Volltext Seite (XML)
Nummer 1k 4tt.Iahrq. Sonnabend/Sonnkag, 18./19. Januar 1941 Urschet « mal wSchinMch. Mona«. V«,ugapk,I, »,,rck Triig« «Wicht MI b,w 4N VG Trä««rlol,n , 7«: durch dl« Pokt «tntckl Postllb«rn,«ttungsgebilhr, >ü,lla> «S PIg PosstVesteNgeld Etazet-N- 10 PIg., Sonnabend- u Frsttagr-Nr 1b Ptg «bbtNeNungen „ustten tvüieNen« «In« Wo»« vor «blau« der Bezug». ,e«! lchrllillch b«lm Berlaa ,tng«aang«n >«>n Unl«r» lrag«r dllrlrn brln, «bbeslellungen «nigegrnnehmen. Berlagsor« Dresden, «nzelgtnvrelte- dl« ttvatitg, 84 mm drei»« I«tl« S Vtg. Für Plahwllnlch« dünnen wir keln« Dewühr tetNen. ——»W——E, Im Fake von t>olie<er Demo». Beidoi unv Beliiev»- störungen Hal der Bezieher oder Werkavglreldende dein« Ansprüche, talts die Wellung In belchrändlem »Imtang«. verlpüle« oder nlchr «rlchelnr — <7rstiIIuna-»a-' Dresden m, -! SächMe Oolksseitung Schrlslleliung: Dresden «. Posterstr 17. Rui LMU und >WIS: GelchästsNeN«, Druck u. Verlag: Germania Buch» »rnckerel «. Verlag DH. a. <8 Winket, Vollerstr 17, ll>!> -I0I8 Pakstckeck moz, O'adlknnk Dresden 0<7tI7 Angriff aus Hasen an der englischen Westküste Lt-Booi meldet die Versenkung von 29000 ART — Oer Kein- verlor gestern drei Flugzeuge Kriegswichtige Ziele Londons bombardiert Das Oberkommando der Wehrmacht gibt bekannt: Ein Unterseeboot meldet die Versenkung von 2!>ttltt> BNT seindlichen Handeloschisforaums. Die Lu st mässe kliirte am gestrigen Tage iiber dem britischen Raum aus und griss hierbei einen Londoner Bahnhof an. Bombentreffer in Gleis- und Gebäudeanlagen wurden von den Besatzungen beobachtet. In der letzten Nacht griffen Kampssltegcrverbnnde einen Hafen an der englischen Westküste mit Erfolg an. Autzerdem wurden britische Häse» vermint sowie kriegs wichtige Ziele in Loudon von schwächeren Kräften mit Bomben belegt. Zwei feindliche Flugzeuge wurden im Luslkampf, ein drittes durch Marineartillerie abgeschossen. Zwei eigene Flug zeuge werden vermitzt. Angriff stärkerer Kampfverbände aus Aoonmouth Berlin, 18. Januar. Der im Bericht des Oberkommandos der Wehrmacht vom Freitag gemeldete Angriff stärkerer Kampflliegervcrbäude rich tete sich in der vergangenen Nacht vornehmlich gegen den wich tigen versorgungshasen Avonmouth am vusgaug des Bristol-Kanals. In rollendem Angriff wurden bei zumeist guter Erdsicht Docks, Schleusenanlagen, Getreidemühlen und Ocl- tanks mit Spreng- und Brandbomben belegt. An all diesen Zielen sind zahlreiche Treffer beobachtet worden. Explosionen und grötzere Brände In Lagern und Docks bestätigen die gute Wirkung dieses Angriffes. Bomben auf den Stutzpunkt Port Sudan Angriff an der KenlaHronk unter großen Verlusten für den Feind zurtikkgeschlagen Rom, 18. Ian. Der italienisch« Wehrmachtbericht hat solgenden Wortlaut: Das Hauptquartier der Wehrmacht gibt bekannt: An der griechischen Front wurden Im Abschnitt der l«. Armee feindliche Angriffe zurückgcschlagen. In der Lqrenaika an der Front von Tobruk erhöhte Artillerie- und Spähtrupptätigkeit. Während eines feindlichen Angriffes wurde eine Hurrikane von unserer Marineslak abgc- lchossen. An der G i a r a b u b - Front haben unsere Flugzeuge Truppen und motorisierte Kolonnen des Gegners mit Bomben und MG-Feuer belegt. In Ostafrika wurden feindliche Kraftwagen, die sich einer unserer vorgeschobenen Stellungen an der Sudankront genähert hatten, in die Flucht geschlagen. An der Kenia-Front haben wir einen von Flua'engen und Panzerwagen untersstitz- len Angriff feindlicher Streit''räf«e a'a't zurUckqesckla - aen und dem Feind grobe Berlnste bclgebracht. Unsere Lust nasse hat Aulaaen und Lagerhäuser des seindlichen Stützpunk- !>>H ««<-»« Feindliche Luftangriffe auf Migiga, Berbera, DIredaue. Gura und TosellI haben keinen Schaden verursacht. In den frühen Morgenstunden des 17. unternahm der Gegner einen Luftangriff auf einen unserer Stützpunkt« im Dodekanes. Infolge der wirksamen sofortigen Reaktion unserer Ab wehr kehrten die Flugzeuge sogleich um und warfen ihre Bom ben planlos auf freies Gelände ohne Schaden anzurichten. Arbeitsdienst-Führerinnen bei Dr. Goebbels Berlin, 18. Ian. Reichsminister Dr. Goebbels empfing an» FreitngmiAag die Bezirl.osührerinnen des weiblichen Arbeits dienstes und die Amts- nnd Abteilungsleiterinnen in der D cnst- stelle des Reichsarbeitsfiihrers, die augenblicklich zu einer Ar- beitslagung in Berlin weilen. Dr. Goebbels sprach bei dieser Gelegenheit den Arbeits- dienstfiihrerinnen seine Anerkennung aus für die erfolgreiche Arbeit, die in den letzten Jahren vom weiblichen Arbeitsdienst am grotzen Werk der deutschen Bolkserzlehung geleistet wurde. Dem Empfang wohnten auch Reichsarbe-Issiikrer Konstan tin Hier! nnd Generalarbeitssührer Dr. Decher bei. Ausstellung ,,Aeue deutsche Baukunst" in ^offa Berlin, 18. Ian. Der Generalbauinspektor für die Reichshanptstadt. Architekt Albert Speer, veranstaltet unter Förderung des Reichsministers des Answärtigen, van Ribben trop, nnd des Reichsministers für Bolksnuklstärnng und Pro paganda, Dr. Goebbels, eine Ausstellung „Neue deutsche Bau kunst" in Sasin Zar Baris von Bulgarien hat die Schirm herrschaft über diese Ausstellung übernommen, die am 2ä. 1. füll im Neubau der Kunstakademie eröffnet und bis zum 12. 2. 1911 dauern wird. Seenotflugzeuge als Freiwild für die Briten Durch «In« Reutermeldung bestätigt Berlin, 18. Ian. Der britischen Kriegsmarine ist es vor- I halten geblieben, auf Seenotflugzeuge geschossen zu haben, lind dass Seenotflugzeuge noch immer von den Briten als Freiwild angesehen werden, dafür zeugt eine Reutermeldung vom 16. Januar. Es hclftt da, datz ein feindliches Flugzeug, das — ivie Reuter hervorhebt — deutlich ein Rotes Kreuz im weihen Kreis trug, in sehr grotzer Höhe Malta überflogen habe, bad nun fährt Reuter fort, der Feind sei zu hoch geflogen, an mit Erfolg zum Kampf gestellt zu werden. Das heisst mit uidercn Worten: wenn das Seenotflugzeug, deutlich mit dem -»len Kreuz auf weihem Grunde gekennzeichnet, nickt gar so hoch geflogen wäre, hätten es die Briten „mit Erfolg zum Kamps gestellt", also angegriffen und beschossen. Englischer Frachter läßt sich nicht wieder flott machen Lissabon, 18 Ian Nachdem ein Heer von Arbeitern und vier Zerstörer in den letzten Wochen versucht hatten, de» nahe der Tess-Mündung gestrandeten engliscl-en Fracktdampfer „Siva" flott zu machen, erklären die Sachverständigen, datz das Schiff als verloren angesehen werden mutz. Der Dampfer ist soweit agf den Strand geworfen worden, datz alle weiteren Veriuclie. das Schiff wieder flott zu mact-en, als aussichtslos «rsclpstnen. Bis zuletzt auf seinem Posten ausaebarrt Der Heldentod d«o Kommandanten de» ttalienifchen Torpedo bootes „Bega" Rom, 18. Ian lieber das tapfere Verhalten des Korvet« > - -N'itäns Gutseppe Vontana bei der kürzlichen Seeschlacht Im Kanal von Sizilien, in der das von ihm befehligte Tor pedoboot ..Bega" sank, wird jetzt bekannt, das; er verwundet bis zum letzten Augenblick ausharrte, seinen Mouuschaslen immer wieder Mut zusprach und mit seinem Schiss in die Tiefe ging. Spüler sand man die Leiche des leitenden Inge nieurs mit dem Rettungsring des Kommandanten aus Aus Aussagen lleberlebender geht hervor, datz Kapitän Bontana — da einige Rettungsringe durch das feindliche Feuer zerstört worden waren — seinen eigenen dem Marine Ingenieur über» lassen hatte LlSA-Lufisttttzvunkte auk den Kleinen Antiken Washington, 18. Januar. Das Staatsdepartement gibt die endgültige Einigung mit der englischen Regierung iiber die Luftstützpunkte auf der Insel Santa Lucia feine britische Insel aus den Kleinen Autillcn> bekannt. Die englische Regie rung habe bezüglich des zu veriwchlenden Gebietes den Emp fehlungen der amerikanischen Sachverständigen entsprochen, wonach der Wasserflugzeugstützpunkt an der Gros Islet Baq und der Landslugzeugstiitzpunkt bei Bieux errichtet werden. Grillparzer-Woche der Stadt Wien Gastspiel der Bochumer Bühne im Burgtheater Wien, 18. Ian. Die Grillparzcrwoche der Stadt Wien er reichte am Freitag mit dem Gastspiel der Bochumer Bühne tm Burgtheater einen neuen Höhepunkt. Zur Ausführung kam des Dichters grosses historisches Ideendrama „Ein Bruderzwist in Habsburg", dessen Hauptfigur, Kaiser Rudolf (Roein) eine der tiefsten Eharakterstudieu des Wiener Dichters ist. Die Bochumer Bühne, die sich in den letzten zwei Jahr zehnten durch ernste und unermüdliche Arbeit einen bedeuten den Rang unter den deutschen Bühnen erworben hat, recht fertigte vor dem Wiener Publikum den ihr vorausgcgangenen künstlerischen Ruf nach jeder Richtung. Die Engländer hallen cs sich so schön gedacht, anwu.hl- zahlreicher Korrespondenten aus der amerikanischen Presse einen schiverbewnfsnelcn Geleit>,ug durch den Kana vor. ^.v'a- kus aus dem westlichen ins östliche Mittelmeer zu bringen und damit der englischen Armee in Aegmüen und den gri ch schcir Söldlingen die notwendige Unterstützung durch Kriegsmaterial zu gewähren. Man kann sich ausmalen, wie diese Journalist- n, stützen Slist nm spitzen Ohr. schon ihre Bericht - iiber die an gebliche Beherrschung des Millelmeeres durch die englische Armada skizziert hatten. Da brach das Unheil herein. Zunächst lieferten zwei italienische Torpedoboote der ganzen Arun so ein Gefecht, bei dem sich der italienische Heldenmut ginn end ke- währte. Dann brachen deutsche und italienische Sinko -der das Schlachtschiff, die Kreuzer, den Flugzeugträger „Flinke m-s* und die Torpedoboolszerstörer herein, und diese deutsch u nid italienischen Flieger kämpften mit einem Heldenmut, der u.cht nur den amerikanischen, sondern auch den englisch-n Beohoch- lern unwillkürlich Bewunderung ablockte, denn die St - ms hotten sich, wie sie ihren Blattern meldeten, unverzagt 'n da dickste Feuer der Flak geworfen und unentwegt ihre schm >en Bomben gelandet. Ein United Pres; Vertreter bezeichn le den deutschen Angriff als den furchtbarsten, den er jemals cr>-bt und den die englische Flotte bisher über sich ergeh n lassen mutzte, und die „Neivhork Times" stellt "st- Fazit diese" Ka-'w- fes fest, datz es den Engländern unmöglich sei, den Kamst von Sizilien, also die Verbindung zwischen dem westlichen und dein östlichen MiUelmeer ohne schwerste Verluste zu gsn.i- i, Ja, man spricht von einer Generalreiniaung des Mstlestneeres durch die dort vereinten deutschen und italienisch n Fii-ger, und auch die italienische Meldung, wonach die st Boa.maste Italien - euch im Atlantischen Ozean wirke, hat bei den Onstonderu schnüre Sorgen erregt. Nach einigem Zögern hat nun die emstU-he 'ldm ral-tät am Dienstag abend iiber den Zusommcnstotz der tick zwischen dem Ist. und 12. Januar ereignete, bericht". Sie b-stät-at datz die englische Admiralitöt ganz bedcuieude Kräite eiustu.cn mutzte, aber es wurde nur zugegeben, datz der Z astorer „Gallanl" durch eine Ali ne oder durch ein Torp-do gelrriseN worden sei, der Zerstörer habe aber se-ue Fahrt sortst-lzen Kön nen und inzwischen einen Hafen erreicht Die „Gallanl" ge körte" zu einer Gruvve von 8 im Jahre 1"öä gebauten Zer störern, aus der nach enolischeu Berichten bereits iniud-ileu» vier gesunken sind. Da R-'tstmgsboole der .Gallout" an''c'>un- deu wurden, ist es wohl sicher, das; di' ..Gastust" den W'g zu den Fischen sand. Weiler wurde der modernste Flug'.'"gt>aaer der englischen Flotte, die „Ili'-strious', schwer bombardiert. Die Engländer gestanden wenigstens zu. dos; do o estuae Schä den und Menscheuverluste eingelreten ua-en, und ebenso winde gesagt, d<zr Istststst Tonnen Kreuzer „SoulKauivloist. eines der Eskorteschisse, die den König und die .göui in von England nach Kanada und den Bereinigten Staust -, b gl steten Kobe leichtere Beschädigungen erhalten Bwu sst-m-wcu Bombarde ment eines Schlachtschisses der M-'lona Klosse s-bw eg st-h die Admiralität aus. Dieses Schlachtlckiss ist inzwischen nach Gi- braltar zurückgekehrt, wo es waidwund in den Docks legt. Aber diese englischen Teilgesländnisse, dir zöaernd und reichlich spät erfolgten, liegen doch aus die Dauer li a gegen über den sehr konkreten deutsch ai uud italienisch u M Zäumen nicht ausrechterhalten. Die englische Admiralität satz mit ihrer Rationierung de> uggl,, liest b-'ld gas d-'IN ^rach ai-w ' --'---'le wenigstens im Fglle der „Smsthamuton" die volle W-st-iheit zugeben. Am 16. nbends, also nm Donnerstag, erklärte ste, der Kreuzer „Southampton" sei tatsächlich versenkt mord n. nn Bord des Kreuzers sei ein 'Brand ausgebro Ken. der -n solches Ausmotz angenommen Kälte, das; da - S biis onsg aeben werden mühst'. Damit bezichtigte sich die en-'I'i-k" Adust-ali-ät selbst der Nnwnkrkest. denn sie Katie noch an- M stw-'ch erkststt. der Kren-er ..Southampton" sei in einen <äosen einaetchleppt worden. Es blieb also noch der gro-'e Flugzeugträger die „Illvstrious". Gerade er war dos Schiss, von dem dir ameri kanischen und englischen Journalisten die Tr-umvks'b t der englischen Flotte erleben sollten, die sich so >äk in ein-- Nieder lage wandelte. Dieser schwer beschädigte Flugzeugträger war nach dem englischen Kriegskafen La Valetta aus M-'l'a oefst-ch tet. Aber auch dort liehen ihn die Stukas nickt los Wie das OKW bekannt gibt, wurde am Donnerstag in den stäken Noch- m'Naoaktvudeu d-s betckäd gl-' -Zllostrious - i,, a> 'k>", » " La Valetta von deutschen Kowvssluozeuoen erneut schw-> bombar diert und mehrere Bolltrekfer auf ikm gelandet Es ist d-'-wch wohl aus mit dem „Illustrious", diesem modernsten englischen Flugzeugträger. Die Genernsrcinlaung des Msttelmeeres von den eu-'lischen Unterdrückern Kat begonnen. Ihre Macht zur See wird auch dort durch die deutschen und italienischen Flugz-mae -e'-rochen werden. Auf der Fahrt nach England verschollen Lissabon, 18. Ian Von dem in Lissabon beheimateten portugiesischen Motorschiff „Ioa Jose Roem", das vor meh reren Monaten mit einer Ladung Fischkonserveu und Zucker nach England auslief, fehlt jede Nachricht. Man befürchtet, dah das Schiff verloren ist.