787 werden, und dies sobald wie möglich geschehen, und der Consul solle nicht eher aus seiner Statthalterschaft abgehen, als bis er die unter worfenen Ligurer wieder nach ihrem Wohnsitz zurück gebracht hatte; ein Sieg würde ruhmreich durch Besiegung der Kämpfenden, nicht durch Wüthen gegen die Niedergeworfenen. 9. Dieselbe wilde Gemüthsart, welche der Consul bei den Li gurern bewiesen hatte, zeigte er auch im Ungehorsam gegen den Senat. Er schickte die Legionen sogleich in die Winterquartiere nach Pisa, und den Vätern zürnend und erbittert gegen den Prätor, kehrte er nach Rom zurück, berief sogleich den Senat in den Tempel der Bellona und zog mit vieler Heftigkeit gegen den Prätor los, der wegen der glück lichen Kriegsführung dem Senat hätte einen Vortrag machen sollen, daß den unsterblichen Göttern Ehre erwiesen werde, und statt dessen die Abfassung eines Senatsbeschlusses gegen ihn und zu Gunsten der Feinde gemacht hätte, wonach der Prätor seinen Sieg den Ligurern zuwende und beinahe seine Auslieferung befehle; daher lege er ihm eine Buße aus und fordere vom Senat, daß sie die Aufhebung des gegen ihn gefaßten Senatsbeschlusses anbefehlen und ein Dankfest in seiner Gegenwart beschließen sollten, was sie in seiner Abwesenheit nach seinem Schreiben über die glückliche Führung des Kriegs hätten thun sollen, zuerst um der Ehre der Götter willen, hernach mit einiger Rück sicht gegen ihn selber. Er wurde von einigen Senatoren mit nicht mildern Ausdrücken als in seiner Abwesenheit ausgescholtcn und kehrte, ohne etwas erreicht zu haben, in die Provinz zurück. Der andere Consul Postumius brachte den Sommer niit den Untersuchungen über die Ländereien hin, und ohne seine Statthalter schaft gesehen zu haben, kehrte er der Wahlen wegen nach Rom zurück. Er wählte zu Consuln Casus Popillius Laenas uud Publius Aelius Ligus. Darauf wurden zu Prätoren gemacht: Casus Licinius Cras- sus, Markus Junius Pennus, Spurius Lucretius, Spurius Cluvius, Cnejus Sicinius und Casus Memmius zum zweiten Male. 10. In diesem Jahre wurde das feierliche Reinigungsopfer abgehalten. Censoren waren Ouintus Fulvius Flaccus und Aulus Postumius Albinus. Postumius hat das Opfer dargebracht. In die Schatzung kamen 268,015 Bürger, eine beträchtlich geringere Zahl, weil der Consul Lucius Postumius in voller Versammlung er-
