Volltext Seite (XML)
Ilr.27Z Sette 22 „Dresdner Nachrichten" — Sonntag 12, Juni 1SS2 -- Swinemünbe. See — Sonne -Land - Mali, — find vier WesenSmetkuiale unfcrer ostlecväder aus de» Fnleln Usedom und Wollin überhaupt, von besonderer Bedeutung aber sür den Kurort und das Wellbad Swtnemünde. Denn ivenn tkrbolung und Heilung das Ziel einer Fertenreise sind, so kann gerade Iwinemünbe durch lene Uuuzentratlon von vier herrlichen Naiurgeschenken beide» «rsullen. Lwinemitnde ladet ei» und rüst, wie immer um diese schSne Jahreszeit, wenn Lee, Lonne und Land zum Haden locken, zur Erholung und Hetlung. Die VorauSsehungen sltr einen Bade- anfentbalt in Swtnemünde sind in dielem Sommer die denkbar günstigsten. Die Badcverwaliung versolgt den Grundsatz. bah dem Badegast der Ausenthalt nicht wesentlich ienrer werden dars al» der Lebensunterhalt zu Hause. Fn diele», Bestrebe» sind Kurtaxe und Ltrandkorbinteten In weitestgehendem Maste gesenkt worden. Hotels nn» Pensionen baden sich ebcnsails zu einem Preisabbau von erbedlichcui Ausmast entschlossen. Zu, Zeichen der Preissenkung steht auch die Neueinrichtung der billigen Pauschalaufenthalte. Musik in Bad vmS. Am SS. Juni wird Prof. Gustav Have- mann iVerliul, der berühmte Geiger, den die Universität GreisS- wald kürzlich zum Doktor l>. c. promovierte, in Bad GmS spielen. Das Kurorchester unter der Leitung von Kurl Barth sptelt zunächst die Vierte iZtaltenische) Sinfonie ^>Dur von Mendelssohn; dann dringt Gustav Havemann das Rondo X-Dur von Schubert. Den zweiten Teil des Konzerts bildet da» Violinkonzert O-Dur, l^pus ül, von Beethoven. — Thüringer Waldsanatorium Schwarzrck — bekannt durch die landschaftlichen und klimatischen Vorzüge seiner Lage in einer der schönste» Gegenden Thüringen» — ermöglicht durch zettgemähe Panfchalkuren auch >n der heutigen nKrtfchaftlichrn Notzeit weitesten Kreisen die Vorteile einer wenejuug und Sr- hvlung bringenden Sanatorium»!»» mit allen klimatischen Hllf»- Mitteln, unter individueller ärztlicher Behandlung. Reich be bilderte Prospekte versendet dir Berwaltung de» Thüringer Wald- sauatorinm» Lchivarzerk tn vad Blanfenburg, Thüringer Wald. — Gastein billiger »en» se. Gastein, durch den Komfort sei ner Hotel» und Kurhäuser und dl« unerschdpsliche Wunderkras» seiner Heilquellen gewissermasten berechtigt, zählte vor kurzem noch gewiß nicht zu den billigsten Badeorten. Wenn «» heut« den Kurgästen möglich Ist, tn gutgesllhrten Häusern, wie Hau» Tannenburg tn Badgastein und Kurhaus Gastein in Hosgasttln, dreiwöchige Pauschalkuren zum Preise von ist« Schilling zu ge- niekcn, beweist dies viel Verständnis siir die herrschende Wtrt- schastSnol. -- Thermalbad Hofgastein vereinigt mit seiner weltberühm ten hochrablogktlven Heiken Therme, mit ihrer einzig bestehenden Heilwirkung auch die klimatischen Vorzüge eines an landschaft lichen Schönheiten überreiche» HochgebirgSlaleS. Umsäumt von riesigen Nadelwäldern, liegt der liebliche Ort, windgeschüvl und sonnig, an der breitesten Stelle de» Tales. Die vernünftige Preispoltlik der Hosgasteiner ÄirtlchastSbrtriede hat diese» Fahr einen sehr guten Besuch zur Folge. — Der Jausrnpast ist wieder schneesrei und silr Automobil« loder Art passierbar. Die Fahrt über diese landschastlich hervor ragend schöne, aul Slüü Meter Seehvh« führende Alpenstrahe kürzt die Reise nach Meran um 40 Kilometer. Mmlliili i« kr,„KI,„ krmlll,«, lturt»»«, »»»„., p,„i«»,B,l,«, NoA», ,,r- «,z ,.,k„l »ee ka*»»e,r, r,,,0»,li. ooai. V,u,«k»lkur«», trit- ».»s.e »,,h e,r»l»k»«u«, ru >»«>«» i>,„p,i>i oao »«»Kunst ömcb Nun,«, "»üon,. f„nnü Vf»1k«a»I«1n i Vvrdirxkunkvn üdvr Sramvrstnvvn, tökilkalmastnvan u. L»rosin«n»I»> 6V»L0.- 08l8VV nur KM «».«o 2 Wochen nur Kdt 96.— Adl»h>«: l8.funlu.l3. Au», prero«, mit ö. herrlich.» 8l,»nä „«»riet 8Ie S««rtn»r»V».,v.m.h.s>., Kei-edüro unä In »llrn K«l»«döro» IffotvsroräLLLL rm älsO-Iro- gibt seäer tl»u,»rrl KikolungidcäUrstigen. Wobm?7 N»u» ,,»»l«o«>. D»nw» ». ä. DM»««. Unüdertroltene. Angebot. 4 zz.hl.elten ohne Prorente dt»I nur 3 — Kdt, funl nur 3.8t) Kzz., full bi» lö. August nur 4.80 Kzz., n.ckher billiger. Kinäer desonäere Preise Au»kunst ä 8s.lt.er. kVvapaks«, ^««s. kraisoköro >pr! "07el. ocs S4KIKS I prospelrle 5Z°° S5°° k». mii ULI.L s uo<4 ,-ia; iieiii>aä .^rrro/ri/cr'rik ^I/tu«K4/ec ci/zs z c< < i c, ko ecu »> l...^c/lcotcreoc^' iri Ätczs .Äk«ilAprl6<c<-r/, ^/türütt-tU' / <//ack /k>s/krc/<-^9 c/e>L k.r>/^>^ pricl /vc/rcr/v/o) Osr vorneiime pamilienkotei in rciiönster l_»ze Ural». Or.V^sIclunxen — Leebäcler — Ooik — Dennis — MuM — pzlmeiiiisile. fliest, warm. u. kalt. XVazrer. priv. Sääer. wimmer mit Pens. Vors. ak 8 12.—, klocks. ad 8 14.—. tiiitdiirgerl. p,miiienpen,ion. Uerrl. gr. paric di, 8lr»näpromen»äe. dteerdzüer. PNeS I< u. «. zVa»«er in »II. wimmern. Vorrügi. Küch». VoII.pen.Ion 2S-27 l-ire <////'</? k k/r' Li'<7^k'k>kk/V////k/kk/ »e«>>«l - ^»eotoe, ,,L»«Io". Freundliche Zimmer. Bet. für beste Berostcaung. Pennon z.bii Mb.. Juli »i Ml,. einichl. Bedienuna. »„»Künste äurek, »ml»«» kumeur, vr«»rl*n, varer.Ir.ö. SV Telephon «ÜLl 8/VV INkNIttNIUIkk'I.HI 8ki Dr. Teuscher' Sanatorium r: Dresden-Weißer pirsch für Nerven-, ^«rz-, Stosswechs^, Ma».-, varmkrank« Ktreng lndivib. Pflege, »es.; San.-Aar Dr. Keuscher Kinder an die Ostsee auch kür Jugendlich», oewisienb. Fübruna. eia. von- Küche, ntedriar Prell«. Nader«»! Me»«tnimtiig«r KZrrein. Dreoden. Füdenbos 1. Nm I48S4, und l?drrl. tk. .Frinrirü. Nm Grünnürlel V Nut Nd4S, Xorä8vvdLÄ löuuills «II» dvrrUvda 8oouu»r1r1»vll». tll» »tod joäor Ivtilon Irruui Sonnigsr' Süctstrancl, goto i->r>torkur>tt, roictiUsbv Vor pflog or>g, Soosiori v. 2.— Sdü sp. Köln« Ku^toxo. plltiror ur>p vVor>r>pr>gsr>etc:b>wo!S cl. etlv Saclovorwolt., b-tariet -43 Lliiüvr Lk älo Vstsov > b»ngde«. privat» sierienpsiege. Vor.ügl. Köche W W zzzsiee piei-e. OeMi»,enh»ste l-eitung äuich I W W 0d«ri«hr«r0.Kub»l,?elüherren«ir Z7.I.T «M02 D U^0d,rl,hr»r a.teud»l,8cklö«er»«r. 4«, 2 T Z8771M kesven-ff'l'ousn-vM M/ ssVelislnungsn W U/ kisllt W Varl kmriecK Ir> Lciilesikfi ID Ilkocjlum-u.^oos'dööss' pp.V Ppsise emälZiyt /Z Rx pouLckolkunssi M SIttla« pSrlvnrsIrsn mir vsravr» kutodu» «.- 78» N».- isr — 17.7.- 160.— 165- Vas Nsrr- un6 krttsums-vs6 Slslod gut» ffollorsolgs bol d»ainn. /hkk»kl«nv»kt«nll<ung, glodk, Vronoditl», >hvet<«nm»ks«». un«1 ht»kv»nl«>tt«n. — iXodlsnsÄursesIclio kocdsslrtdsrmsn. — k^ekifilgfsclis Sttclof- formsn ln sdgsgtuttsn Stitrksgkscfgn. Innslaioslum. Ledünsr esfiolustggsufssitdslt. d«»u«k volspl««». Vorrüglleds ^ntskktinit dol »«igamossonon pi-slisn, groSsn Orssnclsmpfsm von 567 ^srk s-ttn- uncl k^üokfssirt sb s-ismburg Auskunft und pfospskto durcd eil» Vorirotung «isr «I»»UK0 KMUPVKMKKK0I', »trao» «a r»t.i l»4«o SocI Koklgrub ll»hn»MNon Sor 8lr»cl<s dzuncnon 0doromrn«rg»u. Umg«d»n von nrok»n oln.nsn p»ru»n»o»n. Unvorgloloblieh« BBlorlolg» vol »lutarmut, Nl.loh.uoht. vr»u»n- krankst»,,»n, Nh«um»t,»mu», SloM, N»rv«n- un«t B»r»l»,«i»n. Kur-u b»o»->rri 5»n..st»i 0r. W. pwggöra. blüh«,«« u. p,o«o. 0. 6allov«,«»»ung. vir. ö p. stialr »«»Int«» »«,I«,»Bn KUM«B,»u»»r Ken-Gee tcher Sommeraus«» lhalt, Sonne, ,r. Wald u. Glellcher. Z«llg«m. Preise. Ke Pah,rn-SaItburg-TiroN Odb. Leni. ntdall lnm. v. schönen Lochalmen. l»on« our«nm»gltchk.Fr«ib^d^P^nsi^nM.r.—. - 'M i-icipT l»er-, PI«»engedlrge 22. - 28. 8. , . kdk Krststäuier, kk»rr 27.».—I. 7. . . »Kd« kkein unä Szosel 7.—tS. 7. ... sid, Oderdiyern IS —28. 7. ..... Kd, Dolomiten 3l. 7.—S. 8. ..... sidt 8»I„k»mmerrul 12—21.8 sidt Weinle-e »m kkela 7.-IS. 10. . . Kd, prorpekte unä»eitere /iuikönste äurcst äie ünn»hme»t. k»I»»düro 0Nosst»Ii», vr»»ä«n, Mo»oeln»k/»tr. 1 krls^fivk vervss, 8sm»i», k»Mf.88O <IUr» 8«ai»r«»1-». >»««»rt»>. Deut-cb. pamlilenknu», beim llg»rku»pl»tr. däoä. Komfort. Volle penlion »k l.. 28. zz»rkve,iecknung1 Lugslsnr ^S8tsuk«n1 .Islüttlsllsn" in p»rälnan仫at, I«»rg»dlrg», e.ll.n., 8»zin. V VVilä enllernt. po«t unä s»hn»t»tion „»inäork. Timme, m. Veiplleg t»gl.3 28 Kdl. zv»nn»ndeä«r i. sie»t»u,»m Prr1h»ä20dtin. enlt«,nt. z»»h vrt,»t»«k»,. »,,ä. d»»»,,i Ire, ,o»,»r„««e, T»II» >ö»rw»I». rvi^cbcn picsttel-, Kell- unä Xuereberg L«MLU8 rrltrsoddvr« M»Ä.';,°N «» m üb. dt. Voll»«, ruklo u. Maubkr.i, »m Noch. «»Iä, »dselt» äer äutoitr. I.Iegevrle.-«. eigene» l.ust- d»ä »m Oedlreedach. Vorniallok« v»rpfl»oung inorääeut»che Küche), p«n»lon NlN.».»8. Illuetrieiie, Prospekt. ?ern,ul SS, Ne». Lurt r«okl»gn«r. fsrisnsosit-tsn noc/i c/sr ronnkgsn ^c/r/o noc/, Lrupponsosirkan om 2L.^vrii,1ü. v. 23.^i>f/ Ich log» von kklk. I/O.— on, oi/»i sing»- rcdlonon. ?roip«icto vnck ^nmo/c/ung ko, olor oMr. Vorkrofvng ckor Korvorwoikons k»rocko, ?rog»r 5tr. 30, 7si. IS322, 14-30 iowi« t. ok,. onck koieobüro» b«rrl. G«g«nd, vollkomm. tnduftrt«Ir«t,«luhbad. Kadniabrien and «nqlet- svort. SchaUta« Somm«r» v«randa, qr. Lteaeaarl«». Beköst. bei «rsikl. Vervsi. u. 8 Makl,. «7N 3.78. Voranm«ldungeu «rbiuel Ko««l,.«» Bahnbas". Wrih«nd«ra. Sa. 7,nk Nt. Kästner. Fernruf 3»7 Xellellifelsrttam »Mjn. u.d.Kesselschlok- baudc. Bill. Sommer frische, Pension 3 Mk. R.'L rf'YSla,Ä. gcusb«rg, ,1scrgebirge. Äükßeßü baq. Ällg'su Ruhig. Baiiernaut hat Zimmer mit Balkon u. Kiichcnbenuvung frei. Bett 1 Mark. Pabst, Bvrgegg, Post Ftschen. MUMM' Pension 8.SÜ btS 4 M. Frl. S. Sieal, Leitmerib a. d. S., Htlscherstr. 88. WiMsiMl! V»tssvd«6 pfsrosiv 18 6-I. 7. KIK. 18 - 24 8. k». zVIeäerstolung: 13 —19.8. u. 13.-28.8. WIWMSl»ven W MMÜ 77« ftkvlisrsiss »7-8L «KN-NgWSNlI-»gMlIll^ ^Ug08>3vlsn, jjünklfvi»« »« 3.-14. 9 K«. It»L 0s»l!o Mrlksnsss zF°c^ »d K« p»u»ch,I»ulen«st»lle. P»strprel»«rm8ölgungen. äakr»»progr»mm mit noch vielen »näeien Kei»en, Prospekt« unä ^nmeiäungen äurcst: k»1»»düro s. Ssirisv iksil °^7° unä In äen Kel»»dö,o» VOQ2/XIKO-0iriL8 Verkchrsrentrum äer Dolomiten - Ausgangspunkt für rakllo»« äutotshrten - z,oäern»te» Str»näb»ä - 8pori» - z4i>Slge Preise ,Xu»künlte in sllen premäenverkel,,, - Angelegenheiten äurck äle Luv», v4>I»»n» Ss6-kslsulieim 8S8GNl<lV llllikhgtt, ff»*», ll g»k,d»< vnö It»I,«d0r»» Da- Fttnsberg (Isergebirge) Lau« ,.All-Leld«lb«rg". l Min. v. kurvlad dir,kl am Walde, tzerrliche Au,sich!. Doriüal. Berpft«,. Vor» und Nachsaison Vr«i,«rmähiquna. Prospeti. or> oor 5oo/o Soldarl bsi 1.sipr>g u. Z fstwum», üronekitl», llkrosuioi», staokiti», kisilbscl iTtit diillgsri prsissD. llintiirlwim Üiüikauf (psuscdslhursri). ^uskupkt: ökjcisvsrv/alturig 8vMMSI'Il'l8L!l8 WsÜSVlltUMMy bei Sobiw»»»«»»»«»», 7stllrlng»r Vkalä. Lerrltch« waldreiche Gebirosgeaend. Vollvension 3.80 W»., gu!« reicht. Verolleauna. Lteaewieie mit Lieaeklüdlen. Bad. Garaa«, Poltautoverdindung. B«si1l«r: Kollkau. enkitll. «»Air WWW WL Nerrlickc f-ige. VorrllgI Verpliegung mit Timme, v 8i 4 80 an izekannt» gui emplohlen 7 I»5« rr»iv»u»lor>. dläd. i. Prospekt st. ,nu - Vvrkum lükr. 11»u», äir. ». Steer. Volle pen»lon von 6 dtk an ttolel-piosneki in äer Oe«ch»st»«< ä». stl Xurksus vr. Ämmsrmsnn ^scisr Komfort. Oiöt-, l-isgo- kursr). Vsrbllllgts psosioriL- «rrsogsmsnts. Islopdon 4S. d. Innadruok I