Volltext Seite (XML)
Nummer 88, Sette 8 SSchsisch« Volkszeitung Montag 14. zekeuar 1888 ^us «Ivr lousitr ttunclkunk der I»I»UVN 0 Leuer Zanks NL-.« r^iv!<suvnl<ok!knKon1o«'?'H In stiller Trauer: Frau Clara verw. Rentschlra und Kinder. spielt zur Politische kadvettiodort 8smkn- unN klumvngesvkNtt IVlsrstallstr. y — Kuk 3732 Dresden-A. 1, den 13. 2. 1938. Ostra-Allee 21, H. W Das feierliche Requiem wird am 16. 2. 1938 um 7 Uhr in der Hofkirche gehalten. — Die Beerdigung ist am 16. 2. 1938 ^2 Uhr auf dem Inneren kath. Friedhose, Frtedrichstr. 64. Etwaige Vlumenspenden bitten wir dort abzugeben. smi IlemniM Kreils. UM WM) »«lete»u, Innere Lelpriger 8tr. IS — Hut 6481 Vs88ermem ttutoplsnen, IVsrensScke, IVeisckesÄcke, l'rsnIport- kuckskicke 1. Seettsek-S^eilslkaui» SrliMrtnIli tt — Mm» üiün ZI »cittkien k^ibcli - Ink. Vialtot» Oollor, Llssormstr. UrUckenstraü» ZI - kernspr. 2762 om-KIttöttl Nl! Sllllis-ciiizlMtti ^alen--6e»«:k8kt bttttit««,»»»» s» . T«I.28» Schauspielhaus Montag Der Thron zwischen Erdteilen (8.00) Dienstag Das Spiel vom Prinzenraub Theater des Volkes Montag Krach im Hinterhaus l8.16) Dienstag Das Land des Lächelns 1818) Komödienhaus Montag Die Primanerin <816) Dienstag Tanzabend Hilde Schlieben und Gino Neppach Dresdner Theater Opernhaus Montag Der Freischllh (8.00) Dienstag Manon 2«>cksu - liul 4483 - Inn. Zokneebergerstr. 22 s.'«lmrg ni> MmMn tllil Ilt sslk Nntiltüis. ilber, Trauring», ravlerungen. I.Naithel G nr.b.tz. Gold« ». Silberwaren, Johannesstr. », Ruf 4o<« Au- VSHmen bö. Bodenbach i. Bö. Bergsteigerrettungswa» chen. Der Bodenbacher und Autziger Alpenverein werden in den Orten Tyssa, Eiland, Niedergrund und Herrnskretschen eigene Bergwachen zur ersten Hilfeleistung bei Kletterunfällen aufstellen, die mit Beginn der Sommerzeit ihre Tätigkeit aus nehmen werden il»« Vivr Itvnnvi» Am Sonntag Septuagesima nahm Gott, der Allmächtige, seinen treuen Diener, meinen lieben Mann, unseren guten Vater, Herrn Clemens Rentschka ehem. Kgl. Kapellendiener frlih 6 Uhr, versehen mit den Tröstungen unserer hl. Kirche, im 79. Lebens jahre zu sich in die Ewigkeit. ttorron- «i. ttnodenNIriNung vamenmöntet Tcks Thomas- u. Uurgstroü« 18.00 A. Riesa: Du Arbeitsmann bist mein Kamerad. 18.30 Der Freiheitskamps Stedinger. 18.50 Umschau am Abend. 19.00 Abendnachrichten. 19.10 Walter Gieseking spielt französische Klaviermusik. 19.25 Einführung in die folgende Oper. 19.30 Aus Dresden: Manon. Oper in fünf Akten von Jules Massenet. In der Pause ca. 20.33—20.56 Jules Massenet und die französische Oper des 19. Jahrhunderts. Plauderei. Nach dem vierten Akt ca. 21.47—21.57 Abendnachrichten. 22.35 Abendnachrichten, Wetter meldungen, Sport. 22.45-24.00 A. Hamburg: Unter- Haltung und Tanz. Deutschlandsender Dienstag, 15. Februar 8.00 Glockenspiel, Morgcnruf, Wetterbericht. Anschl. Ausn. 6.30 Aus Hamburg: Zum sröhl. Das Pfarramt zeigt an, datz Herr Kapel lendiener i. R. Clemens Rentfchla der der Hofkirchengemeinde autzerordentlich viel Dienste geleistet hat, am gestrigen Sonn tag verschieden ist. Zum feierlichen Requiem am Mittwoch früh 7 Uhr in der Hofkirche und zum Begräbnis am Mittwoch l42 Uhr aus dem Inneren kath. Friedhof wird eingeladen. Propstelpsarramt der Hosklrch«. Reichssender Leipzig Dienstag, 15. Februar 8.00 Aus Berlin: Morgenruf, Reichsivetterdienst. 8.10 Aus Berlin: Rundsunkgymn. 6.30 A. Billingcn: Frühkonzert. Dazw. 6.50 —7.00 Frühnachr. u. Wettermldg. s. d. Bauern, und 7.00—7.10 Nachrichten. 8.00 Rundfunkgymnastik. 8.20 A. Dresden: Kleine Musik. 8.30 Aus Köln: Morgenmusik. 9.55 Wasserstandsmeldungcn. 10.00 Blutende Grenzen. Hörspiel v. Hans Christoph Kaergel. 10.30 Wettermldg. u. Tagesprogr. 11.35 Heute vor . . . Jahren. 11.40 Bom tätigen Leben. 11.55 Zeit und Wetter. 12.00 Musik für die Arbeitspause. 13.00 Zeit, Wetter, Nachrichten. 13.15 A. München: Mittagskonz. 14.00 Zeit, Nachr., Börse. Anschl. Musik nach Tisch. 15.10 Engelberg Kaempfer, ein deutscher Asiensahrer im 17. Jahrhundert. 15.30 Mädel singen u. musizieren. 16.00 Aus^däktenstein/Sa.: Nach- mittähokonzert. Dazw 17.00-17.1C Zeit Wetter, Wirt- schastsnachrichten. 17.40 Otto Rombach liest seine Erzählung „Das schwäbische Weinschiss". Dresdner Lichtspiele Capitol: 4, 8.15, 8.30: Frau Sylvelin. Universum: 4, 8.15, 8 30: Urlaub auf Ehrenwort Ufa-Palast: 4, 6.15, 8.30: Das Geheimnis um Betty Bonn. UT.: 4. 6,15, 8.30: Die Umwege des schönen Karl. Prinzess: 4. 6.15, 8.30: Monika. Zentrum: 3, 6, 7, 9: Wie einst im Mai. Scala ssrüher MS): 4, 6.15, 8.30: Tango Notturno. Fürstenhof-Lichtsp.: 6, 8.30: Der zerbrochene Krug. Kosmos: 6.15, 8.30: Die gelbe Flagge. Bautzener Marktpreise vom Sonnabend. 18. Februa^ Kleinhandelspreise nach amtlicher Feststellung. (Preise in RM.) Rindfleisch m. Kn. 1 kg 1,54—1,68; Kalbfleisch m. Kn. 1 kg 2,00—2,44; Hammelfleisch m Kn. 1 kg 1,92-2,36; Schweine fleisch m. Kn. 1 kg 1,52—2,10; inländ. Schweineschmalz 1 kg 2,08; Weizenmehl 1 kg 0,38—0,50; Roggenmehl 1 kg 0,34— - ,36; Brot 1 kg 0,25—0,2714: Speisekartosfeln 1 kg 0,08-- 0 09; Reis 1 kg 0,32—0,80; Erbsen 1 kg 0,56—0,84; Linsen 1 kg 0,48—1,00; geräuch. Speck 1 kg 2,10—2,28; Dollmilch Liter 0,22—0,24; Etzbutter 1 kg 2,84-3,20; Hühnereier Stück 0,10—0,13: Speisebohnen 1 kg 0,40—0,52; gemahl. Zucker 1 kg 0,76; Petroleum Liter 0,46; Steinkohlen sHausbrand) 50 kg 1,75; Braunkohlenbriketts (gewöhnt. Formats, Halb steine u:id Semmel-) 50 kg 1,20. — Weizen, 75—77 kg, Fest preis 50 kg 9,95; Roggen, 69—71 kg, Festpreis 50 kg 9,45; Gerste f. Brauzwecke 50 kg 10,75; Futtergerste, 59—60 kg, Festpreis 50 kg 8,55; Kartoffeln (im Grotzhandel), Festpreis, weitze, rote, 50 kg 2,40; do. blaue, gelbe, 50 kg 2,70; Kartof feln (im Kleinhandel), Höchstpreis, weitze, rote, 50 kg 3,00; do. blaue, gelbe, 50 kg 3,20; Heu, lose, 50 kg 2,50—2,80; Stroh, Maschinenbreitdrusch oder gepretzt, 50 kg 1,30—1,45; Butter 1 kg 3,00—3,20; Eier Stück 0,10; Weizenmehl, Type 81S, 100 kg 32,00; Roggenmehl, Type 1150, 100 kg 24,45; Bezirks- mühlenweizenkleie 50 kg 6,50; Handelsweizenkleie 50 kg 6,60—6,80; Bezirksmühlenroggenklcie 50 kg 6,05; Handels- rvggenkleie 50 kg 6,10—6,30; Ferkel, 70 Stück, 1 Stüch 15,00—27,00. l. Bautzen. Neuer Geschäftsleiter beim Amts gericht. Der Reichsminister der Justiz hat den Iustizinspek- tor Paul Weichelt beim Landgericht Bautzen zum Iustizober- Inspektor ernannt und ihm die Geschäftsleiterstelle beim Amts gericht Bautzen übertragen. l. Bautzen. Eine Ausstellung von Aquarellen und Zeichnungen des Professors Georg Lührig aus Dresden wurde am Sonntag im Stadtmuseum eröffnet; sie dauert bis 13. März. l. Bautzen. Ein heiterer Volkstumsabend mit Liedern, Gedichten Schnurren und Geschichten aus unserem Erzgebirge sand im „Keglerheim statt. Es sprach unsere Heimat dichterin Frau Luise Pinc aus Satzung im Erzgebirge aus eigenen Dichtungen. Mitwirkende waren ferner deren Tochter, W. Kunz aus Eibenstock und M. Wenzel aus Chemnitz. l. Bautzen. Den 80. Geburtstag konnte am Sonn tag Frau Marie verw. Schubert, Aeutzere Lauenstratze 62, in voller Gesundheit feiern. Bor 14 Jahren verlor die noch erstaunlich rüstige Jubilarin ihren treuen Ehegefährten und lebt seitdem im Kreise ihrer Kinder. Enkel und Urenkel. — Die silberne Hochzeit konnte am Freitag die Familie Hermann Hempel, Fichtestratze 11, feiern. 25 Jahre wohnen sie in ihrer Wohnung, und seit 25 Jahren arbeitet der Jubilar in der Waggonfabrik als Bohrer. l. Bautzen. Don einer Sturmbö« ersaht. Auf der Slrahe Bautzen-Kamenz wurde ein kleiner Personenkraft wagen, in dem sich ein Dresdner Arzt befand, in der Nähe von Bolbritz von einer Sturmböe erfatzt und gegen einen Stratzen- baum geschleudert. Der Wagen stürzte in den Stratzengraben und blieb schwerbeschädigt liegen. Die Insassen kamen glück licherweise ohne Verletzungen davon. l. Bautzen. Freiheitsstrafe für betrunkenen Radfahrer. Das Amtsgericht Bautzen hat einen Radfahrer, der in angetrunkenem Zustand einen Verkehrsunfall verschuldet hatte, mit drei Wochen Haft bestraft. Der Verurteilte hatte am Lohnzahlungslage mehrere Gläser Korn getrunken und in an getrunkenem Zustand auf seinem Fahrrad den Heimweg ange- trcten. Er war dabei kurz vor einem entgegenkommenden Kraftwagen auf die linke Strahenfeite geraten und angefahren worden. Das Gericht hat das Verhalten des Radfahrers als unverantwortlich bezeichnet und durch die Festsetzung einer Freiheitsstrafe zu erkennen gegeben, dah Trunkenheit nicht nur sür den Kraftfahrer, sondern auch für jeden anderen Verkehrs teilnehmer, der einen Unfall verschuldet, in erheblichem Umfang straserschwcrcnd wirkt. I. Schirgiswalde. Die hiesige Ortsgruppe der NSDAP hatte mit gutem Erfolge für den vergangenen Freitag zu dem Lichtbildervor-trag „Brennendes Spanien" ein- acladen. Nach kurzen Einführnngsworten des Ortsgruppen leiters Grossigk zeichnete DAF-Kreisobmann Zimmermann, Bautzen, zunächst in klaren Zügen die geschichtliche Entwicklung der kriegerisä-en Geschehnisse in dem unglücklichen Spanien. Das Judentum und der Weltbolschcwismus kennen nur das eine Ziel, jedes blühende Land in eine Trümmerstätte zu ver wandeln. Den klaren Beweis hierfür lieferten die Lichtbilder, viele sprachen aber auch von dem heldenhaften, erfolgreichen Kampfe des Generals Franco und der spanischen Nationalisten. l. Sohland a. d. Spree. Messerstecher. Nachts gerie ten in Sohland zwei Männer in heftigen Streit. Im Verlauf der Auseinandersetzungen brachte der Maler Gürtler aus Wehrs dorf dem Melker Max Wenzel aus Sohland zwei schwere Mes serstiche bei. Der Verletzte mutzte in die Heilanstalt Callenberg gebracht werden. Der Messerheld wurde festgenommeu. Drahtlosen Dienstes. 10.00 A. Leipzig: Blutende Gren zen. Hörspiel von Hans Christoph Kaergel. 10.30 Fröhlicher Kindergarten. 11.15 Deutscher Seewetterbericht. 11.30 Dreitzig bunte Minuten. Anschlietzend Wetterbericht. 12.00 A. Karlsruhe u. Mannheim: Bautzen. Das im Grundbuche für Spreewiese Blatt 32 auf den Namen August Noack in Spreewiese eingetragene Grundstück soll Freitag, den 1. April 1938, vormittags 9.30 Uhr, an der Gerichtsstelle — Saal 186 — im Wege der Zwangsvollstreckung versteigert werden. Das Grundstück, Flurstück Nr. 42 b des Flurbuchs und Nr. 20 der Ortsliste für Spreewiese, ist nach dem Flurbuche 5,5 Ar grotz und nach dem Berkehrswert auf 4900 RM. geschätzt. Die Brandversicherungssumme beträgt 3900 RM. Das Grundstück ist mit einem Einfamilienwohnhause be baut, das aus Keller-, Erd- und Dachgeschotz besteht. Die Ein sicht der Mitteilungen des Grundbuchamts und der übrigen das Grundstück betreffenden Nachweisungen, insbesondere der Schätzungen, ist jedem gestattet. (Zimmer 187.) ' Wilthen. Die Nachcichuna der Matze, Gewichte, Waagen und sonsti gen Metzwerkzeuge findet in Wilthen vom 22. Februar bis 1. März 1938 statt. Wer nacheichungspslichtige Geräte besitzt, zur Nachcichung aber bis 15. d. M. nicht geladen worden ist, wird ersucht, dies im Rathaus, Zimmer 7, zu melden. Kamenz. Für den Bezirk der Stadt Kamenz sind sür das Jahr 1938 die beiden Jahrmarkts-Sonntage (22 Mai und 9. vkt.) sowie der Forstfest-Sonntag (21. August) für das Handelsge werbe freigegeben worden. Verkaufszeit von 12—18 Uhr. l. Kamenz. Das 50jährtge Meisterjubtläum konnten am 13. Februar die Tischlermeister Paul Arnold (Pfor- tenstratze 11) und Friedrich Wilhelm Hausse (Hoyerswerdaer Strotze) begehen. — 30 Jahre als Arzt in Kamenz tätig ist Dr. Schulze. Er übernahm am 13. Februar 1908 die Praxis des damals plötzlich verstorbenen Arztes Dr. Noack. l Kamenz. Im Unwetter gegen Bahnschranke gefahren. Infolge des Schneegestöbers hatte der Fahrer eines Kraftwagens einen Bahnübergang in Gelenau zu spät bemerkt, dessen Schranke geschlossen war. Beim Bremsen ge- riet der Kraftwagen auf der glatten Strotze ins Schleudern, stich-gegen die hochgehende Schranke und rutschte schlietzlich in den Stratzengraben. Personen kamen glücklicherweise nicht zu Sä-aden, doch ist der Saä-schaden beträchtlich. l. Ebersbach. Das neue Mundarttheater stück von Herbert Ändert „De Hagelsjung" gelangte von der Volksschule Leutersdorf hier zur Uraufführung. Es behandelt einen leben digen Ausschnitt aus der Oberlausitzer Dorsgemeinschaft und spielt um die Fastnachtszeit. l. Seitendorf. Golden« Hochzeit. Am Sonntag konnte Herr Wilhelm Stelzig mit seiner Ehefrau Marie geb. Kretschmer in körperlicher und geistiger Frische das Fest der goldenen Hochzeit feiern. Nach der Frühmesse fand die feier- liä>e Einsegnung des Jubelpaares statt. Von den 8 Kindern verblieben ihnen nur 3 Töchter am Leben, die mit 8 Enkeln und 2 Urenkeln den Freuüentag mitfeiern konnten. Der Jubel bräutigam steht im 77., die Jubelbraut im 73. Lebensjahre. f. Rothenburg (Lausitz). Durchgehende Pferde. Eine Anzahl Schüler der Grundschulklassen, die sich auf dem Heimweg befanden, benutzte hier die Gelegenheit, auf den in der Pribuser Strahe haltenden Wagen des Rittergutspächters Hirche zu klettern und dort Unfug zu treiben. Die Pferde wurden durch das laute Treiben der Kinder scheu und rasten die Stratze entlang. Dabei wurde der Wagen an ein parkendes Auto geschleudert, das stark beschädigt wurde. Don -em Fuhr werk löste sich von dem starken Anprall ein Rad, fo dah mehrere Kinder vom Wagen stürzten. Die kleine Lieselotte Hubatsch wurde ein Stück mitgeschleift und erlitt schwere Ver letzungen. ein anderes Mädchen trug Quetschungen und Prel lungen davon. l. Weihenberg. Zwei Achtundsiebzigfährige. Der Bürstenmacher Emil Preih konnte am Sonnabend seinen 78. Geburtstag In aller Irische im Kreise seiner Lieben begehen. Vor wenigen Jahren unternahm der Jubilar eine Reise nach Amerika und besuchte dort seine Töchter. Heute noch fährt er mit seinem Dreirad und besucht seine Kundschaft in der hiesigen Umgebung. — Aus das gesegnete Alter von 78 Jahren konnte auch der Tierarzt Dr. med. vct. Dörner zurllckblicken. Möge ihm noch lange Gesundheit und Wohlergehen beschieden sein. l. Guttau. Seinen 9 0. Geburtstag konnte am Sonn abend Vater Johann Meltke im Ortsteil Neudörfel feiern. Von seiner Heimat ist er nicht weit weggekommen. Er ist ein Teil nehmer der Feldzuges von 1870/71. l. Beiersdorf bei Oppach. Gerechte Strafe für Tierquälerei. In der Nacht zum zweiten Weihnachts feiertag hatte der vorbestrafte 27 Jahre alte Melker Johannes Kurt Neumann aus Beiersdorf vor dem Gasthaus „Gebirgs schenke" einen faustgrotzen Stein nach dem Schäferhund des Friseurs Wolf in Oppach geworfen. Nach dieser schon überaus rohen Tat fasste er den Hund an den Hinterbeinen und schlug ihn mit dem Kopf mehrer« Male an einen Stein. Um nun ein Ueberfahren vorzutäuschen, legte er den Hund auf die Staats strasse, wo er früh, noch schwache Lebenszeichen von sich gebend, aufgefunden und vollends getötet wurde. Neumann wurde wegen Uebertretung des Tievschuhgesetzes vom Schöffengericht Neusalza-Spremberg zu 5 Monaten Gefängnis verurteilt. Musik zum Mittag. Dazw. 12.55 Zeitzch. d. Dtsch. Seewarte. 13.45 Neueste Nachrichten. 14.00 Allerlei von zwei bis drei! 15.00 Wetter-, Börsenber., Markt bericht d. Reichsnährstandes. 15.15 Bel. Schlager-Komponisten. 15.40 „Die dynam. Wirtschaft." Friedr. Nonnenbruch spricht Uber sein Buch. Anschlieh. Programmhinweise. 16.00 Musik am Nachmittag. In der Pause 17.00—17.10: Aus dem Zeitgeschehen. 18.00 Das deutsche Lied. 18.25 Juan Maistm spielt. (Ausn.) 18.40 Diese Meldung muk noch reini Ein Hörbericht von Deiner Zeitung. 18.55 Die Ahnentafel. Wir forsch. n. Sippen u. Geschlechtern. 19.00 Kernspruch, Wetterbericht u. Kurznachrichten. 19.10...und seht ist Feierabend! 20.00 Unheimliche Geschichten. 20.30 Otto Kombach Unterhaltung. 21.00 Deutschlandecho: Zeltungssä)au. 21.15 Otto Kermbach spielt zur Unterhaltung. 22.00 Wetter-, Tages-, Sporlnachr. Anschl. Deutschlandecho. 22.30 Eine kleine Nachtmusik. 22.45 Deutscher Seewetterbericht. 23.00-24.00 A. Warschau: Lieder und Tänze. — Dazw. 23.10—23.25 Hörbcrichte von.den Eishockey-Welt- u. -Europa meisterschaften in Prag. Llrs Schktstl«ttl« o»rlo, r- V-Psch«»! mit seine: Häfen, I: stelle, die Weiterung Schon jeh den Ind habe sich das durch ben. Di« Meiern z dem Stv Piftlbmoet «üqel-K». rri^, »i Berl fetzten im brücke als „Tor ersten de in Münch« dem dcuts tor für d< sicht über zusammen gebietes < auch mit Helten üb und über bürg, die bekannt, selbst rich bezug auf nen Pfeil den Inge: Trasse fu eines Die! grötzter A fachen t Troydo ausgebroä Todeso wunden. Wie heltzt, hak Ausbruch in den G: beitet, uni wasser oh Stadt Crc Die Empörunc zum Aus! Dle: Von! zum nord wird, vor Traigavm anderen 1 Regleruni gewonnen D. Mitt Schneetäli Nordwint mals em! man am Nachttenq 16 (nachts Mittenwo Hohe Pel chen 9,1 Partenkl: milder w 3 und 6 in Nordb Grad übe Erst Tagen e den Ren: