Volltext Seite (XML)
896 Tenn er konnte weder länger in der armen Gegend bleiben, noch ohne Schande und sogar Gesahr zurückgehen, wenn der Feind von den An höhen herab den Weichenden nachsetzte. Und es blieb nichts Anderes übrig, als das kühn Begonnene durch hartnäckige Kühnheit, welche zu weilen in den Ersolgen sich als Klugheit erweist, zu verbessern. Es war so weit gekommen, daß wenn der Consul einen Feind, den alten makedonischen Königen ähnlich, gehabt hätte, er eine große Niederlage hätte erleiden können. Aber da der König mit der Reiterei bei Dium längs des Gestades umherschweiste und in einer Entfernung von nur 12,000 Schritten beinahe das Geschrei und den Lärm der Kämpfen den hören konnte, verstärkte er weder die Truppen dadurch, daß er frische an die Stelle der müden schickte, noch war er selbst bei dem Kampfe zugegen, worauf am meisten ankam, während der römische Feldherr, über 60 Jahre alt und von schwerem Körper, rüstig allen Geschäften des Kriegs sich unterzog. Trefflich that er daran, daß er zuletzt bei dem kühn Begonnenen verharrte und den Popillius zur Be wachung des Bergrückens zurückließ, und in der Absicht, durch die unwegsame Gegend über das Gebirge zu gehen, Leute vorausschickte, welche den Weg bereinigen sollten, und dem Attalus und Misagenes befiehlt, denen, welche den Weg durch's Gebirge eröffneten, mit den Hülfsvölkern ihrer Nation zur Bedeckung zu dienen. Er selbst ließ die Reiterei und das Gepäck vorausgehen und schloß den Zug mit den Legionen. 5. Unaussprechlich war die Anstrengung beim Herabsteigcn und groß der Verlust an Zugvieh und Gepäck. Als sie kaum 4000 Schritte vorgerückt waren, schien ihnen nichts wünschenswerther, als auf dem selben Wege, auf welchem sie gekommen waren, wieder umzukehren. Eine Verwirrung, beinahe wie von Feinden, richteten die Elephanten in dem Zuge an, die, wenn sie an unwegsame Stellen gekommen waren, ihre Führer abwarfen und durch ihr gräßliches Geschrei beson ders den Pferden einen großen Schrecken einjagten, bis man einen Ausweg fand, sie über solche Stellen hinüber zu bringen. Da, wo die Senkung stark bergabwärts ging, wurden zwei lange, starke Bohlen von dem untern Theile her in die Erde Hineingetrieben, etwas weiter aus einander, als die Breite eines Thieres war; auf diesen lagen etwa 30 Fuß lange Querbalken, so daß es eine Brücke bildete, diese wurden