Volltext Seite (XML)
..»»..'s . D—28. Fichrvar 1S52 davor -«warnt, -«rar«-«« «ussotbrrüngen Folgezu leisten. Etzpvrtm-oltchkelten Der Erpori-Berel« in »achfen, Dresden. t«tlt mit. daß zur Zett t« Togo und »old rüste «Afrika) Vedars vorltrgt tn Automobilen, Fahrrädern, Auto» und Fahrradznbehör, Gumml. bereis»«-, »ummiwaren. Drogen, Shemikalte«, Haarpomaden, Lacken, Farben, vukchmrssern, Hauern. Werkzeuge», anderen Eisen», Stahl. uud Messerwaren. Schlossern, Spielwaren, yamven, Leder», Porzellan», Vieingut. und «la»waren, billigen Raster- klingen, Bildern, Schrelbwaren, Bett- und Tischdecken, billigen «anmwollftossen und anderen Textilien, unechtem Schmuck und Zuckerwaren. Der Londoner Gok-pretS g««äft Verordnung zur Aendrrung der Wertberechnung von Hypo» t-eke« und sonstigen Ansprüchen die au» Feingold ittzoldmark) laute», betragt am 21. Februar 1082 laut Bekanntmachung der Retchtbank sür 1 Unze Feingold US Schilling 0 Pence, in deutiche Währung umgerechnet 87.0188 Reichsmark, lllr 1 Bramm Fein gold demnach 43.814« Pence gleich 2.79852 Reichsmark. <tm vergleich mit den vorhergehenden Tagen ergibt sich sol- grnde Entwicklung de» Goldpret»«»: per Unze Feingold per Gr. Feingold 19. Yeöruar . Schilling Pence RM. Pence RM . . 120 — 87.1200 46,2070 2,80097 20. Februar . . . 11» o 86.9984 40.2006 2,7970« 22. Februar . . . 120 0 87.18110 46,2970 2,80290 23. Februar . . . 119 1 «6.S904 45.9484 2.79680 24. Februar . , . 118 o 87,1)488 48,8148 2,79852 notiert« vevissnlrur»« 2t Pedro«» 1932 m vorlio LoeHSt i.or» ».71« t.rws »,o i«,«e 4,»VS o,»»o >,»» i»».»r »,4S» »».»« r,»ro ,«.»» sr.or b,«S3 ri.ri t.^SZ «l.e« »0.17 ir.ro IS,»7 18,17 ir,L«i »1,9» so,«, »i,r» r.oi, rr.si «0,8 7 111,8» «S.91 Lp.-?«»<> voll, »a. Ven List. ?»<t. voll. . Stil««!» I (ilstpeio tl» Uulä. IM 0r. IM Sei,» >M l-vl IM Pensa IM Uulä. IM i. St. IM Ur- IM Mmu IM Ui« IM ck. IM P.9V. iw n. im l-w. Unter Leitung der veichobank wurden von dem Aublchnd der Berliner Bedingung.gemeinlchaH lllr de» Vertpapierverkehr die Deotienkurie wie ivlgi «estgelevl! Vusnoe-Atre« . I Oonoäv ... 1 Istanbul . . . I 1-ium . . . . > Kairo . . . . I l.onäoo . . . I Keuvork. . . I Mo 0« Janeiro l Urujru-V - Ametaroam ^tNan. . Vrllerei . »uliorert. Srlei z.orr ».7»« I, 411 II. 04 14,»» 4,<17 v.rir 1.731 I7v,r7 1,101 9,.«« r,u« 57.08 »r,r» ».«47 rl.or r,<77 «r.v» »o.«s 1»,3l >».43 1«,1S ir.481 «».07 »1.0» ».1» 3.0«3 »r.73 »1.0» 111,41 10.01 tie!o 1.0» »71« 1.40, ii.oo 14,«« 4,10» o.roo 1,7« IS»,»» I. 4», 50.54 r.»o 1«,»4 »1.07 »,«»» II, »» >.<«3 41,8« »0.11 13.1» >»,17 18,99 II, 489 «1.8» »v.»1 »1,00 3,011 »7.87 »8,»1 III, 18 4» 81 tteirlnatow. I,allen. . . »iigoriavien Saun« . . Xop-ntwgen I.i5»»t>oa. . Oslo . . . pari pro« ... .IMS. Sevkl»vlk ckrl.l IM K. NI«» .... Iw I»tto 8kt>««i» ... Iw pr». Soli» ... .IM l»v» iinnnlen . . .IM per. riloctiliolm . . 100 1. K. Inlinn <S«v»I>. Iw Nr. IVI-a .... Iw Lctrlll. » Bertt», 25. Febr. . Kattowitz und Posen «7,1b bi» «7,SS. Stolen: Polen, grob« 4»,SS bi« 47,35. * ««fterda», 2ü. Febr., 12 Uhr. Devisenkurs«. Brrli» 6«,» bl« 58,95, London 862)i bis 868)j, Ncuyork L47,67)i bi« 247,72)-, Pari» 975X bi« 076, Belgien 84,48 bis 84,82. Schweiz 48,27 bi« 48,8g, Italien 12,87 bi« 1S.S0, Madrid 19,05 bis 10,lS, Oslo 4S2W bi» 48,78, Kopenhagen 47,80 bi« 47,08, Stockholm 47,88 bi« 47M Alen 84,88 bis 85,00, Prag 7SS bl« 788. « London, 25. Febr., 11,80 Uhr «ngl. Zeit. Devisenkurse. Neunork 1U8K, Montreal 398)L. Amsterdam 862)i, Pari« 88,48, Brüssel 2SM, Italien 87.88. Berlin 14,82, Schwei, I7^7)i, Spanien 45,88, Kopenhagen 18,17, Lissabon 109)4, Helsingfor» 228, Prag 117»/.^ Budapest 2»,88 Br., Belgrad IN», Sosia 48S Br„ Rumänien 582)4, Konstantinopel 718, Allicn 372)4. Wien 81,88, Warschau 88,87, Buenos Aires 88.62, Rio de Janeiro 4,12, Jokohama 1,10"/<„ Montevideo 81,SS, »Sgl. Neid 8. PrivatdtSkont 4)4, Diskont der Bank von England unverändert 5?z. « Zürich, 2». Febr., 1t,4«> Uhr. Devisenkurse. Pari» 20,22)4, London 17M. Ncuvork 5l2X, Belgien 71.4S. Italien 2N.78. Spanten 88.85, Holland 207)4, Berlin 122,28. Stockholm 08,50. OSIo 96.50, Kopenhagen 88.08, Sosia 871, Prag 15,28. Warschau 87.45, Belgrad 88», Athen »SS. Konstantinopel 245. Bukarest 885, Helling- sor» 8i0, Prlvatbl»kon«satz: Inland 1)4. Au»land 4)4, Buenos Aires 12ö!4. Japan 178, ossiz. Bankdiskont 2, «llgl. Geld 1)4. MonatSgeld 1, DreimonatSgeld 2)4. 1.7,1 4.1», 1,41» II, 0»1 18.»13 18,41» 4 1», 8.181 4.Z9 IS»,74 1.44» 91,37 I, 111 7S.41 »1.71 18,17» II, 8» 7.3» 41.,» III, 18 1«.<71 111.18 18.41 11,44 111,18 »1.88 »1,88 S,83 »1,88 111,98 111.18 »».87 O st d e v i s « N. 1,831 S.714 I, 481 II, 84 14.«» 4.117 8,111 1,737 178.1' 9,981 lt,71 1.11« 97.8« «11« «,«47 1>,»1 7,477 41,84 »8,73 IS.Sl '»,4» 1«,«1 II. 4»!> b«,87 «1,8» «1.19 »,a«3 31,73 »1,83 III. 31 »8.89 Auszahlung Warschau, Ä. P-I»um «SÄ' Dein Geschäftsabschlüsse » Bank sttr Handel «n» «rnndbesift in Leipzig In ter AussschtSratSsi-ung wurde beschlossen, sür da» Geschäftsjahr 1981 S-8 Dividende <». B. 10-jj) zur Bertetlung vorzuschlagen. Die Hauptversammlung finde« am >S. MSrz statt. » Kol» ch «chllle Kirchdrrg. Der AussschtSra« schlägt ter aus den 18. März eiuberusene» Hauptverlammlung vor, —»7reBvr»vr 2U3tHrtMri«u »ach et««» «ertetlunß »an »irde» «X Dividend« aus die Vvrzuttaktien und edenfall» wieder »X ans di» «tammaktten und wenubschein» «7«1« «eichtmark vorzutraar». 4 Papiersadrik Srappitz A.-«. l» vrrUn. Dir zu« Hartmann- Svnzrr» -rhörend« »esellschas« dringt der ans den 14. Mär, et», berufenen Hauptversammlung sltr da« GeschästSIahr 1SS1 ein« Dividend« von 0H st. v. 7-h» in Vorschlag. * Di« Schweiz«»»»« »esellschast sür elektrisch« Sndnstri« Basel, vertetlt tllr da» «eschäst-Ia-r ivsi eine Divi dente von 8)8 gegenllber 10)8 Im voriahre auf da« von SO aus VS Mill. Schweizer Franken erhöhte Aktienkapital. Brandungen mit Beteiligungen * W«il-Sch«d-A.-G^ Bestatt. Unter dieser Firma wurde eine Gesellschaft ge-rllndet, di« den gesamten Smmobtltenbellh der in- solvent gewordenen Firma G. Weil Sühne, Rastatt, übernommen hat. Da» Aktienkapital beträgt ISS VOS Reichsmark. Nr. SS Lelte» Sächsische un- außersächstsche Konkurse t«nm. -- «nmeldesrtkl Sächsisch« Ertssnet: Auerbach iBogil.i: Nachlaß Kleinrentner!» Agathe Friedrich, Auerbach, «nm. 12. März. Aufgehoben: Ehemnttz: Frau Emma verehel. Elaustner geb. EiSner, i. Fa. Lugen Slaußner, Ersenschlog. Tischlerei- gcschästStnhaberln Auguste verehel. Seisrrt geb. Polster, Neu- ltrchen t. E. Slachlast ttausman» Sugeu Aiticher, E b e m n > tz. Elsterberg: Gastwirt Friedrich Herbert Trommer, Brockau. Busteriilchstsche Srdsfnet: Frankfurts. M.: Georg Eichmann L Co., G. m. b. H., Frankfurt a. M„ Anm. I. April. G l ti ck st a d t: Martin Mendel G. m. b. H., Gliickstadt, Anm. 26. März. Köln: Flam- merSheim L- Ltetnmann G. m. b. H., Tapctensabrik, Köln-Zollstock, Slnm. 18. März. lVorichtliche Vergleichsverfahren in Sachsen Aufgehoben: Sächs. Echuhsabrtk Hermann Möbius, M e > b e n. Non -en Warenmärkten Verliner Vro-uNen-Srke vom 25 Februar Da« sortgeseht schwache Angebot in prompten Weizen und damit für die Müller dl« Unmöglichkeit, War« einzudecken, ver ursachte schon gestern nachbörslich «ine erheblich gesteigert« Frage sllr nahe Lieferung, di« heute ihre Fortsetzung sand und eine Besserung um 8,5 Reichsmark über dem BortagSschlust herauS- brachte. Auch Hintere Monat« vereinigten einen beachtlichen Ge- winn auf sich. Di« Report» sind dabei annähernd glelchgeblieben. Roggen wird glelchfall» selten» der Landwirt, in vollkommen »n- ,»reichendem Mähe abgegeben, dagegen Ist die DGH heute be sonder» stark ln Anspruch genommen worden. Die Promptprcise und Märzlieferung liegen annähernd unverändert, nur Mai wurde kräftiger erhöht, da hier der Bedarf weit über da» tat sächliche Angebot hinautgeht. Ueber bi« Verwirklichung der an gedrohten UrotpreiSerhöhung ist bisher Endgültiges nicht zu höre«. Der Marktverkauf für Mehl bleibt ruhig. Weizenmehl tst vereinzelt wieder 2» bi« bv Pf. höher gefordert, der Konsum folgt aber zögernd. In Roggenmehl besteht besonder» nach den billigen Provinzmarken Frag«, ohne bah hierin aber nennenswerte Partie« zur Verfügung stehen. Sonst tst di» Preislage stetig. Hafer wurde von der allgemeinen Hausse mitgezogcu. Dao Geschäft blieb aber verhältniSmühig ruhig. Gerste lag fest. Eine Auf- kausSaktion der DAH. sowie di« Sperrung von Abgaben welierer verstenzollverbilligungSschetne insolg« Aushören» der tzlockcnver- käufe lösten letten» der Landwirtschaft Käufe tn Futtergrrste au». * Berliner amtlich« vntternotlernng vom 25. Febr. 1. Quali tät 1,8s, 2. Qualität 1,28. abfallende Qualität 1,18 Reichsmark per Pfund. Tendenz: abwartend. 4 Prei-notiernnge» sür Ster vom 25. Febr. fFcstgestcllt von brr amtlichen Berliner SiernoiterungSkommtlston.i Deutsch« Eier: Trinleirr «vollfrische, gestempelti: Sonderklasse tttber 65 Gramm» 8, «lasse X 7, Klasse N SN, «lasse 6 « Pf AuSIvrtierte kleine und Schmutzet» b bi» Pf. Tendenz: etwas freundlicher. 14. Februar -» .50.34 58 fester «e« ) inlll. Sack, frei MSstergeb. D.-B.-K.-Ware 140-15« I66-1K7 I75-I75.5 I5S-I74 IS0-IS7 IS9-I73 ISS-I« I2.w-I2.20 1150 1138-12.40 8.«-«. IO II.N0-II.I8 12 80-I2.lv 1358 -vairen-mrk i75-78i>2»neuer äuii 183-185 201-28IL3 200 »»-M7L rutna 143-155 104-184.5 177-172,5 178.5 i«Ü 183-185 20IL-H.I.75 211 rw-2w.» „Ker 12.2c-12.48 12.60 12.48-12.50 8.10-8 28 25. Fekruai 31 80-31 75 8 80-29.50 1080-10 48 ->85-11 25 20 00-27 Ov 21.08-23.50 1508-17.00 14.00-ISW 1600-I8.W 1008-I2.W 14 50-16 58 Tenden»! Mai» mälbticher Tenden», 28 00-29 50 9.75-1825 9 75-W25 20 08-27 w 21 00-2350 1500-17.00 14.8O-16W 16.00-19.W 10.00-12« 14.50-1650 II.20-U.38 12.38-12.40 l36>->4 0> 1.70-1.80 1.w-2.00 2.50-2.70 2u"rindin.s -lv«»«««.mrb neuer . .. . Mär, ... Di« amtlichen Pramplnoüerunaen für Metren und Roaaen verstehen Nch bi» am weitere« iür Durchiwnitteaualiläl neuer Ernte ab Siatwn 2.00-2 10 8.75-9..'O AmNtcke Verliner Vro-uktenvretle Getreide ver 1008 KZ. alle« übrig« ver Iw k«. Meist u. Kleie ver Iw kg einläst, Sack frei Berlin, alles übrig« ad Elation 132 test M«i,enmebl Roagenmehl Weiienbleie 'Zoaaenklele Bitloriaerb, KlSveiieerbi. Fuiiererdlen ilckerbodnen Wicken Lupinen, blau Luvinen.aeld Ravskuchen Leinkuchen Trockenlckn rewwlp,. Schrei an Hamburg »«.adSieiUn Kart.-Flock'I karlon. wein Karlossel.role Karl., aelbg Nierenkarlost. Venwil»., die«, Fadrikkarl. Geeit« Nmynd.^ neueWinier- Tendenz, Hafer,märt, aller neuer 24. Februar 245-247 258-259 266.5-267.5 273 befestig' 25. Februar 249-251 262.5- 263 271.5- 272 277 s«dr lest DreSöner Gchlachtvlebmarkt vom SZ. Februar Die GeschästSlage Da» Geschäft befriedigte besonder» in bcstcn Kälbern, die leicht auszubessern vermochien. Di« übrige War» konnte zu alten Prei- sen bet mittlerem Marktverlaus glatt abgelegt werden. Schweine gingen langsam und muhten teilweise im Preise Nachlassen, namentlich gegen Marktende. Schafe belanglos. Anstrlrd: 12 Ochsen, 18 Bullen, 4 Kalben und Kühe, 47S Kälber, 76 Schafe, V70 Schweine, zusammen 1158 Tiere. Preist in Reichsmark für bO Kilogramm Lebend- und lim Durchschnitt! Schlachtgewicht: Kälber: Beste Mast- und Saugkälber 40 bls 4» l6»>, mlttlerc Mast- uud Saugkälber 84 bis »9 I6I>. Schweine; Fett schwein« Uber MO Psund 4li (SB, vollslelschige Schwein« von 240 biS 84'0 Pfund 48 b«S 41 «öS!, von 200 bl- 248 Plund 88 bl» 8g fk>2», von 160 bl» 200 Pfund 86 bl» 87 f51s. Ausnahmeprei» über Notiz. Rinder waren unverkauft geblieben, und bas Geschält in Schafen war belanglos. Neberstand: 12 Ochsen, 15 Bullen, 4 Kühe, 82 Schafe, litl Schweine. * Leipziger Schlachtoiehmark«, 25. Febr. Austrieb: 154 Rinder, und »war 27 Ochsen, 71 Bullen, 45 Kühe, II Kalben, ferner 811 Kälber, 165 Schafe, 1874 Schweine, zusammen 2504 Tiere. Direkt von Fleischern zugesllhrt: 41 Rinder, l06 Kälber, Ni Schafe, 528 Schweine. Preise In Reichsmark für 50 Kilogramm Lebendgewicht: Bulle«: 8. klaffe 23 blo 25, 8. Klasse 21 bis 22. Kühe: 3. «lasse 16 blo 20. Kälber: 2. Klasse »7 bis 40, 8. Klasse 83 bis 86, 4. Klasse 28 bis 82, 5. Klasse 24 bis 27. Schwein«: 1. Klasse 44, 2. «lasse 43 bi» 44, 8. «lasse 42 bls 43, 4. Klasse 40 bis 41. ll e b e r „ and: 45 Rinder, und zwar 10 Ochsen. SO Bullen, 10 Kühe, b Kalben, 86 Schafe, 81 Schweine. Geschästsgang tn Rittbern und Kälbern schlecht, in Schweinen langsam. * Rutzplehmarkt >n Lrer iOstlrieSland! am 24. Fcbrnar. Grost- »lehmark«: Znchl- und Nutzvlehanlrleb: 582 Stück Auswärtige Käufer sehr zahlreich vertreten. Gesamitendenz: Belebter al» an den Vormärkten. Preise tn Reichsmart: Hochtragend« und lrtschmelke Kühe: 1. Sorte 803 bls 425, 2. Sorte 320 bis 860, 8. Sorte 200 biS 270, hoch- und nlcdertragcnde Rinder: 1. Sorte 270 biS 8,50, zweite Sorte 220 bis 250, drille Sorte 100 bi» LOO, zwetsährige Vollen 180 bi» 240, jährige Bullen: 1. Sorte 250 bis 820, 2. Sorte 180 bis 230, 8. Sorte 50 bis 150, rin- bis zwcifährlge güste Rinder 50 bis 170, Kälber bis zu zwei Woche« 6 bis 20. RuSgesuchlc Tiere über Notiz. — Kleinviehmarkt: Antrieb 87 Stück. Handel lebhaft. Preise tn Reichsmark: Ferkel bi» sechs Wochen 7 bis 10, von sechs bis acht Wochen 10 bi» 13, Läuser 15 bi» 18, Schafe 25 bl« 38. - Nächster Gross und klcln- vichmarkt am 2. MSrz. — Nächster Pserdemarkt am 10. März. * FriedrlchSfelder Magervlehmarki vom 25. Februar. Rinder- markt. Austrieb: 8t4 Stück Rinder, 127 Kälber, und zwar 300 Milchkühe, 44 Stuck Jungvieh. Verlaus des Markte- ruhig, Preise gedrückt. ES wurden gezahlt tn Reichsmark lür Milch kühe 180 bis 310, tragende Färsen 160 bis 260, Jungvieh zur Mast 18 biS 23 sc Zentner Lebendgewicht. Ausgesuchte Tiere über Notiz. * * Berlin, 25. Febr. Edelmetalle: Silber 0,043 bi« 0,046,25, Platin 5,80 Reichsmark se Gramm. * Verliner Metallmarkt vom 25. Febr. (Preise für ioo Kilo gramm tn Goldmark.I Elckirolyikupser wirr bars 59,75. Lriginal- Hüttenalumintum 160. Dcsgl. tn Walz- oder Trahtbarreu 164. Neinnickcl 3.50. Antimon-ReguIuS 52 bis 54, Fciufilber in Varren sl Kilogramm! 43 bis 46,50. Londoner Metallbörse »om S». Februar Küpser lPsuud Sterling se Tonne.! Tendenz: willig. Stan dard per Kasse 35>j bis 35)4, 8 Monate 85)4 bis 35)4, Settlements- prei» 85)4, Elektrol», 30)4 bis 40, bcst sclccied 88 bis 89)4, Strong sheetS 72, Elektro wlre bars 4». Zlnn iPsund Sterling se Tonne). Tendenz: ruhig. Standard per Kass« ISO bis 189)4, 3 Monate 141)4 bis 141)4, Setticmenisprets >39, Banka 154, Straits 142)4. Blei iPsund Sterling je Tonne). Tendenz: ruhig. Ausländ, prompt 14)4, «illfernte Sichten 14, Sctilemcntopreiü 14)4. Zink «Pfund Sterling fc Tonne«. Tendenz: ruhig. Gewöhn!. Prompt 13)4, entfernte Sichten I8"/,,, Scttlrmenleprei» 18)4. Aluminium IPsund Sterling sc Tonne«. Inland 95. A»tt- mon-NegnlnS IPsund Sterling se Tonne«. Erzeugerpreis 42 bis 42)4, chinesisches per 26)4. Quecksilber iPsund Slerling je Flasche« 19. Platin iPsund Sterling se 20 Ounccs« 11,1. Wolsramerz cif «Schilling f« Einheit 14)4 bis 15)4. Nickel IPsund Sterling fe Tonn«) Jnländ. 240 bis 245, Ausland 87 Dollarcent. Weissblech I. E. Eokes 20X14 fob Swansea «Schilling se boc of 108 Libras« 16. Supsersulsat sob iPsund Sterling fe Tonne) 19)4 bis 20. Eleveland Gusseisen Rr. 8 fob Middlesborough iZchilling je Tonne) 58)4. Silber «Pence je Ounce) ruhig, vorauSstchtltch '/» niedriger. Gold lSchilling und Pence je Ounce« 1l8,>v. * Magdeburger Zuckerkurse vom 25. Febr. Weisszncker: Prompte Lieferung —. Rohzuckermelasse 2,95 bis 8.00. Tendenz: still. — Terminprclse Hamburg sür 50 Kilogramm netto: Fcbrnar 5,90 Br., 5,70 G-, März 5,00 Br., 5,75 G„ Mal 6,25 Br., 6,10 G„ August 6,60 Br„ 6,40 G., Oktober 6,65 Br„ 6,55 G., De zember 6,76 Br., 6,60 G. Tendenz: ruhig. * Bremen, 25. Febr. Baumwolle loko 8,25. * Bremen, 25. Febr. Baumwolle. «Anfang.) März 8,00 vr., 7M G., Mai 7,96 Br., 7,95 G., 7,05 bez., Juli 8,01 Br., 8,02 G., 8,08 bez., Oktober 8,16 vr„ 8,15 G„ 8,15 bez., Dezember 8,26 Br., 8,25 G., 8,26 bez., Januar 8,34 Br., 8,80 G. Tcnd.: fest. * Liverpool, 25. Febr. Baumwolle. «Anfang.) März 5,60 bis 5,6l, Mas 5,59 bis 5,61, Jul« 5,60 bis 5,62, Oktober 5,67, Januar 5,73. TageSimporl 200. Tendenz: fest. — Aegoptilche. lAnfang.) SakellarldlS: März 7,50, Mat 7,70, November 8,31. Upper F. G. F.: März S.65, Mai 6,76, Juli »k«4. Tendenz: stetig. * Land»«, 25. Febr. Gummlmarlt: Creppr Rubber loko 8'/>, <<K4j Pence. Tendenz: willig. Pillnitz« 81«. 14 Tel. 13102 ... . V1SU3 82406 21635 22987 4050? 40824 38423 51367 592S7 S6ZS6 21735 14114 14050 iitstesen. 81r. 22 I'lotenbnuewl.24 XVettlnewIr. 17 Tmmpetewlr. 5 Utnöenaualr. 22 Lvl». 8tk. 137 »adlswtrnö« 7 l^lprlger 8tr. Sv >IInun»tniK« 4 Uektuetcnv« 27 Koosaitwö« 39 8tr. 16 3V»rtl>oer 8lr. 14 Lr»lt»I-p«9«i>»pp»>, -HndkardtS Tel. 1340 l^pveot« v»ck Vvrvovä, Vchlknltzrtr. 1. Tel. LIS« Freitag besonders billig: Blulsrlsche, sehr große Grlim Heringe U Täglich frisch vom Rauch: fs. grobe Mabrel- Bücklinge 20 oeHhöliir liöesikieilsöü Veisiwasfer Spetcher t.vrlsnm8ntsl lllisvlisos Molen» MMN Un—r, In»«c«K»n bitt«« «lr, ül» un» «tzsigitz. sittKtz»«». äi» nietzt m»dr rnr V«««näon, kom men, »«kort imoss krtiRh»»! ü»»»«s- tk»,« »drokelee I Monaislck« Miel« Lipentumeerwerd. Pptt» A»n«ck«nd»ck AückNa. Rlnassiain 4 «u» 17933.12I1I Im 0»k»e ttsuv«« p,p»N»ck>1»«» «, 4