Volltext Seite (XML)
Xr. 204 S«N- X <4700 gegewSTvo Knraäfte. f»M« U«v »nffeml«».) Q«nrR« 1« SS Hotel» und zehn Pension«». Seine veltebthett Ver dankt Bad Schandau außer seiner Heilquelle seiner schönen Lag« am Strom und al» Mittelpunkt landschaftlicher Schdu- beit der Sächsische« Schweiz deren Glanzpunkt« von hier Wettere^ächsis»« Heildäder find: Gottlrnba s«0 Meter), im bergwaldumkrän-te« Sottlenbatal gelegen, Moor- mrd Stahlbad mit Kurbau» und sechs Hotels. Berggieß hübel-Zwiesel verabreicht Moor». Kohlensäure-, Kteser- und FichtennadelLäder. Unterkunft in fünf Hotel», »rvei Pensionen, zahlreich«» Privatquartiere». — Da» -grüne^ Tharandt, weltbekannt durch seine gforst- schnle, ist Luftkurort und Heilbad mit radtumhaltiger Sol» quelle am Zusammentreffen von drei Waldtälern. Set« berühmter Horstgarten «utbält 1MV Urte«. — Lausitzer Bäder sind 9oha«»t»dad Vchmeckwitz »ei Kamen» sMineralmoor» und Stsenschwefelbad) und Bad OpvelS- borf im Zittauer Gebirge iSchwefeleisen» und Etahlquelle, Moorbäder). Außer de« durch Heilquellen gesegnete» Heilbäder« sei a«f die große Zahl von Luftkurorten de» Vogt land«», Erzgebirge», Sächsische Schwei» «sd Sa« sitz hingewiesen, deren meilenweit« Nadelwälder mit ozonreicher GebtrgSluft Srholnng»m0gltchkeiten für jede« Geldbeutel bieten. , , So sprudelt tu unserem Sachsenlanb für vielerlet Krank- beite« et« heilsamer Quell, weht heilsame Luft und werbe» kräftigende GenesungSbäder bereitet in vielen Kurorten. Günstige BerkehrSmdglichketten und bescheidene, aus die Wirtschaftslage Rücksicht nehmende Preisgestaltung — eS gibt wohl heute kaum noch ein sächsisches Heilbad, wo die Badekur nicht durch Pauschalberechnnng bedeutend verbilligt wir» — sollten noch wett mehr Besucher in die sächsischen Kurorte führen als bisher. L tt* l,. - vo» »««»ach. Set« vst«rn wächst «-glich dt« Zohl derer, B» «u n«s«re» Quelle», besoud«r» «» ter W«tttnqu«lle, Peilung tzwhe». U»ter oudere« «eile» letzt al» lkurgäste hier: Prinz Pftu^tseiertag« »««ustaltet da» Vlitteieurvpäisch« RetfLür, t« Gemeinschaft mit de» LlötzdReis«. und Verkehr»»»»» Gera. Dtrs« »eise, melch« all« Lrtftnnarn, tzahraelder, Uehernachtungen »ad »oll« verpslrauug tu nur auien Hotel» sowie G«ptickb«sörderuag un» Trtnkgrld«« «inschlt«ßt, wird zu einem außerobeniltch blllige» Preis« »urchgesüjrt. Gesucht werd,» nute, andere« da» technisch« Pketftermerk »er Saaletalsprrr«, Keengrott«, tu Saalseld, da» lieh, ltch« Blankenburg nn» da» wildromantisch« Schwarzatal mit Schwarzdurg, da» Saaleial mit feinen Burgen «nd Schlßsser», de« deutsch« Ehrenhai», die Goethe» und Schillerstätte». Da in »«- schaulichem Tempo gereist wird, bedeute» diese Hahr« ein wirkliche« Reiseerlebnis »an reinstem Genuß. «»«künstr durch die Reise- düro»! Nord». Lloyd — Hapag — Alfred Roh» — Hauptdahnhof. --- Li« Bertretung der Hanrbnra.Smertka.8ini« in Dresden, Retsebstr» Alfred Rohu, hat ihre G«schilst»rSum« vor kurze« nach Prager Straße »o verlegt. DI« Hapag»Vertretung vermittelt Pgffagen für s-mtltche Linien nach allen Hilfen te»*W«lt. Sie »tmmt außerdem Gestellungen von Plätze» für di« zahlreichen Vergnügung»»«)?«, »«» Hapag entgegen. An allen P agen de» Reiseverkehr» erteiU die Vertretung jederniann koste«!«» ««»kuuft nut Rat. — Pfingsten veranstalten di« Reisebüro« Saertner ch 1,^ Heidenau, und T. Gustav Trept, Großschänau, «ine achttlglg« Soudrrsahrt »ach «eutte «Tirol) mit Zugspitzbahufahrt, ferner im Juni die beliebt« Ostleerets« »ach Prerv» <« Tag« nur b»v0 Rvk^ > Boche» nur SS RVl.) »nd bi» September regelmlßig« Abfahrt«» z» zwet-, tret, nn» otrrwdchtge« Erhol»«g»aus«nthalt in Grad« sAdrta) und de« «drther See. Prospekt« in alle» Reisebüro» »nd -trekt bet de» veranftalteru. — Hamburg-Süd-Kertenretsrn 1»»». Retzvoll nub otetflllttg sind auch t« diese» Jahr di« Möglichkeit«», di« «in« Yerten. un» Erholungsreise mit t«r Hamburg^üd bt»i«n. Mührlot «rschlteken sich uu» di« frrnste« tkontinrnt« — vom hrtßen San» ter asri- kanischen tküst« bl» zum Polarhtmmel de» Norden« —, währen» wir auf prächtigem Schiff bequem wie in einem schwimmende» Riesenhotel in Sonn« nut vl««re»atem ktlstlich« Woche» obllige« Entspanntheit uu» Ruh« genieß«». Ein« Peri ««fahrt mit der Hamburg^»» ist ein vollkommener Genuß na» »»gleich die besd» «Sgltche Erhol» ng. «r varoni, lerlini «r»m»»rt«en"'t ' itenrat Ist««««. Gaoreuthi 8 »ran auf _ Da» üurh Thekla von Schwarz»»««, De» Haag» Vberfütdiendi - - Dr. Vogelsang, Gerltni «»«»»rzienrat L«. Zschäpe uu» Uran, Vieuboft «ommerzienrat Ph«mr, Gaoreuthi SaNdrat -reiher, ,o» warkrdorth unb Kran auf . Da» Eurhan» vosehau» ist er weitert, «Uw »«,, »vlonnad«, tn »«, ein MER -Reisedür» mit -»^rkartenverkanf nn» einig« Lll»e» »ntergebracht werden, ist --- vlüte^it nn» PrühNng am Bodensee. Ni« «st d», Bodensee- gH«nh wohl schön,r. wie gerade t« Frühjah«. Ein« wunderbar« alle Stadt ist Lindau, bereu Reiz« durch »t, Laa, al» Insel i« Bodens«« nur noch «rhght werde«. Blühende Bäum« Über all und über ter«» wipftl» wink» rot«» D-cherw«rk «n» grau«» Turmg«mäu«r. Stundrnlaua« Spazieraäng« unt«r blühende« Vbst» bäumen, unbegrenzt« Au»slug»mogltchk«it,n, vorzügliche Unter» kunst un» verpslrgung in allen Preislage». »eine »urtare. Au», kuust und Prospekt« durch da» Stüdtisch« verkrhrtbür, Bndän <B.). t» «ahnhos Mittelbau. -- »ran» Hotel Iglerßas in ggl» »ei Snn»»rn« ITüloks »ffnet zu Pfingsten wieder feine Pforte«. E» gtbi wohl wenig« Plätze in den Alpen, welche so viel« und mannigsache Vorzüge vereinigen, wi, gal» mit seinem Iglrrhof. gm Jahr« lv«) vollständig «odernt. fiert, bietet da» Hotel jede» Eontsort der Neuzeit. VG a» da» Hotel reich,» dir riefe» Waldung«» mit ihre« herrliche» Spazier- gingen. Et« G«btrg»fe« zum Baden «n» Rnder», ei» Plantsch, un» Souneubad lieg) in nächster Näh«. --- vefitzwechsel in Bad Eohlgrnb. Da» wegen seiner Heilerfolge bet Blutarmut, vletchsucht, yrauenkrank-enen, Rbeumati»mu«, Gicht, Nerve» und Herzlrtde» berühmte Bad Eohlgru» hat seinen Vesttzer gewrchselt. Hu letzter Stunde vor Begin» der Satso« hat Frau Elf« Windheuser au» Starnberg »eu gesamten vesttz »«» Stahl, «nd Moorbad«» erworben. Wie wir hären, hat Pra» Wind heuser viel vor «nd will ihre ganze »rast dem Au»bau und der Entwicklung diese» in allen Streifen beliebten vade» im bayrischen Hochland widmen. Ihr Nam« bürgt dafür, daß st, vab lkohlgrub einer «eue« Blütezeit eutaegenfübre» wir». — «ochenrnhsahrto» der R««ch»post. Die erste» Programm« »er R«tch»post über „So«ntaa».Au»flug»fa-r«e»^ und „Wochen, rndfahrten" von Dm»den au» für den Sommer lv« stnd er schienen. La» neu« Programm enthält, wir dir vorjährigen, zwanzig »«rlchieden« Ausflugsziel«. Die Preise find gegenüber dem Vorjahr« erheblich gesenkt worden. Al» Neuerung stnd »ufgeuommen: „Wochenendfahrten' »ach dem Zittauer und »ach den» Riesengebtrg«, sowie Pftngstfahrte» »ach Herzbad sreinerz tn NarettaNa« Satzteoolag» Noe Sroioodalt «lat», G» m tzaaddd», loovoo wargan dtookvrald / tiodlon »lluearaloN» Huollon un» Üpeuciol / tiatllccätng«» Uooelag», »»«««»G« Wattarkwt,« wat e »««»-. Gart,,,- unw prnuanlat^n, ,«« Ateaum«. aieNt, Antarrwae». Gl«o«w-, >!»«»«». ww» »»wkpvvwawel llrter,nl«w,»,«, Ooaojllbrii geökkoet. proopebt boetealo, cturetl <II« lcakreiMollong »wvkiekN clo» dekoant» »vnrammo promäan- batm d. eor»0-I. Veipkeg- uai.Sll ^Lozs,sziakiev, »ebvn« lllmm., l llcbolung- »aelwvv« grodt.I«ecvie»« eordanäen. 0e»t,«t»«g, Kat z-obon> Ä«. » «e>i.s^v l.us-rxukrc>m- fpS Dem ^1otik,es,».V»«ianoun«>ch»«,«1 v,e»od«>s,n QOII Z8C)-II/X8 - t cz»»»n^» pr»!e»! r chuchunch kbvmoich, churvi, Ltaotüet»« Inwwwl. n müsse d«i »>.-§. nora" vwwrwvwlw von Wolowowewete Vorwttwwoom üSoSGMM»— »w wlowowl, voll»» Vwrp ewst"»« I »>w » wn ,uo,rnu»,-,ui»ri»»>,,llw-waitonno pzononni,» »G. NNwI »t» — ew. ^ww> to »emmoueW »de, kteopel lstom», folenuo, Palm» <i« dialtoiee, dizieg, «owae^^, c«ü«, ci°<!tuta'. ciäi» iSerilio», l,l»»»don waooinn rgbwmpll wnnoxno no « on ee.. »p> rrn,na»e«ei«, ltootanloe» üuoiiunN un» 0«uatc,aot,«n »llii»i»« »bot«»iillm»«»» »ll»kk»«lllkNlllwr».»llmiL»«lltpi. »luwlmo», »oiL»»hoi» s -eisaavao o77o 0,.—n.K.. 1, se»oae« a «eiooc-ov, 8ot,loü»t«,v« IS; stäniksn. VfAIVN PHftl., dk«uoit»»,nkof. UnüSVS HIoupbv»nk^»kvng für vrSügßGN, KSlüSkükT» ^ttid«>K»knskGn,p.2O5S0) lüßvonpkTiSGpSßpaSGLH noeft pragvr S»rav» 30 vGriSv» P,or«f»n. stokricorton für Dompfarralron noeti d^lttol- uexi Süeiomoeilco, Xonocio, ^krllco, Oetoelon, )4I»«jo«- iün6l»<1> lncilan, ^vetrollan veue. un<) kür Vaegnügungo- »mo llrstosvngrcoleon nur Loo. Ooecktvst» stocsilout» unci toietungrfüklg» klnrlekitungon kür äonVoelcouf von Ll»»niroknfoltrieort»n,stlvg»«ü»sn»n^ kür Zot»Iuni»sstvnü, stovecsiol- vn^ Qorollecdoüeeoleon, Oolcivc«<ti,al ewvv. «toston ru vlonrton. -^kkiK^ loii^iik Sommerfrische rchss'7' i Lie»i»«eB morHe»«n» i f Ssidmann, I (an cisr X^cisis) NotsI IVIars L Pineis ^v» M 8et>Sn,i»r homm»t»yf»nl>wst. Noor unä kloliionwolti. A»I>q,«» str« stroepeklol wa- sroloe!'« «an» »wwwaw ,«Uo 0«e,»nN»N, lwewo, ortowoe», »e»«w- u. rwakrolo bwwl k» «opkdlaa »Wb prlnr - Nsrmsnn - I.SU8S Weixdorf klarl^o Mchtteli «eMoodo« Nao« am Plot, »Iwbt »» Veor x tto«. lloaton, gelz. NI,«»» lllob, , pwepeb«, tret » V»wv«r»el>»«g 0vwa,geclled«» iloa», vlebot äo» voba- »toUon. peaoloa roo dtorb »». Sommerfttsche antrrdhld «^»lichloßbande. vncko« ad Mk. -^-o. Prowek« pürch Bertehr». verein Siedrenllieoenederi/Iseraedtri». l-lekt-, l-utt- uncl 8ek>v>mm-SRc> pnklelolbool» / Soquom» X^utoolnknitrl / Slrnvondnsin l.Inl» tz SWMMe in der Lausitz i>»«o w»i» H»»>»G«ez«lG Sk» I4»>S«G ewl» tzwlwww pGMAw- Gp0nS»w, p»s«i»S«n »GPPGG UwS E lllnbedri Soklloo« ^Inctenllklo / votardorg, eoooot»au,o / Saknooklaldokon peioctorwart»,, / «daotko« Walatropp / „Tui- Arkolung", tVolatropp , ptouctootcmllkl«, SaubaaNtal / Saotko« »OIppkauoon , Sokloddoolcmilnl», P»r1n»t»»ot,t»t , p»InNo>v>1»n,Ut,I», vogonvaoktol , Saottiau» pkonotoppol > Pt»rr»vt,»«lll<-N»i- Saotko« Sauornlta , Aldgaot»,»« AokoreonVor, peoopobt« «tue»» von VoeboNeovoeoln i.lnb„ klbutoe, Sauoenlt». ekSnwolkMeningsf VkSsclEN-6. SfUnssti'. iS 20 taminsr- PiiüßG linden svblgon idpllloeben tondootealb la Seblüooel- l.Id t» «^geevolä. Aar. geb^o lauk- »o0 Aoäch- llimwee peoÄ, » so ^snr Sedlots Ispsisn-Lpsrlssiisu» hsiko»I»»BB«u»»ks». ww, nasts Soorgplat, Lroö. l-agsrrurüokgssstrt. Lactisn / fasste dllligsl 5om»prsejt«r 141S4 tutobus-pfingstfasikt nach Tbiirina«» lSoetbestättent « Tag«. Saalfeld lAeenaroNen», Schwarialal, Ilmmau. 0d«rbof, Yrcedrichcova-Ellei'ach iWarlblnoj, Botda-Erwrt Weimar ttvoelbenalionalmuseum, FÜrstenanit». Jena- Altenburg und wrllck yadrvrew «tnlchliehllch Ver« vlleguna «nd Uebernachtung RM. «.—. Proloeltl« liollenlo,. welmwot«», »wvDwv, «amen, t. «acbfen. ^rnrul »io. Milios VoiHsiioo-ädonasmsnI, w äo> «Nwto-Noww i»a «o> eeooaetw pmcktea we «Mur^bimbe» Uw») — kl» 1it1,I,»e iwtoMbo» plan»«, /ldged« »ad wtt« Verp-egiaei toeiet la: mtitrtoee,wt »oo l«c-r-t«o>, »«oeoi «in- woetNw» lök »7 bl» 7, oometote »en g«a (tlllrot«>), eeoeoi »oo- vttto »K 7, di,« »Ww Nurioo <8«Mer»»rb>, woo«t»w llewtan dtb.Sl dl, « n»a uratttanvrune« Im l»a,lett,l Ulroll dtlcdl, « Nam zun,wrwnn im paitertol ^Irol dtlr.S7 dl, « »»EettertUleoNon »w. (lA«t.-Oe„.) vo^t zeoeNueoeNtol z-d so dl, 7« tzol,dues <eil,»deld„r,6« It), wotot »I>- eawoti» in>< ss kl, 7s war, otateNonwoe» i8Ielenn»tk>, Au«- Awtot, s Wocken »Ic. IW di, 138 wow 01oi,lt«n»orw <8l«Ierm,rk>, wotol »«ottonet, S tVocden dtk.So bl, I2S pmioeld«. zuillüntt» u.ria>m,w«t,ilaaa dg dec gia.vim. du lUpenlindizcl'en No!«ig«»,N«b«N Uitleil, t.S.. VS«,, VIl,, 8»N Sc,»«igSat«f öi»>, 7, «M" kinridlling n»c, U,io,d« der aeltenden VoteedNilen »ucd »ul uns,, deuUcl!«» ^»iieaeclclionlo Sulin lts,ir70ir mögiieb 'M» Hflng»t^«iss nsek S nur^Vä. SS.- vrvopowt» unel Xnrnolqungon len i-lspag - i^s>»sb0k0 ^Oi-ff^I, ?ragoi' Slkovs so unü »Hon »ncjtzrsn R»I»od0ro» LhmLIum» krttnsddsrr »m.r«r°n W0 m üb. bt. Vallot. rutzta u. »tauvteol, »» noeb- volg, »doeiw äor Lowote. VoeAhgllab» Voepllog. äöichg. Tlleb«), l»,»ol„ vw, NW. 4.» mc. lltnE. ?ro,p«kr PoromN ütz. Soa Vurt lloodlognor. „MiSsnkof" r.iektsnbs^g c». zo wla. roa 8,d 0pp«I»dort, rakige Oeg., Nadm» 8c>mm,rkrl«bl«r » llrdoluog»d«d0rttlae kreandl. gut- a,dm«. p«>»to» oro 7»g S — ltbt Inkl, Lima», lleeet. Oeg,, MB Vold. Scdvlmm- a.lMttd.d i. ä. dllld, 8ebä», Moadkreler Eirteo. Lröttaet ob l. w»l pwoadlleb, bog m» A. Voakoe, Uabtanbaeg dB kelcdraau Kukgiikiisif Meilsen o», /tuoklugoolol allo«. Sp«l,«i und Oetrönlce ,a «Iteemllöen prel,,n porlrplat» l'elepkon M0 si. polBer siaitnlir>a wilttlllll»»/ litlril Fb s r i las »««»«»> w»u«i. maoigm »»»»«p» «,», e»tü I I "" vwod. 0,n» neu, Bler komtort. VImier lco-d^ - - HV^onoon 8cd»NIger dorten soo qm. SeBerrow«. dl»Brr,rr«eb- <dtdela) vang pro»p«l>to I I«,t.: rl,»ol.-»,rm». W W Im krioeblr,, 8 W r« «7»d e,i». »,rm, W W W kr»eii,l» ö«rw,^ »dir-, w l>u,!i,. 0r,I, tt,ll W W rimmir-, p,„I«»,-pr,I,», b,l ltirr»»-, »rwi, «»e- „d It,,li,B- ltirr ,— d^,»,r. , rr,«,IBd^.«»»« ,mm. pmi»,bB>,,r,». trrt- e.u. 8,r,,rr»^I„d- ««7,, ««Bobow», "bB,ll«lwl.o^.l»m m t«wa «vom. prmpö« wob». wmtB». Ion- md t,»lurnS dmw Ilmme- lliormt», «mwimm »Btva,, kmowi UilbamtUa t krholungMWigell L!t7.'n.SL «LS voruderqckend u. Säuernd m günst. Bedingungrii. Schönes Lau, mit «Harten. ZentralbeUuna. A. W. Dlät und -viiear. »»«««»» ». «Snla-Beora-Weq R. S Alinuten vom Schlohpark. Tel sX. e-meritllmnmmwmtow «demu. iisifsifi^füssi 0r Tlmmormann IMWIGWVUDDDV öscisr ^omiori. viät-, l.logo- »»UWlBVUMUJUUWIIl sturan. Vorbilllgi» Voroolsory- rui'kingsmont». Islspkon 4E. «IDNIIII erRLl. VervAe-mra. Bd- Sermtufd.Insd. für Sommermonat, ,u vermieten imet sonnig» «immer u. Aach», Garten. ^.L7»8'°E7v!d.Ä Hllbenluft. Wald, Son. Sand», a. d. Augustu»». f. d, Sommer od, dau- «MWi Ml, bei« Sachmmm 10 «Merftr. 10 krkosungskvim i.»ngvdrüvk dsl 0f»»r1«n IllnstBerter Vrolvett «ti wtigBuäh«, PrB^ reduklton umgebend. 8ommvr1li8vks Vsklbvrg TL Sebr ,» »moieblen. nuevoeuraltung Sobivorg / Delevbon ti.