Volltext Seite (XML)
N«akW. -. Asi-NNtr 1«r ? L Bühnenturnen tm MreUml V lt-! !i > 7l8< st L, M' ^smiliennaekriektsn kW« K iD T, 4 ^«ckpas4-»v> f'.< ^s--s^L klikewoott, San in DreS Ns Ainäar doeonckon ßßiterr« 8iil-ß-öbel küsißtl. vollsnöstgf ^Uösüsikiing cheMeüO Innonoreblioitt Dre-ben: m. Albert Bad Rei- Vres6en-^ll8t., Seeslr. 4 8el«lSl5,7.N6SS lk-skrswkl) 8psrI»II»t«n kür üloktroivee t»d»olut« Nsar-, Warren- u. I-ederllockentternung)/ Lleklr. Maniküre,pediküre u.natwer zugen-veksncklung / kküken sonnen- unci snckere vesiisk- lungen / Kosme«. prSpsrsie Dresden-A., Werderstrabe 4, ss. Magdeburg und Bautzen. «m A,0N« E. Kosmetisckes Institut frau Eleonore ttübner an. Von un» »u«g»>ÜNtt« 0su«»»»«n»n i»a»s ^rt oeoeden lüe IN» Unl»»- n»Nm»n. Voelongon SI« n»«N nout» »»»oedlnck- II«N»n V»s«s»>»»d«»u»N I»pd »,ß» e«»UL»U»N Uepeeh L g»Iobsif«tt v»»»<i»n,^,s>»n«i».r>-e> es 7»«. 2SS4V Kufen Sis 2S241 8 4n allon > Tagon X» 1 Die Beerdigung sindet Mittwoch, den Garnison-Fnedhot statt. Aus Wunsch ttr VaNor m»ä Lwä -R- »emllicke Artikel diiligal' ci,»o», vuackian, Kutter-0ürt»>, keib-vino«,, oummISIrllmpte.ltnöckiel,armer tt« preeNtvolt« dtuttenmz kVttl^ IN»« euch «, K«I Set meine w»»««»o trota Im Namen aller Hinterbliebenen Max Müller Dresden, Georgplatz 13, im Februar 1V32 Mültttüli 0«l!»i ktoiltzbrtli köpfowir. ?. u. 13. «>., kadrik. k«rn,pr INN 7»-tn e -f«e« lv»e «nin Km vd, ^31 ltt sSml Für die vielen herzlichen Beweiie der Liebe und Verehrung sür unsere teure Heimgegangene Kran Glasermeister Vauline MUller und die warme Teilnahme an unserem Schmerz danle» wir von ganzem Herren Heute verschied lann nach einem »nt Geduld ertragenen Leiden und nach einem arbeitsreichen Leben meine unser geßliche liebe Gattin, uwere Mutier, Tochter, Schwester, Schwägerin und Tante, Frau Bäckermeister Frida Schob geb. Kerwer " In u««obn,,m Bäckermeister Erwin Schob und Kinder, Martha verw. Herklotz als Mutter, Bäckermeister Ltto Hering und Frau geb. Herklotz, Rudolf Herlloy und Familie. DreSden-Loichwitz, den S. Februar IS32. Tie Einäscherung indet am Mittwoch, den IN.Februar IV32, nachmittags 2 Uhr im Krematorium Tolkewitz statt. Einäscherung Montag 3 Uhr Paul Schuber«, Spenerstr. 2», Beerb. Montag N Uhr Trt- nttattsiriedhof. Rich. Koppitz, Neilewltzer Str. bä. Beerb, erf. Johannes Uhlmann, Marsdorfer Str. 8, Beerdigung DlenStag X8 Uhr St.-Pauli- Friedhof. Rob. Schle gel, Nicolaistraste Ist, Einäscherung Montag S Uhr. Heute irüh ^l Uhr entschliet ianst, nach einem Leben voll selbstloser Liebe und Aufopferung sür die Ihren, unsere innigstgetiebte Frau, Mutter, Schwieger- und Groß mutter, Schwägerin und Tante Snm Marlßa Mtschrl mb. SMrr im 7«. Lebensjahre , -- -. In tieistem Schmerz Rats-Oberbuchhalter t. R. Friedrich Witschet. Elisabeth Lehmann geb. Witschet im Namen aller Angehörigen. Neuostra, Finleniangstraße 8, am S Februar 1V32, die Beerdigung Undec «ittwo», »en i0. Februar, llbr nachm »am znedho Leubnih-Neuostta au» statt, von Betleidsbeiuchen wird gebeten abzuleben. wen fkllkjskkl lUl0L«»L.u.. lv. Februar, nachm. 2 Uhr aus dem , der Entschlafenen wird gebeten, von Blumenspenden abzmehen. Ähren», Mar Fach Lehman« und Wt sind erloschen» >. au» Blatt Ni »Izrmeln« Ante» ,lt beschränkter Has den iZweigniederla Niederlassung iu I vesellschaftlvertrag zember 1038 ist burö Sesellschasierversami I. Januar 1ü8i la Niederschrift vom gl I 7 abgeändert w mehrer« VeschästlsUH wird die Sesrllscha veschäsiSsührer aei treten. Dl« Säusle Vock und Thoma» t sind nicht mehr S Zum »eschSst»führ ter Kaufmann Li„l vush Hous«, «ldi K. S. 2. Der Ka --- " - Meiiie übt gebt nW mckj Wo ioll ick> Ile dinlchasfen? g« «BK»«», Sremenslrabe S Ter aal mir den Brei« vorlxr y, da» HandelSrz ttn-elraae« worden l. aus Blatt 1» ei»»»«r < Werk« « «n DreSdrur Der l Dr. SUchard Stchl«, MItalled de» vor irokura de» Kass tzlach« und »er « gesehen sind, gemeinlchast, Kdrperkullue. Helse» wollt« «tuen und den arbeitslos.- — Gegen 300 VNtnttekend« hatte» sich tu de» Dienst der HUsSbeeettschaft gesielt. »Di« Tre»e halten-, da» «ar der ttese Sin» der vegrastu»g»w»rt« Dr. Dhtrxrer»,' so wie >» besseren Zeiten dle Angehörige»! ihre« verband« treu «csolglchasi leisteten, so «olle der verband setzt diese Treue ver gelten dadurch, dah er di« ard«tt»lo» Sewordene» in seine» Nethen zu behatien and ihnen über die Notzeit hiu«egzuhelse« suche. Da» Dr«»dn«r Sinsonieorchefter «Irktr in bekannter tress» ticher Weis« unter Meister Nodzinka» Leitung ssthrrnd und unterstützend mit. Mit dem KrSnungSmarsch au» den „Folkilngern* und dem Hulblgung»marlch au« „Sigurd Sorsalsar^ von Srieg wurden die beiden Teile eingeleitet. Bunt war dle Folge der Dardielnnsi««. Bild aus Bild rollt« »dn« Paule» ab. «ine Muslerlriftung der Leiter Vauoberiurnwart WLbmann, Saumännerturnwart Werner und Gausrauenturnwar« Kadner und ihrer Heller hinter der Bühne. Alle Darbietungen warru kurz und ein drucksvoll. Mil Drundsormen de» deutsche» Frauenturnen»: Schritt. Sprung. Schwung erülfnele die Turngemeind« Dre»d«n. Männer desselben Berein» zeigten die Unterschied« zwilchen Körperschule der Frauen und der Männer. Die Verwendung de» Springseil», de» Stabe» und de, Keule tm Frauenturnen demonstrierte« MTB. Dr.»den. To. LoSwig und Tgmde. Dre»deir-Slld. Tgmte Jahn Heidenau versuchte mit Fretübnng»>Zweckkormen sstr Boiksiurner eine ueue Art der Darstellung auf der Bühne. Sprünge am Stützreck von Trachauer Turnerinnen und Sprünge am Hohen Pferd von Jugendturnern der Tgmde. Dre»den-Süd ernieten wegen Ihrer Lebendigkeit und Kühnheit besonderen Bei- sall. Auch di« Alten über d0 Jahre waren dabei mit Krassen Slabübungen. Tv Nicdergorbitz bot «ine Medizinballschule kür Frauen und dann schlossen die Besten de« Gaue» mit sauber ge turnten Gelchwilngen am Pserd den ersten Teil ab. Die zweite Hälfte leitet« der TB. Gut» Muth« tigeren Freiübungen für Turnerinnen ein; bann f , rinnen und Fechter mit Freigesechten in Degen, Florett Die folgenden Darbietungen wurden zum l Beranstaitung: Die Kunstturner boten am beinahe ohne Versager: ihnen standen die besten Gerälturnerlnnen de» Gaues kaum nach. Ein« nruartig« Bodengomnastik de» MTB. Vtabcnau vorwärts bot rin h«rrtichr» Bild. Und dann zog da» Neckiurnkn d«r Kunstturn«r all«» In s«tn«n Bann. Untrr airm- loser Spannung übertraf beinah« etnrr den anderen; Rtrsen- schivünge mit allen mdglichen wrtssarten und überraschend kühnen Abgängen wurden mit einer Sicherheit geturnt, die verblüffend war — da» war „Deutsche» Turnen in Kraft und Schönheit' in Vollendung. Volkstänze de» Turn- und Sport vereins Voschwty und des TV Dresden-Plauen gaben dem Bor- mittag einen heiteren Ausklang. erttheater Tgmde. lvtrna in grvhrr Form ,e«e» G»tsi W«th» 11 rIst: »l Gl» s» hohe, Str« »ar »tcht vor«u»zuseh«», s > Srkatz halt« «tnsielle» «llllr»r aber »t« Els le» Form aus. Auch «l» «»derer Sra»«r «>» W!!!WW!V!!!!I!II!V O Preisabbau O Kalbskeulen a b 8S für 9 BIunb, IN betann». Gül». lägt, irlich, amlltäi aeltemveit. deoat. .seolboriicken^rd.bSt 9B»b. Borberdeul- . S.»»Müd. FriliaNe e.Rs.bP d. lcnocdentret«« Kalbfleisch ^S.7S».0Psd:a0.sr«tKau, Nach»,, kemerl. «ttradoft. HS mit schwie- solgten Fechte, egen, Florett und Säbel. Höhepunkt der gesamte» Barren HöchNlelstungen ltrf ,» «tue» aa»z »derer Sra»«r al« »nt« Muth» Hs«, da» Tressen hoch oerlore». Di« Dresdner kämpfte» »»«»«wetzt, muhte« sich aber immer mehr zurllckbrängru lasse» »nd all« Kräfte aus di« Abwehr konzentrieren. Dir Tolkewitzer kam«» »tcht einmal zum verdienten «hrentrefser, da Mitzscherlich t« Tor dr» Meister« unüberwindlich war. Die Els sollte sich nunmehr Nutze gbu»«u t» Hinblick aus dir kommenden Sachfenfptrle. Iah« Pirna aegen rtzh.P«kr«ii» >r> strS) Fatz« liefert« «In schwache» Spiel. Di« Pul«nttzer durste» bet ihre» gezeigten Leistungen kein Unentschieden htra«»h«le». ve- sonder» Ehrlich im Tor der Pirnaer versagt« di«»mal, auch sei», Vorderlrut« spielten reichlich kopflo». Zum Schluh siel auch noch »er Sturm au»etnand«r und erging sich in Einzelversuche». Die Säfte batte» in ihrem RechtSauhen eine» glänzende» Torschütze», der säst- ltche Tore erzielte. Lgmd. Dresden «egen Sroßr0hrSdors S: S sll: 3s G» kam wieder einmal ander». Di« Dr«»d»«r lieferten ein tzmq große» Spiel und liehen die Sr«hröhr«d»rfer »tcht zur Entwicklung komme». Die Verteidiger stoppte» säst sedr» «ngrtsf ab, oder Härtling macht« im letzten Augenblick manche» Bombenwurs »n- schädlich. Erst in der letzten Viertelstunde erzwang Srohröhr»d»tt de» «»»gleich. Dresden-Etrehlrn argen DreSdrn«Le»hrn si: S s4:1t Strehlen boi ganz wider Erwarte» «in« ansprechend« Gesamt, leistung. Der Sturm glänzt« durch gute» Zuspiel und Torschütze Jäckel fchoh allein » Tore. Leuben lieh sich überraschr» und ka« nach seinem tzlnfang»«rfolg erst beim Stand« von 7:1 zu zwei wetteren Toren. Äiedersedlis» gegen Tarnd. Rordweft 3:11 s3 r II Di« Dre»dner holten sich «inen Bombens!«». Niedersrdlitz war machtlo» gegen da« famose Stürmersplel. FußbaN «r«. Dippoldiswalde gegen PS«. Meißen sirsiflr« Für Dippoldt»walde war da» Tressen «in Grobkamps vor taufend Zuschauern. Die Polizisten entpuppten sich al» harter Wegner brr auf allen Poften gute Kräfte stehen hatte. Dippoldi». walde rih nur einmal, kurz vor Pause, dle Führung an sich, konnte aber den Polizisten «rotz aller Anstrengung auch auf eigenem Platze nicht beikommen. Radebeul gegen Weißer Hirsch «: si <3 :1) Mit einem recht knappen Siege muhten sich diesmal die Rade beuler begnügen denn Weiher Hirsch schlug sich hervorragend. Nach Halbzeit drängte Weiher Hirsch immer stärker und hätte mindesten» den Ausgleich verdient. Aschachwitz gegen Klotzsche 8:3 l3 :1) Klotzsche verdank« da» gut« Srgebnt» lediglich feiner auf««»», sauren Hintermannschaft. Zfchachwttz lag den Hauptteil de» Spiele» in der Klotzfcher Feldbälfte. vrockwltz gegen Dresdner Lnrnlehrerperein 8:3 14 : 3s Trotz ausopsernden Kampfe» unterlagen dir Dresdner Tnrr»- lehrer gegen nur 10 Brockwitzer. SG. Kötzschenbroda gegen «rackwitz S: 4 13:8) Vrockwltz war gegen den Vortag nicht wlederzuerkennrn, eirsi t» der zweiten Hälfte zeigte die Els die gewohnten Leistungen. Nordwest gegen Dgmd. Dresden 7 :0 Obwohl Nordwcst Ersatz eingestellt batte, lieserte die Elf et» ' überlegene» Spiel, in dem die Tgmd. Dresden vollkommen versagt«. 1 Vertreter »er rurntu-baller an -er VMVB. Meisterschaft rv. «utS RutS VreSöen Die Zwischenrunde der sächsischen Turnerfuhballer bracht« die erwarteten Ergebnisse. LV. GntS MnthS DreSdrn gegen «ad Schandau 4:1 si:P Di« Schandauer gaben nur in der ersten Halbzeit einen gleich- wertigen Gegner ab. In dieser Zeit klappte es allerdings bei« Dresdner Meister gar nicht. Der Sturm spielte zerfahren und fand sich nicht zufammen. Erst nach dem Setteutaulch lies Gut» Muth» zu gewohnten Leistungen aus und drängte Schandau ganz w di« vektetdigung zurück. TB. Holzhansen Leipzig gegen TV. ver»»»«ch Sri sSrls »>» batte »Ich, »lei z, »«siel«, da»er»d siberleg«»»» Gpvrtsr«»»»«» »ach be»^». Torschütze» ^re« Gevrgi sSs »d Skop«. F»hbalsp»r« am «„tag. Dr«»d»«r vallsptelkl»» k« °> b. gegen Wut» Mut, Multler^»,,, ,^oUhr Pfotenhane,Kratze SA. Hot« kom». gegen rv. Radeberg, » Uhr, t» «adeberg. ObertaufttzM Fuvballsporl vudlffa sührt weite, vor SS. Großröhrsdorf «« » ge » : «udtsia »ege» Gportlnsi Zttta» 1 r 1. «sv. Bann«, gegen Spielvereinign», Bautzen 1:1. ", V »» dors: Sporttnsi RengerSdors ^gen SS. Groß- «tzrsvorf o: I. Zit «an: Littaner VS. gegen ««. H«^r»wer»« «:». «iüeldeuü»« Sntzball«r^bntss» Leipzig 1: l. Sportsreunde gegen 2 gegen vs«. Leipzig »:L «in- tracht gegen OIympia^Nermanta 7:1. . ^d'mnitzer Ballspielklub -egen Bsv. Shemnttz sld^klasie» S : 1. Preuhen gegen Sturm Shemnttz , :». Post SV. gegen Döbelner Sportklub 8:». Hartha»: Sporisreund« gegen Tentonta Shemnttz « : Ltmbach: «E. Ltmbach gegen Pottzet^SV. Shemnttz »:A wrüna: SV. Grüna gegen Naitonat Shemnttz 0:8. Obersrohna: VfB. gegen Wacker^dcrmanta Shemnttz »r 1. Z l. FE. Zschopau gegen LE. Oederan 0:10. Mittweida: Germania lM7 gegen Spielog. Waldheim »: 1. Rochlitz: VfB. gegen FS. Roßwein 1 :0. Zwickan: FS. Zwickau IS« gegen SS. Ntederlungwttz 7:0. Srimmitschan: Sportvergg. 10«, gegen 1. FS. Reichenbach 0 : 0. Planitz: SS. Planitz gegen Vs«. Glauchau 3:1. Meerane: Lportvgg. i»07 gegen Zwickauer Lportklnd 1:». . .dlan„: Plauener S. «. BS. gegen 1. vogtl. FS. Plane» si r ü. VfB. Plauen gegen vfR Plauen 0: ä. Anerbach: Vs«, gegen Splelvereinigung Plaue» 0:0. Schöneck: VfB. gegen SS. Ellefeld 3 : 1. Au«: Alemannia gegen Tanne Thalhelm 8:1. Beierseld: Sturm gegen SV. Schneeberg 3 : S. Mltielelbegau: Favorit gegen Fortuna 2:8. Viktoria 98 ,egen Preuhen 1 :3. SV. Salbe gegen VfB. Schönebeck 8 :«. Anhaligan: Germania Köthen gegen Wacker vernbnrg » : 1. SS. Dessau gegen Viktoria Güsten 3:2. Viktoria Zerbst gegen 03 «Slhen 3:3. Saalegan: Borussia gegen Wacker 4 : s. VfL. Hall« 9« gegen VfL. Merseburg 9:0. Favorit gegen Spieivgg. Neumark 3:2. Sportfreunde gegen SV. 08 Halle 1 : 3. LV. 99 Merseburg gegen Vs«. Schkeuditz ö : 9. Fußball tm Relche Berlin: Berliner SB. 1893 gegen Tennt» Borussia 8 :0, Vsv. Pankow gegen Union PoiSdam 3 . 9, Mtuerva gegen Südstern 9 :8, Hertha- VST gegen l. FL. Neukölln 8 :1. Gelellschastslpiel«: Viktoria 89 gegen Dessau 98 ö: 1, Spandauer SB. gegen Unlon Oberschöne- weide 3 : i>. AdlerShoser BS. gegen Amateure 9 :1, Wedding gegen Spandauer BS. 9 : 4. Süddentschland: Meisterschafts-Endspiel«: Abt. Nordweft: Eintracht Frankfurt gegen Wormaita WormS 4:3, S2«. Waldhos gegen FSV. Krank furi 4:9. FSV. Mainz gegen VfL. Neckarau 4:3, Fv. Saar brücken gegen FK. PirmalenS 8:4. Abt. Südost: Karlskiiher FB. gegen 1. FE. Nürnberg 2:2, Rastatt 94 gegen 1. FS. Pforzheim 0:9, Bauern München gegen VfB. Stuttgart 5: 2, Lp.-Vg. Fürih gegen München 1860 7 :1. Pokalspiele: Rot-Weih Frankfurt gegen 1. FS. Langen 7:1, Kickers Ossenbach gegen Hanau 93 1:9, Union Rtederrad gegen SV. Wiesbaden 2:3, SSV. Ulm gegen Teutonia München 1:1, Schwaben Augsburg gegen VtR. Fürih 8 : I, FS. Baureulh gegen FV. Würzburg 91 7:9, FE. Schweinfurt gegen Wacker München 2:0, Jahn Regensburg gegen Würzburger Kickers 4:2, l. FS. Sailerslautern gegen VfR. Mannheim 3 : 5, Phönix Ludwigshafen gegen Ob Saarbrücken b : l, SV. Feuerbach gegen SS. Freiburg 8 :V, Germania Brötzingen gegen VfB. Karlsruhe 3 :1, Union Bückingen gegen SB. Schramberg 9 :1. vis in »I GeowrtttttsKvol soh nro» o» Sonnt«ooormitto« nttod«, «ln- »ak t» Albettcheott»: doch »er Brfnch »»«» »tcht »«»» 1» «o^ »t« «m Vuhtoae. Wohl w«r »ekannt, „h »tr BortragNol»« nur g«^ „»gesucht« »linzstückr enthielt, »on wußte «uch, der Nein- ertrag sollt« zu wohltätig«» Zwecke» Verwend»»» ft»dr». D«»»och wäre» zahlreiche Plätze »»»netzt. Da» war i» A»»etracht dr» ante» Zwecke» sehr »» »edaaer». ßfllr di« Brsachrr »»»dr da» 2. vühnenturnr» wieder z« et»em Erlednt» »»» »» el»i««u Stunde» Erhebung über den Alltag. Ein Volk, ba» solche gesunde, spannkrästige, leistungsfähig« und «ill«n»harte Sugeud besitzt hat kelueu «runb, hossnung»Io» In di« Zukunft z» schaue». Wen» man bedenk«, daß lX Millionen »ruischrr Turner und Turnerinnen sahrau», jahrein wertvollfte Arbeit sür volk»g«sunb- hett und Bolttkrast leisten und daß neben der Deutsche» Turuerschas« »och unzählig« Sporiverbände di« gleichen Ziele aus Ihre Fahnen geschrieben haben, dann sollt« eine« nicht bang» setn um de» endlichen Wiederaufstieg de» deutsche» Volke». «erben wollt« der Turugan Mitt«lelve-Dr«»»rn sllr Körperkuliur im allgemeinen und sür »entsche» Turnen im besondere». Da» dürste ihm erneut gelungen sei» und wird lbm weiterhin Ersolg« bescher«, in Pirn«, Freital, Metßen und in alle» de» kleinere» Orten, wo ähnliche Veranstaltungen vor- Di« Dcutlch« Turnerschast ist ein« »estnnang». »ich« nur «in verband sllr Kürperschul»»» und Da« zeig«« schon der Sinn der Veranstaltung. man sich gegenseitig, Helsen den notleidenden ver- «»»loten Turnvrüder» und Turnschweftern. Sächsische i^amilienngchrichten Geboren: SomSdors: Werner Schmiedel, S !«ichegg: Frank Rudolf iLampel. Sohn. «erlodt: Lucie Bilk« Ponwenger, chenhall. Gestorben be«: Rich. Hosmann, Siephantenstrahe 50, Bcerdg. Montag 2 Uhr TrinttattSsrtedh. Her mann Kirsten, Wethe- rltzstr. 32, Einäscherg. Dienstag 2 Uhr. Jo- Hanna DIttrich verw. gcw. Schütze geb. Erd- i mann, Schäserstr. 40, i Beerdg. Montag 2 Uhr v. Trauerhause. Trau gott Riebel, Löhnltz- str. 24, Beerd. DlenS». ^3 llbr lnn. Neustäd«. Frtedh. Karl Müller, Oiörlitzer Strafte 20, Beerb. Montag 8 Ubr i St. - Pau» - Friebhos. i Mart« Helmert. Dtp- ! poldiswaldaer Platz, Einäsch. DlenStag )i8 Uhr. Friedr. Wilhelm Porst, Marlchallstr. 53. Beerd. Dienstag 8 Uhr äußerer Ev. Friedhos. Marg. Gädr. Wethe- ritzstrahe 50, Etnäschg. Moni. >s>2Uhr. Lina RIeppel geb. Baer, Einäscherung Montag KI» Ubr. Gerb. Zi«. mermann. Schulberg 1, Beerdg. Montag 2 Uhr ». Trauerh. Recht». i anwalt Rich. Niemer, Pickel Im «belicht u. am Kör per, Wimmerln. Blüten »er- schwinden lehr schnell durch .Sickere tzitent.PIebitlnal- «eise", «üick 54, «, Psa u. Mt. 185 tstärM« st-rm) Dazu di« hauloerillngend« Suckeeh-tzrem« <30.4», 65 u W Pfg ). IvoO fach bewähr! ärztlich warm «mps. In allen «»ettzel«». tzreom. u- Vers Glatt Karten. Sonnabend den S. Februar, ist untere gute Mutter, Schwiegermutter und Großmutter Srau Lilly Winkler geb. Sachße nach kurzer, schwerer Krankheit ianst entschlafen. Ein Leben voll aufopfernder Liebe ging zu Ende. Maior -ermann Winkler Mia Schneider geb. WtnNer Georg WinNer Marianne Winkler geb. Fortmüller Major a. D. -ermann Schneider Margaret, Winkler geb. Friedrich vier Enkel Frau Hosfrna» al» Haushälterin rLra«1ßna«n ««v MM DM deo. b. » V modernsten Tänien »1. u. «»,. ML«, Drtvalunterrietz« iotzeozott Grunaer Straße 29 M k De-er Dame ihr« Lasch« ronariert. stitter« färbte »tllia wie »en veborwar.- Werkstatt rs K'W Wetanxebole D0oGnE^««I«»r» !. Unierm. I.? »u verm. Tiomoeierstiah« >2. IIi. 1V„en »üei 8n srauanoplliopparot«, Npgionlioli» prauon- una ttareanartikal »parlai- 0ummtt»ai„g„«i,»st „Viokrat" kr»idvrg«r PI,1r8 bocdkanälge planen- anä tteriendeälenvng R ^Verlimalen nu»§r8^chch