Volltext Seite (XML)
und Unruhe; und dies daher, weil sie glauben, daß nichts als ver drießliche Zufälle sie von einander trennen können. Laß uns also, mein Freund, mit Charikleia Nachsicht haben, die so liebt, wie man lieben muß, und alle die Leiden erfährt, die eine wahre Liebe mit sich ander berathschlagen, was wir zu thun haben. Bei diesen Worten nahm er Charikleia mit einer gewissen väterlichen Zärtlichkeit bei der Hand und führte sie zur Thüre hinein. wieder anfznheitern, theils auch in einer andern Absicht, die er gefaßt hatte, ließ jetzt eine köstlichere Mahlzeit als gewöhnlich bereiten, bei der sie allein zugegen sein sollten, außer ihm und seiner Tochter, die er zu diesem Gastmahle sich zierlicher und prächtiger ankleiden ließ, als es sonst ihre Sitte war. Nachdem sie genug gegessen, fing er zu seinen Gästen also zu reden an: Meine Freunde, die Götter sind mir Zeugen für die Wahrheit desjenigen, was ich euch sagen will. Es würde mir das größte Vergnügen sein, wenn ihr hier bei mir eure ganze Le benszeit zubringen, und mit mir an meinem Vermögen und an allem, was mir am liebsten ist, Theil nehmen wolltet, denn ich betrachte euch nun nicht mehr als Gäste, sondern als aufrichtige, wahre Freunde, für die mir kein Aufwand, keine Sorge beschwerlich sein kann. Wollt ihr aber eure Verwandten aufsuchen, so bin ich bereit, euch auch dazu mit allem beizustehn, was in meinem Vermögen ist, so lange wir noch beisammen sind. Aber ihr wisset selbst, daß der Handel mein Gewerbe, mein Acker und mein Pflug ist: die Westwinde, die schon seit einiger Zeit günstig wehn, eröffnen wieder den Schiffen das Meer und ver künden uns Handelsleuten glückliche Seereisen. Mir sind sie eine Auf forderung, meine Reise nach Griechenland, die ich vorhabe, zu unter nehmen. Demnach würdet ihr unserer Freundschaft gemäß handeln, wenn ihr auch eurerseits mir entdecken wolltet, was euer Vorhaben ist, damit ich meine Geschäfte nach euern Absichten einrichten könne. 7. Hieraus versetzte Kalasiris nach einigem Stillschweigen: Möch test du deine Reise glücklich zurücklegen, bester Nausikles, und möchten der Gewinn bringende Hermes, und der in den Gefahren des Meeres rettende Poseidon deine Gefährten und Führer sein! Möchten sie die