Sächsische Volkszeitung : 16.04.1938

• Erscheinungsdatum: 1938-04-16
• Sprache: Deutsch
• Vorlage: SLUB Dresden
• Digitalisat: SLUB Dresden
• Rechtehinweis: Urheberrechtsschutz 1.0
• Nutzungshinweis: Freier Zugang - Rechte vorbehalten 1.0
• URN: urn:nbn:de:bsz:14-db-id494508531-193804163
• PURL: http://digital.slub-dresden.de/id494508531-19380416
• OAI: oai:de:slub-dresden:db:id-494508531-19380416
• Sammlungen: Saxonica
• Sammlungen: Zeitungen
• Sammlungen: LDP: Zeitungen
• Strukturtyp: Ausgabe

Sonnabend/Sonntag, 16^17. April 1988 Sächsische Volkszeitung Nummer 90, Seite 18 Die Armee der schießenden Geister April 1915 — Gallipoli Gottesdienstnachrichten für Ostern wie Singmesse. H?l P'. ÜL8 ^oävnkaus ävi' biüigvn ^rvisv p-.. auch Pr. Auferstehungsfelee und Segen, hl M, leierliche-; Leviien- wir wie Kür bis Bltent»eg: Ostersonnteg 8 Singmesse, 10 HA mit Pk, Te Deum und Legen, 15 Feftandscht. — Osseimon- tag 8 Kommunionmesse, 10 Singmesse mit Pk und Segen, Annabeeg: Oflersonnlng 7 hl M, g HA mit Pr, 1l hl M, 18 Andacht, — Ostermontag 7 hl M, g HA mit Pr, 18 Andacht. Au«: Ostersonntag 8 Frühmesse, 9,15 HA, Pr, hl Segen, 15,30 Andacht, — Ostermontag 9,15 hl M und Pr. «ad Schandau: 8,80 hl, M mit Pr Börenfteln: Ostersonntag 7,00 Frühmesse, 9,15 HA und Pr, 10 Osterandacht. — Ostermontag 7 hl M. Bautzen, Dom: Ostersonntag und Ostermontag 5,15 hl M, S HA mit Pr, 11 Vesper und Segen. Bautzeu, Ltebsraueu: 5 hl M der Ofierrelter, 7.00 HA mit Pr, 9 HA mit w. Pr. 11 Kindergoi- tesdienst mit Pr, 10 w. Vesper, 18 Osterandacht mit Segen. — Ostermontag wie Ostersonntag, nur ohne 5-Uhr-M. BerggletzhRbel: Ostersonntag 8 und 9,00 hl M mit Pr. — Ostermontag 8 hl M mit Pr. Bischosowerda: Ostersonntag 7 Frühmesse, 9 feierliches Osterepnl, 11,00 Segensandachl. — Ostermontag 7 Frühmesse, 9 HA, 11,00 S-gensandacht. BSHlen: Ostersonntag 9 HA mit Pr. Borna: Ostersonntag 5 Auserstedunosfeler, 8,00 Auf- erstehungshochami, 8 Oiemeinlchastsmesse mit An sprache, 9,00 HA mit Pr, 19 deutsche Osieroesper. Ostermontag 7 HI M, 8 Kemelnschaftsmcsse mit Ansprache, 9,00 Kindengottesdienst mit stinderpr, 11 Gottesdienst mit p. Pr, 19 deutsche Ostervelper. Bühlau: Ostersonntag 8,l5 hl M mit Pr. — Oster- montag 9,00 hl M mit Pr. Chemnitz, St. Aohann: Ostersonntag 8.00 hl M, 7,00 hl M mit Pr. 9 feierliches HA mit Vr. 11.15 HI M mit Pr, 19 feierliche Vesper. — Ostermontag Ostersonntag, 18 Andacht mit fekr Segen. Chemnitz, St. Joseph: Ostersonntag 0.80 stille hl M. 7,00 Gcmeinschastsmelse, 8 00 Speisenwcshe, 9 Le vitenamt, >1 Schulmcssc, 18 Festandacht. — Oster montag Gottesdienste 6,"0, 7,80, 9,15 und 11. Chemnitz, El. Antonius: Ostersonntag und Ostermontag 7,80, 9 Fcsthochamt, 19,00 Osterandacht. Coswig: 7,00 Kommunion, 9 HA mit Pr, 18 And. Crostwitz: 6,15 Frühmesse mit Ansprache, 7.15 Kinder gottesdienst mit Ansprache, 9 HA mit Pr, 11 Vesper. Dahlen: Osterlonntag 8,80 HA mit Pr. Döbeln: Ostersonntag 7,80 Singmesse, 0 Orgelweibe. HA mit Pr, T« Deum und Segen, 17.00 Visttatio Sanctissime. — Ostermontag 9 Singmesse mit Pr. Dresden, Hostirch«: Ostersonntag 6 hl M, 7 HA. 8 hl M. 8,15 klndergollesdienft, 10 hl M, 10,15 Einzug des Hochw. Herrn Bi'choss, Pr, 1l Ponti fikalamt, 18 Ostervesper mit Andacht und Segen, Ostermontag 6 hl M, 7 HA, 8 HI M, 8,15 Kinder- gottesdienst, 10 hl M, 10,00 Pr. 11 Levitenamt, 18 Ostervelper mit Andacht und Legen, Dresden-Friedrichstadt: Ostersonntag 7 Frühmesse, 9 Pr und HA, 11,00 And, — Ostermontag 7 Früh messe, 9 Pr und hl M. 11,80 Andacht. Dresden-Osohannstadt: Osterlonntag und Ostermontag 6 hl M, 7 hl M mit Ansprache, 9,80 HA mit Pr, 11.15 letzte hl M mit Pr, 19.00 Legensandacht. Hauptgottesdlenst mit Pr, 10 Kindergollerdienst mit Ansprache, 18 Andacht. Dresden Lotto: Ostersonntag g Auferstehung-feier mit Lichterprozesslon, feierliches HA ml, Festvredigi u. le Deum, 8,15 hl M, 9,00 hl M mit Ansprache, 19 Festandachl. — Ostermontag. 7,00 Vetüngmesse, 9.15 Erftlommuntonfeler, hl M und Ansprache. Dresden, St. Paulus: Ostersonntag 7 Frühmesse, 9 Levitenamt, 11 Lpötmesse, 18 Osterandacht. — Ostermontag 7 Frühmesse, 9 HA, 11 Spötmesse, 18 Osterandacht. Schlot Botzthol: Stg 9 Hauptgottesdlenst mit vorher VG. 10,00 Andacht »res»,,, «lbertstlit: Töglrch hl M 6.15. Sonntags. Dresden,Zschachwitz: Osterfonnlag 7 hl M mit 9.80 HA, >0 Segen,andacht — Ostermontag 7 hl M mit Pr, kein« Abendandachl. — 9,80 HA in .Laubegast. Dresdeu^trehlen: 7,80 hl M mit Pr in der Ium- Hall«, 9,80 Iftimm. HA mit Pr In der Turnhalle, 11,00 hl « mit Pr, 20 Jestandacht. Dresdeu-Stries«»: Ostersonntag hl M 7, 9, 11, 19 dl Segen. — Ostermontag hl M 7, 9 mit HI Segen und 11. Dresden, Iosesinenfttft: Ostersonntag 8,80 HA und Pr, 15.80 Andacht und Legen. — Lster«ntag 8I> HA, 18 Andacht und Segen. Ronsul erfand den Schissskreisel Eine der unangenehmsten Begleiterscheinungen der See- schissahrt ist die Seekrankheit, die, wie die Statistik wissen will, nicht weniger als 97 Prozent aller Seereisenden bcsällt. Weil all« ärztlichen Mittel und auch der viel gepriesene Alkohol bei ihr versagen, sie aber ohne Lebensgefahr ist, ist sie seit alten Zeiten in Wort und Bild Im Nahmen der Witzblätter trotz aller ihrer wenig schönen Begleiterscheinungen bespöttelt worden. Sie hat nichts, wie sooft gesagt wird, mit Willensschwäche zu tun. Willensstärke Admirale, wie die Seeheldcn Nelson und Tegetthoff, sind bis an ihr Lebensende immer wieder seekrank geworden. Da die Bewegungen der Schisse, besonders das Rollen, Stampsen und Schlingern, die Ursache der Seekrankheit sind, hat man versucht, durch Echlingcrkiele und Schlingertanks die Bewegungen zu kompensieren. Bessemer, der geniale Erfinder, der ungemein stark unter der Äckrankheit litt, setzte s«in grotzes technisches Können ein, um die leidende Menschheit von der Seekrankheit zu befreien. Der Erfolg blieb ihm versagt. Einen Erfolg versprach der von dem Hamburger Konsul Otto Schlick erfundene Echifsskreisel, ein elektrisch angetriebener oder als Dampfturbine ausgebildeter Kreisel, dessen Schwingun gen mit denen des Schisses in Wechselwirkung stehen. Der mit grotzer Geschwindigkeit rotierend« Kreisel hat, wenn sich da» Schiff seitwärts neigt, das Bestreben, seine Vcwcgungsrichtung beizubehalten. Dadurch wirkt er dem Schlingern entgegen und hebt durch seine lebende Energie die Schwankungen des Schisses möglichst auf. Der erste Schissskrcisel wurde 1906 in den deutschen Dampfer „Seebär" eingebaut. Das 502 Kilogramm schwere Kreiselrad war mit Schaufelkreuzen versehen und wurde so wie eine Dampfturbine in der Mitte des Schiffskörpers in Umdrehung versetzt. Das Gehäuse war als Kreiselrahmen aus gebildet. Die hohe technische Begabung und der kühne Unternehmungs geist haben seinen Erfinder Otto Schlick, den Eisenschissbauer, der lange Jahre Direktor der Eermania-Werst in Kiel war, nicht ruhen lassen, immerfort Uber die Schisssschwankungen Untersuchungen anzustellen, deren Ergebnis schliesslich der Echifsskreisel war, der heute auf fast allen neuen Schiffen ein gebaut ist und sehr viel zur Erhöhung des Wohlbefindens der Reisenden beiträgt. Dresöen-ReustuLI: Osterfonnlag 6 und 7,80 hl M, 9,80 Pr und feierliches Leviienami, 11,15 Spälmesse, 10,80 Andachl. — Ostermontag 6 und 7,30 hl M, 9.30 Pr und HA, 11,15 Spälmesse, 19,80 Andachl. Dresden, Garnifan: Ostcrionnlag und Ostermontag 9 Gottesdienst, 11,30 Andacht. Dresden-Ptefchen: Ofterfannlag 6 mit Lichterprozession, le Deum 7.30 Singmesse mit Pr, 9,30 amt mit Festprediqt, 1l Spütmesse. — Ostermontag 6 Frühmesse, 7,30 hl M mit Pr, 9,30 HA mit Pr, 11 Spälmesse mit Ansprache. Falkeniteln: Ostersonntag 7 Frühmesse, 9 HA mit Pr und Segen, 20 Fcstandacht. — Ostermontag nur 7.30 HA mit Pr und Seg-N Freiberg: Ostersonntag 7 Frühmesse, 9 HA mit Pr, 19 Ostersegensandacht. — Ostermontag 7 Frühmesse, 0 Singmesse mit Pr. Freital: Ostersonntag 7 hl M mit Ansprache, 0 HA mit Pr, 11,30 Osterandacht — Ostermontag 7 hl M mit Ansprache, 9 deutsche Singmesse mit Pr. Gautzig: 8,15 HA mit Pr. Gera: 7,30 hl M mit Pr, 9,30 HA mit Pr, 18 And. Glauchau: Ostersonntag und Ostermontag 7^0 hl M, 9.30 HA mit Pr. Ostersonntag 15 Osterandacht mit sakr. Legen. Goppeln: 8,30 hl M mit Pr., 8,80 HA. mit Pr., 18.30 Andacht «reiz: 8 hl. M, 9,30 HA mit Pr. 18 Andacht, Grimma: Ostersonntag 9,>5 HA mit Pr, — Ostermon tag 7,30 Gottesdienst, Grosse »Hain: Ostersonntag 7,30 hl M, 9 Pr, HA, 15 Segensandacht — Ostermontag 7,30 HI M, 9 Kindergottesdlenst, Grohpostmitz: Osterlonntag und Ostermontag 7,30 deutsche Singmesse mit Pr, 9,15 Pr und lit. HA, 11 Andacht, Hainichen: O-tersonn ag 9 HA mit Pr, 11,30 And. — Ostermontag 8 HA und Segen. Hartenstein: 9 hl, M, Heidenau: Osterlonntag 7,30 hl M, 9 HA, 15 And, — Ostermontag 7 hl Kommunion, 9 hl M, Hirschfelde: Ostersonntag und Ostermontag 8,30 mit Pr. Hnbrrtusburg: 7 hl Kommunion, 9,30 HA mit 18 Andacht. Kamen,: Ostersonntag 6,30 feierliche M, 7,1z Gemein- schastsmcsse und Komm der Firmlinge, 9 HA, Pr, 18 hl Firmung — Ostermontag 6,30 hl M, 9 HA, Pr, 11 Andacht. Klotzsche: Ostersonntag 7.30 Ostermess« mit Ansprache, 9 leierliches HA mit Pr, 18 seierlich« Osterand, — Ostermontag 7,30 deutsche Singmesse, 9 HA mit Gemctndegcsang, Königshain: ONersonniag 7 Frühmesse mit Aliarrede, 9 HA und Pr, 13 Saalreiierprozession, 16 And. — Ostermontag 7 Frühmesse mit Altairede, 9 HA mst Pr. ll Andacht. Königs««!»: 10 HI. M mit Pr. Kunnersdarf: Ostersonntag keine Frühmesse, 9 HA, 11.30 Andacht. — Ostermontag 7,15 Frühmesse, 9 HA. Leipstg, Propfteltlrch«: Ostersonntag hl M 6, 7 und 8. 9 Pr, 9,30 H«, 11,15 HI M, l5 Vesper, 18 Osterandacht mit hl Segen. — Ostermontag hl M 6, 7 und 8, 9 HA, 10,15 Schulgottesdienst, 11,15 hl M, 18 Pr, Andacht und hl Segen. L«ipzlg,9r,ud»ltz: Osterlonntag 1,30 Ist. Auserstthnngs- seler, gegen 6 Auferstehnngsamt, 7 stille hl M, 9 feierliche, H«, 10.15 hl M, 18 selerliche Oster- vesper. — Ostermontag 7 Frühmesse, 9 deutsch«, HA. 10,15 hl M, 18 Ostervesper. L«>p,Ig-LI»de»»u: Ostersonntag 1,30 Auserslehungsseler " — — ' " M, M, !»Im», »»Mi. Wo I-MUM18 Sie: „Franz, was bebcuiet dieses schwarze Haar auf deiner Jacke?" Er: „Das bedeutet, das, du mir die Jacke nicht mehr abge« bürstet hast, seit du blond geworden bist." „ .... .. 7,U FrühgoUesdienst, 9 HÄ" — Ostersonntag 18 Oitell. andacht. Meihen: 7 Hs M mit Pr, 9 HA mit Pr, 15 And. Mittweida: Osterlonntag 7,30 hl M ml, Pr. 9,30 HA mit Pr, 18 Osterandacht. — Ostermontag nur 9,30 hl M mit Pr. Reustadl I. Sa.: 9 hl M, am letzten Stg. im Monat 8, 18,30 Andacht. vst'itz: Ostersonntag 6 hl Kommunion, 6,15 hl M mit Ansprache, 7,15 Schukmcsse mit Altarrcde, » HÄ und Pr. 13 Saatrciterprozession, anschliessend feierliche Vesper. — Ostermontag 6 hl Kommunion, 6.15 hl M, 7.15 Schulmesse mit Ansprache, 9 HA mit Pr, 19 Segensandacht. Oederan: Osterlonntag 8 HA mit Pr, 19 Segensand. Ostermonlrg 8 Gcmeinlchastsmeüe mit Pr, 19 Se gensandachl. - O-lonitz I, E : Ostersonntag 6 und 7 hl M, 9 Le- vltcnamt, Pr, 18 seierl. Komplet. — Ostermonta» 7 hl M, 9 HA. Velsuitz l. «.: 7,tO und 9 hl M Penig: Jeden l. Monatssonntag und 2. Feiertag de« Hochfeste 9,30 Gottesdienst im Alten Schloss. Pillnitz lHaus Hoheneiche» Dresdner Str 31 es: Oslersonnloq und Ostermonlrg 9.15 Hk M mit Pr. Pirna: Ostersonntag und Ostermontag 7.30 und 9,30 hl M mit Pr, Ostersonntag ll, Ostermontag 19 Ändacht Plauen: Ostersonntag und Ostermontag 6 hl M, 7 Kammunionmessc, 9 Levitenamt mit Pr, 11 Schul messe mit Aniprache, 18 Osterandacht. Radeberg: Ostersonntag 7 bl M mit Pr, 9 HA mit Pr und Tc Deum, 11,30 Osterandacht. — Oster montag 9,30 dcuttche Singmesse. Radebeul: Osterionntag und Ostermontag 7,30 hl M, 9.30 HA, 18 Festandacht. Reichenbach: Ostersonntag 7,30 Auferstchungsseier, anschl. Festhochamt, 9,30 hl M mit deutschen Lie der», 11,30 Segensandachl. — Ostermontag 9.30 HA, 19 ges. Komplet. Riesa: Ostersonntag und Ostermontag 7,30 Frühmesse mit Aniprache, 9,15 HA mit Pr, 11.15 Singmesse mit Ansprache, Ostersonntag 18,30 Scgensandacht. Schirgiswalde: Ostersonntag 6 Ehoralaml. 7 Frühmesse, 8.15 Kindeimesse, 9,30 seierliches Levitenamt mit Pr, 11 selerliche deutsche Vesper. — Ostermontag 6 hl M, 7 Frühmesse, 8,15 Kindcrmesse, 9,30 HA mit Pr, 11 Osterandacht. Schwarzenberg: Ostersonntag 7,30 und 0 bl M, 18 Le» gcnsandacht. — Ostermontag 7,30 hl M. Sebnitz: Ostersonntag 7 Frühmesse mit Ansprache, 0 seierliches HA mit Pr. — Ostermontag 7 Früh messe mit Änsprache, 9 deutsche Singmesse mit Pr. Settendorf: Ostersonntag 6 hl M, 9 HA mit Pr. 10 Caalretterprozession, 16 Veipei und Pr. — Oster montag 6 hl M, 9 HA und Pr, ll Vesper. Struppen: 8,30 hl M. mit Anlpr, 18 Segensandacht. Waldheim: Ostersonntag 7,30 hl M mit Pr, 9,30 feierliches HA mit Pr und Segen, 18 Osterandacht Ostermontag 9,30 Hauptgottesdlenst mit Pr und Segen. Wechselburg: Ostersonntag 7,30 hl M, 9 Pr und Amt, 15 Andacht. — Ostermontag 8 hl M, 15 Andacht. Weiuböhl«: 10.30 hl. M.; teden 8 Monatssonntag 8.30 Uhr. Werdau: Ostersonntag 7 hl M. 8,30 HA, 11,30 And. Ostermontag 8,30 hl M, 11,30 Andachl. Wilthen: Ostersonntag 8 hl M mit Pr. — Ostermon tag 9,30 HA mit Pr, 18 Osterandacht. Wurzen: Ostersonntag 9 seierliches HA, 18 Osterand. Ostermontag 8 und 10 hl M. Feilhai»: Ostersonntag 8 hl M mit Pr. Zittau: Ostersonntag und Ostermontag 6 still« HI M, 7.30 Singmesse, 9,15 HA, 11 Singmesse mit Pr. Ostersonntag 18 Andacht. Zwenkau: Osterlonntag 9 seierliches HA mit Pr. — Ostermontag 9 hl M. Zwickau, Psarrltrch«: Ostersonntag 7 und 8,30 Sing messe, 10 Levitenamt, 18 Osterandacht. — Oster montag 7 und 8.30 Singmesse, 10 HA, Zwickau, Hl Familie: Ostersonntag 8 Siggmesse und Pr, 9,15 HA, Festpredigl und le Deum, 18 Oster andacht. — Ostermontag S Singmesse und Pr, 9,15 HA und Pr. Herr und Frau Ford feiern die „Goldene" Die Fokdi'nc Hochzeit des Automobilkönigs Henry Ford war ein grotzes Ereignis in den Vereinigten Staaten. Die Er innerung an jenen Tag, da vor 60 Jahren der lpmie 7-tjnhrige Henry Ford seine jetzt 71jührige Gattin heiratete, wurde zu nächtlicher Stunde im Hause von Fords Sohn Edsel festlich be gangen. Es war in der Tat ein merkwürdiger Rückblick, den das goldene Jubelpaar ans den Tag der Trauung im Jahre 1888 tun konnte. Die Hochzeit fand damals in einem dörflichen Landhäuschen statt, und Henrys Vater gab seinem Sohn als Hochzeitsgeschenk 40 Morgen Land, in der Erwartung, datz der hoffnungsvolle Bräutigam an der Hand seiner jungen Frau das Leben eines fleissigen Farmers führen werde. Ans jenem Stück chen Land baute Ford seine erste Villa, ein Holzhäuschen. Am Abend vor der fei«rlick>en Zeremonie des goldenen Jubiläums sammelten die Diener und Hausfreunde die zu Tau senden eingegangenen Gliickwünsckse aus allen Teilen der USA. Geschäftstüchtig und rekordsüchtig, wie die Vankees nun ein mal sind, legten die Sammler die Glückwünsche hintereinander, nahmen Matz und verkündigten den neugierigen Berichterstat tern triumphierend, datz die Länge der Glückmunschliste zu Fords goldener Hochzeit die Nekordzisser von zwei Meisen, also nahezu vier Kilometer, betrage. „Was, Bon fertig? ... die 6000 Prospektei?« „Jawoll, Herr Brandt, wenn es sein mutz, drucken Drucksachen in kleinen in großen Auflagen in zer Zeit, denn wir: Germania Buchdruckerei, Dresden, Polierstr. 17 sind auch für Eilauftrüge gut eingerichtet. mit HA, 9 feierliche, Osleramt mit Pr, ll hl 18 feierliche Ostervesper. — Ostermontag 7 HI 8,30 HA, 10 Ktnbergoitcsdlenst, 11 HI M, 18 Vesper. Letpzttz-G-HIIs: Ostersonntag 6 Osterfeler, 7 Amt mit Pr, 8,30 Kindergottesbtenst, 9,30 Levitenamt, 11 hl M mit Pr, 18 Ostervelper. — Ostermontag hl M 7, 9, 11. Lelpzlg^l-nnewltz: Osterfonnlag und Osteanonlag 6,30 und 7.30 hl M, 0,30 HA. >9 Osterandacht. 0elp,lg^chrnes«ld: Osterfonnlag 7^0 Frühmesse, 9,30 Levitenamt mit Pr, ll Kindergottesdlenst, 15 Oster- andacht. — Ostermontag 7,30 Frühmesse, 9,30 Haupl- gottesdlenft. Lei»«!» Lngel-d-'I: Ostersonntag 1^10 «ulechehungs- seter, ra. 6 H«, 9 lev. HA, 16 Ostervesper. — Ostermontag 7 Gottesdienst, 9 Amt. >«h>,1«.»e»»sch: 8 hl M mit Ansprache, 16 Andacht. Leipzig,Wahren: Ostersonntag und Ostermontag 7,30 hl M mit Pr. 10 HA. 18 Osteiandacht. — Oster montag keine Andacht Simbach: Osterfonnlag 7.30 Frühmesse, 9 HA mit Chor- gelang und Pr, 15 Segensandacht. — Ostermontag 7,30 deutsche Singmesse. VSbau: 7 hl M. 9 HA mit Pr. ll Segensandacht. Marienberg: Ostersonntag 9.15 HA mit Pr. II Öfter andacht. — Ostermontag 8 HI M mit Pr. Markranstädt: Ostersonntag und Ostermontag Schuh losging. Dann ging ein diensttuender Pionier und stellte den Apparat von neuem auf. Im ganzen sollen die konserven- büchsenbemannten Gräben tatsächlich den Eindruck, einer ge spannt wachenden Front mit ihrem unrcgelmähigen Infanterie feuer gemacht haben. Einen ganzen Monat hindurch wurde dieser Bluff durch geführt, bis die englische Landungsarmee zu einer Handvoll Männer zusammengeschmolzen war. Für den IS. Dezember 1918 war der Rückzug auch der letzten zehn Mann angcsetzt. Beinahe märe es noch vorher zu einem Zwischenfall gekommen, da die wenigen Zurückgebliebenen auf einen Rumvorrat stießen und ihn restlos vertilgten. Sergeant Ellis berichtet, datz er seine Leute einige Stunden hindurch nicht zu der nötigen Vorsicht anhalten konnte, sie halsen sich „betrunken wie die Lords". Aber auch diesen Letzten gelang der Abzug ohne Verlust, sei es, datz die Türken noch immer nicht die Täuschung entdeckt hat ten. oder sei es, datz man sie als letzten Rest einer geschlagenen Armee in Frieden fahren lietz. r.sos5 12—14 Zeit 52 )akren «mpklsblt olck beim Llnkauk von tterren- «in«! HIn6«p>t!«I<!llnq, «i. Set«!en»!ottei», UkSork« S»p«!!n«i>, vBinLnputr 8EÜ 82 !okirCN emmrkinnt Ikr k)u»litöt uo<l pr«i-vür<ilglr«rt Die Geschichte des Ringens um die Dardanellen und Gallipoli, die mit der Landung der alliierten Truppen am 28. April ISIS begann, ist oft erzählt worden. Jeder kennt die Opfer und die Heldentaten der verhältnismätzig geringen Streitmacht der Verteidiger, die im Jahre 1918 nicht nur die Halbinsel hielt, sondern sogar eine überlegene Armee in die Flucht schlug. Und niemand kann heute in den Verdacht kom men, die Verdienste der eigenen Seite nicht zu würdigen, wenn er anerkennt, datz auch auf der anderen Seite wenigstens eine strategische Operation gut gelang: die verlustlose Einschiffung oer alliierten Armee Im Dezember 1918. Die Vorbereitungen zum Abzug der Engländer wurden In aller Stille getroffen. Selbst bei den englischen Truppen glaubte man bis zuletzt, datz «in neuer Angriff und nicht der Abtransport geplant sei. Mitte November 1918 stieh eine eng lische Patrouille unter Führung eines Divisionskomman- deurs (!) und mehrerer Stabsoffiziere in das Niemandsland zwischen den englischen und den türkischen Schützengräben vor, um mit Holzpflöcken eine Vormarschlinie abzustecken. Sogar ein Schützengraben wurde in den folgenden Nächten auf dieser Linie ausgehoben, obwohl niemand ihn fe benutzte. Alles war so angeordnet, datz man auf türkischer Seite die Vorpereitun gen sehen, aber auch den Eindruck haben mutzte, sie würden in größter Heimlichkeit betrieben. Die Holzpflöcke standen etwas weiter hervor als gewöhnlich. Das Klirren der Spaten wurde nicht ganz so sorgfältig gedämpft wie früher. In der Tat zeigt es sich beim Vergleich der Generalstabsberichte auf beiden Seiten, soweit sie zugänglich sind, datz die Mittelmächte zu dieser Zeit einen letzten verzweifelten Borstoh der Alliierten rotz ihrer schweren Verluste erwarteten. Und während man ich auf türkischer Seite mit Erfolg bemühte, eine zahlenmätzig chwache Truppenmacht dem Feinde als möglichst stark darzu- tcllen, um ihn von einem Angriff abzuschrecken, bemühte man ich auf der Ententeseite mit ebenso grohem Erfolg, eine nicht mehr vorhandene Armee als vorhanden vorzutäuschen, um den Rückzug ohne Störungen durchführen zu können. Natürlich wurde der Strand von Lala Baba, auf dem sich die englischen Truppenlandungen und -Verschiffungen voll zogen, von türkischer Seite unter ständiger Beobachtung ge halten. Die Fähren, die den Truppentransport zwischen der Küste und den grotzen Transportschiffen auf See besorgten, waren tiefliegende zweideckige Dampfer; „Käser" nannten sie die englischen Truppen wegen ihres eigentümlichen Aussehens. Ständig fuhren diese Käfer hin und her; bei jeder Abfahrt vom Strand bargen sie Truppenkontingente tief unten im Bauch des Schiffes, während bei der Rückfahrt sich stets genü gend englische Soldaten aus dem Oberdeck aufhielten, um den Eindruck zu erivecken, datz die Transportschiffe wie gewöhn lich noch Truppen landeten, statt sie abzuholen. Die englische Front lag dabei ständig unter schwerem Gra- natcnfeuer. Ganze Gräben des Lancashire-Negiments zum Bei spiel wurden aufgewühlt, als sie noch voll besetzt waren. Aber als schlietzlich nur noch wenige englische Pioniere in den Grä ben lagen, versuchten die Briten noch den Eindruck einer star ken Truppenmacht hervorzurufen. So mutzte der Koch eines englischen Regiments bis zuletzt tn den Gräben zurückbleiben, um jeden Tag ein so grotzes Feuer in seinen Herden anzusachen, als ob seine Feldküche noch für ein ganzes Regiment koche. Bis zum Tage vor dem Abzug der letzten zwölf Mann scharwerkte und hantierte er für zehn mit Kesseln, Töpfen, Feuerholz umher. Die schwerste Arbeit lag aber bei den letzten Pionieren, dle nicht nur eine ganze Armee Vortäuschen mutzten, sondern auch die Gräben zum Schutz gegen etwaige Verfolgung mit Minen versahen. Richard H. Ellis, der als Sergeant der 71. Pio nier-Feldkompanie bei der 13. Division der englischen Armee die letzten zehn Mann aus den englischen Gräben auf Gallipoli führte, hat darüber in oft recht lustiger Weise berichtet. Nachts wurden Minen vor der ganzen Grabcnreihe gelegt, meist in türkischem Maschinengewchrfeuer, da das Klirren der- Spaten Aufsehen erregte. Tagsüber mutzten die reichen Vorräte an Lebensmitteln, Munition und Brennstoffen in den englischen Gräben möglichst unauffällig zerstört werden. So wurden allein 12 000 Gallonen Petroleum verbrannt, die der türkischen Armee nicht in die Hände fallen sollten; allerdings fanden dle türkischen Truppen bei der Besetzung der englischen Gräben noch schöne Vorräte vor. Nun ist an der Front einer 100 000-Mann-Armee ständig Bewegung, selbst wenn kein Angriff Im Gange Ist oder un- mlttekmr bevorsteht. Es war den englischen Pionieren zunäckkt recht schwer, tn den Schützengräben umberzuslitzen und bald hier, bald da einen Schutz abzufeuern. Schlietzlich kam einer von ihnen auf eine gute Idee: es wurden einige Reihen Ge wehre In verschiedenen Teilen der englischen Gräben mit ge spannten Hähnen ausgelegt. Die Drücker waren mit Bindfaden über eine Rolle mit einer leeren Konservenbüchse verbunden, über der eine andere, wassergefilllte Konservenbüchse mit durch löchertem Boden befestigt war. Wenn jeder der letzten eng lischen Pioniere etwa zehn solcher Apparate ausgestellt hatte, zogen sie sich zurück und spielten Karten. Inzwischen tropfte aus den vollen Konservenbüchsen Wasser in die leeren Büchsen darunter; diese wurden allmählich schwerer und schwerer, bis sie schlietzlich den gespannten Drücker zurückzogen und der