Volltext Seite (XML)
Mr. 2«, Seite 14 Sreltao, -en iS Null isr» H/6/./lre ker'Ze/r «»« /»// Ans lelcteo settgemSbs SvSvteoung vollständig bezahlten Wagen an dl« Konkursmasse, so kann sich der KLufer bet dem für sein Geschäft angeschassten Wagen, dessen Kaus «tn beiderseitige» Handelsgeschäft barstellt, auf sein kaufmännische« Zurückbehaltungsrecht berufen. Er kann also die Herausgabe solange verweigern, bi» der Konkursverwalter ihm die geleisteten Zahlungen tn voller HSHe zurückerstattet und noch nicht eingeldste Wechsel zurückgegeben hat. Den für seinen eigenen Gebrauch ge kauften Wagen must er dagegen an die Konkursmasfe zurückgeben, weil bet diesem Kauf auf seiner Seite kein Handelsgeschäft vorliegt. kehr» aushalten und ander« Mitmenschen in Gefahr bringen. — Wenn es mit der Rudsahrerdisziplin nicht besser wird, muh eben daran gedacht werden, auch die Fahrräder mit polizeilichen Nummern zu versehen, wie es im Auslände üblich ist. Anderseits mutz aber auch unsere Polizei »modernisiert" werden. Es geht nicht länger an, baß Städte über keine oder nur über eine ganz ungenügende Zahl von Motorrad-Polizeipatroulllen verfügen. Auch bier muß das Ausland leider wieder al» Muster angeführt werden. Eine von uns Deutschen stets im Auslände hervorragend befundene BerkehrS- disziplin ist lediglich auf die Verwendung derartig schneller und beweglicher Polizeistreifen zurückzuführen. Ist die Ber- lehrsdiszivliu aber gut, daun ist auch die Zahl der Unglückssälle im Verhältnis zu der Anzahl der in Betrieb befindlichen Kraftfahrzeuge und der Einwohnerzahl gering. Dann ist es umgekehrt, al» wie bei uns, wo der Urastsahrzeugbestand abgenommen hat, während die Unfälle eine Zunahme verzeichnen — eine traurige Feststellung der amtlichen Stelle! Darum sollte jeder Wegebenutzer sich befleißigen, mehr Rücksicht aus andere zu nehmen. Denn weder sind die Kraftfahrer „Feinde" der Fußgänger, noch sollten die Fußgänger „Feinde" der Kraftfahrer sein. Auch im Straßenverkehr kann die Selbstbeherrschung viel Unglück verhüten und Unsummen von Materialschäden vermeiden. Ohne Disziplin kein StaatSgefüge und ohne Disziplin auch kein Verkehrt ^Z/ kn diesen tri. Ml« dspelt» DemeI6ct, 6ts Union ^6., Odemnitr, xexr<tn6et Morgen, 6l« 6urck 6en 6ek firmen DlOV—^u6t—ttoeck unter klinrufurruns 6er /Xutoniodil»^dte»» luns 6er Wsn6ererM«rke ent- stLn6en lzt. Da, f«drik«tionL» un6 Verkzuszproxrarnm 6ieser ru»am« rnenserciilorrenen vier Bertie »tedt ln »einer X lclLeittrkeit nunmehr an erster Stelle unter 6en l<rstlf«l,r» reusunternekmunxen Dcutrcdlanrt,. Der einkeitlicke XX ill« gemein» scläsktlicken Strebenz. 6eut»ed« XVerl<rr»ann,arbeit in ikrein XX ert- betritt un6 ikrer XX irtLcbsftltcb» k«lt weiter «usrubauen un6 ru Le»tixen, i»t H«cck un6 Hiel 6er ^Xuto- tlnion /XO. D«^ 6ie,er Zusammen» rclilus» 6urcd einbeitliebe feltun^, xemeinramen Linksuk, Ivpenab« Ltimmunjk, Vereinlieitlicbuns 6e» Programm», /Xurbsu 6e» k<un6en» clienLtes Vorteile brinet, 6ie 6irekt un6 in6lrek<t 6em Käufer ruxut« kommen, lie^t auf 6er kl«n6. D«, ^eseblorsen« pros^amm erstreckt »ick vom preiswerten Volk»»,Hotorrar1 Ober 6en kleinen un6 nsittleren tri» rum snoftea 2wülfrv>in6er«k.uxlls>»asen. Di« einrelncn starken 6eren nuf rcdon re»t l«kren lreerun6et ist, kleiden erdslten. DtXVv. 6ie «rüstte Klotor» r«6f«drik 6er XXelt, liefert klotor» Okt8 ?llbr>kkt1Ion8prokrumm äer ^uto-Onlon r-6«r von eem dt» «ur -oo-eem« 8uper»port-Kl«»ckin«, ferner 6i« dewädrten front» un6 Vl«rrvlin6«r» ^MeitLktMaeen. verelt» vor 6em 2u» »emmenrcdluk stan6 DiXXV, 6urcd d«dndrecden6« fntMicklun» 6es frontentriede» un6 2weit«ktmoto» rendeue», im 6eut»cden iXraftfedr» reusumsetr «n 6ritt«r Stell«. XVan6eree, «In Kieme, 6er 6urcd «drolute 2uv«rlL»»isKeit un6 V^irt» scdektltcdkeit »prtcdMSrtlicd sevor» 6en trt, deut 6te dewädrten un6 «o ro»?S»1vpen. Die Sies« 6ie»er klerk« in 6«n de6euten6»ten un6 »cdwerrten 2uverl4s»isl<eit» »XX^ett» dewerden furope» in 6en letrten kedren ded«n derecdtlste» Ausreden erregt. /Xucd 6er kiem« ^«61 <8«ed»» un6 ^cdtrv>ln6erM«sen) ist »cdon »eit 6«r Vorkrieserett «i» OualitLt«» dexriff anerkennt. kieed öden »cdli«stt ttorcd mit »einen ^cdt» un6 2Mülfrvlin6«r» M«s^n 6a» frosramm ad. Di« öe» 6eutuns Uorcd» s«dt am de»ten der» vor au» 6«r 'satraed«. 6ak 6le diored» XV«s«n, 6ank ldr«r Scnündeit un6 k-eden»6auer, 6«n srüfit«n klarkt» antetl in 6er k<la»»« 6«r »roften XVas«n tn Deut»edlan6 elnnekmen, »owi« 6urek d«6euten6«n Lxport «inen mastseden6«n Aktivposten im 6«ut»cden ^utomodil-^ukendan6«I 6ar»tellen. iaen muß er dagegen an die Konkursmasse zurückgeben, rsem Kauf auf seiner Seite kein Handelsgeschäft vorliegt. Deutlicher als an Hand diese« einfachen Beispiele« kann der Wider sinn der herrschenden Meinung wohl kaum beleuchtet werden. Zwar kann der Käufer, wenn der Kaufvertrag kein beiderseitige« Handelsgeschäft ist, gegenüber dem Herausgabeanspruch des Kon kursverwalter» di« Einrede der allgemeinen Arglist geltend machen, da der Konkursverwalter da» formale Recht des j 17 KV., da- seinem Zwecke ent prechend lediglich der Sicherung der Kon kursmasse dienen soll, ni ßbraucht, um die Masse auf Kosten de» Käu fers ohne sede Gegenleistung zu bereichern. Aber solange nicht in der höchstrichterlichen Rechtsprechung der bisherige Standpunkt ver lassen oder aber der Einwand der allgemeinen Arglist als durchgreisend erklärt wird, ist die Rechtslage für den Käufer äußerst zweifelhaft. Um ganz sicher zu gehen, empfiehlt es sich, in den Kaufvertrag eine Klausel von etwa folgendem Wortlaut auszunehmeni „Da« Kraftfahrzeug geht tu da« Eigentum de« Käufer« erst nach vollständiger vezahlnng de« Kaufpreise« über, jedoch auch ohne diese mit dem Zeitpunkte de» Konkurseröffnung über da» vermöge« de» Verkäufer» oder seiue» «echt». Nachfolger» dem der Anspruch au» dem Eigentum abge treten ist. rieht bei der Kouk«r»eröfftruug noch et« Dell de» Kauf preise» au», so ist der Käufer auf verlange« de» Konkurs- Verwalter» verpflichtet, da» Fahrzeug diesem zur «ichermtg der Erfüllung seiner Zahlungspflich« sicher«ng»weis« zu übereigne«, wobei die übergab« dadurch ersetzt wird» daß der Konkur»verwalter da» Fahrzeug dem Käufer zum leih- weiseu Gebrauch weiter beläßt." Weist ein Kaufvertrag einen solchen Zusatz auf, dann erlischt Eigentumsvorbehalt im Zeitpunkte der Konkurseröffnung und der „ damit da» Recht de« Konkursverwalters, gemäß s 17 KO. die Heraus gabe des Fahrzeuge- zu verlangen. Wird über da« Vermögen de» Kraftsahrzeugverkäufers da» ge- richtliche Vergleichsverfahren eröffnet, so ist die Rechtslage folgender Gemäß j 4 VergleichSordnuug werden Gläubiger au» noch nicht voll ständig erfüllten gegenseitigen Verträgen vom Vergleichsverfahren nicht betroffen. Sie nehmen also an dem Verfahren überhaupt nicht teil. Allerdings kann feder Vertragsteil mit Ermächtigung de» Ge richtes die weitere Erfüllung de» Vertrage» ablebnen (§ 28 Vergl.O.). Im letzteren Falle ist die Rechtslage dieselbe wie beim Konkursverfahren. Der Käufer muß also da» Kraftfahrzeug auf Verlangen heraus geben und kann nur Schadensersatz wegen Nichterfüllung ver- langen. Insoweit ist er aber am Bergleichsverfahren beteiligt und muß sich mit einer Bergleich-qoute begnügen (j SO Vergl.O.). VVornee VV»/g»st, feo/beeg Beraniwottlird lür den redaki. Fndalli Oe. Harald Vldaa, Berlin-Sie,»». Zulrdrist. sind, verieden mU dem Der«. „0»rl>. st.-NraM»Nr»r", ,u ttchlen an Dreedner NachrtckUen. Berliner Sibrisllttlima. Berlin Üiv 48. Wiibelmstr. US. Mein gehövt 6as ^uto Z Wohl in keinem anderen Geschäftszweig spielt der Eigentums vorbehalt «ine so große Rolle wie »m Kraftfahrzeughandel. Denn außer bei Barverkäufen behält sich der Verkäufer regelmäßig da» Eigentum an dem verkauften Fahrzeug bi» zur endgültigen Bezahlung vor. Die Übertragung de» Eigentum- erfolgt also nur unter der aufschiebenden Bedingung vollständiger Zahlung de- Kauf preise« l§ -öS BGB.). Wie aber gestaltet sich die Necht-lage, wenn vor endgültiger Übertragung de» Eigentum- über da» Vermögen de» Verkäufer» da» Konkurs- oder Vergleichsverfahren eröffnet wird? Gemäß j 17 Konkursordnung lKO.) hat der Konkursverwalter, wenn ein vom Gemeinschuldner abgeschlossener zweiseitiger Vertrag zur Zeit der Konkurseröffnung von ihm noch nicht vollständig erfüllt ist, da» Wahlrecht, ob er den Vertrag erfüllen will oder nicht. Wählt er die Erfüllung des Vertrage», so tritt er an Stelle de» Gemeiuschuldner« in alle dessen Rechte und Pflichten ein. Er hat seinerseits vollständig zu erfüllen, wie er auch von dem anderen Teile vollständige Erfüllung verlangen kann. Lehnt er aber die Ver tragserfüllung ab, so unterbleibt die weitere Erfüllung, und der andere Vertragsteil hat nur einen Schadensersatzanspruch wegen Nichterfüllung, der nur eine gewöhnliche Konkursforderung ist. Hat der Verkäufer sich da» Eigentum an dem verkausten Kraft fahrzeug bi» zur endgültigen Bezahlung des Kaufpreises Vorbehalten, und ist im Zeitpunkte der Eröffnung des Konkurse» oder Vergleichs verfahren- ein wenn auch geringer Teil de« Kaufpreise» noch nicht bezahlt, so liegt ein nicht vollständig erfüllter zweiseitiger Vertrag vor. Denn der Verkäufer ist nicht nur verpflichtet, dem Käufer da- gekaufte Fahrzeug zu übergeben, sondern er muß ihm auch da- Eigentum daran verschaffen. Da der Übergang de- Eigen tum- auf den Käufer im Falle eine- vereinbarten Eigentumsvor behalte» erst nach völliger Zahlung de- Kaufpreise« eintritt, ist der Vertrag bi- zu diesem Zeitpunkt noch nicht vollständig erfüllt. Wird über da- Vermögen de» Kraftsahrzeugverkäufer» vor der restlosen Tilgung de- Kaufpreise» da» Konkursverfahren eröffnet, so kann der Konkursverwalter nach § 17 KO. die weitere Erfüllung ablehnen, d. h. die Rückgabe de» verkausten Fahrzeuge» verlangen. Demgegenüber bleibt dem Käufer, auch wenn er den Kaufpreis bi» aus euren kleinen Rest bereit» bezahlt hat, nicht- weiter übrig, al leine SchadenSersatzansprüche im Konkurse anzumelden, wo er sich meist mit einer Quote von wenigen Prozent begnügen muß. Diese» Ergebnis, da» zwar der herrschenden Meinung in Schrift tum und Rechtsprechung lvgl. Reichsgericht in amtlicher Sammlung Bd. S4 S. 204fs.) entspricht, ist durchaus unbillig. E» erhebt sich des halb die Frage, wie man es vermeiden kann. In zahlreichen Fällen wird der Kauf eines Kraftfahrzeuges sich als ein Handelsgeschäft, b. h. als da» Geschäft eines Kaufmannes, da» zum Betrieb seiue» Handel-gewerbeS gehört, darstellen. Dann steht dem Käufer da» handelsrechtliche Zurückbehaltungs recht der Z4 30vf. HGB. zu, da» nach j 4S Abf. I Nr. 4 KO. auch dem Konkursverwalter gegenüber wirksam ist. Kauft z. B. ein Kaufmann bei demselben Händler an einem Tage zwei Kraftwagen des selben Fabrikates zum gleichen Preise und zu den gleichen Bedin gungen gegen Ratenzahlungen unter Eigentumsvorbehalt. Der eine Wagen ist für Zwecke seines Geschäfte» bestimmt. Den anderen benutzt er zum privaten Gebrauch. Wird später über da» Vermögen de« Verkäufers da- Konkursverfahren eröffnet, und fordert der Kon kursverwalter gemäß § 17 KO. die Herau-gabe der zwei noch nicht Unssi-s IMMDM » MMSWNW bsfincjsn slcft lkHus» f-fsupikspsksiui^si-k rfsp Saksgsn-H.-T. 8ü»»Ing-HZß0-V«r1rlsd kuöolf klsnsr Ißurßro Daimler L1«jfr.Vsk1llsds S-m.d.H-, SssIIn ttalsnsv« Xuüsr Vorrlseeatt-Enteist, jstrt uuett 8-^l.-8eku!wsgen kutorckui« Willis 8irl«»ener 8Ir»»o IS, I. t°»I. »lSl 7 laiir-ns» InsiUui »«I»»»»»,«» Auto« »en t8 ». km der Seldstfuh»«»- NÜM «es. M. «. H . Dr»»d«n-A. ». A» Iwin,erreich )tr. tt. Rus 1014t. Eine konwlette La-enelnMtlms Rroal« mit Kästen und Fächern, vadentateln, <kl»- schrank, Siedvull, Dlasschränk« ulw. verkausl dtlll-st en», 0r»»et»i«, «vuteatt t. Sa. Lz/LNaa ver «cdSe« gsr-umty« mo6»rn« -Xsrrltteks psrsonalnaekrleklvn I Os-. l-vsOdwitr — verreist am 1?'. VN. Ostitist t-jisksl, ?sgg6s 81s. 8 rurllOk. §»»»teoü», kcie» än ckee Stover - Kroger §troü» 32 IVobergoee» 12 Kerneprecfter 2S2-4 D Klekrrcb locsieeebiniken . >/« Kkrk. 0.40, Kkck. 1.23 /tkouler, odn» Knochen) I 5<ch/ocinvur«t<S-->un>ch»4ri) >/« ?/</. 0.43, Kkck. 7.73 V ^rüiiitücicttpecic '/«Kkek. 0.26, 7.00 I dkuürcsisnleon '/«Kttt. 0.40, I in Ltücic«» von > di» ?f6, 60« «v I LO ?.M'r,."L: Seifers-orfer Tal SMol Stzönbom ». guhch., Seel I. »nedu,1«^, 1.7i.de» 1»» Natsreaer »^'57. Jeden Sonntaa, MUiwoch, Donneretaa Frei» kontert / Dul« Kastee-Slallon / Kaste« und Kuchen prima. Darum „Aus i.Wald»Mar"I so ziiniii.n »NN ptI > nIte, ituicd <ien snmnn tecden ki>«<ti>cd,ziunit. dlrue lteirtriunx. W «Wl NM« NelnMla -a- Svargeigrbtet Endstatlen Linie >» . Zentral-Gasthof I.Lot.a.DIat», iol.Dreis«, Keaelb., Gatten eslkWiii»iisii?L'L» KursSchs.Forsthaus Söbrigen d. Dtlintti. die beltedi« TinkedrftSN« «ausbers e»»»e »e 01» mo0»en» 0a»i»i«tt» »ul ttüli» m.rt. unv»ral»I<:l>i. I Illtltt«. r,,nvUek. Siel»» nuryu»Utilt SafS Simmtlreich »ana. st. Mebäch, Kaste» u. Bier. Herrlich ae- leoen, ichönfter Äarien, best. Familienausenik-" Stadtbad Sotel rharanbt EmvteblenSw. «ulenib., berrl.. schatt. Gart. Fremden^ m. u. o. Pens. Saal b Ver. srei. - im romaniiichen , ILiuicUllHosterwik WddUeß blerreei., parkpi. IckpiUeok GttttUitttili »oNünet«» zulealdeU ran oilllllslvll gut IZt Äunr -tefen Grund .ttl«in»<S»a«»a am Fuß« de» Borebera Schaiilaer Lindenaarien. Beretn«. m. Diana. Krailwaaenverd. Pweiz-Pire«. «tt V»»>h u» SaükoiKltngenberg^.^^ Tailverr«. Ana. Aulenid. Bui« Sveis. u. Gttr,, l. Schel-« veeedu See». Preise. Seel». Perei»»), «er», t. I» WilMbaude bet KretW Gute Berbda. m. Vockwiblaltai»». Auto buslinie: Dresden—GlaSbüit«. Hallest.« Weudilchearodorf, Anaened». Ansentdatt. Lei, l». Am« Kreischa. O. Wer»«». Äeliideiihol s-mrres Kleedlail Lledliadl inklusive Wovnuna. Slaaüiche Aul»«Lini» .Haupibaknk.—Liebliadl. Fleischerei Im Laut«. öderer 8M«I N,':?j7.N«s;:l Täaltch tttscher Svarael au, ei,. Planiaa» ValeklünbWeWeinMen ALL' «ess« e. «eieletel / »t,llch «ftteUsch« Uelertzellee« M Wd-ll- S-MileMMMerMe?»"!? sq»e. la-ll. «ari. echmUmuuil i.». «-UIl.de. Sex»!.!«») Hubertusyarten Di« gul« Einkebr st litte tn BUH lau Herrlicher Linvengarien, dlrekl am Wald« tür Dereine bell, »i »mvieklen. Keuelbakn. T. 37ZIZ Gaststätte Kamerun Rortiwitz / Tel. 37 IN / Linie l, r,I», >> DcUannie, aule Famtlieneinkcdrftäl'e. schön., groß. Dereinziaal. Frcmdenümmer, Keaeldakn, Auiaauraoen. IdnIisch »roiier. ichalltaerGarlen Sä»s. ^äger, Rochwitz Dekanniesie EmkelirkräUe / g.z.at»»«,«: Schmie- d-d» W-chw l>er-a», Buklau. Uir>I>weg. Utlersborser Mlibte x!'d^.?a"n°'8.'"n Beltebier Ausiluaaorl der Dresdner Leid« Neben Mittwoch Schlachtfest SEIllll WMl, ÜMlitlsidrs bei K-niastein a. d. Elb, / Lerrlich« Sommer irische ui btlliaen Preisen / Pension o. ASO an. Einen« Flelscheret - Telendon Ami Könio- liein 4Ir. 14« - Bestker Bruno «veschk» Berlanaen St« bei der Einkedr die Dresdner Nachrichten St« iieaen Ud«»atl aus Weltemühle bttrlich am lkina. d«, 8schon«rorunde, aeleaen l Direkler Buiodueverkebr leben Sonnia, vom Allmarki <a. d. Drogerie Voitu, ob. Slranenbabn l'l, lls und A. Mrotzer, ichaUiaer. llaubireier Barlen. Kinderdelufttaung, - Par»! ^eden Sonula« -taffee-Koniert und Danzl «inttstl irei > Telepdon rÄsi 8Mof Mbilii-e ARN: Auiaan, n>r Bestchüguna der dochtnierestanien Sveicheranlaa«. —AusfkuysvirPS— »eerenwe»«fMa«»e Mafsvof ÄaVsy»«vo»r^ Allbedanni» <kin««drN»lle <Näb« Boreber,> Beielttchatttlaal — Sommeririsch«. Wl»»^»Mch UePerleeustidchr«», «ch,chi»tz,l! Winieroarl., Baliei. Alpinum fanil..A!olordoolver».«.»« rvNN« mit 7k»»l»r. e»s« - «»»tauean« 7»n,»ok unrl >onn«n-itl»u«» 71,1. XonieN , Tun» , XokoreU 8pei>e,e5i-urnnl. Ink. K. t.lnUn»r SsdhsrlitWslneolisnlk „SlerUpirk-illlbe" steril 4u»e äu,ol. welnicdlnk«, l-orleploi, l s»g>. «Ummung»mu»ik unst tanr lm izl»lng»tt»n. Plauen, Sll-n, pa-aneii-UlnU-cheliixliiiunr, ltaelreli «aftSo» »« Sn« » Bt»«S»«» S«ii«r»bors. Bestemplodlen« Einkedrstäii« Bafthos ». t»«««u Lund, S«ts«r»dors Del.Radebera S20, M, Eindebrft. Lia.Fleiich. Martenmühle Sommerwobnunaen — Rui Radeber, 2M2 Babnst. Lanaedr. u..tzerm»d., Aulobu»oerb. Erunölnüdie«»»««,^«<8^^«?« «tttan j«Mal»« Flestch. u. Bä». MLllLMit b«t Launedrüi» <Sa.i Idnlltlch schön am lkinaana »um Seilertd. Talarl. 3» 4NIn. Fußw. ob Bdl vani>«brilch. Posl-Auiobu»v«rv. ab Bbi. Lanaedr. d. Bad dvooebm Schwimmbeckeru belonierl. Sonnt,« Lieaewiesen. Schallt,« Parkanlaaen, Heil- »räuia« Slabl- und Etlenauellen. Women- «id- väu»ch«n »ur Miel«. Aulopartvlali, Fadrradauibewadrung. Freitanidtel«. «.U.'L.SasWNe Wettal°M Sia. Fleischerei - Lerrl. Barl. - Sommersr. Aulobu,verbind. Tel. »77 Aml Radebee,. Gasthof Ltegau ch,lestl»»«trlliliizr«»i l.Perst»«, «»aal 1»^. «.glrilch. »«ch»«ttte «ad Ll«,«u ilLOHfüi a«ey Hintan, Ebr S«««lta «olftenh Ander«! D. ' L «. Edward», W. Harvell, E. l vor««: D. ' >t»b«ruer Fss, Douaall. G«««l«: «ol SvaS m Deutsitzlanb» zwtschen nach Li Marattzonstrecke gamili« gesund groß« Ausgabe , Training. ,Llch di« a« best«« w«lch«m Ernst r prägt« er dt«s« I »et beu» «, so Da« vrtttfl stj?°VE Atttv« «ach So k««we« au» Masseur«« «fw arte« wt« folgt Leichiaißkriik: S. ».Sarne, E. la» G- E- Füll »S. Pag«, L V. bw.«. H. »Hom Nell«« Salfteab, i Gchwl»»««: DT. und b Turnerschaft, tag früh vor Vie Deut Der Arbei B gelungen, i ^nösstschen T> turnen zu ver Sttl Beim « «novtlklubs Schwel» bt «. «uaust « anstatt«», sti gegebea wc Wand« lnag io« Kr Gruppe 4. Fahreskongre Angele» ab. deutsch« Ant daß jedem B bet der stör, werben soll. An vor» l Stimmung. T TratntngSmvg mtt Rtngtenni tretern der v Kameradschaft. «. Oo«ls Aubermetstersl günsttgt. B. 1 gab schon bet Petersen auf, Tödlich v« bvxer Stippei von der Gchefs Der erst« am Mittwoch Darunter bef der kürzlich »wo Zus« ßsdttschen Veh Staat-Minister Leistungen d« «ürttemberglsi vttfall. Da» Scha tzserd, hinzu leigte« sowoh Barren. Aller «« Pferd m stritzfch aber» D«« Höhtpu» Hül», der a» sich«»,' aber ar lntt sauberer Alle» in ichsust«« vtld sitr bas De«! Fn der > »rnpp« Fr. Lott« v eed«»)r ver sSteyr)) »« «de»),- G« G. Lehmann, kurt a. M. si li» (Horch),- (vuaatti)r < verlin <M, »rnpp« «» «i d a i. s h«i««r, Gtu Grnpp« iHanomag),