Volltext Seite (XML)
Dienstag. 4. April 1939 Sächsische Volkszeitung Nummer 81. Seite 8 Aus dem Dresdner Kunstleben Ilse Helm hat die Dresdner schon oftmals durch Ihre reizvollen Gitarrellederabende erfreut. Mit gutem Stilempsin- den und grotzem Geschick hat sie sich stets für allerlei alte, ver gessene Liedperlen oder für neuere, dankbare musikalische Lek- kerbissen eingesetzt. Auch diesmal sin der Kaufmannschaft) ge währte ihr anmutiger, fein pointierender Gesangsvortrag un getrübten Benutz, nicht minder ihre stets mustergültige, voll griffige und grundmusikalische Behandlung des Begleitlnstru- inentes. Solche Vorzüge zeigten der „Graf Eberstein" und das „Schloss Mirabell" (Duis), die „Verschweigung" sMozart), das volkstümliche Quodlibet „Wien und Berlin", die „Vogelkan tate" lKothe), das .,Taubenlied" sDockhorn) und der „Karne val" von Kollmaneck saus „Maler Kleckscl"). Daneben lernte man Ilse Helm diesmal auch als feingestaltende, liebenswürdig charakterisierende Sprechkünstlerin kennen, die für mit glück licher Hand ausgewählte, humorvolle Kleinigkeiten von Goethe, Mörike, Fontane, Liliencron, Andersen, Knber, Bierbaum und Busch in vorbildlicher Weise den rechten Ton traf, so datz der sehr herzliche Beifall der zahlreichen Hörerschaft durchaus be rechtigt erschien. Felix von Lepel. Konzert im Albrechtsschlotz. Da» sonntägliche Kammer konzert der NSG. Kraft durch Freude Im Albrechts, schlotz war Mozartschen Kompositionen gewidmet, für die be kannte Dresdner Kräfte eintraten. Zwei Sonatenwerk« bilde ten den Rahmen. Für di« B-Dur-Sonat« (KV. 454) und die Es-Dur-Sonate (KV. 203) setzten sich Cyrill Kopatschka (Violine) und Carl Albert Schmidt (Klavier) stilvoll ein und Netzen hier ein Zusammenspiel von vorbildlicher Ausgegli- chenheit. klanglicher Frische und Leuchtkraft der Farben erken nen. Bekannte Mozartsche Lieder und Arien aus „Re pastore" (mit obligater Diolinbegleitung. die Kopatschka snielte) und aus „Cosi fan tutte" sang, von C. A. Schmidt sehr sorgsam be gleitet, die bekannte Dresdner Sopranistin Fee v. Kap-Herr mit schöner, auch in der Höh« perlklarer Stimme und geiltig- vortraglicher Spannkraft. Auch dieses Konzert fand lebhaften Zuspruch und Anklang. Felix v. Level. Schauspielhaus Dresden. Die Erstaussührung von Friedrich Bethges Tragödie „Rebellion in Preutzen" im Dresdner Schau spielhaus ist auf Donnerstag, den 0. April, festgesetzt worden. Schauspielhaus bringt Fritz Helkes „Schöppenmeister" zur Uraufführung. Die Generalintendanz der Sächsischen Staats theater hat das neueste Werk von Fritz Helke, das Schauspiel „D e r S ch ö p p e p m e I st e r", für das Dresdner Schauspielhaus zur alleinigen Uraufführung für die nächste Spielzeit angenom men. Oberbannführer Helke ist der Autor des Dramas „Der Herzog von Enghien", das ebenfalls im Dresdner Schauspiel haus uraufgesührt wurde. 5üclv/sst-5ackseri h. Zwickau. Orgelweihe. Am Sonntag Palmarnm weihte die Kuratie zur Heiligen Familie in Zwickau i. Sa. ihre Orgel ein. Das Instrument, das die Firma A. Schweitzer (Roch litz i Sa.) erbaut hat, besitzt 18 klingende Register und ist so vorzüglich disponiert und intoniert worden, datz sein Klang nach Begutachtung einiger Fachleute das höchste Lob verdient. Den herrlichen Prospekt hat Kunstmaler Bruno Seener aus Dres den entworfen. Die Orgel ist eine weit Uber Sachsens Grenze hinaus beachtenswert raumakustische und architektonische Kom position. tz. Planen. Plauens neuer Stadtmedizinal- rat. Nachdem am Freitag Obermedizinalrat Dr. Schubert aus seinem Amt als Leiter des städtischen Gesundheitsamtes ausgc- schiedcn ist, wird voraussichtlich Mitte April Dr. Collin aus Dortmund, der dort die Stelle eines städtischen Medizinalrates bekleidet, sein Amt als Nachfolger Dr. Schuberts antreten. h. Werdau. Ausströmendes Gas brachte den Tod. In der Frühe des Sonntags wurde in der oberen Stadt eine 79 Jahre alte Einwohnerin von ihren Angehörigen tot in ihrer Wohnung ausgefnnden. Ansströmendes Gas hatte der Greisin den Tod gebracht. Es liegt Ungliicksfall vor. KdA.'Urlaub lm Arühllna Zu den ersten Fahrten schon fetzt anmelden! Ab 4. April, wie schon kurz berichtet, ist in allen säch« sifd-en Betrieben und In den Dienststellen der DAF. und NS-- Gemeinschaft „Kraft durch Freude" das Iahresheft „Ur- laubsfahrten 1939" zu haben. Für sämtliche KdF.- Reisen des Gaues Sachsen werden Anmeldungen ab 17. April bet den KdF.-Betriebs- und Ortswarten angenommen. Ein« Ausnahme bilden dabei die 16 Urlaubsfahrten in der ersten Hälfte des Monats Mai. In Anbetracht der späten Heraus gabe des Iahresheftes können sich Volksgenossen und Volks genossinnen im ganzen Gaugebiet schon jetzt zur Teilnahme an melden. Es empfiehlt sich, diese Frühlingsfahrten zu berücksich tigen. Sie führen in Urlaubsgebiete, die für diese Jahreszeit besonders geeignet sind. So u. a. in die Ostmark, nach dem Sudetengau, nach Oberbayern, an den Rhein und Bodenfee usw. Häufig besteht noch das Vorurteil, datz es zu früh svi, „schon im Mai" zu verreisen. Wer einmal an einer KdF.-Frühlingsfahrt teilnlmmt, wird erkennen, datz der Urlaub in dieser Jahreszeit Erholung und Entspannung im gleichen Matze vermittelt, wi« bei den Reisen im Sommer. Wer sich zuerst anmeldet, hat di« beste Gewähr, ein« Fahrt nach seinen Wünschen zu erhalten. DSL gegen WarnSdorferSK am starfreltaa ln Dresden Das Reichsfachamt Futzball hat für die Meisterschaftsspiel in der Gaugruppe 2 b eine Aenderung der Spielorte vorgenom men. Mit Rücksicht darauf, datz der Karfreitag (7. April) l« Sudetenland kein gesetzlicher Feiertag ist, kommt da» erste Spiel der Gaugruppe 2 b, Warnsdorfer FK gegen Dresdner SC, nicht in Aussig, sondern am Karfreitag in Dresden auf dem DSC-Platz zur Durchführung. Spielbeginn ist 15.30 Uhr. Al» Schiedsrichter wurde Meitzner (Schweidnitz) bestellt. Das zweite Spiel der Gaugruppe 2 b findet, wie vorge sehen, am Ostermontag (10. April) zwischen dem Warnsdorfer FK und Schweinfurt 05 statt, wird jedoch nicht in Schweinfurt sondern in Aussig ausgetragen. Nach einem Leben treuester Pflichterfüllung wurde mein gelieb ter, für mich allezeit treusorgender Mann, unser guter Onkel und Vetter, der prakt. Arzt Or. med. Arthur Kretschmer nach längerem Leiden im 66. Lebensjahre in die Ewigkeit ab berufen. ... In tiefer Trauer SIse Kretschmer geb. Slrilbig Palmsonntag, den 2. April 1939. Leipzig N 22, Menckestr. 10, ptr. Requiem Mittwoch früh 8 Uhr in der St.-Georgs-Kirche Gohlis, Iägerplah. Beerdigung Donnerstag, den 6. April, mittags 141 Uhr aus dem Gohliser Friedhof. Freundlichst zugedachte Blumenspenden erbeten an Beerdigungs anstalt W. Steingrüber, Eisenacher Str. 34. Ores-ner Theater Opernhaus Dienstag Ariadne auf Naxos (8.00) Mittwoch Die Bohöme Schauspielhaus Dienstag Emilia Galoiti (8.00) Mittwoch Der Galgenstrick Theater des Volkes Dienstag Wasser für Canitoga (8.15) Mittwoch Der Vogelhändler Komödienhaus Dienstag Kitty und die Weltkonserenz <815! Mittwoch Gastspiel Lil Dagvcr: Spiel im Ernst Central-Theater Dienstag Das goldene Osterei (4.00) Paganini (8.00> Mittwoch UM- Wll liefert AmM Dresden Pollerilratzel? Für das wohltuende, liebevolle Mitempsinden durch Wort und Schrist, herrliche Blumenspenden und für das ehren volle Geleit beim Heimgange unseres lieben, uns unver- getzlichen Entschlafenen, Herrn Rudolf GuHert sprechen wir hierdurch unseren herzlichsten Dank aus. Besonderen Dank sagen wir Herrn Kaplan Schürf für seine trostreichen Worte, Herrn Kantor Vogt für den ehrenden Nachruf, dem Kirchenchor „Cäcilia", der Kol- pingsfamilie und dem kath, Männerverein für die wohl tuende Anteilnahme. In stiller Trauer Elfriede Sußert und Kinder Chemnitz, April 1939. siunrsiunit Deutschlandsender Mittwoch, S. April 6.00 Glockenspiel, Morgenruf, Nachrichten, Wetterbericht. 6.10 Eine kleine Melodie. 6.30 Aus Köln: Friihkonzert. 7.00Nachr. des Drahtl. Dienstes. 7.lOAus Köln: Frühkonzert. 9.40 Kleine Turnstunde'" 10.30 Fröhlicher Kindergarten. 11.00 Normalsrequenzen. 11.15 Deutscher Seewetterbericht. 11.30 Dreitzig bunte Minuten. — Anschl. Wetterbericht. 12.00 A. Ingolstadt: Werkpausen konzert. 12.55 Zeitzch. -. Dtsch. Seewarte. 13.15 Aus Augsburg: Musik zum Mittag. 13.45 Neueste Nachrichten. 14.00 Allerlei von zwei bis drei! 15.00 Wetter-, Markt-, Börsenber. 15.15 Neue Tanzmelodien. Anschl. Programmhinweise. 10.00 A. Wien: Musik a. Nachm. 17.00 Aus dem Zeitgeschehen. 17.10 A. Wien: Musik a. Nachm. 18.00 Unter den Sturmstandern des NSKK. 18.30 Johannes Brahms: Sonate d-moll. 19.00 Deutschlandecho. 19.15 Louis Spohr z Gedächtnis. 20.00 Kurznachr. u. Wetterbericht. 20.10 Carl Woitschach spielt mit seinem Orchester. 21.00 Aus der weiten Welt. 22.00 Tages-, Wetter-, Sportnachr. Anschl. Deutschlandecho. 22.80 Eine kleine Nachtmusik. 22.45 Deutscher Seewetterbericht. 23.00—24.00 Spätmusik. Dazw. Ausschnitte vom Boxkampf um di« Europameisterschaft zwischen Eder und Turiello. Relchssender Leipzig Mittwoch, 5. April 5.50 Frllhnachrichten und Wetter meldungen für den Bauern. 6.00 Aus Berlin: Morgenrus, Reichswetterdienst. 6.10 Aus Berlin: Gymnastik. 6.30 Au, Köln: Friihkonzert. Dazw. 7.00—7.10 Nachricht. Ich suche zum 15. April ein zuverlässiges Hausmädchen in Privathaushalt gegen guten Lohn. Angeb. unter Nr. 11608 an den Verlag der S. V. 8.00 Aus Berlin: Gymnastik. 8.20 Kleine Musik. 8.30 Aus Breslau: F. d. Arbeits kameraden i. d. Betrieben. 9.55 Wasserstandsmeldungen 10.30 Wettermeldungen, Tages programm, Glückwünsche 11.20 Erzeugung und Verbrauch. 11.40 Grotzalarm im Bienenhaus. 11.55 Zeit und Wetter. 12.00 Aus Chemnitz: Musik für die Arbeitspause. 13.00 Zeit. Nachrichten Wetter. Das goldene Osterei (4.00) Paganini (8.00) d»»,. r»Il»->«-einn»l>m» tluUetib-N bäarkkt«. 4 "rUF" «114 U»l,une 1. IN»»»« 1t.»17. ttst 4SSV00 s»a> uno » p»«ml»a a»d«l SO««««» ::AWW 01» e>llnr»ao»n »«vlnn«u»»Ic»U»n NW» 1114,11 lUIW Iltim Ul Geburts-, Verlobungs-, Vermählungs und Trauer- Anzeigen iollten Sie vor allem der Sächsischen VollSzettung zuweilen. 13.15 A. Stuttgt: Miltagskonzert 14.00 Zeit, Nachr., Börse. Anschl. Musik nach Tisch. 15.15 Im Muldental von Nossen bis Leisnig. 15.35 Kinder musiz. für Kinder. 16.00 Nachmittagskonzert. Dazw 17.00-17.10 Zeit, Wet'er. Wirt- schaftsnachrickten, Markiber des Reichsnährstandes. 18.00 Infanterie v. 1914 b. heute. 18.20 A. Dresden: Konzertstundc. 18 40 Aus Breslau: Der Talmud, das Gesetzbuch der Iilden. A« Ä» t! Ikren Kunden selbst sagen, veie billig und dock gut Ikre Vlaren sind. IfoNvn grolle f^usvaki W kleine Preis« bei DD, SvkusGv»» Serutrsri — l-ioirrnsrlet 1 /^rl^slgssi isssr> tzslvt: 19.00 Kurz und gut. 19.45 Kameraden-Appell. 20.00 Abendnachrichten. 20.10 Unterhaltungskonzert 22.00 Abendnachrichten. Wetter meldungen, Sport. 22.30 Musik aus. Wien. 23.00 Dom Deutschlandld.; Nacht musik, Dazw. Ausschnitte aus dem Boxkampf um die Europameisterschaft zwischen Eder und Turiello. - Mm li« der Unreife, dieden/lveck Kat, slck an lkre Kunden ru venden. AutopsrkMWKellke VI»»,14». 0«a 4. Nprll 1»», Mir: »I-rl, vl«,0»n Ny 1,1» n»»1r»ll»e, <i«o 7. Np,It ist», 11 vkr, Nu-cli <u» 7,1»» »er vvkm. 8clv»,»l» . k.y 1. - 0»1-r«»onl«iL, 11 vkr, Lur YI,»d»cli«rkIM» In» Polen»!»! NY 7,1» O»l»rm»nl»ss, » Uli». ln» »clivn» 8uü-lenI«nU — NlblolUKUi Nockenbnck - N»»,l^ — 8cl>»«ck«n»leln - 8»»I»»l — vudU» — t.»llm»rll» . . Ny Ndlikrl: 81»<llmu»»um — Nnm»l<iun««n! Nulooirk Vl.plll»ck>,« ülin»rck,lr. 17, Nu! 1»»», uaä YNN-Nüio, «ornm-rNl 4, Nul 714» Sssssr dsrstsn sslnl tllta« man Immaa »u Aau»a davon »otltaF -- a»» ein nn ui» b»i»n»a» p»»»a- 6»r»: Nln»n eut»n, «ll,»le»a «b», von So>alka»«4 »w» « »»lnl VN» ull,» »», cll» VltlU 1^ ewNl NU. m. bl. „»Itkoi- Anuiod Ikoi-n- oul»r iioi<u>4u,»f 1.38 No,n mlt SIN,»,- Noelon 3.oü i.so mIla»iS»lr»tkI»>lom, oucl, 1'U bs»u»n ,.V»I6 Anulvtl-Aopn- coubu.s/ lc'om 'mli 3.23 1.7Ü SoI<Ulocl,»n „».aknaut Horn" «Ist-Ist im ui.-lewg, 40^, 4.18 L.Ist IcilUUa«', 5»,»lmll», 0»le«ltlsllom 0i-«»vIi»i-dSu»ai> Im Ul. x,ug, 40 Z4, st 7N 4 stst Win»,, ,»U»,. ,1»s st.lv L.stll >l», 0«I,»I0»><o,n vlsi, I»ln» iru,«»l»t la eul»m lkoin dNngl I>1N»N a«» koekeoiekttt: vsssäon / »»uptgttohLft: knn«nstt«9» 9, Illlf 19399 r«-itt«»c>>»ll»! *tsb»i»,a»»» tS, ö»ul»a»r Slr»S» t, 0»l»»4»»1r»I« 4. V»rl»-t»»1.Il»», N.l,Is!»rUr»I» 47. X. Xklll»! SSnl,«l>xl»t» 1t, n, Xoppl. kr»bl»n1ol>»»i Xn»»»»l,»i» », ü»»l»i»»r >1r»i» t. 6uts 1Vu»'8lwSl'SN v»a 011» s»rl>»» vng»r. S»I»ml SckvLl,. r»rv«I»1»ui»1 «»»11. 7«rv»I»I«ur»t vr»un»cli«»le»r ^»rv»I»l«ul»1 N«»l» Nulmb»cli»r Nlervur»! Nein« N»lb,I»l>«r»ui-»t Nokl» Nv8»n«»I<Iar I»»«ur»l 1« «r » 50 vr»u-»ck*k»Ie»r k«Io» y,tt«u»1 17» «r. -.44 V0»ll»«1>» lm Nn»cknU1 8r,d»nl»r S»»0»Il»» S»»0«ll»a N»»t« >ncl>i>vl»-p»»<» ssslnst« ^s^onnslsa 17, «r. -.40 9äsvonnsI«sn-8oS« 171 ssr. -.30 kru88!svksn Lslat 17» gr. -.36 Otto tteiekenstraüe 4
