Sächsische Volkszeitung : 27.11.1939

• Erscheinungsdatum: 1939-11-27
• Sprache: Deutsch
• Vorlage: SLUB Dresden
• Digitalisat: SLUB Dresden
• Rechtehinweis: Urheberrechtsschutz 1.0
• Nutzungshinweis: Freier Zugang - Rechte vorbehalten 1.0
• URN: urn:nbn:de:bsz:14-db-id494508531-193911272
• PURL: http://digital.slub-dresden.de/id494508531-19391127
• OAI: oai:de:slub-dresden:db:id-494508531-19391127
• Sammlungen: Saxonica
• Sammlungen: Zeitungen
• Sammlungen: LDP: Zeitungen
• Strukturtyp: Ausgabe

Montag, 27. November 1939 Sächsisch« Volkszeitung Nummer 279, Selle i Droselen VerlausSsonntage vor Weihnachten Nach einer >m Sächsischen Verwaltungsblatt verössent- llchten Verordnung des Reichsstallhalters in Sachse», Ministe rium sür Wirtschaft und Arbeit, über den GesctMsverkehr im Einzelhandel an den Sonntagen vor Weihnachten darf in die sem Jahre am 10. und 17. Dezember allgemein von 12 bis 17 Uhr verbaust werden. Am 24. Dezember ist die Verkaufs zeit für Lebens- und Genußmittel, Tabakivarcn- und Blumen geschäfte von 9 bis 1-1 Uhr, sür die übrigen Einzell>andcls- geschäste von 9 bis 13 Uhr. : NSKK-Oberstafselsührer Döbel. Korpsführer Hühnlein hat den Führer der Motorstandarte 33 „Paul Lein". Staffel führer Döbel, anlässlich des 9. November zum Oberstafselfüh- rer befördert. : M 33 „Paul Lein" betreut 1874 Motor-Hitlersungen. (be treu dem Ausspruch Korpssührers Hühnlein, der die Arbeit des SdSKK an der kraflsportbcgeisterten deutschen Jugend einmal als die stolzeste und dankbarste Aufgabe bezeichnet hat, gilt der Einsatz der Motorstandarte 33 „Paul Lein" in besonderem Maste auch der umfassenden motortcchnischen und -praktiscl-e» Ausbil dung der Kameraden der Motor-HI als den jüngsten Banner trägern der Motorisierung. In den Motorstürmen der M 33 werden zur Zeit 1874 Hitlerjungen betreut. : Am Kolonlalehrenmal am Sachseuplatz legten an, Toten sonntag Abordnungen der einstigen Kolonial- und Uebersee- Kriegcr. des lstS-Marinebundes sowie eine Ehrenabteilung der NSDAP Gruppe Sachsenplalz Kränze nieder. Für den Rcichs- kolonialbund sprach Gauvcrbandsleiter Wenzel. : „Risse lm britischen Weltreich" lautete der Titel eines Vortrages, den Wolfgang Weber im dicht besetzten Saale des Künstlerhauses am Sonntaguachmittag hielt. Der Vortra gende hat vom September 1938 bis Ende August 1939 eine Reise durch Asien unternommen, die ihn von Palästina nach dem Irak und lftersien. endlich über Indien nach China führte. An Hand von zahlreichen Lichtbildern, die seinerzeit unter gröstten Hemm nissen ausgenommen wurden — der Vortragende ist während sei ner Reise mehrmals verhaftet worden — zeichnete er die Schwie rigkeiten. mit denen England heute in Asien zu Kämpfen hat. Der Widerstand der eingesessenen Bevölkerung in Palästina und Indien, der Selbständigkeitswille des Irak, Persiens und Siams sowie der entschlossene Wille Japans, den englischen Einslust aus China zu verdrängen, haben Englands Machtstellung auf dem asiatischen Kontinent schivcr erschüttert. — Der Vortrag wurde mit freundlichem Beifall ausgenommen. G. D. : 599 RM. für eine Vrettelgemelnschast, Fünf Volksgenos sen spielten im Hauptbahnhof fünf Lose der Kricgs-WHW- Lotleric bei Glücksmann Nr. 192. Ihr Opfer brachte allen rei chen Segen, denn sie konnten .je 199 RM mit aus die Reise nehmen. : Das Dresdner Asyl für gehörlose Mädchen konnte dieser Tage sein 199jähriges Bestehen begehen. Das Asyl, dessen Räum" sich s>eute Chemnitzer Straste 43 befinden, ver dankt dem Hofrat Johann Friedrich Iencke seine Gründung. : In neuem Gewand zeigt sich das Kaffeehaus Hül - fert (Ecke Prager und Sidonienstrastel seinen Gästen. Die Räume des Kaffeehauses sind innen vollkommen erneuert und durch Hinzunahme des ehemaligen Billardsaales im ersten Stock wesentlich eriveitert worden. Dresdner Volizeiberlcht Vorsicht beim Ucberschreiten der Strastrl Am Sonntag gegen 19 Uhr wurde im Stadtteil Zitzschewiq in Radebeul aus der Staatsstraße Dresden—Meißen eine 85jährige Fußgängerin aus Radebeul von einem Omnibus überfahren. Die Verunglückte war beim Ucberschreiten der Straße in das Fahrzeug gelaufen. Sic wurde von der Stoßstange ersaßt und auf die Straße ge schleudert. Die Frau erlitt einen schweren Schädelbruch und starb an der Unfallstelle. Nach den bisherigen Ermittlungen und Icugenangaben hatte sie aste Vorsicht außer acht gelassen Per sonen. die Zeuge waren und noch nicht vernommen worden sind, werden gebeten, sich bei der Unsallkommission der Kriminal polizeileitstelle Dresden, Schiestgasse 7. Zimmer 123, zu melden oder ihre Anschrift mitzuteilen. Wo ist das Bild? Aus dem Kcllerraum eines Grundstückes auf der Forststraste entwendete unlängst ein noch unbekannter Dieb ein buntfarbiges Lichtdruckbild „Die Jagd „ach dem Glück", etwa 65X79X119 Zentimeter grast, nut braunem. 12 Zenti meter breitem Eichcnhalzrahmen. Vor Ankauf wird gewarnt. Aus dem Dresdner Kunstleben Kirchenmusik-Veranstaltungen. Von den zahlreichen Kir chenmusiken um Bußtag und Totensonntag wählten wir zivei aus. in der Martin-Luther Kirche zu Neustadt und im Ge- mcindesaal der Christuskirche zu Strehlen. Dort, weil ein jun ger. sehr begabter, strebsamer Chorleiter uich Orgelvirtuose mit einem anspruchsvollen Vach- und Reger-Kantatenprogramnz seine erste größere Arbeit in Dresden herausstellte. Infolge Erkrankung des Musikdirektors Fricke war Fritz Steglich die Aufgabe zugcfallen, mit dem namhaften Römhild-Chor und dem K a m m e r o rch e st e r Dresdner Künstlerin nen aus Kantaten von Bach die Chöre: „Ach wie flüchtig", „Wer weiß, wie nahe mir mein Ende", „Also hat Gatt die Welt geliebt" und die Reger-Kantate „O wie selig", außerdem einen Fricke-Chor „Dem Gedächtnis unserer Gefallenen" cin- zustudieren und zu leiten. Die Zusammenstellung war an sich schon stilvoll und die Durchführung klappte ausgezeichnet, wie mir es erwartet hatten, weil wir Fritz Steglich schon einmal schätzen lernten, als er mit einem Schulchor eins der größten Emanationen künstlerischen Geistes: das Sanctus aus Bachs h-moll-Messe so bot, als sänge cs ein Verusschor. — Hier (Strehlens hatte die Kantorei unter Alfred Zimmer eine große Folge dem Tag entsprechender Werke älterer und neuerer Komponisten mit viel Fleiß vorbereitet: u. a. auch eine wir kungsvolle Chorfuge des Dresdners Hellmut Erhard: „Trennung ist wohl Tod zu nennen", nach Eichendorfss Text, die bei klar verständlicher Polyphonie am Ende auch noch eine packende Steigerung gewinnt. Als Varitonsolist holte sich Zimmer einen Sondererfolg mit dem tieferfiihlten Vortrage der „vier ernsten Gesänge" von Brahms. Dr. Kurt Kreiser. Martz Wigman tanzte für das Rot« Kreuz Am Sonntagoormittag stellte Mary Wigman im Ko mödienhaus ihre beglückende Kunst in den Dienst des Roten Kreuzes, dem eine stattliche Summe zugeflossen sein dürft«, da Hunderte von Begeisterten dem Rus der großen Künstlerin ge folgt waren. Es waren in der Hauptsache schon von frül)«r be kannte Tanzdichtungen, di« sic bot, aber lrei ihr ist die Wieder holung stets ein Born des neugesehenen Schönen. So wirkten die .Danksagung" und die Vornehmheit der „Zwiesprache", di« als Einleitung geboten wurden, wieder Hinreisteich. Der reife, be seelte Ausdruck in dem wuchtigen „Schicksasslied" und die er schütternde Gestaltung der „Klage", wohl die gedankenvollste Tanzdichtung dieses Programms und ebenso die beiden Tänze nach slawischen sfrüher sal-en wir Tänze nach ungarisä)«n und polnischens Volksliedern wurden begeistert ausgenommen. Der ziveite Teil wurde dann mit dem „Ruf", der von uns bereits ge würdigten Tanzdichtung, begonnen. Es folgten die beiden Köni- ginnen, wo Anmut leidenschaftlich trotzender Herrschsucht gegen- Montag. 27. Novemi Deutschland schlug den Kußball-Weltrneisier Lteberlegener Boxsieg gegen das Protektorat 14:2 gewann Deutschland den Länderkampf In Dresden. Di« Lebenskraft Sachsens und des Reiches Sr Franz Zickt«. ungeahnt günstige Entwicklung tu Zeit konnte das Statistische Landcs- dcn Eheschließungen scslstel- v. Auenmüller bühnenbildnerisch und ragend ausgestatteten Neueinstudierung. Deutschlai die Arbeitspause; Nachmittagskonzert Ma>art; 18.00 Otto 82 30 Kammermusi Reichssen < deitspause; 13.00 1 Episoden; 15.25 H« ad 18.30 Deulschla Mit 14:2 Punkten siegten unsere Amateur boxer am Sonntag in Dresden vor säst 5000 Zuschauern im Länderkamvs gegen das Pro tektorat Böhmen und Mähren. Unsere Ver treter zeichneten sich dabei durch Leistungen aus, die auch für die in diesem Jahr noch bevorstehenden Kämpfe gegen Dänemark und Italien Gutes erhossen lassen. Großartig war der Rahmen des Länderkampses. Der Dresd ner Zirkus Sarrasani mit seinen 5VU9 Plätzen war säst völlig gestillt. aller /srt imiulti» IticklkniSlmi chen Zeit dos Vorjahres 43 794 Personen ge storben) ist in erster Linie aus die ständige Zunahme der Besetzung der höheren Alters stufen zuriickzusiihreii. Aehnlich liegen die Verhältnisse im gesamten Reichsgebiet. Je doch weist Sachken eine geringere Sterblichkeit aus als das Reich, und das Deutsche Reich wiederum steht in vorderster Linie im Ver gleich zu den ausländischen Staaten. Die auf 199N Einwohner berechnete Sterbeziffer be trug im Jahre 1937 für Sachsen 11.0, Deut sches Reich ieiiischlicßlich Ostmark) 11.8, Frankreich 15.0, Großbritannien und Nord- Irland - - Jahre 1 18,0. Eine stingster amt bei , . . .. len. Trotz Verminderung der heiratsfähigen Personen infolge Einriickens der Weltkriegs jahrgänge In das heiratsfähige Alter wurden in Sachsen im ersten Halbjahr 1939 : 25 098 Ehen geschloffen, das sind 1554 gleich 0,6 v. H mehr als im ersten Halbjahr 1938 und 5993 gleich 23,3 v. H. mehr als im ersten Halbjahr 1933: für die ersten drei Vierteljahre betrug die Steigerung gegenüber 1938 sogar 12,8 v. H. Im gesamten Reichsgebiet (einschließlich Ostmark und Mcmelland) traten Im eisten Halbjahr >939 : 373 049 Paare In de» Ehestand, das sind 39 178 gleich 11,7 v. H. mehr ais im ersten Halbjahr 1038. An dieser Steigerung 12.6, Italien 140, Japan 17,0, im 1928 siir Rußland, europäischer Teil, Bautzener Ma Handelspreise nach 1 kg 1,54—1,98; K sleisch m. Kn. 1 k 1.52-2,10; Inland mehl 1 kg 0,44—0,« 9,25-0,2714; Speist 0,32- 0,80; Erbsen Amerikanisches Sä I kg 2,10-2.28; 3 04-3,20; Hühnei 0.40—0.52; Zucker, Steinkohlen (Hau-, (gewöhnlichen Fori Die an jedem Som teu Markt- und k die Preise auf dem ohne Aenderung. L ist die Ostmark besonders stark beteilig! Be zieht man die Zahl der Eh-schliehungen aus 1000 Einwohner, so steht -uch hinsichtlich die ser Eheschließungszisser Deutschland in vor derster Front in Europa. ster Pepper lDortmund) im Mittelgewicht ge gen Tolar. Im Halbschwergewicht hatte Kap pers (Hannover) gegen Mitrenga die beirrt Technik einzusctzen. Auch im abschließenden Schwergewichtstrcssen wurde die deuische §ie- gcsseric nicht mehr unterbrochen. Nckolny hatte gegen teu Hoss (Oldenburg) wohl seine große Erfahrung einzufetzen, unlerlag aber dennoch klar nach Punkten. Nach zwei Vorkämpfen folgte der mit Bei soll begrüßte Einmarsch der Nationalstaffeln. Einen haushohen Punktsieg trug im Fliegen gewicht Obermauer (Köln) über Drahan da von. Den Anschluß der Gäste stellte im Ban tamgewicht Malq her durch einen allerdings nur Knappen Punklsicg gegen Meister Wilke. Im Federgewicht brauchte der deutsche Meister Graaf lBerlin) einige Zeit, ehe er den starken Pilar auspunkten konnte. Im Leichtgewicht trat der deutsche Meister Heese (Diislctdors) gegen Sochor 2 an und kam zu einem Punkt sieg. Im Weltergewicht borte Herchenbach (Wuppertal) und kam gegen Petak gleichfalls zu einem Punktsieg. Den einzigen Sieg vor Ablauf der Runden erfocht unser junger Mci- Hockey. Bei den Spielen um die Krl»gsmeislers<ßaft siel dos Tressen DSC gegen Guts Muts au?. ASB Dresden siegte gegen TC Weiß Schwarz Auch Sudetenland startet« Fußb.ill-Krlegs- Meisterschaft. Im Gnu Sudetenland konnten die eifka nm Sonntag ausgetragepen Spiele um die Fußball-Kriegsmeisterschast sämtlich unter Bach und Fach gebracht werden. Der letzte Kau meister NS-Turngemeinde Wornsdors bezog durch die NS-Turngcmeinde Gablonz eine derbe 6:t> Schlappe. Die Ergebnisse lauten: Stössel 1 : Eger gegen Karlsbad 4:Z, Giaslitz gegen Tepiitz 6:4. Komotau grqu, Brüx 2:4. Staffel 2 : Aussig gegen Reichender«, 4:0, Prosetitz gegen B.-Leipa 1:1, Gablonz grgru Warnsdorf 6:0. Meislerschaslsslart In der Bezlrksklaft«. In der Bezirksklasse setzten am Sonntag In den Bezirke» Chemnitz und Plauen-Zwickau die Spiele um die Fußball-Kriegsmeisterschaft gleichfalls ein. Im Bezirk Che in n I h gab es In der Stössel 1 torrciche Tressen. Sportvereinigung 01 Chemnitz setzte sich 5:8 gegen Tanne Thal- In den ersten drei Vierteljahren des Jah res 1939 kamen nach den Feststellungen des Statistischen Landesamtes in Sachsen insge samt 66 074 Kinder lebend zur Welt. Das' sind 4012 gleich 6.5 v. H. mehr als in der gleichen Zeit des Vorjahres, 21 780 gleich 49,2 v. H. mehr gegenüber den ersten neun Mo naten 1933. Aus 1000 Einwohner und das ganze Jahr berechnet ergibt sich sür Sachsen eine Geburtenziffer von 17.0 (1933: 11,2). Diese Zahl ist allerdings von allen Ländern des Reiches und von allen preubischen Provinzen die niedrigste. Dies ist bezeichnend sür big besonders gelagerte Bevölkerungs und Wirtschaftsstruktur Sachsens. Demgegen über betrug die Geburtenziffer siir das Deutsche Reich im ersten Halbjahr 19.39: 20.8. Zum Vergleich seien noch einige Meburlen- zissern des Auslandes genannt, die sich seither im allgemeinen kaum verändert haben dürs ten: Frankreich 14,7 (1937), Großbritannien und Nordirland 15,3 (1937), Italien 22,7 (1937), Japan 30,7 (1937), Rußland, euro päischer Teil 43.9 (1928). Dies« Gegenüber stellung läßt erkennen, daß sich Deutschland, das im Jahre 1933 mit einer Geburtenzisser von 14,7 noch Schrittmacher der volkskrast- versiegenden Westmächte war. mächtig empor- gerafft und bereits den Anschluß an die nach- wuchssreudigen Nationen gesunden hat. Die Bewegung hinsichtlich der Eterbezifsern (in der Zeit von Januar bis September 1939 sind in Sachsen 47 336 Personen, In der glei- Im siegte 1846. im Endspiel der Männer über 32 Jahre der ATB Dresden (Mannschaft Eidami. im Endspiel der Frauen Neu- und Antonslndt Zwei Cranz-Siege am Zugspitzplatl. Mi! dem Torlauf am Zuglpitzplatt wurde om Sonntag der neue dcutscke Sportwinter :xb> eingelcitet. Die Geschwist" Rudi und Cbiißl Cranz begannen gleich mit >e einem Sie». Rudi lies in der Sonderklasse der Mävmr durch die 32 Tore sogar eine neue Strecken rekordzeit von 51.3 Sekunden heraus, waß- rend seine Schwester aus genau eine Minute kam. abgebrochen. Das Spiel Bautzener EC geqm 08 Bischofswerda siel aus. Zillauer Pa!!, spielklnb gegen Spielvercinigung Kleinlchanau 4:0, Spiclvereinigung Ebersbach gegen Epoil- ring Löbau 2:8. Dresdner Handball am Sonntag. Im Mittelpunkt der H a n d b a l l o p s er spiele zu Gunsten des Kriegs WHW standen die Auswahltresfen in Dresden. Bei den Männern besiegle die Dresdner Auswahl den Kreismeister Sportfreunde 01 Dresden mit 5:1 und bei den Frauen setzte sich der Po lizei SB Dresden 4:3 gegen die Dresdner Auswahj durch. Dio anderen Ergebnisse im Kreis Dresden lauten: TB Radeberg gegen TV Jahn Radeberg 3:7, ST 04 Freital A Niederhäslich gegen SG 93 Dresden 8:5, TLÄ Klotzsche gegen Reichsbahn SG Dresden 8:5, TV 18I6-TB Frischauf Meißen gegen Paligj SB Dresden 6:3, Reichsbahn SG Pirna ge gen TSV Pirna TBZehista 2:1, TV Lahmen gegen SS-Sportgemeinde Dresden 3:l9, TP Freiberg gegen Lustwassen SV Dresden 8:4 Kurz« Sportschau. 4. Dresdner Hallen-Faustballlurniei im Endspiel der Männer Großenhain übersteht. Zuletzt sah man aus dem Zyklus .Feier" den technisch außerordentlich schwierigen „Drehtanz", der die Wellen des Bei falls besonders hoch schlage» ließ. Mit der Wigman wurde auch ihr feinfühliger musikalischer Begleiter Hans Hasting, der Komponist und Bearbeiter der sich stets wundervoll an die Kunst der großen Tänzerin anschmiegenden Musik leblzast gefeiert. Franz Zickler. Wilthen. Für die Wintcrmonate wird auf folgend«-» hingewicson: l. -Nach der Wasserwerksordnung sind die Hausbesitzer verpslichtet. die Waster- jeitung und besonders die Wassermesser vor dem Einfrieren zu schützen, andernfalls lind sic sür entstehenden Schaden hastbar. Für zerfrorene Wassermesser ist in jedem Falle volicr Ersatz zu leisten. 2. Bei Schneelast, Frost und Glatteis haben die Besitzer bebau ter Grundstücke, die zu Ihnen und entlang derselben führenden Fußwege, so ost es zur Sicherheit der Fußgänger erforderlich Ist, nut Sand zu bestreuen. Zuwiderhandlungen sind strafbar, außerdem haben die Schuldigen sür verursachte Unsälle zu haften. Pachtland. Die Gemeinde Wilthen hat von ihrem Pachtland einige sreigeworden« Felder zu vergeben. Näheres ist Im Rathaus, Zim mer 7, zu erfahren. I. Bautzen. Zum ( der Slaalsanwaltschas! vom 1. September 193 seil vielen Jahren bei I Kamenz. Die Montag im hiesigen < drciaktige Lustspiel Crostwitz. Die 1 gen Dienstag aus den men. Um allen Vol! geben und ihnen eine sichen, findet am Abe: wohnerversammlung jlalt. l. Crostwitz. D halte nach langer Pau lmig einberufen. Gaur in emer ausgezeichne niste der letzten drei lrejienden Worten, di schalt und das Verhö zu sagen hatte. Ortss den Dank der Versal l. Radmeritz. ließen Diebe in der 1 ab. Sie erbeuteten e die sie offenbar leben l. Radibor. D i« len beim Postamt ! dornitz, Merka-Luttoi siir den Monat Deze dem 29. November, Frcilag, dem 1. Deze bor erfolgt nur in d jeweils an beiden D bor. Die Posthilssste l. Niesky. Wo Weise brach in einei in der Gocthcstraße Brand breitete sich n mehr mußte den D> Abzug zu verschaffen Wohnhauses brannte l. Grotzpostwitz holen. Die 24jähri nutz wurde von eine Die Radfahrerin ger so schwere Brustqw Unsall starb. l. Wilthen. Fra Franenwerkcs haben ernte insgesamt 581 stet. — Im Januar «der häusliche Krai l. Neugersdorf wohnerin von Seist Luise Mende geb Rc builslag. Sie war a denen Ehrenkreuzes l. Dretschen-A gestern der Landwir Berger in Körper vier Kinder, acht Ei 1924 war der Juli! l 'Kiesdors a. iagers, die bishei untergebracht warei Hermann Scholze Alle Innenräume si sorgung wurde dur stell'. Da auch zum sich die 13 Lauddie Rannten recht wohl. „Aavlao" Neueinstudierung lm Staatlichen Schauspielhaus „Clavigo" gehört sicher nicht zu den stärksten Dramen Goethes. Und der Freund Merck hat ihm sogar geraten, solchen „Quark" nicht wieder zu schreiben, denn das könnten die anderen auch. Und wenn man bedenkt, daß das Stück als raschest auszuführender „Auftrag", den Ihm eine Dame im Ver lauf eines „Gesellschaftsspieles" gegeben hatte, binnen acht Tage« von der ersten Konzeption bis zum Reglebuch gedieh, so erhöht das nicht gerade dl« Achtung vor dem Werk. Troszdem gelangte dieser Auftrag, nämlich ein Drama nach den Erzählungen des Franzosen Beaumarchais zu schreiben, doch näher an die Seele des Dichters heran, weil der Stoss eigenen Erlebnissen nahe stand und besonders sein eigenes Verhältnis zu Friederike Brion berührte. Hatte er für diese liebliche Erscheinung und sür sein eigenes Erleben schon dle Modelle, so wurde Merck das dritte. Daraus erklärt sich dle Feinheit In der Charakter zeichnung. Doch das sind mehr ästhetisch« Erwägungen und von Prinzeß: 3.50, Universum: 3.4! Capital: 3.30 6, llfa-Palast: 3.3k Zentrum: 8, 5, UT: 3.30, 6, 8.1 Scala: 4, 6.15, Kosmos: 6.15, Olympia: 6, 8 ^>ark-LIchtspIele Fü-Li: 6, 8.30: Li Mu: 6.15, 8.! Helm durch. BsL Adorf behauptete sich 6:3 gegen Sportvereinigung Olbernhau. Preuße» Chemnitz behielt 4:3 gegen SB Grüna die Oberhand. In der Staffel 2 siel das Tressen zwischen Döbelner SC und FC 99 Mittweida aus, während das Spiel zwilchen TSG Mitt weida und SC Limbach beim Stande von 0:0 vorzeitig abgebrochen wurde. Einen Bom bensieg von 11:2 hotte der BsL Hohenstein- Ernstthal gegen den FC Roßwein heraus, Im Bezirk Plauen-Zwickau hotten fick in der Plauener Staffel der 1. Bogil. FC Plane» mit 5:3 gegen BC Etstcrbera nnd der BsB Rodewisch mit 3:2 gegen SuBC Plaue» den Sieg. Das Treffen zwischen BsB Auer bach und 1. SB Reichenbach wurde nichi aus getragen. In der Zwickauer Staffel kämpsie Meerane 07 d«e Elf van Sturm Beierfeld mit 4:0 nieder. BsL Zwickau hatte mit 2:3 gegen SG Milkau-Hahla» das Nachsehen. Das Spiel SB Aue nesten Sportgemeinde Zwickau siel ans. Die in den Bezirken Leipzig nnd Dresden geplante» Freundschaftstrcssen kamen sämtlich nicht zur Durchführung. Da gegen wurden im Bezirk Dresden zwei Spiele ansgetragen, in denen die Mannschaflen er mittelt wurden, die am kommenden Sonntag nm den 12. Platz in der Dresdner Bezirks klasse Kämpfen. Es sind dies Spiclvereini- gnng Eosivig nach einem 3:» Sieg über Wacker Dresden und der TSB Pirna nach einem 4:0-Sicg gegen den TD Ottendorf Okrilla. Dresdner Kreisklasse. In einigen F r e n » d s ck a f i s s p I e l e n der Kreisklasse wurden nm Sonntag folgende Ergeb,lilse erzielt: ADV Dippoldiswalde gegen SB Altenberg 3:3. TB Freital-Birkigt gegen DWG Gußstnhl Freital 7:6. TB Dresdcn- Grnna gegen BMG Geble-'-Madaus Radebeul 7:3, Sporlsrennde Freiberg gegen Rcichsbalm SG Freiberg 2:0 abgebrochen, TB Brand- Erbisdorf gegen TV Freiberg Fricdebnrg 5:1. Fußball In der Oberlausitz. Sportlnsl Zittau gegen SC Neugersdorf beim Stande 2:0 fünf Minuten nach Halbzeit denen lebt bekanntlich kein Theaterstück über 150 Jahre, Die Kraft des „Clavigo" besteht vielmehr in der Anmut der Hand lung und in ihrer leidenschaftlich gesteigerten, echt Goethcschen Sprache. Durch diese beiden Faktoren wird jede Neueinstudie rung des Stückes mit so vorzüglichen Kräften, wie sie ln Dres den zur Verfügung stehen, stets auch ein neuer Erfolg werden müssen, mag man auch sonst seinen Wert betrachten wie man will. In der Spielleitung Dr. K. H. Böhms kommt beson ders der Dialog und mit ihm die Reinheit dieser Liebeslchilöe- rung zu ihrem Recht. Klingenberg zeichnet den Clavigo als eine Weislingen-Natur mit starken Strichen Hedda Over beck ist die sanfte Marie, Gert Keller ihr leidenschaftsrasen- der Bruder. Den schlimmen Karlos übertreibt Hessen land nicht nach der Seite des Intriganten hin, sondern spielt ihn als überlegeüen Lebemann. Der bürgerliche Kreis Guilberl wird von Alice Verden, die als nur Liebe gebende ältere Schwester Wärme auostrahlt, von Liedtke und MU bi st oser ganz ausgezeichnet dargestellt. Den getreuen Saint George spielt Paulsen treffend. Die Dialogkunst der Dar steller kommt ln den beiden großen Szenen Clavigo-Karlo» und ln der ersten Szene Clavigo Beaumarchais sehr günstig zum Ausdruck. Diese Szenen hatten denn auch ungewöhnlich starken Beifall und besiegelten den Erfolg der von Elisabeth kostllmltch hervor- Amtliche Bekanntmachungen Bischofswerda. Sladtbiicherei Bischosswerda. Dom 27. No vember 1939 ab ist die Stadtbiickerei wie sahst geöffnet: Montag 13 bis 15, Freitag 17 bi« 18.30 Uhr. Im 8. Fuftball-Länderkamps mit Italien sieg!« Deutschland vor 90 006 Zuschauern Im Olympia-Stadion mit 5:2 (2:2) Tarrn, «In Ersolg, der beweist, daß Deutschland» groß« sportlich« Kraft selbst Im Krle>« noch zu Höchstleistungen fähig Ist. Cs Ist dies der zweite deutsch« Steg über den Fuftball-Weltnielster. Der erste Ersolg gelnng uns im Jahre 1929 in Turin mit 2:1 Toren. Dem sichen fiins italienische Siege gegenüber, ein Tressen Im Jahr« 1936 In Berlin endete 2:2 unentschieden. In der Pause marschierten beide Mann- schalten am Maralhontor, aus dem von hohen Masten die Fahnen Italiens und Spaniens, flankiert von Hakenkreuzbannern, Halbstock gesetzt waren, zur Totenehrung aus. Wäh rend das olympische Feuer aufslammte und das Lied vom Guten "Kameraden erklang, erhoben sich die 90 000 von ihren Plätzen und ehrten im schweigenden Gedenken die gefal lenen Kameraden des Krieges und der Be wegung. Der Ländcrkamps verlies bei sehr schwerem Boden außerordentlich abwechslungsreich und spannend. Beide Mannschaften kämpsten mit ganzem Einlatz. In der 15. Minute siel das erste Tor sür Italien durch Neri. Aber be reits fünf Minuten später konnte Deutschland durch Binder nusglcichen. Unverhofft konnte in der 28. Minute Demaria «inen Elsmeter- Bnil zum 2:1 für Italien verwandeln. Im übrigen aber wurde die deutsch« Mannschaft nun mehr und mehr überlegen. In der 37. Minute hieß es 2:2! Bei diesem Stand blieb es bis zur Pause. — In der zweiten Halb zeit verstand es die deutsche Mannschaft, den Kampf mehr und mehr ln di« italienische Spielhälstc zu verlegen. Lehner köpfte in der 20. Minute unhaltbar ein; schon zwei Mi nuten später erzielte Conen das 4:2 für Deutschland. Fiins Minuten vor Schluß ver- waudeltc Binder einen Elsmeter-Ball aus dem Stand. Bei dem Stande von 5:2 verblieb es bis zum Cude des Spiels. Auch das Eckcn- verhältnis von 8.2 siir Deutschland zeig! die gute Leistung der deutschen Nationalelf. Start zur Hlßbaü'KrleaSmeltlerfchast Nur vier Spiel« sande» statt. DEC siegt« 4:6. Am Sonntag begannen Im Gau Sachsen die Fußballspiele um die Kriegs-Meisterschaft. Von den sechs Tressen der Mauklasse sielen die Begegnungen zwischen VfB Glauchau und BsB Leipzig sowie Tura 99 Leipzig und For tuna Leipzig aus. Beide Spiele werden viel leicht an, nächsten Sonntag nachgeholt, denn die beteiligten Mannschaften haben keine Spieler sür die Sachsenclf zu stellen, die in Hamburg gegen Nordmark anirill. Das ein zige Spiel der Staffel 1, das zum Austran kam. endete zwischen Konkordia Plauen und SC Planitz 0:0. In Staffel 2 konnten sämt liche Tressen unter Dach und Fach gebracht werden. Der Dresdner ST siegle klar 4:0 gegen Guts Muts Dresden. Sehr sicher mit 4:l setzte sich der Chemnitzer BC gegen die Dresdner Sporlsrennde Ol durch. BC Hartha und Polizei Chemnitz trennten sich unentschie den 2:2.