Volltext Seite (XML)
Seite 24. N^54<S0NatS-»'SusgSve. Leipziger Tageblatt. öomiisg, 2v C'Uüöer lSl4. Merkblatt für Lel-poftfen-«ngen. 1. ^ovtotarif. / bi« » , f»»1« V*fttart<« portofrei «ewShnlich« »ri-,. Nbee S0 »i. 2S« r 1« Psg. Außerdem werden, wenn die Verhältnisse es gestatten, zeitweilig Feldpostbriefe im Gewicht bis 500 (Porto 20 Pfg.) zugelassen. Hierüber ergeht jedesmal «in« besondere Bekanntmachung, in der die Frist, während der Sendungen dieser Art versandt werden dürfen, genau bezeichnet ist. Postanweisungen lHöchstbetrag 100 .4) bis SV g und bis 1SV ./z Wertangabe . . . Geldbriefe über Sv g bis 250 »r und bis 30« « Wertangabe , 50 »r bis 2SV n und mit über 300 dis 15M)./» Wertangabe (nur zur tatsächlichen Gcldübcrmittlung). 1V Psg portofrei 2« Psg. 4V , Privatpäckereien (bei der Landarme« nur zugelassen an Militär personen in festen Standorten — Garnisonen — des Deutschen Reiches mit Ausnahme der Standorte in den elsässischen Kreisen Altkirch, Mülhausen, Gebweiler, Thann und Kolmar), Porto wie in Friedens zeiten. Wegen der Privatpäckercien an Angehörige der Kaiserlichen Manne siehe Punkt 0. Wegen der Pakete mit Bekleidungs- und Ausrüstungsstücken an mobile gruppen der Landarmee siehe Punkt 8. 2. Aufschrift der Feldpostsc? duugett «1 sei Erlesen und Postkarten an mobile — d h. nicht in festen Standorten (Garnisonen» des Deutschen Reiches befindliche - Truppen der Landarmer ohne Angabe eines Bestimmungsortes, also z. B: Feldpostbrief. An ch K orps /S. « Division / Ntgiment Rr ' 7. Bataillon Abteilung 12. Komp l datier ! ^-bkadr t Kolonne Besondere Formationen l Gli««er, Funker usw.) b) bei Briesen und Postkarten an Militärpersoncn in festen Stand orten (Garnisonen) des Deutschen Reichs mit Angabe des Bestimmungs ortes also z. D.: Feldpostbrief. cken s/n )e>-o/)sea«- Otto !'> Komp. Bolter. Estadr. Armeekorps Regiments Division . Besondere Formationen Glleger, Funker ulw) Bataillon Abteilung Kolonne Im Interesse einer klaren und übersichtlichen Aufschrift, von der wesentlich die unverzögerte Beförderung abhängt, empfiehlt cs sich sehr, für die Briese und Postkarten an mobile Truppen (siehe vorstehend unter a) nur Briefumschläge mit Bordruck zu verwenden (siche auch Punkt 4). Name des Empfängers nicht nur. sondern auch die Ziffern in den Nummern der Divisionen, Regimenter usw müssen sehr deutlich, scharf und genügend groß geschrieben sein. Daher keine blasse Tinte und keine feine Schrift anwcnden! Wenn möglich stets auch den Absender vermerken! . Der Truppenteil ist in der Reihenfolge des Vosdrrrcks aui den amt lichen Briefumschlägen und Feldpostkarten anzugebcn Dabet ist genau zwischen Linien-, Reserve-, Ersaß», Landwehr- und Laudsturmtrupprn- trilen zu unterscheiden. Beispiel. Steht der Empfänger bei der 0. Kompagnie des 12. Reseroe-Insanterie-Rcgiments so darf die Bezeichnung des Truppenteils nicht lauten: Ilk. Armeekorps 5. Infanterie-Division Rescrve-Insanterie- Regiment Nr. 12 :l Bataillon !». Kompagnie sondcrir sie muß lauten: III. Reservekorps 5. Reserve- Infanterie Division Reserve- Infanterie Regiment Nr. 12 0. Bataillon 0. Kompagnie Bei Bezeichnung von Ersatztruppenteilen in der Briefadresse ist genau darauf zu achten, ob es sich um Brigade-Ersatzbataillone oder um Ersatz- bataillone der Regimenter handelt. Eine Kürzung wie „Ersatzbataillon Nr. . . ." ist unzuläisig weil dann nicht tlar ist. ob gemeint sind das „Brigade-Ersatzbataillon Nr. . . oder das „Ersatzbataillon des In- santeric-Regiments Nr. . ." oder das „Ersatzbataillon des Neserve- Insanlcrie-Regimcnts Nr . . ." oder das „Ersatzbataillon des Land- wchr-Insanlerie-Negiments Nr. . . .". Bei Bezeichnung von Landsturm Bataillonen ist genau daraus zu achten, ob sie eine Nummer tragen, wie z. B. „Landsturm-Bataillon Nr. 14", oder ob nur der Ausstellungsort angegeben ist. wie z. B. „Landsturm-Bataillon (Gel enlirchcnDa dieier Aufstellungsort die Bataillonsnummer ersetz», mutz er in der Briefadresse mit ange-eben werden Da cs ferner vorlommt datz an demselben Orte mehrere Landsturm Bataillone ausgestellt worden sind — so z B „l. Landsturm- Bataillon (Prenzlau/' und „2. Landsturm Bataillon (Prenzlau)" dürfen die sie unterscheidenden Nummern (lies, 2tes» in der Brief adresse nicht wegg lassen werden. Sind die Aufschriften nicht deutlich, vollständig und richtig, so werden oic Sendungen nicht an die Empfänger befördert, sondern sogleich an die Auflieferer zurückgcsandt. >. Äcfckcrssenheit der Fcl-postfett-lrngen. Die Feldpostsendungen können bei der Beförderung durch Feindes land keineswegs immer pfleglich behandelt werden. Sendungen mit Wareninhalt (Liebcsgabenpäckchen» deshalb sehr dauerhaft verpacken, also starke Papplarlons, festes Packpapier oder dauerhafte Leinwand verwenden! Klammerverichlüsse sind fast durchweg ungeeignet. Die Päckchen auch die mit Klammerverick lutz versehenen, sind allgemein mit dauerhaftem Bindfaden fest zu umschnüren, größere Sendungen mear- sach. Bei Feldpostbrieien mit Flüssigkeit mutz sich diele in einem starken, sicher verschlossenen Behälter befinden, der rn einem durchlochten Holzblock oder in einer Hülle aus starker Pappe fest verpackt ist. Dabei mutzen sämtliche Zwischenräume mit Baumwolle, Sägespänen oder einem schwammigen Stoff so angciüllt sein, datz beim etwaigen Schadhaft werden des Behälters die Flüisigtcit aufgesaugt wird. Streichhölzer und andere seucrgesährlichc Gegenstände, insbesondere Taichenseuerzcuge mit Bcnziniüllung. dürfen in Feldpostbriefen nicht versandt werden ebensowenig Butter und Fett. Kann die Auijchrist nicht auf den Sendungen unmittelbar nieder geschrieben werden, so ist sie haltbar aus ihnen zu befestigen. Sendungen, die diesen Bedingungen nicht entsprechen, werden von den Postanstalten unweigerlich zurückgewiesen. Horinrrlare. Die Postanstnlten verkaufen Feldpost-Briefumschläge, einfache Feld postkarten und solche mit Antwort, die mit Vordruck für die Aufichrift und für die Bezeichnung des Absenders versehen sind, mit 1 Pf. für 2 Briefumschläge und mit 5 Pf. für 10 Postkarten. Im Privatwsg« hergcstcllte Formulare müssen in, Vordrucke — Feldpostkarten auch in der Farbe — mit den amtlichen genau Übereinitimmen: auch sollen solche Formulare in Form. Grütze und Papicrstärke nicht wesentlich von den amtlichen abweichen. Feldpost-Briesumschläge sind deshalb tunlichst in der Grime der Normalbriejumschläge (15' 2 zu 12'<» em) her- zustellcn Ansichtspostkarten sind zulässig: doch soll die Aufschrift möglichst dein auf den amtlichen Feldpoiikartcn befindlichen Vordruck entsprechen. Zu Postanweisungen an Angehörige des Feldheeres sind besondere Formulare in blauer Farbe zu benutzen, auch dann, wenn sich die Truppen in festen Standorten (Garnisonen) des Deutschen Reichs befinden. L. Keitung-bestellrrrig Zeitungen und Zeitschriften für Heeresangehörige können nicht nur von den Truppen selbst bei den Feldpostanstalten, sondern auch durch Familienmitglieder oder sonstige Personen bei den heimische« Post anstalten bestellt werden. Die Bezieher sind dabei genau nach Name, Dienststellung und Truppenteil zu bezeichnen. if. Lostsen-riirgeli an Angehörige -er Marine, die sich bei Behörden oder Marineteilen am Lande befinden, find wie im Frieden zu adressieren (also außer dem Marineteil, der Behörde usw. auch den Bestimmungsort angeben!). Bei Sendungen an Marine angehörige auf Schiffen ist in der Aufschrift neben der näheren Be Zeichnung des Empfängers nur der Schiffsname, nicht aber der Be stimmungsort, anzugeben. Für Marineangehörige, die sich beim mobilen Landheer befinden, gelten die Vorschriften für das Feldheer. Pakete werden sowohl an die am Lande befindlichen Marine angehörigen als auch an die Besatzungen der Schiffe angenommen. Zu Postanweisungen an die Besatzungen der Kriegsschiffe sind die gewöhnlichen, also nicht die blauen Feldpostanweisungen zu benutzen. 7. Lostverkchr mit rtli-crir -entschcn Kriegs* gefangenen. Als Postsendungen an diese sind zugelassen: offene Briefsendungen ohne Nachnahme, nämlich offene gewöhnliche Briefe, Postkarten, Druck sachen, Warenproben und Gcschäftspapiere, ferner Briefe und Kästchen mit Wertangabe ohne "Nachnahme, Postpakete bis 5 kß ohne Nachnahme. Die Sendungen sind gebührenfrei. Sie müssen den Vermerk „Kriegsgefangenensendung" tragen. Postanweljungen sind vorläufig nur nach Frankreich zugelassen. Hierbei sind die »ür den Auslandsverkehr vorgesehenen Formulare zu verwenden. Die Postanweisung ist an dis Oberpostkontrolle in Bern (Schweiz) zu adressieren: die Adresse des deutschen Kriegsgefangenen, für den die Geldsendung bestimmt ist, ist aus der Rückseite des Ab schnitts genau anzugeben. An der Stelle, wo sonst die Freimarken aufgeklebt werden, ist der Vermerk „Kriegsgefangenensendung. Tax frei" niederzuschreiben. Es empfiehlt sich, Postsendungen erst dann an Kriegsgefangene abzusenden, wenn sie ihre Adresse mitgeteilt haben. Im Verkehr nach Frankreich können, auch wenn der Aufenthaltsort des deutschen Kriegsgefangenen nicht bekannt ist, Sendungen an ihn abgesandt werden. Sie sind dann mit der äußern Adresse zu versehen la eroix ivugo krua^niss Oommiksiov «los pri^ooniera cka ksusrro L'nri« 9 rvo Llsti^acm. k. v klei-ungs- «in- Alisrüftnirgsvtncke an Mffiziere nn- Mannschaften -er Fer-arnree sind an den in der Heimat befindlichen Ersatztruppenteil (Ersatz-Bataillon, -Abteilung oder -Kompagnie) des im Fetde stehenden mobilen Truppen körpers als frankiertes Postpaket (Porto bis 3 wie bei Paketen air Mannschaften bis zum Feldwebel aufwärts 20 H) zu senden. Beispiel für die Adresse: An das Ersatz-Bataillon Infanterie-Regiments Nr. 48 in Küstrin. Auf dem Abschnitt der Paketkarte (Postpaketadresse) ist die genaue Adresse des eigentlichen Empfängers — z. V. Musketier Weber 8. Kompagnie Infanterie-Regiments 48 — anzugebcn, mit dem Zusatz: „Dieies Paket ist mit dem nächsten Militärtransport mitzusenden." Ist dem Absender des Pakets der Standort des Ersatztruppenteils nicht bekannt, so kann er ihn bei dem stellvertretenden General kommando erfragen. , Den im Felde stehenden Truppen ist von ihren Vorgesetzten die genaue Bezeichnung des für sie in Betracht kommenden Ersatz:ruppen- teils mit der Weisung bekanntgegeben, ihn allen Personen, von denen sie Pakete zu erwarten haben, mitzuteilen. Pakete an Angehörige Höherer Stäbe sind den stellvertretenden Generalkommandos zu übersenden, die die Weiterbeförderung einem Ersatztruppenteil übertragen. Von Zeit zu Zeit werden nach vorhergegangcner besonderer Be kanntmachung Privatpakete niit Bekleidungs- und Ausrüstungsstücken an die im Felde stehenden Offiziere und Mannschaften bis zum Gewicht von 5 -x durch die Postanstalten angenommen (Porto einheitlich 25 .H.) Die Postverwaltung befördert solche Pakete bis zu eincin der im Deutschen Reich non der Militärverwaltung für diese Zwecke eingerichteten Paketdepois. Bon da ab übernimmt die Militärverwaltung die "Weiter beförderung der Pakete bis zu den Truppenteilen. Die Beriendungs- bedingungen sind aus der bejondern Bekanntmachung zu ersehen. Leipziger Mressentafe! Erscheint wöchentlich 2 mal Otto-Tchill-Str. 1. WetserNachf.,jk.itl'..Lt.22.F.78.,4 Vcb.Riemann, Nansljche G.5, I.fill ElauS, R., Jng., Katharinenstr. 17. v. Pelchrzim. Albrrtstr. 29 b, Schwartz, A.E.,Prül;l5),Tel.5851 Bähr,Herm.» Königstr. 7, F.84S7. Stamm Eo., SchS.,Lorenzstr. 4). Deichmann,L.,Nürnberger Etr.18 I Straußs. II. Blniiien, " vUUl, SchützenstraßeNr.4 A.WiIdk,Täiibchkiim77v,TeI.433 Aätze,A.G.,Hainsir. l0,Tel.27O- A. Räubert, Katharinenstrabe 18. v. Sommerlalte, am Hauptbahnh. riakoutffenhm.,uochst.35 T.31253 A. Lenze, tkohlgartenstr. 52» s. liiii. IdMLWiikIe, Lk'L Osto-Schill-Str. 1. kf3llKNl6jl!6N b'd.Fr.AKtt.Oeb a D.Tbomaär.lOa Schneider L Co.. Ritterstr. 19. See5MllllnoL-ln8tituie Folter ieKoitekleure Eilboten . Abschriften u. Verfielisltiguageu LlaudLStigtzfipp-rsti K ei ru ngtz-Anisg en. Kfältsnl. ketten u.keMeöern ^nliquai-iate lsviefrtimmek' Lckit<jelZkmsiI!e,6Is5 etc. Antiquitäten WnersivaLLer-Kfor^ fatent-vureauL kntbinktungLtleime Il'anr-t.ekf-lnLtitute öetten-keinigkknLtalt. iiisckttzes feuer! ärck - p p s r sie ^eirvssen k u 55lops ung vonliefen lufngesäte viefksnlttunqen ^tolkek'ei-f'k'octukte I t<osie5U t-eclervssren! Un1e>ciLkt ^utomobil-Vekmietunq klumen u. ^ectekn ffiseukeu.^erückenm. V-äsctie^ULLtatt. ttfankenpiieqe utomobii-Iubetwf t-tanrlrctiutie öriefumLctilsqe ^llers^kt. latin-^teliek-L u.t.anrjespro6v kutomobil-Kepgk-alu»'. Kun5lk2n61unqen fefücicenmackef öüekek-u.^uLikaiien IsfimsLcfiin-Hper-üeLcii. i-ieilkunciiqe HuLfiunklL u kecfitLbüraL Vamenmocie8alon hehranKsIt f. llKmenschneiäerei" 5pe6itionL-6eLckätte g Ivu. 20^), udorsN ru b»doo st.S tkittplcr, öfasfcndorfer Str 15, ^lrlti -n.GaSanl. Nepar. Tel.8122. öanvtlsjchttl - Abteilung der Frauen-ÄewerbevereinöKönigstr.Lb .tuschNki-e-Lrtzranftalt für Ta- m-n.Mok><n llnwrriital-'ir. 18/20. ' f'atent-^nvcäite Kics;ig,H.Nchf. Brübl75/77.T.2222 Vers.: Flaschen, SuvhonS u.Ge'oinde. Paul Nikolaus,Ouersir.40.F.L82I P. vartmauii, Nürnberger <-tr.44 Tel. 12711, Reparaturen. Herm. Harzer, ?)orrstrabe 12, II. ,e Leichsenring, Gerberstr. 47, II. A. Schulze, Bayrische Str.44, H.II 0. O. 4,8»>>»«rch8okn, Körreu- 4poik , Grim. Str. 22. T. 2244. istüMetefi. i. firmt >ämtl. natüii Nttieralwässer u. Ouellenprovube, lowie Takelwässer fever Art. ^«elauie Marichnrr Wintergar. lenstr. 15, lll, ärztl. gepr., rlekt'. 8ibrat., Manicnre, Massage. „gesetzlich zugelasfene Lertreier". Sack, Ltto, Ing., Brühl 2. Spiclmann.F. Tr.-Ing„Brühl2. Spreer,M.,Ing„Gr>mm.Stnw.28. irrau Groth, Goht„ Iäarrur 2. paul»iooVmaun,Go.,Luistnstr..l6 LLilly Schult, PeterSsteln weg U Ecke Münzgasse, Tel. 10352 Trockenlöscher Optimuö unübertroffen leistungsfähig und zuverlässig. Aus Wunsch jederzeit praktische Avrsührung. >V. I)ranckeilduiir,Schartihors>str.3 Sühn, H.. ThomaSring 16 Gustav Werner. wr>,„maische Str.23,1.u.II.Et. FrauAoh.Neidhardt,Löhrstr.25,ItI Karl Peknn PeterSüran» 17 I Grüne Eilboten, Härtelstraste 27. Feruspr. 1390), 13901, 13902. W.Amhof, U^dieich N, l.4. sei Ast tr urt NenmeiNer. Zeitzer St. 34, v, Ad.Kirfchbcrg, Nachf.,Neichösi.39. Ratze, I.G , Hainslr. 10. T. 2700. Schwartz,I.E.,Brühl50. T.5851 E. Stock. Gobl., Schachtstr.9, k.Iüff. 20 H 40^L 90^ 2.0.» 3.75 7.0 > 13.0t Z. h. i. Drog.,Koliv.,Srif.u.Eiscnh2>. iinel UtlelerVtnrnkiniiiisz kfitrreIie,kriisl,''xL"L? l-ilder u. Rahmen zu Fabrikpreisen. Erscheint wöchentlich 2 mal M.vencirer 8 r»ol)n )k. K. Priv. Handschuhfabrik ..Elektrizität", Zentralsir.'chb.ziok Hugo Heil.Reudn. Sr.21, F. 13637 Luz llopler L Li°mlm Zkitzrr Straße.35. F. 3026, 20381 Lchröder'S Autohaus, L.-Probst- driva. F.20083. Autog. Schweißer. L. Wttttig. Reudn. Str.1ö,T.467ö Ikrrraria. Steinstras>e67, F. 30390 Schreib,'t.f.A.M.,Robstr.7,T.159l. ItlM slitldml-SHüIkliitsi Elstersiraße 45. Fernruf 7614. „Presto", Leplnystr.9, F. I I022. v- FclirGraiche»Rachf.,i)arkortslr.1 k. Ml. zugl.„Atom".Reinig.»Znst bestes StaubbiuSe -Äehrmitrci 1 ire 2 5 12'/, 25 50 10 tzx> LKyrich, Eriljt, Hosiiestrant. - Sivonirnslraße 9, T. 3220. — Filial.: Emilien>ir.4,T. 10382, Bote- slraße 4, Gohliser Str. 63, T. 1761 N. öi>>iiil>8cliiil!rs,L'^4R Lam.»Frisitr.,Haarfärb.,Maoicure. Alleinverk.Phönix u. Lrig.-Viktoria. ii'ivpiorp V- G. F. Rachf., Lott.- l lnbllvl, uollekt, Auguftenstr. 26. Mkltin keorze Meycr, Bankgeschäft, Neumarkt 40. 4. veiv.I'ilr,Ä"LL° Gegr. 1857. Spez.: Handtaschen. Maltb iikirch. > » » ES «>«» » pof 28, D.532 WI Maltkäikirch- L»KU,LVL Hos32 l'79-i iscIili>ivLii^UL".'L^ i/ipdfäll ffd/Klp NeichSslraße 10 Ivtl orktl, 050(1,1, Telephon 2555 .»röruer, Paul, Brühl 49. T.üio. preiswerte solide Pelzkonsektion. Spez.: Teppichfelle, Pelzreck. a.Art. «LUVK.V.SÄL 0ll)llil>,fl,kM«l,NL i/ llolliokorant N i'alila Ukpkiittlk.ll. f.li!. nlklllk, ktrid r itu k W
