N° 9. Femme kabyle. Costume très remarquable, de la plus grande antiquité. La tunique est la palla grecque, composée d’une seide pièce d’étoffe rectangulaire dont la partie supérieure était repliée en partie, et dont on s’enveloppait en reliant l’avant et l’arrière sur les deux épaules à l’aide de broches; palla qui laissait les bras à nu, se portait avec ou sans ceinture et dont les Romains firent la palla succincta, en réunissant les deux côtés par une couture jusqu’à la hauteur des hanches, comme on le voit ici. Les broches de la tunique servent aux femmes kabyles non seulement à fermer la tunique, mais encore à retenir le manteau de laine frangée. Le capuchon est indépendant et d’une coupe dont la simplicité est aussi très typique. Il est orné de broderies et d’une frange partageant horizontalement le milieu. Quant à la ceinture, elle se compose de corde lettes en fils de poils de chameau, les tresses se terminant en effiloches. L’anneau de la jambe est en cuivre. (Les huit premiers numéros proviennent des documents communiqués par M. Duhousset ; le neuvième est emprunté au Musée des colonies, créé à Paris par les soins du Ministère de la marine.)