Volltext Seite (XML)
- 1« »Dresdner Nachrichten Nr. IS Selle 11 vlenelag, 1L Januar 1SS2 R«<uu»> 9. Januar 11. Januar 11. Januar 9. Januar m ».so Oktober 9. Schlub 0. 9. 0. '--M 9. Januar fsmlttonnsekriektsn Maschine« Statt Karten. 8 Urth«r vernhard, als Bmder Sevilla, Reyes Catolicos 8 Tharandt, Burgstrabe 142 im Alter von 67 Jahren. Srunöstlleks kin 7'i'suek'fsl! x SssekStts üninösiaelies 8 U Az SIE 14 E SE 4«,Sg 48.82» Robert Bernhard, Professor em., Landforstmeister a. D., als Vetter. 182,28 182M 182,2« 182,25 82.828 82^75 48,7« 47.25 88,87» 48,88 42,88 42.7» 41,28 48-10 t die Er- ch tonnte Etaudord meui»pr«t» 44, ftrong Standard ettlrment»- 28,88 28,87» I n NI 47,88 47,SU SS.7» 88,88 W W Januar 8.88 bl» DreSden-N., den S. Januar 1932. »niste hat die Obercarsdorf i. Sa., Bad Blankenburg, Greiz, den 9. Januar 1932. W M M 78,87» Sk,-l7» 80,875 4S,88 88,88 4,lO-4-P II. Januar «8,12» 84,12» II. Januar ÜS.7V 87,88 ,i it»l »er »er »er »er »er »er - Dl« der - Am IS. Januar 1932 verschied nach lahrelangem, schwerem, mit größter Geduld in stiller Fröhlichkeit ertragenem Leiden, säst erblindet, im Johannstüdter llrankenhause in Treue gepflegt, überall gern gehabt, 08 Jahre alt uh.) Lok» Mal 8.84, «ober 8.87, , V.18, Mai Tendenz: :1dl«: Loko klober 7,81, Loko 8,84. k S,lv, No. 1,80 1M-1-» 1.1» 1,10-1,17 1.21-1,22 1,24 1^8-1,29 IM 'M :inen, di« läht sich lt erführen, ringerten n werde« nacht, da» ;ln zu er- und all« se« «ine „ Februar I S„ «8,88 i 81,2» 88,88 vr„ > Br., De- A«»l»u», » lädt- , GewOhnl. e>» 14X. VS. «uli. et» 2« bl« le Flalchel 1,8. «als. sterling >e lk. Sole» 4 bis l4!-j. X. Sleue. onnel 5814. her. «old redunge» besonder» r Tage»- chnet, daß ! wurden, rhebliche« n KchleS- rzeuguna iö bi» 2» forsahreS. W M Nach schwerem Leiden entschlief sanft in Jena, wo er Heilung zu finden hoffte, unser geliebter, treusorgender Bater, der g.s Januar ' bl» 8,7», l. Januar 7- M v-17 5Z8 8,98 8- >, 8U2 8,22 9,00 5 22,28 > vr., Mat 24,58 Br^ ber 2» G» , 2» «r. ) «., 28-N Hat 24 »., 28 vr., r., Oktober ber 28 «., IX» 0-1,10 'M MH «. Januar 7->ü »M 5F8 8L8 8,82 8^1 8,18 »,80 In tiefster Trauer Erich Nitzschc und Lvchen al» Enkel Hugo Greiner und Frau geb. Nttzsche Gisela und Horsti al» Enkel Han» Nttzsche und Krau geb Aaufhold Gudrun und Ingrid als Enkel Fritz EchLdlich und Frau geb. Rltzsche Dieterle als Enkel. »8,2« 88,«o 89,12» 28-B 49-X)—58,00 48,7» 48,25 28,80 25-10 78.2« 88,08 88.80 48-10 »8,7» 4,10-4,08 9. Januar 82,7» 88,82» 11. Januar 7,00 7Z7« 7,12» 7,»8 9IM 21,8» 8,7» 8-15 8,07-P 28-17» 87-«) 22->75 8»,88 »,88 28,41 Die Trauerfeier findet im Hause Obercarsdorf i. Sa. am Mittwoch, dem 13. Januar, nachmittags V»2 Uhr statt, anschließend Beisetzung in Sadisdorf. Wir bitten von Beileidsbesuchen abzusehen. 8tLsMrell5L8v!mei»üjllMr.L ^Uooaou-aü« l7 tSodwmmralck) Einäscherung: -rematvrium DreSden-Tollewitz, Donnerstag, den 14. Januar, vormittag» II Uhr. « Rasart», 11. Jan. lNur Schlubkurse-s wetzen: Fe bruar 8,8», März 8,28. Ma18 : Januar 4,2», Februar 4,88. Lelosaat: Februar 9,1», Mürz 9H5. In Papterpeso je Iva ätlogramm. Welzen roier Wlnler/Sommrr Nr. 2 Welzen harter Wlnter/Lommer Nr. 2 Mat» gelber Nr. 9 . Mal» welker Nr. 2 . Mal» gemilchter Nr. 2 Haler welker Nr. 2 Werve maltlng . II. Januar 8-1» 8-19 8,44 8-» 8,88 8,7» 0,84—0^8 8,98 7,81 7,89 7,17 7,2» Januar 58I75 55-125 58.875 Januar 8.08 8,18 8,80 8.42.80 5,02^0 8.8« »8-10 40,00 41,80 42,2» Januar 8,7» 2.7» 8.80 Januar 4,28 4,88 8-i0 4,80 14 880 01880 48,2» 48L7S 11. Januar 00,87» 50,12» 81,87» 11. Januar 8,02.88 8,1» 8.80 5,45 8,02,80 8,02,80 II. Januar 8,78 2,7» 8,00 11. Januar 4,10 4.25 8,7» 8.90 75 000 80 880 Schmalz <7'. Schmalz Schmalz Sveck loko Schmalz loko Tendenz: stetig. Rennort Schmalz prlma Western loko . . , Talg wezlal Talg »rtra Shlkaa» Letchi» Schwein« «ledrlgster Preis Velchl« Schwelne höchster Prel» . . Schwere Schwelne niedrigster Prel» Schwere Schweine höchster Pret» . Zufuhr ln Sblkago Zufuhr lm Westen 9. Januar 8« 0-18— 0,47-0,48 0,08-0,04 0-10 7,00 7a» 1,27 1-lI—1^2 1^2—1F8 »,»0 7- ? «ewte»»«. Jtnoyauü m a>u«m «auzuftan», mit tittiiatzn unc aewewu Hmter- gebaute. Hol evtl. Aar«en ,u auien aelucht, be« guter «niadlung, aeiverangebole werde» dcvcrzuat. eilerten unter <Z. L. »22 an »le (krvedttion viele« Vlatten. sltdttch«, «n» «. Jausa, 7^7» 7,2» 8^75 7-10 21^7» 92,80 8,7» »-» 9-17-10 29H7S »7-10 92^7» »».00 8,00 20,41 II. Januar 0,41 SM SM—0-11 8,00 8,82—SM 7,82 7,l» 9. Januar 8,55 SM 8,48 8,49-8,110 8,»8 8,84 8.72 SM-SM SM 8,98 7,87 7,1» 7M 1 E »SE 1 E 11080 tl» IRssAlM >s»G»E ünoot taktvolls, «ütcliga kklactigung, ourck «ti« 0k«»0n»e SOchreligungganstaltan unct «QlmkSkr 0k»»ck»n-^., Rm >»» 2G, Fu« 20167, SVISb uno 28649 - ak9»0«n-bt„ »muMwse »»«. »st, Nu» l. vss^lgunysn - UbsilUkstungon ssousrdsslsNungon ru o«Jüf0«>ob t»»tg»»«trtsn peolaon, R«obtt«lopbon «167 - Sonnwg, g«6k»n«t 6p»e«Ii>>»W«n uvtzl Soaorgung 0»k V»rlkl<«-t1»mdüko«n koswnto» 9. Januar »»,80 »SM—50,82» »S,82»—55,7» »SM»—57.80 Rach längerem Leiden entschlief un.ere liebe, treue Schwester, Schwägerin und Tante crignes Crfursty Im Namen aller Hinterbliebenen Dre-den, LlddhSrsurth den 9. Januar 1932. verw. Scho«« geb. Ersnrth Hel«« «hl« geb. »rfnrlh Ma« Köhler. Die Traversier findet am 13. Januar vormittag» >/»tV Uhr im Uremalorium Tolkewitz iiatt. ««HtzoAftrafte iS ist dl, 2. Staa«. 8 Hlmmrr. rrichl. Ttudrbör, zum >. Avril zu o«rmi,t,n. Mi«i« IM Md Ballend tür Arzt. Rechleanw.tt oder.Büro Nüber«, Stlaollrak« >9. 2. Bor«bergftr. S7d, Sin- ülchrrung Miitwoch SMUHr. Maria w»hl«r, 'i»lln«rstr. »», Ein. ülcherung Mlllwoch ll Uhr. - v«rk«r». »ars: Sark Gottlieb w«tz«l. «raßschirma: Nrriha Therrst« verw. kkralsrk« gebor. Sorg«. M«ttz«n: Helnr «olde, mar Fran, H«l»l», w«rtr. MtUk«r. ttl«t«. h«nn«r»dOrs: Paulin« verwitwet« vtatrach. Nantk««: Olga Snschk«. «nprirttzr Maria verw. Dirke, geb. Lehmann. Ftttau: H«t«r. «ll. belm Christoph. Ullerü- b»rs: Srlma H«»wig Lehman« geb.Sommer. VertSdars: G.Schnbrri. «IttgrndarstRrlnhard Ma, Prabel. A«sM«»r 91 Färsen, zusammen lesührt: 4t ,t gefroren. )t: cÄtlenr >8. «nllen: 2». Ssth«: 2, 4. «laste 0, ». «laste l», 2. «last« Sch»«in«: 48, Lauen FSrle, 18 » Rindern, : Februar Hafer, 7. NoMslwvkMivks 7-rimmsk-stzoknung im t. «toestnmrll cameniooiir —SNlbrl- »Iloe mll ollem 7ubeb«> unü eine »uta- Ooroz« per I. «pill ISA ou «ermwten. kidlNen »ngedote untee 9. V. »88 on üle vrpeitltlon <1 kl 11. Januar »»,50 87M—57,12« 50-175—50,2» »7,7» /nnng b«8 alfektenmarkte», sowie Mel- Varker«» argenttnlfche» Sng«bot und bl« nur gerlng« ge gaben zunächst ?u Ltqulbatlonen Anlak- Au» dem . 27.00 . 42,00-88-» Fabrikbesitzer Wilhelm Robert Max Nihsche AufsichtSratSvorsitzender der Firma Max Nitzsche u. Co., L-G., Obercarsdorf i. Sa. Rentwr», Sakovrrts« ««lze» Amber Durum Ri» 9 n.<9r«t« «»«»en Mir«» Durum Nr. 9 Manliaba Nr. 1 Roter Sommer/Wlnter Nr. 2 Harrer Sommer/Wlnter Nr. 2 Mat», «en ankomm. Ernt« . Roggen Nr. 2 sob Neuoork Mehl Spring whea« clear» «»nnipe, iSchluk» Weizen per Ma« .... Weizen per Juli .... Weizen per Okiober . . . Tendenz: stetig. Hafer per Mai Hater per Jul« Haler per Oktober .... Roggen per Ma» .... Roggen per Juli .... Roggen per Oktober . . . Verve per Mal Gerste per Jul« Gerste per Oktober . . . vrlnlaa» per Mal .... Lelnlaat per Jull .... vrlnlaa« per ' Mtmiwba «clzen loko Northern wetzen loko Northern Welze« loko Northern F«tt« unb Schwein« — Shtta»» Schmalz per Januar . . . Schmalz per März .... ' v«r Mat .... ver Sult .... >t- darauf gewartet bedeutend Minder gur dann t werden, günstigen sein, dab »brauche» te Sicher- eutet. Schdn gelegen«, moderne VMa k Ammer, Aad, iv«ir.,L«t., «a», «uricht u. r«icht.stut«0 «.«ob. vtll.n Aer-«rl«n, alle» In IgdcNol. 8ustand tu A«»«««n b. Pr. los.». »erm. Oss.», p. 9,481 a.tkU>.d.lvl. veN. wnge Fran. Nut. lX>, allelnst., Imhi »««Nnng a<» G««Ee wlUiUbevoar od.deli.berrn Srlabr. lm «koch, wwle allen oorl.klrbell. ein-dstra-kould Ung. unter 0. 9r>2ö8 an »le lkivedUIon dl». Malte« Suche lür mein« rochier »tr't «g at» Mamsell mm l.». »der «paier mvand. wtrUchajt. «ut«st»ugn.»vrb. «efl. «nge». an N9u, WiesNWUlsM H«rrlck»attl. vandban» inmitten der Sächs. Sch«»», erst« Laa». >0 3>mmer. nichl. .stubedür, bester Baumstand, ea. 48«) qm Waldvart ul«., tür Ekbolungrdeim. Venston, Rüstest» ulw. pastend. tvottblNta zu verbaut«« und loiort beuebbar. Trnstl. Interest- Nüsteres »ostenlo« Anmo Schmids, Zirkusstt. 28, A.S.M. ^rausparee erstallen Elaensteim« ln 9v«lnbShla durch: 8. W»n»e, Dee«den»st l. Sttaovla»4, I, ?Ii,rut: '4'07 vslls-ittMMeii tmuJ mm> MN denen «io, W» dergeiteU« ver«len. Scstwannlonno, Uk> AH Ul« »r00« vkreruraü« cler V«lr, diere« lknen Qelegenkei«, ätratl« »oca Nenttlluogion »u Imuk«». IMWc l Vlr ssevUu«» lknau« k^llk dtetul»lul^ »cstritU. vowuüp. p»»« I-ekeeunz: Lranlro tteu». EstW «»>r<i «lurck un,«««I» MMP», kiekmaoo Iioiwnlo, o«d- >«prvkr ^ozeoekm« TelUolvuog, «WLM vd«»«u«« 5l« »leb bin» ^ld«l iMtzLMLL uoä v«rl»o«o ZI« deute oocd o« MMWSS Loirtmn« al« ko»r«utoi, LU- Allen Freunden und Bekannten die traurige Mitteilung, bah mein geliebter Mann und treuer Lebentgesährte Kerr Ernst Emil Kammer Oberbahnhofsvorsteher t. R. im Akter von 71 Jahren hetmgegangen ist. Schmerzerfüllt zeigt die» an Emma Hammer geb. Götze und Hinterdliebene. Die Beisetzung findet Mittwoch nachmittag 2 Uhr von der Halle de» inneren Reustädter griedhofe» au- statt. Msnomm. fslndSvksrsi »sdanüea mit KoiMorsi u. ksid st» Lgnlnnn, I-l rum >. zpkll »nüeenwlt ,N ,«kp»«stten. -nk:»,»» «Um 9. R. »89 »n <il» I^rp-0 8. kN. Lleslenxezuclie n« l«br. Fküuleln v. e«md uchl geelgn. Volttlon alt WlrsichaWn ln Irauenlm -aukdatt odm m Ütt. Leu,en. ctt.erb.nn«, B. 0 4t Fil.Horttttgsträ» Fräulein Melanie Bemhard Süchlllche Famtltennachrlchken B«rl»tt: Fr«ib«rg: Johanna Ltftnist ml« S«rharbt ««ihtach, vurkharbtlbors. Dr«». btu: Luc«« Müller m. W. «ranse, Welken» bori». Bermählt: Melken: Helmut Rtltz« m. Slle M.schk«. B«rtt«.W»I. ««rttors: « Onaa» ml» Abel« viwckhau», Ltngwl». G«slorb«u tu Dr«8> t«u: Ferb. Glluth««, Breltr Str. 7, Sln» äscherung Donn«r»tag >»,88 Uhr. Iba Scholz geb. Drehl««, Ober, seergaste S. Sln. äscherung Donnerdlrg 12,20 Uhr. Gertrud W«id«rr geb. Wagner, «ffektenbärs« an» z« P«,käus«n fü, R«u»rl«a»Itt Fl«««n htulatz. M«l»ll« - R«»^«r lSchlud» «ups«, lak« loko . «upfrr «lrttroly« loko «upl«r Lasting rislnrry loko.... «upsrr cis Hamburg ....... ginn N«upork, Strati» loko .... Zinn Nrupork. Slratt» per F«br«a, . vl«t Neuqork loko «le» Säst Si Voui» loko Zink Saft St. Laut» loko Vllb«r Platt Aluminium 96/99 X Nickel In Barren «eikblech Roheisen per Bahn G«tr«l»« und M«HI iSchluk) Ahfkog», Trrmlnpretse Welz«» per März «elz«n per Mat Welzen per Süll Welzen per S»ptemb«r Tendenz stetig. Dl« schwächer« SrbssnWf " bunaen über ÜürkereA arae Srportnachsrag« gaben zunächst zu Ltqul^lonen Anlak- AÜ» dem Sübwesteu lagen Nachrichten über wohltuend« Regenfäll« vor. Mal» per März .... Mal» per Ma« .... Mal» per gult .... Mat» per September . . Tendenz: stetig. Haser per Mär, .... Haler per Mat .... Haser per Juli .... Hater per September . . Tendenz: ftettg. Roggen per Mär, . . . Roggen ver Mat . . . Roggen per Juli . . . Roggen per September . Tendenz: Kella. Mangel» besonderer Anregungen wurde bl« Pre«»bewequng saft auSschllehllch durch dl« Tendenz -er anderen Getreldemärkl« beftlmmt. I IVttslsnssbolo I Emser Allee l« I. Elaa«. 0 ar. Rimmer, lonn. Terrast«, ,wel Ballon«. RentralsteU. Garage, ad 1. Avril '««2 zu ver»l«t«n. Teievbon »>4r» Rio prr Rio p«r Rio p«r S«pi««b«, Rio p«r Drz«mb«r Sanw» Nr. 4 loko ..... D«nd««z: rnhlg. vanmnmll« — Nrnorlron» sSchlubt Loko Rruorlran» ..... Januar Mär» Mai Jul» Oklod«, D«z«mb«r T«nd«nz: stetig. vonmuwl« — R«»8»rt lSchlukt Loko Neupork Januar Februar März «prll Mat Sunt Sutt August Septrmbcr Okwbrr November Dezember Zufuhr «n attanttlchrn Häse« . Zutubr t» Golshäkru .... Lroort nach England Export nach dem Sontlurut. . Tendenz: stetig Bel schleppendem Geschäft nahm der Baumwollmarkt «lnen nn« «lvhelUtche« Berlaus. DI« anfänglich« üvblchwächung an der I 8teIIenan8«do1e I SIMsWM tot. «»locht ,0ere»o» Mui. Perdlen» Dauerstettung. «. ll-raaG. r-ubtt., Hou,r»««rda. vostiag. Sucste rum l. ,'edr. »0« gllks ,0«tn'»en VsrvLttvr a», »<n «uni Xrd«> »cd««. too<tv>n»mbo bevor»»« Mtn« »1»«kl,,«odn,8Un de: ltt»«do"«r0» .. 8» 701. 8,»c0ott»-k<I» 7« Amertkanlsch« SSonnmärkte » R—v»^ «Schlutzl 1z»4t«rr Äauua, .... «:/'::::: S«pi«mb,r I ' I Oktod«, .... p«r D»z«mb«r . . . p«, Sauaar 1989 . . d> «««Hz»««, 9« E lluda pr»«pt. . r«»d«uz: willig. »fl— - R«»iwr« lSchlub» Rto Rr. 7 loko .... Rio p«r Januar.... Rto v«r März .... " Mat Jull S«pi««b«r . .