Volltext Seite (XML)
Veite iü. Nr. -ivö. vüunmgs-ttusguve Leipziger Lageviu... vonntug, 13. September 1S14. In 8 Aufzügen von Ntchari Overndtrekiok ONo Lvise — Laland, rin nor. wrgtsm.Sersahrrr H. Muller. Srnla.IeineTochler G. Bartsch. Mary, Sema« Amme Neues LDester. Tonntaa, den 13. Leptruober, abends 7 Uür: <196. Abouileme.ils-VorneUung, 4. Serie, brau»); btaiijpiel UüMttler länger Karl keiroo. r»Or nr«»LOi>u« vttfliard Magner. — Musikalisch» Leitung: ' - S«k> lick-e Leilg.: Rcgiss. Georg Marion. Urik, ein JLger R. Jüger. Ter Lleuennann Taland« E. Albert. 2 er Holländer . * L. Stadlegge' i Paulen nach dem l. u. 2. Auszuge. . * Der HoU-nver: iiarl Peiron Mannschaften beb fliegenden ^oUänoer«. Blatrosen de« Norweger«. Mädchen. — Ln der Handlung: Tie norwegische Nüst«. t0c>rviina«i>nderiiiigrn vvrvrbullrn. Tchauspielpreisc. Eii-iai; .7. Ans. 7. Ende nach '/.IO Uhr. Monlag <tfl7.Abonnemcn««»Vorst, 1 Serie, grün» Andrea« Hofer. S- O Wehle. W Grave. c: M. Nötzncr. M. Tcn'.eri. Tb Wie«. R. Gfaller Lalomon, »er Hausierer «gra> Sl tnfcld ->,rof.-iuckcrb.rg <«rai Heiden Graf Lchulborf B -ro-i iorff Baron Sledoif Baron Steffen von ?egcn Sin -bauer S n Korporal Karin, -i auern- mädchc-- ler Tornvtrt Tic Torfw rlin Pa se nach «. Jel«eg er. 'N B rncri. G. Sioclel. G. Pu». >. Bo ster R. Pfeiffer. S. HtUenbrand S. Kühler. S. Burlo. A Wcdl-ch. ^ürst Skrierbän, J.Trrurmann .«ürstin Ssst-ri ü y M. 2tgl. Prinz Sbler. -i y B. Marbach. Josef Handn, Rapellmciftcr beim Hürnen Karl, sein Neffe, L hr-r «5 ena P-ontebeUi, Tänzerin an rer Wiener Lper L rigtsta. die Grob» bäucrln Nesei, die Kuh magd P ler, Mustlanl im Tnrrsle de« Hürflcn Kavaii re, kaiserliche Pagen, Soldaten, Bauern, Bäuerii nen und B uernkiuver. Ter ersle Akt spielt in Vein österreichischen Torfe Rohrau an der ungarischen Grenze, der zweite in dem ungarisch n Städtchen Eisen» nädl im Schlosse de« Fürsten der dritte edcnsail« daielbst in der Wohnung de« iiapellmctsl i« H,r,dn. Ta« iS nze gegcn Vndr de« 18. Jal rhundcils Zwischen dem 1. und 2. Akt lic t ein Zwischenraum von - Monaten, zwischen dem 2. und lj. Akt eine Nacht. ^ieiehir "a 'anderiinueii Vorbehalten. Vollst. Preist. Einl.' «7 2ln'. '/,8. Ende nach 10 Uhr. Neues Operetten-^dealri» Sonntag, Veu 13 Teptcmdcr, abrnds '/,8 Uhr: V.'ilstüuiliche Porilel »>«g: Neu ttnitlldielt: Ur"- ^ln^if.«»tBni»»ü«lSl. Operette in 3 Akten von Bcrndard Buchbinder. Musik von Georg Jauio. Musikalische Leitung: Kapelimetuer ONo Find t'en. Szenische Leitung: Odcrreg-sseur Jos.f Groß. A Sichler. N. Rohwold. Ul. Henning. dem 2. Akt. Monlag, vokkktümliche BorflcUung: Ter ^eldprediger. Leipziger Scvsuspielvaus. LesMItlMtök-lM. Higsltvt» «I»ei»«I»i ! kalrioiisvds Lonrvrto. tivuestö Kris^8naeki'i6ktbv. V- Oe, , > k-kN LMM 8vno»dsuä, «lei» 1V. 8ept«wber, pUllltlllcl» 8'/« Odr Voikslivasr-Hdsllü rinn Serliii ks? WleMedMii gilzlig»»? ilMirelisf kklöge?. m Klavior: Paul Knon. Lrmdeit; Lein Keuer, lreioo Loble; I äs läüweben zvui ä rdolä; Ilniterseeieoalleio; Oer lllcino Lubrut; Oe« I eutscdeo Vatorlaoä. — Itr»1i»i8, Oie 8ooos scheint oiedt msbr; Lrlaubv mir seins IlLäcileo; Loontüs;; Oa unten im ?alc; i'einslisbodsu; Wiezonlieä. — Luot siuä seboo ä-s Wiiläer; I» einem küblen Oruuäo; Vetter liiol.el; Ileimlioi-cr Lieds l oiu; Wenns Ilai- iilkterl zvekt; Osn r>e!nUenen ivris-rern; Oie Limmei rüdmen äes Lzvixen Kdre. Lonrerttiitgsel Ultttlmer. Lorten 2u 2. I'/,. 1 Ille., 75 u. 50 Okx. d. c»l l ^4. Oanterdasli, lieieksslresse 4—6; I'»ul Xsedoeder, 8tuäiisc -es Lnutimus; 1'Liil <^ölre, l etei sstoilltveA 10 set-ovLi -Im "2>M6l1S2I'kes1 Lia/^F/üm//che »4 We/krw/f'/schs/l. «o Heaie: Ilutrltt rkO Llnäer LV Ullltitr k>eir «rsois L Udriin»?« n äure äas L*«In»viiI>«i»8 II. 2t iinit S l,'kr. Vot> 1 tis 7 Okr: 'liliiWex siiiliihlizeiie« limirert Vurik-Ä^x-Vrcdvstvr. Oeiturx: LLpellmeikter -1rn<» klx. V.i.i, VerLZuedskelti der Ueutsetien Obtilleriger-dellseliZtt Ln Llüte. ^uilltvU» I, I«s;r»i»ni» rvm I4rlS»;!,Kv>>«»p>«lL. 8viu«8lSrIt«rten lir >t»«llerON«l<r u /t 8.—, kiUti^ di» >11. Itltti'L lUIkl, voräen scdon Ltisxe^sdeo. vlenstax nnd vonnerslafs: llnterdnltuoxsltonrert. 80lln»ben6, IS.r-eptdr.,' ,V Odr Wudltittirkettillooserl. I.övelldrLu 8üä 2eltrei 81r. 1.». lei. 20015. Ind.: 8ts,»I». OvvolÄ. Lonotv^raS ^ünotmef l.öwenbl'äu. k'ilsnel' kuisvi'qus!!. -u»o Oeiti Utter evealer. Inszeniert vom Oberregiss- Andrea« Ho er, Sie ». Stein. H Betzler. irrt, kiden. K. »bhardt F. Rctty. Lonnta«, den 18 Leptember. nl>e«h» */,8 Uhr: erften Mole: Hat«»». Schauspiel in b Akten von Waller Lutz. Wind«, ieberer, tzaupl. mann, Hoser« Schwager Lannen, Pfarrer Fran, Zalltnger, Schütze Rest, Magd Ändert Tvelkbacher, Tobn Joses Sperr, vacher« Raffl. Bauer Baron tzoreftter, franz. General» adiulant Landwirt im Pass, lerial. Tirol K Stteler. Anna, fein Weid N. Huth. Johannle, t »-1 v Jabre alilLsIS. Zöbtsch. Dtariele, sZL > v Jahre alt) «>«. Hickel. Hokersadne, sunc Muller A. v. Or-llt. Joachim l paler >- Josef Speck. » bacher, Hauptmann' Laielon Swelb, Schülerd Gölte«. gelehrsamkeit. Ho'er« Schreit« O. Jngenohl.! Schützen, Soldaien, Bürger. - T S. Heyse. W. Engst. A. Wind« jr. § " wurzer, bayrischer , ' i7_7. i G. Lolmar. Schützen, Soldaien, Bürger. — Lie Handlung spielt im Jahre INS in der oflerrctchischcn Grasschait Tirol. Paulen nach dem 2. und S. Akt. BesrbungSiinderungrn Vorbehalte«. Gew. Preise. Einlaß '.7. Ans. '/»8. Ende ungefähr 10. oachtm e Haip-nger, v «apuzwer. ?2)W. Hellmutd- Bräin. I , Li - Masson, «ranz. Hauptmann ^W. Walter. Le Soeur, tranz. Soldat Hieranrel Mtliel» Soldat Montag- Geschlossen. 8s11snk«ng-H»ssEvi« Tonntag, Leu 13. Leptcmbcr, ad uds 8 Uhr. »7.» ILakalV nn«L Ein bürgerliches Trauerspiel in 9 Verwandlungen von Friedrich von Schiller. Tonnabend: vt»i> II«»ri»Buv«kr. Schauspiel. Oie <ö«v»i,,II»,,„,-Iioii«ertv tiaäen vom 8. Olitoker älesvs .ladres dis 25. Aiirr 1V15 statt. ädounemeuts vörüen »ufpsv-rel en ttlr allo 22 Loa/.'itv uoä --u»nadiv»Geis> aneti «oilde in 2 Svrlvu kür fv 11 Lvne.erte, vius kür ä-v fxoraüeo, ciiv aoriero liir ckis ua^oraäen >>ummvru «1er Lourerte. ' O«r l'rci» kür 22 iioarsrto detrü«rt 11. 105.— oiusedlics^il-d äes liaräerode^eläes, iür joüe orio II. 52.50. ^uvd s-uck 8pelr--ilsv L 11. 90.—, 11. 75 —, II. 65.—, resp. II. 45.— 11. 37.50, II. 32.50 lür äis Lärm vrdiiltiiod. Oio liooreito 8näsi> okua /vvisekenp-us'Z statt. Ois Wanslvldalls i-Ieibt gesa -iosseo. Oio lodader von -inlüdns- oüvr 8ttItu»8sStnteil-!bodsiliell rvvrüvn oisnedt, idro ^bonnemsnts- kokrv b s 8olluadvll<1, «Ion 19. 3eptemder I. ch., IM Uüro äes tiovilllädauses, Orassislrasso 5, adzudolvll. Vom 21. September ab erklärt äio ^.us^abe «astitrer ^.bouaemross. Ooder äiv ^dkaituazr äer Lammermusitr-.^donäe erkolxt äemntlekst besonäore Oelcallntxado. Lasssitllnäou: 9—12 unä 3—6 Odr. Ooipaifs, 12. September 1914. Lei IZts <^sv«uÄli«»NK-It«»iiAvrtÄ1r«Itt1»ii. /u rablreiedem Ovsuoko äer Voiilt ltibieitsveranstaltiliixs la-let krounllicdst ein «ivn yesvksttssüki-Lnrie FLussokuss Lui» fünrßvnung «ten Sammlung Oslpnenssvn danitat>rat Or. O1ppe, Ueicd-iKtr-cdtsrat L edl, IieiedsAoriedt--ritt Or. Liaatr. Kuuk- mann Ilux klenr, Luukinnan Oaul kr/xboroivsltl, lluiversitütsproies-or Or. 8t«»dde. chu-tixrat 8zsrinx. Xena I 8oki»er-Verein sditkliir. Kö^IIscliiill) ru deipr-g L. V. ! Nil vnlmtitlMK 7«n keilt»?«»»8e»»l Ke? lliiis-rsitsl. 8 T. Vr»tvrIr»ii«ti8«K»«i in äer ^lt»ertl,«llv Oonuerstalr, äen 17. 8eptviuder, abonäs 8 Okr rum Kesten äer LrisKSnotspenäe kür I»eipri§ (Verdaoä Nir ^rmeopiiexe unä WoiiltitllssLeil) unter selbstloser Ilitrvirlruax von Öl'. l.u6mg VolkmLnn, Leplnull ösi'tZcli, Oi^rmiZt IVI^x fe8t, k»iof. ^uliu8 ttiöligel unä l.ottigi' Kosl'-iel'. Kaed, Nraeluäium unä Lu^o I'-moll, kür Or^ol (Orgsavist Ilax kest). — Or. Onärrlir Volkmann: Von äer U eltlrultur rum IVeltkriep, Lrlednisse unä Lrkait- ruoxen äes krssiäenten äer Wlliau-stvllunx kür Luelixbzveibv unä Orapkik Neip/is 1911. — t-lemeinsamvl- Oesanx: Wir treten mit Oeten (Lltnieäerlaoä. i astlrßsedot). — Lar->iel, Xäaßio, kür Oello kkrok. 3ulins Llen^el). — Weder, ^rie äer ^Katde ». , LreisekUtr", lür 8opr. (Ooitlnä Uartsed). — Oismarck-Wortv (l.vtbar Lvernel). — Orued, Lol Kiäroi, kür Oello (l'rot. äulln» Lieu!,'«!). — (-esänuo am Klavier: krebl, 80 einer war aueü er; Lestdoven, Oie 'Irommel xerüdit; 8vku - anu, 8oläatendraut (dertruä Lartsek). Lonrertüü-rel: äi«I1ii8 I1INtI»n«r. Karton »u 1'/,, 1 111c., 76, 50 unä 30 Ok<r. in äer läoeko'solion Ouelldanälunx, Ourrstigsse 1—5. sebsa^v Keile? leWW SlieUeMMeill, e. V. ^eitunx: Msx ^ui>Gssig. 8ittiliil>i:I>, Ken ri. Keill., simkr S'/» Uli? in ks? LildsrtkLlIe HombiL—t, rumvSstsn Ser >va8tvrvu88snL«LvLLStSt«ll unter ^üt-skvr Ililzvirkuns; «ler 1 rau Lamm0l>ünlrerin V,»«1«»rt' uoä «les Herrn ttderrexlsseur ^l. beiäv vom 8tuäillit»tvr 1,c1prl»s. Linr6l.osS5än?v, Voptraxo unä IVlLnnel'ettö^b. Lllltrlllsliartea von 30 dis 3 do, 6. LIemin, Xeumarkt 28, kranr «lost, l'oterssteinzvex 1, uoä äen Vervinsmltlrlieärrn. kisäsl-Verein. LilonlLßs, äsn 2l. September, abvnäs 8 vbr: HOHLS«L?1 rill« IkstW «sei Iii'ivx8N«t8pviiiie lllk tkiprix. Oirixent: ttioiisrä Weir. Solo: Fräulein k!8k Siegel. Or^el: Herr l^3X fest. Orxelstüclro von t'reAi'obsIUt uoä I»I>. 8«ll». ttnoli. 6dorzveilro: IIr»1»itt8: Kest- unä Neäenilsprüedo. I'rL. 8vk»u1»«rt: I salm 23. I,,«I«rkA v»» UvStUvr«»: Litten Optvrlisä AT«»«Ivl8>zoIi»-I1»rtI»vI<I^: Osalm 43 unä rvvei Nussitenlieäer. LoIoAesLnxe: 6sl8ttiebv l^ieäsr. Karten L 1.— >ckiL s?esp., ü ./l —.50 8ebiü' unxesp., 4 .>8 —.30 Lmpore bei e. Xlewin, Avumarlrt, unä kranr 3»st. Ri>» -mliillillillllillliiilillilmliiii stllstMllllllMlllllllMIllstllllll lMistlstlstllllll «illllllllllstllll-MllllllllllllltstllllllllMlllMIllMlllll ! NmuftausMebeÄ If<ztnsitr t7 )niz Sliingrübee L«glr<il7 yppHo.»»^rzzep«« I WlllsfS ltlksiraMe Lkilkscheii «crilkli sofort IlkkoNtgkgkdkii. I Vent8vds8 Rrlsß8-'rLß«bllvd ISI4. Xu dnken in a l- n vuck-u. I apierdanäl., sonst äirekt vonNerm.7dom's Verl»x,1.elpri!s,Iv8eI«tr.5. 'Ivio, LaNenVerg Kiilts kooillsg: Lvoi Vor8tsllvllßvo. in biillAi stürolsiliiiigsli „kLvI Sovkvr8". W eltüusstellunx tür Lued^euerde unä Lrapdik Sovntax, äen 13. 8eptomder Lillixor SoiULiLA. I^aokin. 4 ULr unä adenäs '/,8 ULr: Vaterlünllisede Voppel-Xonrerte äes verstürlrten XuLStsIIunxs-Orekestei'S unter Ovitunx äs-, Kap-Umsistvrs OIssn unä äer Lapells eantkvr Lodleor. sm LvorortZSSI äer MMverleger (Lails Vvutsekes Lucd^svverdo) Aaclnu. '/.5 Ldr TUM Lvstsn äer Lrlexsnotripsväs Ilmrsrl k»r slircksiill-liror r« A. koiislinN unter Oeituox äes L^l- Nusi^älrelriors L. kütkl^. Orzvl: ^rtdur 8od1ex?sl. vrosss rvstbslsuoktunsf. Osuodtsprlnzdrunnen. Ol6kt8p1sldLU8. VivatbLnäer. lanuxratLeatei'. Im Verznüxiinxsvlvrlol unä ^It-Lviäelderx sinä alls LntvrnsllmuNiron uoä IVirtsaKaktsIolrals «eSänet. L1ntrltt8pre1s tOr Krtvaeksvos 50 ?k., Klnäer 30 ?k. ad 6 OLr adsnäs Lllß^moln 30 kk. M 2^1ls IäilitLrper>onen io Onitorin ilaben trsisn Eintritt. .iiiiil Mn -er „NritBiotivtiiiie Utipziii". rreftarrrant „Burgkeller" Sonntag, -en 13. d. M., abends von 7—11 Uhrr Großes Konzert unter persönlicher Leitung de» König!. Musikdirektor» Herrn Sustav Curth. Ve»«« Auerbachs Kelle* Grimmaische Straße 2 Heute von abends 8 Uhr ab Vaterländische Musik. »802« Zim Mi -er.ZrikäMtspkick Leivm". F^seroF'SFrrs o^o««s Lps-»»-»v,>e«o/,»/e M W DM- Kf«„v»eo Fs^/SA»»»0^^/v/7 Es». "MW