Sächsische Volkszeitung : 10.01.1937

• Erscheinungsdatum: 1937-01-10
• Sprache: Deutsch
• Vorlage: SLUB Dresden
• Digitalisat: SLUB Dresden
• Rechtehinweis: Urheberrechtsschutz 1.0
• Nutzungshinweis: Freier Zugang - Rechte vorbehalten 1.0
• URN: urn:nbn:de:bsz:14-db-id494508531-193701106
• PURL: http://digital.slub-dresden.de/id494508531-19370110
• OAI: oai:de:slub-dresden:db:id-494508531-19370110
• Sammlungen: Zeitungen
• Sammlungen: Saxonica
• Sammlungen: LDP: Zeitungen
• Bemerkung: Seite 13: vorlagebedingter Textverlust
• Strukturtyp: Ausgabe

Seite 4 Sächsische Volkszeitung Nr. 8. — 10. 1. 37. Nr. 8. — 10. 1 Sächsische Dank Sesrünöet 1865 Meöerlaflungen: Nu5führung aller bankmäßigen Seschäste / Nnnahme münbelsicherer Anlagen gemäß Z 18V8 LSL bar gemacht. Die gemeine Tat hätte leicht unübersehbare Fol gen haben können, falls die Schäden nicht vor Beginn der Fahrten sestgestcllt worden wären. Wer vermag Hinweise zur Ermittlung der Täter zu geben? Zittau Markt 24 Löbau Altmarkt IS Plauen ivostt.) Gottschaldstraße t hirschfel-e Markt IS Im roten sisi trifft in dieser Bronstein, der Terrorsystems, scheu Negierun teren Anwesen befürchtete. B währt. In al denn die ortho scher Einfluß i Wesenheit eine bekanntlich in Gruppen aufs gern seinen Fu allen Nepubli sozialer und pc nalen Spielart ihren politische^ mit Empfind!» Während alle ihren Sympa zierung in «us im ! zahlreiche M dem roten Ss Augenblick wai fertigung von des heutigen ! Tabasco, der L den Steinen d zum Bolfchewi und im Staat Austeilung des geschritten. T zahlreichen Eo die sowjetrussi Kampf gegen Ausrottung d< wenn man ih schließt, in M tiguugsfeld fi sozialistische P bereits eine sb gibt, die sich k erfreut und in Vorkämpferin alten spanischc Prozeß, in den rung brachten, >en, und mag dringliches in morden sein, Heroismus Ai Trotzki und sc reisen wird. Zentrale: Dresden N1, s-eftrape is Deposiienkassen: Nm Mbertplag / Nm yauptbahnhof (Hochhaus) (Bismarckplatz 4) Libau Hindenburgslraße 84 NeugersLorf Srosenstraß« > Nnnaberg (Srzgeb.) ttue (Sachsen) «dolf.HiUer.Stratzr S Hindenburgstratze S bläser und der gerundeten Fülle der Blechbläser erfreuen, selbst die Echlagzeuggruppe behandelte ihre Instrumente mit vorneh mer Kultur, und das Zusammenspiel war von mustergültiger Exaktheit. Siegmund von Hausegger gestaltete die Werke — Sinfonie in H-Moll von Franz Schubert und Anton Bruckners 7. Sinfonie — in tiefster Verinnerlichung. Gcknz wundervoll war die vorbildlick)e Klangabstufung. Die Schönheiten der Partituren erstanden in berückender Farbigkeit. Willig ergaben mir uns dem Zauber der Klänge, mit denen die beiden österrei chischen Meister tiefstes seelisches Erleben schildern, das uns an diesem Abend ganz einzigartig ausgedeutet wurde. Die Zu hörerschaft stand ganz im Bann der vollendeten Darbietungen und zeichnete nckch einigen Augenblicken tiefster Ergrisfcnk>eit Siegmund van Hausegger und seine „Münchner Philharmoniker" mit stürmischem Beifall aus, der fast nicht enden wollte. Hellmut Erhard. Aus -er Kreishauptmannschast Dresden d. Meisten. Neuer Schuldirektor. Am Mittwoch wurde der neue Direktor der Gewerbe-, Handels- und Gärtner schule Coswig, Kohlhagcn, feierlich in sein Amt eingewiesen. Bürgermeister Rädel begrüßte den neuen Schuldirektor namens der Gemeinde Coswig, Regierungsrat Dr. Scl)inidt-Breitung im Namen der Amtshauptmannschast Ni eisten. d. Königstein. Aus eigenartige Weise ums Le ben gekommen. Während eines heftige» Schneetreibens stieß die hiesige Einwohnerin Walther an einer Straßenecke so lxestig mit einer anderen Fußgängerin zusammen, daß sie sich einen Schädelbruch zuzog, an dessen Folgen sie kurz nach der Einlieferung ins Krankenhaus verschied. d. Pirna. E i n we i s u n g de s neuen Aintshaup I- manns. Der von Kamenz nach Pirna versetzte Amtshaupt mann Dr. von Zobel wurde am Freitag durch Kreishauptmann SA.-Obcrgruppensiihrer Schepmann in sein neues Amt eingc- wiesen. Der Kreishauptmann dankte in seiner Ansprache zu nächst dem scheidenden Amlshauplniann von Thümmel stir seine langjährige ersolgreick>e Tätigkeit. Kreishauptmann Scheg- mann gab dem neuen Aintshauptmaun die Weisung mit auf den Weg „Recht ist, was dem gesamten Volke dient, Unrecht ist. was ihm schadet" und verpflichtete ihn daraus feierlich durch Hand schlag. Das Mitglied des Bezirksausschusses Trinks begrüßt« den neuen Amtshauptmann namens des Bezirkstages, Ober bürgermeister Dr. Brunner namens der Stadt Pirna. Regie- rungsrat Dr. Kaiser sprach sür die Beamten, Angestellten und Arbeiter des Bezirks, Kreisleiter Genscher im Namen der Be wegung und der Gliederungen der Partei Willkainuiensworle. Amtshauptmann Dr. v. Zobel dankte sür die herzliche Begrüßung und versprach, seine ganze Krast einzusehcn zum Wohle des Bezirks im Sinne und nach den Richtlinien des Führers. d. Königsbrück. Ein Kind tödlich verbrüht. Als am Mittwoch bei einer Familie aus der Cchloßstraße zivei spie lende Kinder in die Küche rannten, wo ein Tops mit kochendem Wasser auf dem Fußboden stand, siel das «ine der Mädck)«n in das heiße Wasser. Das Kind erlitt so schwere Verbrennungen, daß es in der folgenden Nacht seinen Verletzungen erlag. d. Königsbrück. Im Steinbruch verungl ü ck t. Im Steinbruch Füssel verunglückte am Freitag der Arbeiter Succo- lowski dadurch, daß sich infolge von Witterungseinsliisscn ein Felsstück löste und ihm auf den Rücken siel. Der Schwerverletzte sand Aufnahme im Krankenhaus. Der Unfall ist um so be dauerlicher, als die Familie Succolowski erst am Donnerstag ein dreijähriges Kind, das in ein Gesäß mit kochendem Wasser gefallen war, durch den Tod verloren hatte. d. Sebnitz. Neuer F i n a n z a m t s v o r st c h e r. An Stelle des am 1. November vorigen Jahres an das Landes finanzamt Dresden versetzten Vorstehers des Finanzamts Seb nitz, Rcgierungsrats Dr. Kießlich, ist mit Wirkung vom 1. Ian. 1937 Regicrungsrat Dr. Ullrich vom Finanzamt Glatz als Fi- nanzamtsvorsteher nach Sebnitz berufen worden. Lautzen Lhemnitz Postplatz 4 Kronenstraße 24 Dresdner polizeiberlcht Diebe festgenommen. Wie bereits berichtet wurde, über schlug sich am 23. 11. 39 auf der Könneritzstrahe ein Personen kraftwagen infolge der hohen Geschwindigkeit. Die Insassen des aus der Seite liegenden Wagens kletterten aus diesem heraus und flüchteten. Die Erörterungen der Kriminalpolizei ergaben, daß der Kraftwagen am gleichen Tage auf der Wart burgstraße gestohlen mar. Durch die Fahndungsmaßnahmen konnten die Diebe von Beamten der Schutzpolizei in einem ge stohlenen Personenkraftwagen auf der Kascrnenstraße festge- nommen werden. Sic wurden nunmehr überführt, außer an deren auch den Kraftwagen auf der Wartburgstraße gestohlen zu haben. — Ferner konnte in diesen Tagen ein 38 Jahre alter Mann aus Dresden ermittelt werden, der aus aufsichtslos ab gestellten Personenkraftwagen Gegenstände aller Art stahl. Er ist zu sechs Diebstählen überführt. Betrüger unter falschem Namen. Der 29 Jahre alte und schon mehrfach vorbestrafte angebliche Franz Heinrich Kern aus Darmstadt wurde wegen Betrugs von der Kriminalpolizei fest- genommcn und der Staatsanwaltschaft zugeführt. K. will vor drei Tagen von Berlin gekommen sein. Ohne Geld und ohne Aussicht auf Verdienst mietete er sich hier in einem Fremden heim als Kaufmann Silvio Bazanella. am 11. 11. 16 in Lindau im Bodensee geboren, ein. Unter diesem Namen ließ sich K. einen Tag nach seinem Zuzug Sachen (Anzug und Oberhemd) aus einem Geschäft zuschicken, die er, ohne an Bezahlung zu denken, verkaufen wollte. Durch das Einschreiten der Kriminal beamten wurde er daran gehindert. Es ist anzunehmcn, daß Kern alias Bazanella auch anderswo Betrügereien verübt hat. Geschädigte werden gebeten, Anzeige bei der nächsten Polizei dienststelle zu erstatten. Personcnbeschrcibung des Kern: 180 cm groß, schwarzes, leicht gewelltes Haar, dunkle Augen, blasses Gesicht, bekleidet mit grauem Anzug und beigefarbenem Som- mcrmantcl (Trenchcoat). Gefährlicher Bubenstreich. In der Nacht zum 7. 1. sind aus der Maricnstraßc. vor dem Grundstück Nr. 50, an einigen Personenkraftwagen die Gummireifen zerstochen worden. Un bekannte Burschen haben ein Stilet oder einen Dorn verwendet und außer Sachschaden die Fahrzeuge vorübergehend uubrauch- Leichenbach (vogtl.) Schirgiswal-e Eolbrigplatz S Bahnhofstraße 299 : Relchsarbeitsdienst singt und spielt sür das WHW. Wie bereits angekündigt, findet am kommenden Mittwoch, dem 13. Januar 1937, 20 Uhr, im Bereinshaus, Zinzcndorsstraße, ein Großkonzert des Reichsarbcitsdienstcs statt. Es wird vom Gau musikzug 15. verstärkt durch die Musikzüge der Gruppen 150, 151, 153 und 155 und Arbcilsmännern der RAD.-Abteilung ü/154 ausgesührt. Der Reinertrag fließt dem WHW. zu. Vor verkauf: Kreissührung des WHW., Georgplatz 1 und in allen NSV.-Ortsgruppen. : Fröhliche Kunst — fröhliche Herzen. Auch In diesem Jahre — am 7. Februar 1937 — veranstaltet die Kreisamtslei- tung der NSV in sämtlichen Räumen des Ausstcllungspalaltes einen heiteren Abend. Wie immer wird dieser Abend sür alle Teilnehmer ein besonderes Erlebnis werden. — Erste Künst ler stehen aus dem Programm, 8 Kapellen spielen zum Tanz! Schießbuden, ja sogar eine Rutschbahn werden regen Anteil am Aufkommen guter Stimmung haben. Nicht zuletzt sei die Rie sen-Tombola erwähnt, die mit wunderschönen Gewinnen auf warten wird. Vorbestellungen sür Eintrittskarten nimmt jede NSV-Ortsgruppc entgegen. : DI« Splelzeug-Derlolung im Central-Theater zugunsten des WHW 1936 37 findet erst am 27. Januar 1937 statt. : Ein gewaltiges Wohnbaugelände wird gegenwärtig an der Bergmannstraße. zwischen Schandauer und Hepkestraße, ausgeschlossen. Die früher in die Bergmannstraste cinmündcnden Strastenbahnschicncn werden entfernt. Die Kannlisalionsar- bciten sind schon weit vorangeschrittcn, auch ein Teil der ge planten Häuser bereits in Angriff genommen. Es sollen um den Hepkeplatz fünf ausgesprochene Wohnstraßen entstehen, die für 879 neue Wohnungen Vlntz bieten. Liese Wohnhäuser wer den durch drei Privatgesellschaften errichtet. Das neue Stadt viertel wird die Baulücke, die in dieser Gegend zwischen Gruna, Striesen und Blasewitz besteht, schließen. : Todesfall. Der Verwaltungsdirektor i. R. der Sächsi schen Baugewcrks-Bcrussgcnossenschasl Bruno Giebner ist im 75. Lebensjahre gestorben. : Wintersportsonderzüge ab Trcsden-Hauptbahnhos am Sonntag. 10. Januar: nach Altenberg 5,12, 5,44, 6,15, 6,48, 7,02, 7,31, 7,58, 8,38, 10,15 Uhr: nach Kipsdorf 5,22, 5,45, 6,15, 6,37, 6,54, 7,10, 7,39, 8,13, 9,02, 10.09 Uhr; nach Herms- dorf-Ncheseld 6,05, 6,33 Uhr; nach Frau en stein 6,33, 9,12 Uhr; nach Gottleuba 6,15, 8,38, 10,15 Uhr. : Neues vom Ausländerball! Die Vorbereitungen zum dies jährigen Ausländcrball. der am 21. Januar in sämtlichen Räu men des Städtischen Ausstellungspttlastes stattsindet, sind nun Vie folgen Das Au Machthabe Admirals der die noch zuril des deutschen den Beweis, vornherein ai Sie werden r allein darin b schissen aufgel „Maria Fungi gestellt werde den können j kommenden < verhalten. Die rote Maßnahmen, Mischung getr sie ihnen nützl mals der Ber seits fremden Haltung einz gewisse franz Mischung eine den, glaubten es ihnen durc zwischenstaatli spiel des pror sie getreulich noch die Fikt legale Regier' geschreckt, der zügelloser Hai nete. In Enl Gegenmaßnah die englische 6 tn denen Eng eingenommen Man ha durchblicken 1 somjetrussische tnng angehal scheu Biindnie gibt, und wen nimg auf die Danwfers „P Ergebnis Koni Unparteilichste auch bekannt die Machthabe Forderungen lands waren, mußt aus eine arbeitet lmbei Zeichen für di deutschen und der Freiwillig ten werden, n Perhandlunge digen änderet Berlin, 9. sjisch-Süddeutsch MOOO RM. a> erste» Abtcilum tcilmig als Ach Zum „Tag der Deutschen Polizei" am l6. und 17. Januar. Tie Polizei ist nicht nur Hüterin der Ruhe und Ordnung im öfseiillichen Leben, sondern sie stehl auch da in vorderster Linie, wo es gilt, die Verbundenheit mit der ganzen Volksge meinschaft unter Beweis zu stellen. Im nationalsozialistischen Deutschland sieht der deutsche Volksgenosse im Vertreter der Polizei nicht mehr das gefürchtete „Auge des Gesetzes", sondern den Schützer und Erhalter der össentlichen Disziplin, den freund lichen Warner in kritischen Lagen und den jederzeit einsatzbe reiten Helfer. Besonders im Wintcrhilfswerk hat die Polizei bewiesen, daß sie dieser großen Tat des Führers volles Ver ständnis enlgcgenbringt und sie auch praktisch durchführt. Die Verbundenheit der Polizei mit allen Volksgenossen wird be sonders sinnfällig am 16. und 17. d. M., dem Tag der Deutschen Polizei, in Erscheinung treten. Mit diesem Tage ist In Sachsen eine Slraßensammlung für das WHW verbunden, die durch die Feuerlöschpolizei, die Technische Nothilfe und das NSKK durch geführt wird. Auch an diesem Tage wieder wird die deutsche Volksgemeinschaft beweisen, daß sie den Geist des Opfers richtig verstanden hat. und darüber hinaus Zeugnis dafür ablegen, daß die Gemeinschaft zwischen der deutschen Polizei und dem deut sche» Volke auf einer wahrhaft kameradschaftlichen Grundlage beruht. Mordtat nach 20 Monaten aufgeklärt Im Mai 1935 war in der Ortschaft Mohorn-Grund der 79 Jahre alte Rentenempfänger Nictzclt in seiner Wohnung im Bett tot aufgesundcn worden, nachdem man ihn mehrere Tage lang nicht gesehen hatte. Man nahm zunächst einen Un fall an, und die Leick)« wurde zur Beerdigung freigegeben. Dio Gerüchte, daß der alte Mann eines unnatürlichen Todes gestor ben sei, wollten jedoch nicht verstummen. Jetzt ist es der Mord kommission der Kriminalpolizeistclle Dresden gelungen, den Fall aufzuklären. Es wurde folgendes festgestellt: In der Nacht zum 17. Mai drangen zwei Burschen, die jetzt wegen verschiedener Diebstähle festgenoininen wurden, in die Schlaskammer des Rentners em. um einen Diebstahl auszusühren. Wider Erwarten trafen sie den alten Mann im Bette liegend und schlafend ckn. Das hielt sie aller nicht davon ab, nach Geld zu suchen. Als der Greis infolge eines Geräusches erwachte und ausstehen wollte, stürzte sich einer der Einbrecher aus ihn, drückte ihn zurück ins Bett und preßte ihm eine Hand in den Mund. Da der Greis sich heftig zur Wehr setzte, fesselt« man ihm mit einer Leine die Hände. Als er sich nicht mehr rührte, entfernten die Verbre cher die Fesseln wieder und verließen, ohne Beute gemacht zu haben, den Tatort. Erst nach mehreren Tagen wurde Nietzelt tot aufgefunden. Die beiden nunmehr Festgenommenen, der 23 Jahre alte Erich Pellmann und der gleichaltrige Walter Führer, haben nach längerem Leugnen die Tat cingcstanden. Sie wur den der Staatsanwaltschaft zugcsührt. Dresdner Lichtspiele Universum: 2.15, 4.30, 6.45, 9: Es geht um mein Leben. — Capitol: 2.15, 4.15, 6.30, 8.45: Unter heißem Himmel. — Ufa-Palast: 2,30, 4.40, 6.50, 9: Die Nacht mit dem Kaiser. — Zentrum: 3, 5, 7, 9: Und Du mein Schatz, fährst mit. — Prin zeß: 3, 5, 7, 9: Die Julika. — UT.: 3, 5, 7. 9: Viva Villa! — Kammer-Lichtspiele: 4, 6.15, 8.30: Tas Veilchen vom Potsdamer Platz. —Fü-Li.: 4, 6.15, 8.30: Moskau-Schanghai. — Gloria: 6, 8.30: Das Veilchen vom Potsdamer Platz. — National: 4, 6.15, 8.30: Das Veilchen vom Potsdamer Platz. — Kosmos: 4.30, 6.30, 8.45: Shirley ahoi! so weit gediehen, daß über die Gestaltung des Festes folgendes niilgeleilt werden kann: Di« Ausschmückung der Festräume liegt wieder, wie schon im letzten Jahr, in den bewährten Hän den von Adolf Mahnke, dem bekannten Bühnenbildner der Staatstheater. Die beiden Hauvtsäle werden wieder prächtigen Blumenschmuck aufweisen, der ja dem Ausländerball stets sein besonders sestlici)es Gepräge verleiht. Auch Zelt« verschiedener Nationen mit künstlerischen Sonderdarbielungen sind vorge- sehen. Traditionsgemäß ist auch wieder eine große Silber- und Lebensmitteltombola geplant. Im übrigen wird das Fest dem allgemeinen Tanz gewidmet sein. Nicht weniger als 6 Kapellen wurden verpslichtet, darunter das Berliner Tanzorchester Hans Bund und die beliebte Dresdner SA.-Kapclle Beil, die sich in den beiden Hauptsälen ablösen werden. : Das St.-Benno-Gymnasium wird nm Donnerstag, dem 14. 1. 37. 20 Uhr, ein deutsches Weihnachtsspiel nach alter Art von Conrad Dürre in der neuen Turnhalle, Wiener Straße 33, aufsühren. Dies ist die SÜHW.-Schulaussiihrung. Deshalb wird der gesamte Betrag der Eintrittspreise dem WHW. des deutschen Volkes zusliesten. Eintritt 0,50 RM., sür Ehemalige und Er- werbslosc 0,30 9tM. Eltern. Freunde und Gönner der Schule sind zu dieser Veranstaltung herzlich eingcladen. Schirglswalber Landsmannschaft. Sonntag, den 10. Ja nuar Hauptversammlung mit anschließender Weihnachtsfeier im Zwingerschlößchen. Beginn Punkt 17 Uhr. Heimatfreunde und Gönner willkommen. : Kraftwagen von Straßenbahn ersaßt. Auf der Königs brücker Straße in Klohscl)« wurde ein Personenkraftwagen beim Ucberguercn der Gleis« von einer Straßenbahn ersaßt und um- geworsen. Der Fahrer kam glücklicherweise mit dem Schrecken davon. Der Wagen wurde stark beschädigt. . Von der Straßenbahn gestürzt. Ans der Wettiner Straße stürzte am Donnerstagabend eine 79 Jahre alte Frau von einer fahrenden Straßenbahn. Die Greisin zog sich schwere Kopfver letzungen zu, die ihre Einlieferung ins Krankenhaus erforder lich machten. Die Münchner philharmonller konzertierten in Dresden Das Orchester, das nicht nur in Deutschland, sondern auch Im Ausland einen guten Nus hat, wurde 1893 von Hosrckt Dr. Franz Kann gegründet, der dem „Knimorchcster" auch ein eige nes .Heim erbaute: die Tonhalle, die noch heute als Zentrum des Musiklebens der Stadt München gilt. An der Spitze des Orchesters standen stets hervorragende Persönlichkeiten, es sei hier nur an den Vrucknerschüler Ferdinand Locive und an Felix von Weingartner gedacht. Später sicherte der „Konzert verein München'/ die Existenz des Orcl-esters, das inzwisck;en den Namen „Tonkünstlerorck-ester" angenommen hatte. Jedoch der Weltkrieg brachte schwer« Erschütterungen, di« nur durch opferbereites Einstehen der Stadtgemeinde überstanden iverden konnten. Wieder finden wir deutsche Tonkünstler von Weltruf als Leiter des Orck>esters, das nunmehr den Namen „Münchner Philharmoniker" führt: zunächst Hans Psitzner und seit 1920 Geheimrat Pros. Dr. Siegmund von Hausegger. Es mar also wohlverständlich, daß sich «Ine zahlreiche Zu hörerschaft im Gewerbehaus einfand, um das Orcl)estcr, das auf «ine so markante Vergangenheit zurückblicken kann, zu hören. Keineswegs wurden wir von den Gästen enttäuscht, denn sämt liche Instrumentalgruppen sind durchaus mit hochwertigen Künstlern besetzt. So konnten wir uns ebenso des satten Klan ges der Streick-er, wie auch der weichen Tongebung der Holz- Im Staatlichen Schauspielhaus findet am Dienstag die Uraufführung der dramatischen Ballade „Lilofee" von Man fred Hausmann statt. Die Musik zu dem Werk stammt von Ludwig Roselius. Die Spielleitung liegt in den Händen von Rudolf Schröder. Im Komödienhaus Dresden gibt am Sonntag 11.30 Uhr Drusilla Schroeder ihr Tanzdebüt. Zum 25. Male wird am Montag, 11. 1., im Zentral- AsiNNtiia the ater Dresden die Operette „Marie lu" in der Prc- i Mierenbesetzung zur Ausführung gelangen. Iß Eintopf und opfere, damit auch andere zu essen habeni Leipzig LI Schillerstraße 6 »III DiposUenkag« LUinm. Stelnwcg 1» Zwickau LaL Lister Schumannstr. 1/S (Nur in der Saison)