AFRIQUE INTÉRIEUR DE L’HABITATION RICHE AU CAIRE. LE SALON DE FRAICHEUR OU d’ÉTÉ. PLAN DU REZ-DE-CHAUSSÉE DE LA MAISON. A. Grande salle pour l’été avec bassin et jet d’eau. B. Entrée de la maison. C. Cour. D. Kiosque. E. Chambre pour les étrangers. F. Chambre pour les domestiques. G. Écuries. H. Escalier pour le logement du maître. I. Entrée du harem. J. Petite cour. K. Cuisine. Toutes les maisons des particuliers aisés, au Caire, ont plus ou moins la même disposition, au dire de Pascal Coste, et sont décorées à l’intérieur suivant la fortune du propriétaire. La porte d’entrée est gardée par un por tier qui n’a d’autre logement que le vestibule; il y a deux portes pour entrer dans la cour de la maison: l’une pour les hommes, l’autre pour les femmes. (( Les femmes en Orient ne sont pas recluses, mais elles sont séparées des hommes ; comme les femmes grecques de l’antiquité, elles sont libres de sortir du gynécée, mais les hommes ne sont pas libres d’y entrer. » (Ampère, Voyage en Égypte et en Nubie.) La maison est ordinairement à deux ou trois étages. Le rez-de-chaussée est composé d’une cour, d’une pièce pour les étrangers, d’une grande salle fraîche pour l’été, de cuisine et dépendances. C’est au premier étage que le maître reçoit les visites ; il voit du