Sächsische Volkszeitung : 18.12.1939

• Erscheinungsdatum: 1939-12-18
• Sprache: Deutsch
• Vorlage: SLUB Dresden
• Digitalisat: SLUB Dresden
• Rechtehinweis: Urheberrechtsschutz 1.0
• Nutzungshinweis: Freier Zugang - Rechte vorbehalten 1.0
• URN: urn:nbn:de:bsz:14-db-id494508531-193912183
• PURL: http://digital.slub-dresden.de/id494508531-19391218
• OAI: oai:de:slub-dresden:db:id-494508531-19391218
• Sammlungen: Saxonica
• Sammlungen: Zeitungen
• Sammlungen: LDP: Zeitungen
• Strukturtyp: Ausgabe

Dresden Ser „Kaperlrieg" der Sltler-Zegend Holzstguren sanden retßenden Absatz Die letzte alljährliche Reichsstraßensammlung war auch diesmal traditionsgemäß der Jugend Vorbehalten. Bereits am Sonnabend hatten die Jungen und Mädel alle in Frage kom menden Hauptmege mit „Minen" und „Hindernissen" verlegt. In ganz Sachsen waren in den Hauptverkehrsstratzen dazu noch Verkaufsbuden, Segeslugzeuge und andere Anziehungspunkte ausgestellt worden. Wieder konnte eine uneingeschränkte Gebe- sreudigkeit sestgestcllt wenden. Viele Volksgenossen begniigten sich nicht mit dem Erwerb einer der schönen Holzfiguren, sondern erstanden den ganzen Satz als Schmuck für den Weihnachts baum. So kam cs, daf, in den Grossstädten, zum Beispiel in Dresden, schon am Sonnabend die Figurenbestände der Pimpfe und Hitlerjungen fast vergriffen waren. Mit Rücksicht auf die Gesundheit der sugendliä-en Samm ler ivar dafür Sorge getragen worden, daß nur Jungen und Mädel nut vollständiger Winteruniform zum Einsatz gelangten und nutzendem der Sammelschluß für DI und IM an beiden Tagen für 16 Uhr festgesetzt war, während die HI im allgemei nen bis 20 Uhr auf den Posten war. : Weihnachtsliederabend in der Kreuzkirche. Wie sett einigen Jahren, so wind auch in diesem Jahr ein Weihnachts liederabend des Kreuzchors in der Kreuzkirche abgehalten. Der Liederabend findet am Mittwoch, dem 20. Dezember, 20 Uhr, bei Kerzcnbeleuchtung statt. : Eine Weihnachtsfeier der NS-Krlegsopferoersorgung ver einte im grossen Saale des Gewerbehauscs 800 Dresdner Krie gereltern von 1914—18 mit den Hinterbliebenen von sechzehn im Polenseldzug gefallenen Kameraden. Ein reichhaltiges Pro gramm, in dem Ernst und Heiterkeit sich mischten, wurde geboten. : Ausgabe von Relchsklelderkarten an Westwallarbeiter. Soweit diese Volksgenossen in Dresden ihren Wohnsitz bei behalten haben, d. h. noch polizeilich gemeldet sind, erhalten sie die Kleiderkarte bei der für ihre Dresdner Wohnung zu ständigen Bezugscheinausgabestelle. Die Aushändigung kann auch an Haushaltangehörige oder sonstige Vertreter erfolgen. : Den 80. Geburtstag kann am 19. Dezember der Maler Georg Hänel, ein gebürtiger Dresden, begehen. : Schadenfeuer In einer Kartonagenfabrik. Am Sonntag 13.45 Uhr mutzte die Feuerwehr nach dem Industriegelände ausrücken, wo in einer Kartonagenfabrik Schadenfeuer aus gebrochen mar. Es brannten Pappkisten, Kleiderschränke und zwölf Quadratmeter Futzbodeu. Der Brand wurde in kurzer Zeit auf den Herd beschränkt. Aus dem Dresdner Kunstleder, Weihnachtskonzert. Hans Heintze, der ab Januar 1940 die Leipziger Thomaskirchenorgel gewisscrmatzen als der jüngste Nachfolger Bachs beruscn wurde, gab mit dem von ihm geschaffenen Sophienchor noch ein Weihnachtskonzert in der Domkirche. Die Lctstungshöhe dieser Vereinigung kann sich an schwierigere Seltenheiten wie Schütz' sechsstimmigen Thor: Ich bin eine rufende Stimme sIohannes der Täuser) mit Leichtigkeit wagen; lässt aber auch bekanntere, schlichtere Weisen in besonders feingescilter Weise lebendig werden sEccards „Vom Himmel hoch". Praetorius' „Es ist ein Ros"). Es war ein hoher Genuss, diesen Stücken zu lauschen, die als deutsche Besonderheit mährend des Weltkrieges auch von den feindlichen Schützengräben her mit Ehrfurcht beachtet wurden. Diesen Ausdruck zartesten Empfindungslebens, die Weihnachts- ltedpoesie, möchten wir niemals missen. — Von der Silber mann-Orgel her liess sich Heintze fernerhin als virtuoser Tech niker und Registrier« hören in einem eigenartigen sis-mott- Präludium mit Fuge von Buxtehude, Corctti-Variationen von Walther und Bach-Werken. Dr. Kurt Kreiser. Dresdner Llchlsplele Ufa-Palast: „Ein Mann will nach Deutschland" Man freut sich, nach Jahren wieder eine Neuaussiihrung dieses Films zu sehen. Er ist ein Denkmal der Vaterlandsliebe all jener Ausländsdeutschen, die bei Kriegsausbruch freudig Mühe und Gefahr auf sich nehmen, um nach Deutschland zu kommen und sich bei der Verteidigung des Vaterlandes ein zusetzen. Carl Ludwig Diehl — der heute wieder, wie schon im Weltkrieg, als Rittmeister an der Front steht — hat die Hauptrolle, Hermann Spselmans und Willi Schur sind seine Kameraden. Brigitte Horner? als eine reiche Dame aus Vene zuela, Hans Lcibelt als ihr Vcrmögcusverwalter. Will») Bir gel als britischer Lagerkommandant geben gute Charakter skizzen, die um so interessanter sind, als sie einen Vergleich erlauben mit der Entwicklung, die diese Künstler inzwischen genommen haben. Die Spielleitung des straff ausgebauten Filmes hat Paul Wegener gehabt. Dr. Gerhard Desczyk. ^US «Isr Lousitr l. Bautzen. Die Sammlung des O p se r s o » n t ags am 10. 12. erbrachte in der Stadt 6084 NM., im Kreisgebiet Bautzen einschlietzlich der Stadt 17 995.10 RM. l. Bautzen. Todesfall. Am Sonnabend ist der Archi tekt und Baumeister Rudolf Zicsche nach einem arbeitsreichen Leben sanft entschlafen Die Beisetzung findet am Mittwoch, dem 20. Dezember, vormittags 10 Uhr, auf dem Friedhof in Crostwitz statt. l. Bautzen. Die silberne Hochzeit kann am heutigen Montag Paul Doff-Sotta, Nordstratze 15. mit seiner Ehefrau Martha geb. Rinnelt feiern. l. Bautzen. Durch Kohlengase e r st i ck t. Die Feuer löschpolizei wurde am Sonntag gegen 13 Uhr nach dem Hause Fleischergasse 20 gerufen. In einem Stübchen im Erdgeschoß wurde die 85jährige Frau Wilhelmine verwitwete Rötzler tot ausgesunden. Dec Tod war nach ärztlichem Befund durch Koh- lenorydgas schon Sonntag früh gegen 1 Uhr eingetrelen. Neben dem Ösen der Stöbe hatten Briketts allzu nahe gelegen. Glühende Kohle mar aus dem Oscnloch gefallen und hatte die Briketts in Brand gesetzt. Sie hatten nun wahrlck)einlich die ganze Nacht hindurch geschwelt und starken Rauch entwickelt, dem Frau Rötzler zum Opscr gefallen mar. l. Kamenz. Auf die V e rd u n k e l u ng s p f l I ch t, die jedem Wohnungs- und Gescl)äftsinhaber obliegt, wird erneut hingewiesen. Künftig ringelnde Anzeigen über grobe Verstötze werden unnachsichtlich verfolgt werden. l. Crostwitz. In der vergangenen Woche trafen sich die Politischen Leiter der Ortsgruppe in Schmeckwitz. Dr. Thrumm (Kamenz) hielt eiren interessanten Vortrag „Wie 16) England sehe". Anschlieftend fand eine kurze Dienstbesprechung statt. l. ^ianschwttz. Dor einiger Zeit hatten emsige Hände der Frauen sch ast einen schönen Raum weihnachtlich gestaltet, um besonders den Frauen der Soldaten einen frohen Abend zu bereiten. Es wurde bei Spruch und Lied ein Abend, der die be sonderen Aufgaben der Frau in dieser Zeit klar iverden lieh. VfB. Leipzig und DSL. an -er Spitze In der sächsischen Futzball-Gauklass« gab es auch am Sonntag vor Weihnachten «In voll besetztes Programm. Spitzenreiter in beiden Staffeln wurden der VfB Leipzig durch »Inen schwer erkämpften 1:0-SIeg in Planitz und der Dresdner ST durch einen 5:1<Sieg in Hartha. In den anderen Spielen geivannen in Staffel 1 Tura SS Leipzig mit 8:1 gegen VfB Glauchau und Fortuna Leipzig mit 4:1 gegen Konkordia Plauen, in Staffel 8 Po lizei Chemnitz mit 2:0 gegen Themnitzer BC und Sportfreunde 01 Dresden mit SÄ gegen Guts Muts Dresden. Futzball In den sächsischen «ezlrkskl-flen. Im Bezirk Leipzig konnten am Sonn tag alle Punktspiele der Bezirksklaffe ausge- tragen werden. In Staffel 1 siegten Sport vereinigung Leipzig 4:2 gegen Tapfer Leip zig, Wacker Leipzig 5:3 gegen Helios Leipzig und Sportfreunde Markranstädt 6:1 gegen Viktoria Leipzig. In Staffel 8 fertigt« TuB Leipzig Eintracht mit 4:2 ab. Mit dem glei chen Ergebnis gewann VfB Zwenkau gegen die Sportfreunde Leipzig. Mit nicht weniger als 11:1 behielt Spielvereinigung Leipzig g«. gen die Sportfreunde Neukieritzsch di« Ober hand. Im Bezirk P l a u e n - Z w i ck a u gab es Im Vogtland drei Treffen mit hohen Ergeb nissen. VfB Rodewisch behauptet« sich 8:S gegen BC Elsterberg. Der 1. SB Reichen bach schlug den SuBT Plauen 6:1. PsB Auerbach fertigte den 1. Vogtl. FT Planen 4:1 ab. In der Zwickauer Staffel kam nur das Spiel zwischen VsL Zwicka i und SV Aue zur Durchführung, das die Auer mit 5:0 ge wannen. Im Bezirk Themnitz besiegt« der SV Grüna die Sportvereinigung 01 Themnitz mit 4:1 und die Harihauer Sportfreunde gaben der Sportvereinigung Olbernhau mit 3:2 das Nachsehen. Das Treffen zwischen Tanne Thal heim und VsL Adorf siel aus. In Staffel 2 setzte sich der VsL Hohenstein Ernstthal 0:1 gegen FT VS Mittweida durch. Die TSG Mittweida siegte mit 7:1 gegen den FT Rotz wein. Unentschieden 4:4 trennten sich ST Limbach und Sportvereinigung Hartmanns dorf. Im Bezirk Dresden gab es in dem sechs Spiele umfassenden Programm diesmal keine Ausfälle. In Staffel 1 setzte sich Sudwelt Dresden 8:2 glatt gegen die Freiberger Sport freunde durch. ST 04 Freital und BWG Stratzenbahn Dresden trennten sich 2:2. Der ET Heidenau fertigte Reichsbahn SG Dres den 3:1 ab. In Staffel 2 hatte der Riesaer EV einen neue» Bombensieg von 7:1 gegen TSV Pirna zu verzeichnen. Radebeuler VT schlug Dresdensia 4:0. BV 08 Meitzen schickte den VsB 03 Dresden 5:0 geschlagen nach Haufe. Oberlausitzer Futzball. Im Endspiel um den Kreisbesten siegte in Bautzen Sportlust Neugersdorf über SV 08 Bischofswerda 2:1. Futzball lm Gau Sudetenlanb. Im Gau Sudetenland wurden die Meister schaftsspiele der Futzball-Mauklasse nm Sonn tag fortgesetzt. In der Staffel 1 behaupteten sich Eger und Grnsiitz weiter an der Spitze. Eger besiegte Tepiitz 5:2 und Graslitz schlug Komotau 6:3. Das Treffen zwischen Brüx und Karlsbad mutzte aussallen. In der Staf fel 2 wurde das von Gablonz mit 8:l gegen Reichender» gewonnene Spiel nur als Freund schaftsspiel durchgeführt. B.-Leipa Holle sich beide Punkte durch einen 4:0-Sieg gegen Warnsdorf. Prosetitz konnte Aussig mit 2:1 schlagen. Kurz« Sportschau. Knapp«» 4:S-SI«g der Magqar«n. Auch die 6. Begegnung der FreistilMger von Deutsch- land und Ungarn in München endet« mit einem Knappen Sieg der Gäste, so datz einem deutschen 6:1-Sieg jetzt fünf 4:3<Siege der Ungarn gegenüberstehen. Skisport. WaU«r Glatz 2 Langtaussirger am Aschberg. Der MSB Aschberg sührte am Sonntag bei günstigen Schneeverhättnissen «inen 12-Kilo» mcter-Langlauf durch, an dem sich die ge samte Spitzenklasse des Vogtland«» beteiligt«. Sieger In Klasse 1 wurde In der Tagesbest zelt von 5S:24 wiederum Walter Glatz 2 aus Klingenthal, der seine Gegner um über drei Minuten hinter sich lieh. Sieger der Klass« 2 wurde Adolf Steinmüller <Alchberg) in 1:08:10. In Altersklasse 2 siegte Erich Schmidt lSchöneck) in 1:07:00 vor Altmeister Walter Glatz 1, der 1:07:13 benötigt«. Iung- mannsieger über 6 Kilometer wurde Grützler sAlchberg) in 32:08, doch lief in der Jugend klasse A Herbert Friedel lAschb-rg) mit 3t:47 eine noch bessere Zeit. Den 12-Kilometer- Mannschastslauf sicherte sich der WSV Asch berg in 3:20:44. Chemnitzer Skiwettkämpf« In Lrsenschlag. Für den Kreis Chemnitz fand am Sonntag In Erfenschlag eine Skiveranstaltung statt. In dem Torlauf war bei den Männern Fritz Güldner (Themnitz) in 1'14 der Best«, wäh rend bei den Frauen Else Grob (Themnitz) mit 1:49,2 am besten abschnitt. Im Sprung lauf an der Walter-Güldner-Schanz« erzielt« Rolf Böhm sThemnitz) mit 339,4 die Bestnote, die er für drei Sprünge von 21.5, 22,5 und 22 Meter erhielt. Nicht viel nach stand Ihm der Jugendliche Gerl). Haupt (Erfenschlag), der für drei Sprünge von 20,5, 20 und 21,5 Meter die Note 324,9 erhielt. Amtliche Bekanntmachungen Kamenz Für den Kreis Kamenz wird die Gültigkeit der Abschnitte N 03 und N 50 der für die Zeit vom 20. November bi» zum 17. Dezem ber 1939 ausgegebenen Nährmittelkarten bis zum 24. Dezember 1939 verlängert. Bis zu diesem Zeitpunkte dürfen aus Abschnitt N 63 bis zu 100 Gramm Tafelschokolade oder bis zu 125 Gramm Pralinen und andere Schoko ladenerzeugnisse sowie auf Abschnitt N 50 bis zu 100 Gramm Lebkuchen aller Art bezogen werden. Nach einer Verfügung des Landes- ernährungsamtcs ist die Belieferung dieser Abschnitte auch durch die Einzelhändler In den Bezirken der angrenzenden Ernährungsämter zulässig. Schonung der tzutberganlagen. Durch das rücksichtslose Durchsabren der städtischen Hut berganlagen auf Rodelschlitten und Schnee schuhen ist trotz wiederholter Ermahnungen in den letzten Jahren auch diese» Jahr wieder ein grotzer Teil der wertvollen Azaleen, Al penrosen und jungen Edelvslanzen zerbrochen oder umgesahren und dadurch erheblicher Schaden angerichtet worden. Der Bürger meister verbietet deshalb das Rodeln und Skisahren innerhalb der Hutberganlagen. Zum Rodeln ist die Rodelbahn am Nordwest hang des Hutberges sreigegeben. Da» Ro deln und Einfahren auf den Wegen Ist. eben so wie das Betreten der Anlagen outzerhalb der Wege, nach der städtischen Verkehrsord- nung ohnehin verboten. Zuwiderhandlungen werden bestraft. Vlsklwfswerda Versteigerungen finden voraussichtlich statt: Am Donnerstag, 2t. Dezember 1939, nachm. 2.30 Uhr, sollen in Neukirch sLausitz) lVIeier sammeln im CasZ Berthold): 1 Polsterstuhl: am Freitag, 22. Dezember 1939, vorm. 11 Uhr, in Tröbigau (Bieter sammeln im Erbgericht Tröbigau): 1 Herrenfahrrad: am Sonnabend, 23. Dezember 1939, vorm. 10 Uhr, Im ge richtlichen Versleigerungsrnume (Bieler sam meln im Amtsgericht, Erdgeschotz): 1 Büfett meistbietend gegen sofortige Barzahlung ver steigert werden. Bezugschein« für Schule und solche Spinn- stosswarcn. die aus die Reichskleidcrkarte nicht erhältlich sind, werden ad sofort und künftig zu folgenden Zeiten ausgestellt: Mon tag und Dienstag 9—12 Uhr, Donnerstag und Freitag 15—18 Uhr. Die Ausgabestelle befin det sich jetzt Altmarkt 2, 1. Löbau Abgob« von Schokoladeerzeugnissen und Lebkuchen. In der Zeit vom 15. bis 24. De zember 1939 iverden an die Versorgungsbe- rechtigten und Selbstversorger abgegeben: a) aus den Abschnitt N 64 der jetzt geltenden Nährmittelkarte bis zu 100 Gramm Tafelscho kolade oder 125 Gramm Pralinen und der gleichen, b) aus den Abschnitt N 50 der setzt geltenden Nährmittelkarte bis zu 100 Gramm Lebkuchen. Die Gültigkeit der Nährmittel karte, di« nach dem Ausdruck ans dieser Karte an sich am 17. Dezember 1939 endete, wird daher entsprechend verlängert. Ein Anspruch auf Belieferung mit einer bestimmten Waren art besteht nicht. Chemnitz Abgabe von Kondensmilch. Beim Einkauf von Kondensmilch auf Grund der für die Zuteilungsperiodc vom 18 Dezember 1939 bis 14. Januar 1910 gültigen Reichssettkarte hat der Verbraucher in dem Geschäft, in dem er seinen Bestellschein für Käse von der bis 17. Dezember 1939 gültigen Reichssett karte abgegeben hat, diese abgelaufene Fettkarte in Verbindung mit dem aus Kon densmilch lautenden Abschnitt seiner neuen Fettkarte vorzulegen. Der Verbraucher hat deshalb seine am 17. Dezember 19:39 ablau- fcnde Fettkarte bis zur Entnahme der Kon densmilch aufzubewahren. Es wird besonders daraus hingewiesen, datz die Einzelhändler Be zugscheine aus die belieferten Kondensmilch abschnitte nicht erhalten. Schokoladen- und Lebkuchenverkauf. Auf Abschnitt N 64 der jetzt gültigen Nährmittel ¬ karte werden je 100 Gramm Tafelschokolade oder 125 Gramm Pralinen oder sonstige Ka- knoerzeugnisse und auf Abschnitt N 50 der gleichen Karte je 75 Gramm Lebkuchen oder ähnliche Erzeugnisse abgegeben. Die Gültig keit der vorgenannten Abschnitte wird bi» zum 24. Dezember 1939 verlängert. Gleich zeitig wird daraus hingewiesen, datz vom Lan- desernähruiigsamt die Gültigkeit dieser Ab schnitte auch aus die Bezirke der angrenzen den Ernährungsämter ausgedehnt worden Ist. Am 2l. Dezember Sammlung von Iutesöcken. Auf Veranlassung des Reichskommissars für Altmatcrialnerivcrtung wird am 21. Dezember eine Sammlung von Iutesäcken durchgeführt, und zwar in allen (gemeinden mit mehr al« 50110 Einwohnern. Die Sammlung dient der Beschaffung von Rohstossen für landwirtschast- liche Zwecke. Es werden daher nicht nur brauchbare, sondern — wie besonders hervor- zuhebcn ist — auch völlig unbrauchbare Jute säcke angenommen. Die Sammlung wird vom Deutschen Jungvolk durchgeführt Sämtliche Haushaltungen werden gebeten, derartige Säcke bereitzukalten. um sie durch die Samm lung der weiteren Verwertung zuzufükren. Auch die siir Lustschntzzwecke verwandten Säcke werden, soweit sie nicht ordnungsmätzig eingebaut sind, ersaht. Nun-funk Dienstag, 19. Dezember. Deutschlandsender' 1210 au» Frankfurt: Werkskonzcrt: 13.10 Musik siir die Arbeitspause: 14.10 Beschwingte Weisen; 10.00 Klingende Liebesgaben; 17.45 Da« Kindlwiegen: 18 30 Aus dem Zeitgetchelien; 20.15 Neue Soldatenlieder: 21.15 Unterhal tungskonzert: 22.30 Emanuel Nambonr spielt; 23.10 Zur guten Nacht. Reichssender Leipzig: 12 00 au« Frankfurt: Konzert: 13 00 Musik siir die Ar beitspause: 14.10 Musik nach Tisch: 15.00 Win terslocken (Hörspiel): 10.00 Konzert: 17.55 Der Lichterbaum: 18.25 Musikalisches Zwischen spiel: 18.30 Aus dem Zeitgeschehen: 19.00 vom Deutschlandsender! s. Taubenhelm. Todesfall. An Altersschwäche ist im Alter von 90 Jahren unsere älteste Einwohnerin Frau Ernestine verw. Hauptmann, wohnhaft im sogen. „Grünhut", gestorben. Ihr vor vielen Jahren verstorbener Ehemann August Haupt mann mar Fcldzugstcilnehnier von 1870/71 und als Taubenzücl)- ter und -Händler weithin bekannt. l. Luga bei Radibor. Das 9 0. Lebensjahr vollendete gestern bei guter Gesundheit und geistiger Regsamkeit unsere älteste Einwohnerin Fränlein Anna Kunze. Sie wurde am 17. 12. 1849 hier geboren, hat in ihrer Jugend in Drstschen und Seitschen im Dienst gestanden und war dann hier als eine ge schätzte Waschfrau tätig. Sie entstammt einer gesunden Familie; alle Mitglieder ihrer Sippe erreichten ein Alter von über 80 Jahren. Ihre Schwester Fräulein Helene Kunze starb vor weni gen Jahren Im Alter von 88 Jahren. l. Schirgiswalde. Erweiterter E l i z ug ve r k e h r zur Weihnachtszeit zwischen Dresden—Reichender«, ab 15. 12. bis mit 10. 1. 1910. Der Eilzug verlässt Drecden ab Hauptbahnhos 10.45 Uhr, ab Schirgiswalde 12.02 Uhr, an Reichenberg 14.45 Uhr. Der Gegeneilzug verläßt Reichenbcrg 11.20 Uhr, ab Schir giswalde 13 00 Uhr und trifft in Dresden 14.26 Uhr ein. l. Schirgiswalde. Bei der Beratung mit den Stadt- räten und Ratsherren gab Bürgermeister Vogt einen Ueberblick über die stark vermehrten Ausgaben der Stadtver waltung. einschließlich der Familienunterstützung. Ferner soll ein Flächenawsteilungsplan bei günstigerer Finanzlage hcrgestellt werden, aus dem das zu Bauzwecken geeignete Gelände im Stadtgebiet ersichtlich ist. In Frage kommt das Gelände an der Wehrsdorfer Straße in der Nähe des ev.-luthcr. Friedhofes als Sicdlungsla"d. Der Herbstjahrmarkt soll künftig am 2. Oktober- Sonntag abgehalten werden, da eine Vorverlegung wegen ande rer Märkte in der Umgebung nicht möglich und eine Später legung nicht ratssam erscheint. Zufolge verschiedener Aenderun- gen im Fenerlöschivescn steht u. a der Titel „Fuerlöschpnlizei" nur noch Bernsswehren zu. während die Freiwilligen Feuer wehren technische Hilfspolizeitruppen sind und die Wcrkfeuer- ivehren fortan dem Werkluftschutz unterstehen nnd bei Bränden außerhalb des Werkes nicht mehr zum Einsatz kommen. Die Erweiterung der Wasserleitung nach dem Stolleschen Fabrik grundstück aus dem Winterberge muß, obgleich die Deutsche Reichsbahn die Kreuzung des Schienenstranges genehmigt hat, aus verschiedenen Gründen vorläufig zuriickgestellt werden. Zur lasseren Sichtbarmachung der Wasserleitungshydranten während der Dunkelheit wurden die Hydrantenköpfe weift angestrichen. Beginn der Verdunkelung am 18. Dezember 15.46 Uhr. Ende der Verdunkelung am IS. Dezember 8.67 Uhr. Beginn der Verdunkelung am 1». Dezember 15.47 Uhr. End« der Verdunkelung am rv. Dezember 8.08 Uhr. An alle zum Heeresdienst eingezogencn Schirgiswalder ist sei tens der Stadt ein Weihnachtspäckchen gesandt worden, wofür Partei, Kriegerkameradschaft und die Einwohnerschaft die Be trüge aufbrachten. l. Neugersdorf. U c b u n gs s a h r t mit Alkohol. Ein unter Alkoholeinfluß stehender Krastwagcnsahrer, der sich mit einem neuen Lastkraftwagen auf einer ilebungssahrt befand, riß auf der Adolf-Hitler-Siraße einen Fußgänger um, der ein als Weihnachtsgescl-enk bestimmtes neues Fahrrad mit sich führte. Der Fußgänger erlitt Verletzungen am Kovs, das Fahr rad wurde zertrümmert. Die Polizei entzog dem Fahrer sofort den Führerschein. l. Zittau. Esse »defekt verursacht Gasthaus brand. In Mittelherwigsdorf ist der oberhalb des rechten Mandau-Ufers gelegene Saalbau der Steinschänke durch Feuer vernichtet worden. Offenbar durch Esscnschaden gerieten Holz balken hinter der Verschalung der Saalwand in Brand. Abends zuvor war der Saal geheizt worden, es ist jedoch auch möglich, daß der Brandherd schon früher vorhanden war.'Durch das anl dem Dachboden lagernde Heu wurde das Feuer derart entfacht, daß es nur mit Miige gelang, die Gaststube, das Vereinszimmer und die Wohnung der Wirtin zu erhalten. s. Reichenbach (OL ). Er bestahl einen Arbeits kameraden. Der mehrfach vorbestrafte A'kred Langer hatte sich während seiner dreitägigen Beschäftigung bei einem Bauern in Markersdorf von einem seiner Mitarbeiter ein Fabrrad, ein Paar Stiefel und eine Uhr geliehen, um sich angeblich ein« andere Arbeitsstelle zu suchen. Er kehrte aber nickt mehr zurück, so daß die Polizei die Sachen wieder herbesschafsen mußte. Seine Beteuerungen In der Hauptnerhandlunq. er habe di« Sachen tatsächlich znrückbringen nmilen, fanden keinen Glau ben. Eine Gefängnisstrafe zu drei Wock>en ist die Sühn«. Fleischgerichte in den Gaststätten am Weihnacht», und Neujahrstag Berlin, 18. Dezember. Die Wirtschaftsgruppe „Gaststätten gewerbe" hat im Einvernehmen mit dem Ernährunqsministe- rium die Abgabe von Fleischgerichten in den Gaststätten am ersten Weihnachtsfeiertag und am Neujahrstags sreigegeben, obwohl diese Feiertage auf einen Montag fallen, an dem sonst keine Fleisü-gerichte verabfolgt werden dürfen. Für den Heilig abend, den ersten und zweiten Weihnachtsseiertaq und für den Silvesterabend sind außerdem zwei Hauptgerichte anstatt des sonst nur zulässigen einen für die Gedecke zugelassen. Ein Ge deck darf also an diesen Tagen zwei Hauptgerichte — «Inen Fischganq, einen Fleiscl)gang, der auch aus Wild und Geflügst bestehen kann, oder ein Vorgericht an Stelle eines Hauptganges — enthalten.