Volltext Seite (XML)
«Vst imr rein 84 P.: 8. Ning. Bar Sochba 24 P.j vettkämpsen k>SC. 20 P.; 3. Gut» ^rg glitt vom zweiten schob sich von der on der sttnsten aus dte ftinste Stelle, )de «tnnlmmt. Dte die letzten Stosset. «dem «in Lichtblick: den erwacht . . . 17,8 8 P.; 2. Gauer- randenburg) ill : 81,9 .; k. Letschke tPost- chbas 11 :85 1 P. > 8,8 P.; 2. Lehrer- Ring Grctltng 3 P.; P. — Beste Leistun- lvchrersporloeretns n sLehrersportveretn) anstaltet der Bezirk eckSsahr«. Osten <llr rioren 7V Kilometer, :. Strecke: Reichen- >. Ncnngeld: I RM., klngabe der Bundes. Dresden-A., wrohe gSschlutz: 18. August, ld werben nicht an- n Rom lerschasten in Re« fter Kölner Richt«, r Brand Prix wo, Rom kaum eine, oeskops mit seine, In lMerkel, Seifert, Mochta, DIetze) 8 P.; Wg-Grctttng «Stnert, Da sRnbtnstein, Ritt- Mltller, Scove) I P. leter, Dietze «Lehrer- yrster, Wend, Schn- iiann) 2 P.; 8. Gut» xtstungen: Hörster ItS) 9:48. I Schmidt, vennecke, Wenks 2 P.; 8. Gut» I— Beste Leistungen: I sDSC.s 62,S Sek, k8 4 Sek. lenker, Krautze, Hör- lsia sBauer, Bicdka, IFtedler, GStzet I P. Il3,84 Meter, Horltch leter. per, Krautze, Wettzke, tnerMnnn, Höutztctn, sitS Mut» ,Dietrich, (- Best« Leistungen: n «DrcSdensiat S,8l .« 6,06 Meter. 1. Dresdens!« it» 23 : 34 1 P. r « » densia 14 P.; Dlifse^or» hc»e Vklchtatsiletir- ^rnukretch, der «r- en sollte, wird nun- v o 26,6 P.; 2. Lehrer« .; 4. Postsportveretn 8,6 P. chen Radfahrerbund pck« Ntederpoyrtn- samit beschttetzl der irtgen radsportlichen ungen sind bi» re»d«n-N., Btichoss, daraus btngeivtesen, dmer aus der Strecke erbot für Radfahrer Berlin" ^ie im Jahre IMS Rangt am kommen, tz Strecke ist rund Iln PtchelSdor« Uber WandSberg, Erkner, Im Stadion In Ber. tdigend ausgefallen, I zwar von 86 z., IlterSfahrern, deren ilometer ksthrt. g» lamhaften Berliner lud zahlreiche Mel- tz-Fahr»rn die Ber< tattern, Wrzeciono, pes, Sachft. Liach, i Ü2s, ferner Gau , Schröder sDllstel. »fahrern ist Schulze nö-Schwetr mar ember In Weimar lchland—Schweiz sind i aus Hclbtg, Bnrk- imariiu und Seilert :m grotzeu Stab Mit- ttveretnen unlerslllvt. tig grotz, wie es bei n nicht ander» zu er- schast noch nicht noll- Start von Htrschlel», r lltorverkauf hat be- itschlolleuen Bereinen aulSrecht eingeröumt tzeldbetrageS sl,66 M. Sngenbliches an Otto ein «Fischer, Zechet, sslers 6 P.: 8. Ring. Bar Kochba tDager, aar, Knörrig, Scopes I P. — Beste Leistun. tter, Fischer (Lehrer- «eoßkampfkevLln Chemnitz gegen Dresden »punkt,» «t»ft«4 2L"Lk, »«tzwov» »»Wichto i» »o, Gr»»», i ftran Gerhordt I«, Hamit», IUA Lantzsch »17, Pöttchke 618, »unke 609 und Frau Wo« 860 Hol, a»I 100 Kugel». — In Gruppe 2: Hrau Mtersch 618, Gemander 51H Brrtholb östl »mb Hrau Kemp, bvo Hol,. — Hrau «oll erziel«, im Grupp« 8 46«, Hrau Köppler 446 Hol,. Da» Höchste Kampltegel» stndet Dienstag, 20. August, im Liitilchauhos statt, die Monats« Versammlung am gleichen Lage, 8 Uhr abend», im BergkellkH Internationale- Svurttaubenschteken zu Va» Rauhetm Deutschsr Meister: Gras Czernin, Wien DaS Internationale Wurstaubenschicsten um die deut« sche Meijterschast und den Preis des Reich»« Präsidenten, bisher alltährlich in Berlin abgehalte» sand diesmal aus den Bad Nauheimer Schiebständen ftatL Die Beteiligung war über Erwarten stark. Di« aus andere« Ständen üblichen hoben Tresserzahlen konnten durch scharf« Einstellung der Wursmaschinen nicht erreicht werden. Ergebmsfe: Stnsatzschietzen <18. Aug.s: 1. Horst Goeldel, Berlin, 8. Dr. Hubert Gterltchs, Opladen; 8. Hellmuth Keller, Berlin. Grotzer Preis von Bad Nauheim: Sonderklasse: 1. Horst Goeldel <70 Dr.»,- 2. Dr. Schmidt, Hatzloch ,74s; 3. Dr. S ch o e b e l Leipzig <78>; Klasse-V: 1. Gras Czernin; 2. Hred Silber mann, Bad Homburg; 8. Dr. ft. wirklich»; Klass« »: 1. Rrg- vamnetfter St«,er, Leipzig. Preis von Heschk«» Grob Hotel: 1. Gras Lzernin; 2. Horst Goeldel; 8. Dr. Schoebel, Leipzig. «i»(atzschi«tze» <14. Aua s: 1. Horst Goeldel; 2. Dr. Schoebel, Lelpzlg; 8. Dr. Sack. Meifterschast von Deulschlanb 1282: 1. Gras Czernin, Wien <86 Tr.); 8. Dr. Schoebel, Leipzig «84): 8. Dr. Gack; 4. H. Keller; 6. Wagner, Leipzig; 6. Direktor Winter. Düsseldorf <81>. Wsch fstr dickes Ha», ha» bevlSeW»»» «s.mmitz »«, »«» verband »m «t»,m »rotzkampskegel» gefordert. Der erste Kamps, abschnttt am G,», tag anf den «abneu de» «hemmt, er »tglerhause, st,«tzemutver gegen 40 Dresdner K«al«r. Hm Vorlahr« mutzt«, dir »estsachsen «In» Nteherkage mit stbir taufemb Minuspunkt,» ,»»stecke». I» der Zwischenzeit dürst«« st« nach . :re» »WtzNlumfe» tbre ftorm wesentlich verbeger» habe« nut all'» daransem«, »i< Ntederlage °u,zugleich«». Datz »t, Dresdner Kampfma»»sch,ft in bester versalfung ist, »«weisen Ihre «rfolge in Leipzig n»d »er «tödtekamps Chemutcta gegen Dresde« mit d«m therlege»,» «ieg der Dtljsdner. Unsere kampfstark« Mannschaft mit Utzlma»», Zenner», Giederle,, «orrmann, Hentfch, Muck, Wade- »ttz, L,«»;r, Lannsch »«». verspricht daher «in« stegreiche Heimkehr. M» glitch«» »age findet ein verbandswettkampfber H,»»,» statt. Hm Vorlahre mutzten die Dresbnertnneu t» Gh«»»ttz die Ueverlrgenheit ber Gegnerinnen anerkennen. Ader im »««it«, Kampfaifchnitt aus den Dresdner Bahnen wurden nicht »»» di, Vnlnstpunkt« «nsaeholt, sondern dte Dresdner ftranenmann- kchast «rhi,lt» noch et» Plus von 08 Hol« »«» damit d»» Steg. Kommen»,» Gonvta, »«»den bi« DreSbnerinnen allerdings aus der H»i sein m»ff«u, denn «hemnitz besttzt ein« «ampsftarkr Monmtchas« unter ftührung der Söchtischen BunbeSmelsterin. Da ber Dresdner verband auf die relluahme von Hrau Sachs» und Hrl. Kies,matter nicht rech»r» kann, ist «» schwer, den Sieger schon setzt voraus, »usagen. Bersast«»gskilmpse staben auch tu diesem Jahr« statt und wevdeu am S o n » a ö « » d, 20. August, atz 0 Uhr nachmittag», und Sonn- tag, 21. August, ab 10 Ubr vormittags, im Keglerhau», Ostra-Allee, ausgetragen. Kartentchlutz b Uhr nachmittag». Di« reilnahmr ist allen verbandsmttgliedern, «tnschttetzttch ftrauen und Senioren, »ssen. Der Kamps wird bet den Junioren über viermal 26 Kugeln «ms vier Bahne» burchgesührt. yür Hrau»» u»d Senior«» find zwetmal 26 Kugel» Pslicht. Zur gleichen Zett finde» die Drei- tzahnkömpf« statt. Hra»,»s»ortaht«il»«a Dresdeust«. Auch hier herrscht reger Sport- betrieb. Trotz Sommers, und Urlaubszeit wie» das letzte Kamps, kegeln t» Keglerhan» «tue gut« Beteiligung aus. von rund 60 Teil. einen neuen Weltrekord ausgestellt und die alte Leistung von Mercedes Vlethe von 46 Stunden erheblich Überboten. — Lu Koch will demnächst den Aermelkanal überqueren. Eine tnlereffante Klage rvsivO Urauke« für «nterbrochenes vlqmpiatralning Hrangöstsch« Gerichte werden stch bemnüchst mit einer tnter- «llauie» Klag« beschöstigr» wüsten. Dte bekannte französtsch« Rekord- schwlmmeri» Yvonne Godard führt Ihre Niederlage in Los Angeles — str wurde im 400-Meter-Kraulschwtmmen nur Hünfte — daraus zurück, datz N« nach ihrem im vorigen Herbst erlittenen Auto- mobtlunsall vier Monat« mit dem Olympiatraining aussetzen mutzte, und strengt nun -egen die ftührer der beiden bet dem Zusammen stotz beteiligten Automobile «ine Schadenersatzklage von 200 00« ftran« ken an. Es «st zu erwarten, datz stch der französtsch« und auch der international« Schwimmverband mit dieser üutzerst geschöstStüchiigen „Amateur'.Schwimmerin etwa» nüher befassen werden. Foaw/k Gchmeltnv oegen Svalkrr am iv Grvtrmhee Bereit» am 1ü. September wirb ber Boxkampf «wischen Mar Schmeling und dem amcrtkanischen Halbschwer, gewichtler Mickey Walker im Stadion von Song Island stattfinben. Der Deutsche hat also „drüben" nicht mehr allzu lange Zeit zur Vorbereitung. Wie der Veranstalter de» Kampfes, die Neuyorker Madison Sauar« (Larden-Gesell- schaft, mitteilt, soll der Sieger -es Treffen» im Junt163S mit Sharkey um den Weltmetstertttel boxen. Den näcktten Vresdntzr Vo-aben- veranftallen de» Dresdner Alhletikklub 1014 und Dresdensta am kommenden Freitag, abend» 8,16 Uhr, in der yreilustarena des DAS. 14 »m Oftrageheae mi, folgend«» Paarungen: Jugenbschwergewich«: Köhn <D«S. 14) gegen Kühne iDreSdensta); ftltegengewicht» Hauschtlh <DAC. 14) gegen Ullrich lDresdensta); Bantamgewicht: Wagner (DALI 14) gegen Hanspach «Dresdensta); Weltergewicht! Wittig lDA«. 14) gegen «ebulla «Dresdensta); Paul <D«C. 14) gegen Schulze «Dresdensta); Horosowsk« «DA«. 14) gegen Pttihl «Dre». densta); Mittelgewicht: Frank« <DAC. 14) «egen Feist «Dresdensta); Letchtgewtcht: Reute» «DAS. 14) gegen Fisch«» «Dresdensta); Fran, «DAL. 14) gegen Beck <Dre»d,nsta); Ban tamgewicht: Bendel «Dresdensta) gegen Krebschmar «DSC.). « Europa.voxmetsterschaste« gibt «S in diesem Jahr nicht. Vielmehr sind bi« in L o » An g e l e » am besten placierten Europäer au Europameistern ernannt worben. ES sind die», vom Fliegengewicht aufwärts: EnekeS sUngarn). Ztglarski (Deutschland), Schletnkof« r ^Deutschland), Ahlquist (Schweden), Campe (Deutschland), Mtchelot (Jrankretch), Rosst (Italien), Novatt (Italien). Rollscbuh SockevStötlekanws sverIM-«»amitz-ve«4»<n-W«is«> Der Dresdner Rollschuhsporweretn IVO» hat sü» de» 4. Sev- tembcr nach der Fretlust-Rollschuhbabn in Dresden-Vlafewitz «i« Rollschuh-Hockey.Stödleiurnter ausaeschrleben, zu dem di« S«Si»«e Berlin, Chcmnty, Dresden und Mettz«» die ersten Mannschaften ihrer sührenden Verein« entsend«» werde». Nach dem bisherigen pwhr t» Stadion Daffgktzork KattNn»««, »achdem die verh«»dlu«ae» zwisch«, brr D««che» Sportbetzürd« fKr dsr^düsse^fer Stadtverwaltung zu einem GW Wtrwches »S«ernaltoaale-- W GWatzv Für da» Letchtatblettk-Dportfest am 18. August in Shikago find rund so Nations» »rmeldst. Ma» rechne» mit einer Besucherzahl von 100000. Di« beteiligten Nationen sollen mit 60 Prozent an der Einnahme partizipiere«. * ttt»s B»»«Iig« Spsrtabseichenpklls»«« für Gruppe 6 «m 26-Ktlo» weier-Gebe» für Frauen und 26. Kilometer. Gep«ckma»sch für Mö»»«r fludet am Sonntag, dem 2U August, statt. Die Dell- nehwer «reffen sich um 7 IlHr ^rmittag» «» Artestsche» Braunen, Dresdeu-N., Allertplatz. Anmeldungen hierzu bi» 20. August a» die Geschöstsstell« de» Saue» Vstsachse», Dresden-»^ A» der Kreuz kirche s, 1. Stock. VetMchW«--Gaor«n- S:S Te»ui»läaderk««pf in Köln Nachdem bi« Parti« am ersten Tag« 4! 4 geendet hatte, gkautzte man a» eine» knavven AuSaang. Aber die Deutschen enttöufchten am MUtwoch vollkommen und mutzten stch mit 9 : 6 Punkten, 19 :18 Söven «nd ISS: 141 Spielen gefchlaaen bekennen. Den einzigen Erfolg für Deuischlaub holte nur noch Dr. Bub heraus, indem er Wild« «It 1:7, S:S besiegte. Den Beschlub bildet« das Damenbovpel Scbom- »urgk—Horn gegen Heeley—Stammer», das beim Stand von »:4. »:8 wegen Dunkelheit abgebrochen und für den Lände,kamps nicht wehr gewertet wurde. Lemit-lampf Buswaltrn-Verltn 7:v Der ftreundschastSkamps zwischen dem Berliner DennisverSanb and der australischen Davtsvokalmannschast wurde Mittwoch bei Vlau-Weib abaeschlosten. Die Australier gewannen dir restlichen drei Spiel« und siegten insgesamt mit 7:0 Punkten. M. Menzel (Berlin) Errva-tnmetster Zu einem schönen Doppelerfolge kam der Berliner Werner Menzel bei den rennismeisterschasten de» Engadin» in St. Moritz. I» der Schlubrunde de» Herreneinzel» bestegte er ien gtattener del Bono mit 6 : 0, 7 :9, » : 6, ö : 8, S ! 9, und mit del von» al« Partner gewann er auch da» Herrendoppel mit Sri, S: 2, ö: 7, 4 : ö, » : 2 gegen ftd d Osttant—Zuccol». Auch Austin in Amerika -»schlagen Nach seinem Landsmann Hred I. Perry ist auch Enalaud» Spitzenspieler „Bunny' Austin beim Turnier de» Rye-Llub in Reuyork geschlagen worden. Austin hatte es tn der Borschlutz. runde mit dem Amerikaner Lltsford Sutter, dem Titriver. tetdiger der Metsterschasten der Ostküfte, zu tun, von dem er sein« überraschend glatte Niederlage von 6:1, 6:8 erhielt. Bor- he, hatte Sutter den Engländer Olltss 6:8, 2:0, 6:8 ausaeschal- tet. Auch sonst waren die englische» Bewerber wenig glücklich, gm Herrenboopel wurden Austin—Perry von Len Amrrrka- nern Gtdney Wood—Ltoefen mit 8 :10, 6:4, 6:4, 6:8 geschlagen, nnd in der Schlutzrund« des Damendoppels siegten die Amerikanerinnen Burke-Htlleary mit 9:7, 9:7 über da» eng- lisch« Paar Pittman-Ridley. Vlau-SSbiß Dressen gegen Slot Weiß Leipzig Der Sonntag bringt den Klubwettkamps der 1. Turnier- mannschasten LTL. Blau-Wettz und de» TC. Rot-Wettz Leipzig ans den Plötzen an der B ü rg « r w t e s e , Lennd- hrabe. Dte Einzel- und Doppelspiele der Herren werden gleich- zeitig al» BezirkS-MebenspIel» gewertet. Di« siegreiche Mannschaft, voranSstchtltch Blau-Weitz, spielt eine Woche später tn der HerauSsorderunaSrunde gegen den Bertetdiger der Bezirks meisterschaft, den Akademischen Sportverein Dresden. V-kt-on Dres-en Mäst Rot-Weiß Darmsta-t mtt s .v Punkten Üm Kurbad Weitzer Hirsch hatte ber Dresdner Schwimmklub Poseidon am Mittwochabend die Schwtmmabteilung dr» Ber- «in» Äot-Wettz Darmstadt zu Waste. DaS Programm bestand au» zwei Ztafseln über siebenmal 80 Meter und dreimal 100 Meter und einem Wasserballspiel. Die Dresdner zeigten stch ihren süddeutschen chällen in alle» drei Wettbewerben überlegen. Di« Stebener-Stafsel acwannen sie vom Start weg führend in 8:41,7 mit 10 Meter, tie Dreier-Stassel tn 8 :29,6, sogar mit 18 Meter Vorsprung. Im Wasserballspiel sicherten stch die Dresdner bereit» in der ersten Halbzeit «ine 2:0.Führung durch Hilltger und Schüller. Nach ber Paule brachte Htlltger den dritten Tresser sür Poseidon zustande, deoor Han» aus 8:1 verkürzte. In einem flotten Spiel unter veltung von Roth «Neptuns kombinierten die Dr«»dn«r genauer, vtt den Gösttn mangelte es zuweilen am gegenieittgtn Berständ- nt», Ne versuchten sich in wetten Schüssen, die stcher gehalten wurden. Ergebnisse: Kraulstaffel über siebenmal 60 Meter: 1. Po sei- don Dresden «Ztegeusutz II, Schüller, Bünsch, Bogel, Htlltger, Hintze, Franzt 8 :41,7; 2. Not-Weitz Darmstadt 8 :49,6. Kraul- Hassel Uber dreimal 100 Meter: 1. Poseidon Dresden IHtlliger, Hintze, Franz) 8 :29,6; 9. Rot-Weitz Darmstadt 8 :87H. vasserballspiel: t: 1 «2:0) für Poseidon. SO Siun-rn tm svasfer Dir LSjähriae Schwimmerin Lu Koch vom Damen- schwimmverein Bochum vollbrachte eine glänzende Leistung. Cie startete am Sonnabend 12 Uhr tn der Ruhr bet Herbede zu einem Dauerschwimmen nnd verliest das Wasser erst am Montagnachmittag um 2,12 Uhr. Die junge Schwim merin hat mit dieser Leistung — 60 Stunden, 12 Minuten — Meldeeraebnt» starten di« ersten Mannschaften LcS Berliner Noll- schuhkluv», Le» Chemnitzer Rollschuhklubs, des Chemnitzer Winter« und Rollschuhsportklub«, de» Dresdner Rollsch»hsportver«inS 190» und des Meißner Rollschuh- und EiSlausvereinS. Deutsche Meisterschaft tm Rollschutchocke» Auf der Jretluft-Mollschuhbahn »n Nürnberg- Mögelborf wird am 27. und 28. August dte Deutsche Meifterschast im Rollschuhhockey entschieden. Veranstalter ist der 1. Eislauf- und Äollschuhklub Nürnberg, der den Titel verteidigt. Aus Mitteldeutschland ist der Sachsen meister Chemnitzer Nollschuhklub teilnahmeberech- tigt. Mit den Wettkämpfen ist dte JahreStagnng deS Bun des Deutscher Rollschuhvereinc verbunden. FNv/LweZ Der Lanvftreckentvettrek-r-flteger schwer verletzt Wie a«S Springsleld sMastachnssettS) gemeldet wird, ist dort ber Inhaber des Weltrekords Im Langstreckenslng, Russell Board« « a «, aus rund S00 Meter Höh« mit seinem Flugzeug abgeftürzt. Der F ieger wurde schwer verletz». Bekanntlich hatte er >m »er- gangen«» Jahr« ohne Zwischenlandung die Streck« Neuqork—Türkei ,»rückgeleit u«d dswi« dr» Weltrekord i« Langftreckeula»! a» stch gebracht. Guroparunvfluv 1932 Bor dem Abschluß der technischen Prüfungen Aus dem Fluavlab in Staaken herrschte am Mittwoch wieder Hoch, betrieb. Galt es doch, dir techntschcn Prüsunaen weiter zu sördern. ES gelang, alle Bewerber an den Start »u bringen, so bah nur noch dte Vrennftossverbrauchsvrltknna auSNebt, die am ftrettag beginnt. Man bat lebt bereits «in genanes Bild über die Gesamtlag« für den am Sonntag beginnenden «tgentltchen Streckenrundflug. An der Spitze liegen ber Italiener Colombo und der Pole ZwIrko mit le 222 Punkten vor dem Franzosen NIcolle mit 217 Punkten. Die Deutschen haben bisher folgende Ergcbntste ««leit: W. Htrtb 204, Morztk 189, Stein und Junk 187, Setdeniann 186, Cuno 181 P. Der Abstand »wischen unseren guten Leuten und den führenden Au», ländern ist tmmerbtn beträchtltch, so datz «» kaum gelingen wird, den Rückstand bet der BrennstosfverbrouchSprüfung, bet de» e« hächsteus 80 Gut-Punkt« gibt, aufzuholen. DKW.-Kl»t. Heut« Donnerstag 8 Uhr HalbmonatSverfamm» lung im Klubheim. Sonntag FuchSsagd, Königsbrück. Star» 8 Uhr vormittag» beim Artesischen Brunnen, Turuerschas« „Jahn-Frisch aus' (DT ), Mänuerrieg« T»r»l»ft Sonntag Turnsahr« tn di« Radeburger Hetde. Trrsspunkt 6^0 Uhr Wetttner-Vahnhol. r»r»v«r«i» tür N«»- »»d A»t»»st«dt Dr«»»«» (DT.). Frei tag, 19. August, fällt da» Spielen und Turnen der Mädchen abteilungen lm Jäaerpark au». Dasür Wanderung nach der Heide- wühle. TaaeSverpslegung milbringen. Stellen srüh 7 Uhr am Nordpol, Alaunplatz. P,sisvo»t,«r«i»ig»»i, Rahsportabtl. (BDR.). Heute Donners tag 8 Uhr Versammlung tm Klubhetm. Leubnitzer Sportklub. Sonnabend, 20. August, Herrennachtpartt« nach BabtSnau. Tresspunk« 8 Uhr Rest. Sdelwettz. Zahlreiche Beteiligung erwünscht. Dresdner Rolllchuhsportverei» 0». Heute Donnerstag 8 Uhr MonatSversammlung tm „Berg Ltltenstetn'. ZirkuSNratze 8. Unlsrriekl mevd «»»seif«, »00-Gramm- cr-,pt>t«d, äu„t«in,»aü 0e»,ck»o^. t, dzaetoottevs« ö» 4t, tkok 1ä»4s Waschhau- mlt rroSenplatz »SMINllS Ws««,äf»iw»w laFadr.,!. vreiewett «»wGvas«»»» werden vromvt aue- gessih« W SkMöst Lraverftule sehr schneller d «ädriger Rappe, «ul im Wagen, vretewert verhäpilich, Tel, 8»i» 6ovoi«n wlrcki saltttchltttderiy Paubnir Mastf 80^ ^aes««^ Veiuch wirtlich lobner. Möbel'vagner »»«» »i 7/SL SpsL L1mo«1»v Sssuotti wleei: ö-7»il»lg», gut erbalten» ^Imvuotn» »u, L,>v»tb. du»I Ott erd. n. V8s8»n ^l»-II»»ien»IeIn ck Vogler, vro»ck»N-«t.1 SsseKKtt» s unci V«rs1nL-0^ucK»e><ftwn in v»»«ie»W»««rv»et«, ctussokin»««» - seAu»»«»»»» eeee» In unoirslckk »ckivnsr unck »oUcksr ^ueiüitrunu ru k»drllcvr«t»on beim ^steinbersteiler cke» Vttvdä. lO387OS 1-lllck«a»u»tr»Ss14 L l-elcplion dir. 4 102» Ä > 11 z t E>»t««r. e-iotee- une» Ar»n»rel»g»n ÜIlIIUl rreröen mit >2 Wonetereten »otort « »uegakltdrt. üret, irolsreneen ».»«»««>, sun»«»,e»»a» »o. i>i »«Bi» N ff AUsfWf c we» 'v Sr. ,,A /-K «6 "A w.„ vor iü/i5snc/» Vrsrc/vnr l'ecknikum Ifan5lanr lA.im Sockky;ee