Volltext Seite (XML)
109 mich das Alter, mein Sohn, und die Erinnerung an meine Schicksale spannt den Geist ab und macht ihn nach Schlaf verlangen. Pausire, Väterchen, entgegnete Knemon, nicht weil ich der Erzählung überdrüssig bin: das würde mir wohl nicht begegnen, selbst wenn du viele Nächte uud mehr Tage ununterbrochen fortfahren woll test: einen solchen Zauber übt sie auf mich aus, daß ich ihrer nicht satt werden kann: aber schon seit einiger Zeit vernimmt mein Ohr ein Geräusch und das Gesumme einer Menge Menschen im Hause: es be unruhigte mich zwar, doch zwang ich mich, zu schweigen, weil die Be gierde, zu hören, was du immer weiter sagen würdest, mich hinriß. Ich merkte nichts, versetzte Kalasiris; vielleicht macht das Alter mein Gehör stumpfer (denn das Alter schwächt, wie alles Andere, so auch das Ohr), oder vielleicht, weil ich ganz mit der Erzählung beschäftigt war. Ich denke, Nausikles, der Hausherr, ist gekommen; was in aller Welt hat er nur nusgerichtet, ihr Götter? Alles, wie ich es wollte, sagte Nausikles, der plötzlich vor sie trat: es blieb mir nicht verborgen, mein guter Kalasiris, daß du dich um mein Ergehen kümmertest und mich auf meiner Reise in Gedanken begleitetest, ich merkte es aus deinem sonstigen Benehmen gegen mich und aus den Gesprächen, mit denen ich dich bei meinem Eintreten be schäftigt fand. Wer ist aber dieser Fremdling? Ein Hellene, antwor tete Kalasiris: das Weitere wirst du ein ander Mal hören: ist dir aber etwas Rechtes gelungen, so melde es uns sogleich, damit du uns zu Theilnehmern an der Freude habest. Auch ihr sollt es morgen hören, versetzte Nausikles: für jetzt genüge es euch, zu lernen, daß ich eine bessere Thisbe bekommen habe; ich muß meine Ermüdung von der Reise und den andern Sorgen durch einen kurzen Schlaf etwas lindern. 2. Mit diesen Worteil lief er davon, um zu thun, wie er gesagt hatte. Knemon aber war, als er von Thisbe hörte, ganz erstarrt ge worden : in seiner Rathlosigkeit gab er seinen Gedanken alle mögliche Richtungen und brachte den übrigen Theil der Nacht unter unaufhör lichem, schweren Stöhnen zu, so daß es endlich Kalasiris merkte, ob gleich er in tiefen Schlaf versunken war. Der Alte richtete sich auf und fragte, auf den Ellbogen gestützt, was ihm denn fei uud aus wel chem Grunde er sich so seltsam gebärde, daß man ihn beinahe für
