Volltext Seite (XML)
l.siprig ) Kleidersammlung für das WHW. Nm 2. und 3. Nov. findet in Leipzig die Klcidersammlung des Winterhilsswerlres statt. Die Einwohner werden gebeten, schon jetzt eine Ueberprü- sung vorzunehmen und im Kleiderschranb Nachschau zu halte», was sie von ihren Beständen den Bedürftigen abgebcn können. Gebraucht werden vor allem: warme Mäntel, Anzüge, Hosen, Joppen, Kleider, Wäsche und Schuhwerk für Erwachsene und Kinder. ) HI. im Dienste des Luftschutzes. Als Abschluss der Luft- schutzwerbewlxk)e der Hitlerjugend fand Sonntag vormittag auf dem Gelände der Techuiscl-en Messe eine Luftschutzttbung statt, die den Zweck hatte, in Form einer kurzen Prüfung zu ze:*en, datz die HZ. in der Lage ist, in ollen luftschutztechnisä>en Belan gen handelnd mitzuwirken. Die Uebungsgruppe zeigte, datz die HZ. sich sachgemäss zu verhallen iveitz und datz sie im Ernstfälle eine ivertvolle Hilfe sein kann. ) Die Leipziger Frühjahrsmesse 1837 wird am Sonntag, dem 28. Februar, eröffnet und dauert bis einschlietzlich Montag, den 8. März. Die Mustermesse endet am Freitaa dem 5. März, die Textil- und Bekleidungsmesse am Donnerstag. 4. März. Die Graste Technisclre Messe und Baumesse dauert bis zum Montag, dem 8. März, mit Ausnahme der ihr ungegliederten Ä teste für Photo, Optik, Kino, die bereits am Freitag, dem 5. März, schlietzt. s Vom Reichsgericht. Landgerichtsdirektor Dr. Wagner, bisheriger Hilfsarbeiter bei der Reichsanwaltschaft, ist mit Wir kung vom 1. November d. Z. als Oberstaatsanwalt zur Reicl-s- anwaltschaft versetzt morden. ) Deutsche Buchkunstausstellung 1938 eröffnet. Die vom Deutscl-en Buchgewcrbeverein veranstaltet« „Deutsche Buchkunst ausstellung 1936" wurde am Sonnabend mit einer schlichten Feier eröffnet. „Das schöne Kleid des Buches" heisst die Ausstellung der Leipziger Stadtbibliotl>ek. die während der Woche des deutschen Buches 1936 gezeigt wir». Zn dieser Ausstellung wird an beson ders kostbaren und lehrreichen Bucheinbänden die 1009jährige Entwicklung und Wandlung dieses Kunsthandiverks bis zur Ge genwart vorgesührt. ) Der älteste Stenographenveretn Deutschlands, die Orts gruppe Leipzig von 1846 in der Deutscl)en Stenographenschast beging am Sonnabend und Sonntag seine 90-Iahrseier. Einer Feierstunde und einem Begrüjsungsabend am Samstag folgte am Sonntag ein Festabend, auf dem Studiendirektor Dr. Gaster einen Vortrag „Die Kurzschrift im Wandel von 90 Jah ren" hielt. — In der Universitätsbibliothek wurde aus Anlatz des Jubiläums eine Ausstellung stenographischen Schrifttums er öffnet. ) Ein beherzter Schrankenwärter als Lebensretter. Am Sonnabcndirachmittag in der vierten Stunde durchfuhr der 29 Zahrc alte Vertreter Kurt Waller aus Leipzig-Reudnitz in der Vahnhosstratze in Holzhauscn auf der Fahrt nach Leipzig mit seinem Kraitrad mit Beiwagen die lreruntergelassene Bahn schranke. Der Fahrer stürzte vom Rade auf die Bahnglcise, mährend das Kraftrad ohne Besatzung noch weiterfuhr und auch die zweit« Schranke durchbrach. Der Schrankenwärter ritz den Gestürzten sofort von den Gleisen und rettete ihn dadurch vor dem Ucberfahrenwerden durch einen Eilzug, der unmittelbar daraus vorüberbrausle. Der Kraftradfahrer wurde mit einer Gehirnerschütterung und leichten Verletzungen dem Krankenhause zugcführt. ) Vermiftt wird seit dem 2l. Oktober die 22jährige Steno typistin Eharlotte Doris Klepzig aus Leipzig. ) Zuchthausstrafen für jüdisclze Falschmünzer. Die Grotze Strafkammer des Leipziger Landgerichts verurteilte den 52 Jahre alten Max. Seim zu 5 Jahren Zuchthaus, seine qleickmllrige Ehefrau Johanna zu 2 Jahren Gefängnis und den 35 Jahre alten Otto Neusütz zu 3 Jahren Zuchthaus. Seim und Neusütz halten sich in einem amerikanischen Gefängnis kennengelernt. Nach ihrer Rückkehr nach Deutschsand im Oktober 1935 betrieben sie erst gemeinsam, bald aber nur Seim allein, in Leipzig in der Kohlgartenslratze eine Falschmünzerei, wobei sie sich mit der Her stellung von falschen Fünk- und Zweimarkstücken versuchten. f Markranstädt. Eine Eisenplattc stiirzte u m. Beim Transport einer mehrere Zentner schiveren Eisenplatte vom Abbruch des Gebäudes der Firma Rauchwaren-Walther kam die Platte ins Schwanken und stürzte um. Einer der beim Transport behilslichen Arbeiter kam so unglücklich zu Fall, datz er mit seinem Mine unter der Platte lag. Sofort herbeieilcndc Kameraoen hoben mit Eisenstangen die Platte und konnten den Verunglückten l>ervorziehen. Zum Glück ging es noch einmal mit Knie- und Futzqelenkverletzungsn verhältnismätzig glimpf lich ab tz Sitzenroda (Kreis Torgau). Bei lebendigem Leib« verbrannt. Bei dem Anzünüen des Ofen feuers fingen die Kleider der Gulsausziiglerin Witwe M. Schaaf Feuer. Eine hinzukommcnde Verwandt« konnte zwar die Flam men ersticken, al»er diese Hilfe kam schon zu spät. Di« Guts- ausziiglerin hatte so schtvere Brandwunden erlitten, datz sie an den Folgen dieser Verwundungen im Torgauer Krankenlgrus ge storben Ist. Aus dem Leipziger Kunflleben Das dritte Gewandhaus-Konzert stellte als Uraufführung «lne Partita voan Johann Nepomuk David (geb. 1895) zur Diskussion. David stellte sich mit diesem Werk wohl zum ersten Male als Komponist eines grösseren Orchesterwerkes vor die Ocffentlichkcit, nachdem er bereits der musica saera eine umfangreiche Anzahl von Orgel- und geistlichen Motettenwerkcn geschrieben hat. Die Partita entstand in den Jahren 1934 -35. Von den fünf Sätzen ist besonders der dritte Satz als der über ragende Gipfel des Werkes anzusprechen. Eine Fuge mit einem unerhört in sich dynamischen Thema wird mit allen erdenklichen Künsten des Satzbaucs durchgeführt und lätzt uns einen ahnungs vollen Blick in das Herz des Komponisten werfen. Zn der Hauptprobe wie zum Konzert konnte der Komponist stärksten Beifall des vollbesetzten Hauses entgcgennchmen. — Ganz im Gegensatz zu diesem Werk geistiger Zucht stand als Erstauf führung die preisgekrönte Olympische Musik von Wer ner Egk sgeb. 1901) In der Atmosphäre des Konzertsaales konnte selbst die raffinierte Instrumentierung über die Armut der musikalischen Erfindung nicht Hinwegtäuschen. Eine weitere Erstaufführung brachte uns die Bearbeitung des Klarinetten- Konzertcs von Carl Maria v. Weber s1786—1826) als Cello-Konzert in der Ausführung des stürmisch begrützten spanischen Meisters (6a spar Cassado, der auch die Bear beitung vorgenommen Katie. Mit diesem Werk sowie dem zum Schlutz gespielten Cello-Konzert von An 1 onDvorak erspielte sich der Künstler einen rauschenden Beifall wie man ihn von dem sich allgemein sehr reserviert verhaltenden Leipziger Pub likum kaum erwartet hätte. Prof. Hermann Abendrot!) war mit seinem Gewandhaus-Orchester Cassado ein vollkommen ebenbürtiger Begleiter. Darüber hinaus gelang es Ihm aber auch, das Davidsche Werk zu einer äutzerst gespannten Interpretation zu bringen und in der Olympischen Musik hatte das Orchester Gelegenheit, seine Virtuosität neu unter Beweis zu stellen. Georg Trexler. „Petermann fährt nach Madeira." Erstaufführung Im Schauspielhaus. Julius Petermann, seines Zeiäzens Buchhalter in einer noradeutschen Kleinstadt, eben über die Vier- zig startet zu einer KdF.-Fahrt nach Madeira. Seine Firma hat ihn', eine Freikarte zum Gesä-cnk gemacht, «r vermutet, weil si« Planitz und Hartha siegen weiter In der fächsifche» Fuhball-GaitUtza ölieüen Ue- berrafchunaen auch an diesem Eaantaq nicht au«, txnn txr Poli^jsportv«r«in Chemi^tz holt« sich In Letpztg bei Iura ein« 1:2-Nt»der>og« und auch bi« 1:2-Niederlage Fortuno» In Leipzig gegen Guts Akuts kommt nicht ganz erwartet. Der ET. Planitz trat in Dresden vor 20 000 Zuschauern mit dem mit Richard Hofmann antretenden DSC. zusammen und gewann mit etwas Glück 1:0, was den westsachsen die wettere Führung eintrug. Der BC. Hartha mutzt« gegen Wacker Leipzig schwerer kämpfe», als es der sichere 4:0-2>«g erkennen läht. Zn einem Gelelychastsspiel behielt der Riesaer SV. gegen PsV. Auerbach 8:0 (2:0) di« Oberhand. Dresdner SC. gegen ST. Planitz 1:1 (kt:k>). Im Dresdner Ostragehege hallen sich 20000 Zuschauer eingesunden, in erster Linie, um dem ersten Wiedvr- auitreien von Richard Hofmann beizuwohnen. Hof mann wurde beim Betreten des Platzes stürmisch gefeiert und konnte im Spiel beweisen, datz er für den DSE. eine wesentlich« Vrrstiirkung darstelU, wenn er auch fein« alt« ssorm noch nicht wieder er reicht hat. Aber auch rr konnte es nicht verhindern, datz der DSC. von den Planihern knapp und etwas glücklich geschlagen wurd«. Das Spiel verlief über aus lebhaft und sah In der ersten Hülste di« Dresd ner mehr im Angriff. Beid« Hintermannschaften waren auf dem Posten, während di« Angriffsreihen nicht immer befriedigten. Den einzigen Treffer des Tages erzielte in der 05. MInut« Dürr. Die Be mühungen des DEC. um den Ausgleich scheiterten. Fortuna Leipzig gegen Gut» Mit» Dresden 1:2 1»:l). Bor 1500 Zuschauern trugen dl« Dresdner einen knappen und nicht unverdienten Lieg davon. In der ersten Hälfte hatten di« Dresdner mehr vom Spiel Sie konnten ater erst in der 12. Minut« durch Oveckert in Führung gehen. In der 55. Minut« schied der Leipziger Torhüter Müll«r vorübergehend aus, und in dieser Zeit kamen dl« Dresdner durch Schwipps zum zweiten Erfolg. In der letzten Vier telstunde drängten dl« Leipziger stark, doch war ihnen lediglich das Ehrentor vergönnt. Tura Leipzig gegen Polizei Chemnitz 2:l (l>:k>). 12 000 Zuschauer konnten sich davon überzeugen, datz die Turaelf endlich in Form kommt. In der eisten Halbzeit spielten dl« Leipziger gut zusammen, doch waren sie vor dem Tor zu wenig durchschlagsk,ästig, so datz mit 0:0 die Seilen getauscht wurden Die Ehemnitzer. die enttäuscht halten, kamen auch setzt nicht ins Sviel. In der 5t. Minute mutzte Ateggol einen Schutz des Rechtsaussen Weidner passieren lassen und 20 Minuten späte« gab ihm H. Schmidt zum zweiten Mal das Nachsehen. Die Ehemnitzer konnten erst kurz vor Schlutz durch Heimchen aus l:2 verkürzen. BC. Hartha gegen Macker Leipzig 4:0 sl:t>). Bor 3E Zuschauern kamen die Harthaer zu einem siche ren. aber schwer erkämpften Steg. Anfangs hatten die Harthaer mehr vom Spiel, aber Wackers Hin termannschaft erwies sich als unüberwindlich. Bald wurde der Kampf nicht nur offen, sondern die Leip ziger leiteten zahlreich« gefährliche Angriffe ein. Trotzdem erzielten die Harthaer in der 55. Minute durch Näpel den Führungstreffer. In der zweiten Halbzeit gingen dis Leipziger erneut zum Angriff über, doch blicb-n sie erfolglos. Als in der 00. Minnlc Hänel und bald daraus Kapilän zwei wei tere Tore erzielten, waren die Leipziger geschlagen. In der 78. Minute erhöhte Möbius auf 1:0. und an diesem Ergebnis änderte auch «in letzter Ansturm der Wackerels nichts mehr. VfB Leipzig in der Dorschllistrunde Die Spiele um den v. Tschammer-Futzbagpokal Am Sonntag wurde di« 1. Schlutzrund« der Spiele uni den v. Tschammer-Futzballpokal durchq«- sührt. Sachsens einziger Vertreter, der VfB. Leip zig, schlug sich gut, besiegt« in Pein« den VfB. Peine glatt mit 1:2 (1:1) und sicherte sich so di« Teilnahmeberechtigung an der am 8. November ftattsindcnden Porschluhrund«. Die anderen drei Spiele der t. Schlutzrund« bracht«» folgend« Er gebnisse: Siterder Bremen gegen Schalke 01 2:5 (2:t): Wormatia Monns gegen VfL. Benraih 3:8 nach Verlängerung (2:3): SV. Waldhos-Mannheim gegen Schweinfurt 05 1:2 (1:2). Wie das Fachamt Futzball bekanntgibl, wird das am Sonntag unentschieden verlaufen« Tfchammer- Polalsviel VfL. Benrath gegen Worrnalta Worms am 8 November im Düsseldorf«! Rhcinstadion wie derholt. Am gleichen Tage stehen sich in einem der Vorschlutzrundenfplel« in Grffenktnhen Schalke Ol und Schweinfurt 05 gegenüber. Das zweit« Spirl der Vorschlussrunde wird erst am 22 November zwischen dem VfB. Leipzig und dem Sieger d«s Wiederholungsspiels ausgelvagen. Der Austragungs ort dieses Spiels wird noch bestimmt. Futzball in den sächsischen Bezirken Durch einen übrrleg«n«n 7:0^i«g behauptet« sich Spieloercinigung Leipzig im Bezirk Leipzig gegen Helios Lcip^g und bleibt weil«! an der Spitze, gesolqt von Eintracht Leipzig, die d«m SV. 00 Leipzig 1:2 das Nachsehen gab. In den übri gen Spielen gab es Ueberrofchungen, txnn BfB. Zwenkau spielte gegen Olympia 06 Leipzig nur 0:0, die Sportfreund« Markranstädt unterlagen Viktoria Leipzig 1:2 und di« Sportfreunde Leipzig hatten 2:5 gegen TuB. Leipzig das Nachsehen. Im Bezirk Plau«n-Zwickau steht nach Berlustpunktcn der FE. 02 Zwickau nach dem 3:2- Sieg gegen den SE. Zwickau am besten da. Der bisherig« Spitzenreit«! I. FC. Reichenbach lietz sich von Meeran« 07 mit 5:3 fchlag-n, aber auch Kon kordia Plau«n erlitt eine 2:1-Ni«derlage durch Sturm Beierfeld. 1. Vogtl. FC. Plauen und VfB. Glauchau trennten sich 3:3. Gut nach vorn gekom men ist der SuBC. Plauen, der den SV. Georgen thal 1:2 absertigte. Der VC Elsterberg gab der Spiclvereinlgung Falkenstcin 3:1 das Nachsehen. Im Bezirk Chemnitz ist Preutzen Chemnitz durch eine 1:2-Niederlage gegen Döbelner SC. zu- rückgesallen. Neben den Döbelnern steht nach Vcr- lustpunkten der SV. Grün« am besten, der die Sportfreund« Harthau 1:1 schlug. Auch der SC. Ltmbach hielt sich durch einen 5:2-Litg gegen VfB. Chemnitz im Vordertressen, ebenso der Chemnitzer BC.. der d!« Sportvereinigung Hartmannsdorf 3:0 absertigte. Germania Mittweida hatte gegen Na tional Chemnitz mit 3:1 das besser« Ende sür sich. Weiter ohne Punkt blieb Teutonia Chemnitz, denn der VfL. Hohenstein-Ernstthal schlug di« Chemnitzer 3:l. Im Bezirk Dresden-Bautzen mutzt«» di« Dresdner Sportfreund« Ol am Sonntag durch ein 1:1 gegen Radebeuler BC. den ersten Punkt abgeben, doch blelben die Dresdner weiter an der Spitze, gefolgt von Südwest Dresden und Spieloereinigung Dresden, di« gegen Dresdensta 2:0 die Oberhand behielt. Der Pirnaer SC. gewann gegen FV. Sach sen Dresden 1:1 und gehört ebensasis zur oberen Hälft«, ebenso der BV. 08 Meisten, der den VfB. 03 Dresden 2:1 bezwang. Budissa Bautzen schlug die Sportsreund« Freiberg 1:2, womit di« Freiberger weiterhin ohne Sieg bleiben. Futzball der 1. Dresdner Krelsklasse 1. Abteilung: Postsportvereinigung Dres den gegen Allianz Dresden 1:1 (1:1); TSV. Rci- chenberg gegen SV. Lichlensee 1:1 (0:1); Siemens Sörnewitz gegen SB. Röderau 0:2 (0:0); SV. Grö ditz gegen TV. Dresden-Gruna 0:3 (1:2). 2. Abteilung: Ovacker Dresden gegen For tuna Dresden 0:0; SE. Strastcnbahn Dresden gegen SG. 1803 Dresden 5:1 (3:1); 8porioer«inigung Chlorodont Dresden gegen SC. Groströhrsdors 1:0 (0:2). 3 Abteilung: Sportvereinigung Dresden- Ost gegen AIB. Dippoldiswalde 3:3 (2:0); SV. 07 Copitz gegen VsL. Reichsbahn Dresden 3:3 (l:3); Spielvereinigung Neustadt gegen SV. 00 Dresden 0:1 (0:2); Tgde. Bad Schandau gegen Sportlust Dresden 1:5 (0:3). Gesellschaftsspiel: SB. Niedersedlitz gegen Guts Muts Dresden (Mendeels) 1:2 (0:1). Futzball in den Gauen Gau 3 Brandenburg: Berliner Sportverein 1802 gegen Viktoria 80 3:1; Tennis-Borussia gegen Be wag 1:1; Minerva 93 gegen Hertha-BSC. 1:8; Union Oberschöneweide gegen Nowawes 03 2:1; Vlau-Weist gegen Wacker 01 1:2. Gan 1 Schlesien: Stadicspiel Beuthen gegen Breslau 3:3; Vorwärts Breslau gegen Preutzen Hindenburg 1:2; Ratibor 03 gegen Borwärts-Na- fensport Gleiwih 3:2; Reichsbahn Gleiwih gegen BsB Gleiwitz 1:1. Gau 6 Mitte: Sportsreund« Hasie gegen Dessau Oü 0:3; Spielvereinigung Erfurt gegen Merseburg 09 2:0; 1. SB. Jena gegen Viktoria 90 Magdeburg 3:2; Crickett-Biktoria Magdeburg gegen Thüringen Weida 3:1. Kau 7 Rordmark: Sperber Hamburg gegen Ham burger SB. 0:13; Eimsbüttel gegen Rothenburgs ort 7:1; FC. St. Pauli gegen Polizei Lübeck 2:l; FC. 93 Altona gegen Bittoria Hamburg 2:5; Phö nix Lübeck gegen Holstein Kiel 1:3. Gau 8 Niedersachsen: Hannover !>0 gegen Alger missen 2:2; Borussia Harburg gegen Arminia Han nover 2:0; Göttingen 05 gegen Rasensport Harburg 2:3; Eintracht Braunschweig gegen Wilhelmsburg 09 5:1. Gau 10 Niederrhein: Fortuna Diisseldors gegen Turn Düsseldorf 3:1; Cchwarzweist Esten gegen SSV. Elberfeld 1:0; Duisburg 08 gegen Duisburg 99 2:0; Hamborn 07 gegen Rotweitz Oberhausen 1:5. Gai, 11 Mitielrhein: CsR. Köln gegen Rhenania Würselen 1:1; BfN. Köln gegen Kölner SC. 99 3:0; TuS. Neuendorf gegen Bonner FV. 2:2; SB. Beuel gegen Köln-Sülz 07 1:1; Tura Bonn gegen Spielvereinigung Andernach 1:0. Kau 13 Südwest: Eintracht Frankfurt gegen FSB Frankfurt 3:2; FV. Saarbrücken gegen Borussia Neunkirchen 1:1; SV. Wiesbaden gegen Sportfr. Saarbrücken 1:0. Bau 11 Baden: Karlsruher FV. gegen VfL. Neckarau 0:1; Freiburger FC. gegen Germania Brötzingen 2:2; FV. Ol Rastait gegen VfR. Mann heim 0:1. Kau 18 Bayern: Bayern München gegen VfB. Renk OgaCIseWENAIT RDGO UMLHW 7 gegen ZV. Göppingen 3:1; Eiuttgarter Kickers ge gen Spieloereinigung Cannstatt 0:2; Stuttgarter SE. gegen Union Böckingen 3:0; BsB. Stuttgart gegen Sportsreund« Ehlingen 3:0; 1. SSV. Ute, gegen FV. Zuffenhausen 0:1. Kau 10 Bayern: Bayern München gegen BsB. Ingolstadt 3:1; 1800 München gegen VC. Augsbur, 7:1; 1. FL. Nürnberg geqen Spielvereiuigung Fürth 5:0; VfB. Koburg gegen Wack«r München 1:0 Handball in der sächsischen Gauliga In der Handball-Gauliga gab es am Sonntag durchiveg Faooritensicge. Di« Milttär-TSA. Leipzig fertigte Fortuna Leipzig 0:l (3:1) ab. Di« Sport- freunde Leipzig bezwangen Spielveretnigung Leipzig 12:9 (5:5) und der ATV. Leipzig-Schönesetd seht« sich mit 9:1 (1:3) gegen den TuSB. 1807 Leipzig durch. Der TB. Gablcnz siegte In Chemnih nur knapp 5:1 (1:3) gegen Guts Muis Dresden. Handball der Dresdner Bezirksklasse SIaffelA : Allianz Dresden gegen SV. Feist- Ikon Dresden 10:3 (0:2); Tgde. Jahn Heidenau gegen TV. Jahn Pirna 1:3 (1:2); TV. Grostenhain gegen TB. Dresden-Gruna 3:0 (1:3). Staffel B: Tgde. Rosten gegen TV. Lonv matzfch 0:3 (1:1). Staffel C: Dresdcnsia Dresden gegen Sport freunde 01 Dresden 7:11 (1:7); TV. LeubnstzNa» ostra gegen Tbd. Pulsnitz 8:0 (3:1). Rugby in Dresden Dresdensta Dresden besiegt« am Sonntag i« Kampk um die sächsische Rugbymeisterschast Cptel- veresntgung Leipzig mit ll:8 (8:0). Hockey in Ostsachsen ASB Dresden gegen Leipziger SE. 0:8 (0:2); ASB. Dresden (Frauen) gegen Leipziger CT. (Frauen) 1:2 (1:1); Punktspiel«: Guts Muts Dres den gegen Freiberger HC. 1:1 (0:0); Blau jstelst Dresden gegen Riesaer SB. 1:1 (0:1). Krahl-Dresdensia sächs. Waldlauf meister In Chemnitz wurden am Sonntag aus einer 8 km langen Strecke im Zeistgwald dir sächs. Wald- lausmcistcrschasten ausgciragen. Die Meisterschaft wurde ganz überlegen von Krahl-Dresdensia Dies, den gewonnen, der bald nach Beginn an di« Spitze ging und seinen Porsprung unterwegs Immer mehr vergrötzcrle, so er schtiestlich saft eine Minute vor feinen Mitbewerbern durchs Atel lief, das er nach 25:27 erreichte. Mannschaslsmcister wurde über raschend Wacker Leipzig mit der Mannschaft Atzag- ner, Knäschke und Ksiestling. Schlutzmeeting in Dresden Mit einer zweitägigen Beranftaliunq besbiiestl der Dresdner Rennvcrein am Sonnabend lRstor» mationssest), 31. Oktober und Sonntag, 1. Noven.b., seine sportlich erfolgreiche diessährige Reno«il. Wie immer, sind die Schlutztage reich an intercüa» tcn Prüfungen. Der erste Tag bringt den Höhr punkt des zweiten Abschnittes des Iahresprogramn; mit dem Sachsen-Preis, einem Aller-ge< wichtsrcnne» über 2200 Meter Im Werte von tll-OO RM Das Rennen ist ossen sür dreisährige und älter« Pferde, die 1930 kein Rennen von 1200 AM. gewonnen haben. Die Veietzung des Rennen-, die an Qualität nichts zu wünschen übrig lässt, ist auch nach der letzten Ncvgelderklärung noch eine ausgezeichnete. Am 31. Oltober kommen nebrn süns Jockey-Flachrennen zwei Amalenrretten. einrr auf der Flachen und ein Jagdrennen (Heimann von Kapherr-Iagdrennen) über IOOO Meter zum Aus trag. Das Hauptercignis des zweiten Tage- bildrt der traditionelle Steher-Ausgleich, Ehren preis und 1590 RM., Allgem Ausgleich, über 2950 Meter. — Da das Nennungsergebnis sür da« Schtutz- tage autzerordenttich günstig ausgesallen ist, stelle» die Rennen wieder den gewohnten guten Sport i» Aussicht. Kurze Sportschau Der Drelstädtekampl Im Kunstturnen zwistzi» Leipzig, Hamburg und Berlin sand am Sonntag im ausvcrlansten Leipziger Kiistallpalast seine 32. Wiederholung. Wieder einmal konnte die gasige- bende Siadi als Sieger hervorgehen. Leipzig gewann mit >833 Punkien vor Hamburg nist 1818 und Tierlin m!I 1759 Punkien. Die von der Fechierschast des TB. sür Neu und Anionstadi Dresden am Sonnlag dnrchgesübrlen Degen-Mannschaftslämple um die ..Wehrsauft" wur den von der Mannschasl der SS-Sportgemeinschaft Berlin mit der Mannschasl Schröder, Kretzfchman», Hildebrandt, Notzner und Kroggcl überlegen g«. Wonnen. Die ilalienlschc Futzball-Nationalmannscholt, die am 15. November im Olympischen Sladlon In Ber lin gegen Deutschland spielt, schlug am Sonnlag di« Schwei, 1:2 (2:l). Das Fustballiressen zwischen den Au* wahlmannschasten von Ofthollon» und Westdeolsch- land entschieden die Holländer 2:1 (2:1) sür sich Italiens Leichtathleten gewannen den säusle» Länderkamps gegen Oesterreich mit 73,5 : 50,5 Pkt. Der Tabellenffand ln der Fußbav-Gaullga ... Verein Tdlele I gewonnen unentlchted I verloren Tore 4- - Plliitt« -s- — SC. Planitz 4 4 . 11: 5 8: 0 VC. Hartha 6 4 — 1 15: ü 8: 2 Polizei-SV. Chemnitz 4 2 1 1 9: 7 5: 3 VfB. Leipzig 8 t — 2 6: 5 2: 4 Tura Leipzig 6 2 1 2 6:10 5: 5 Guts Muts Dresden 6 2 2 2 12:13 6: 6 SV. Riesa k 2 — 8 10:12 4: 6 Fortuna Leipzig 6 2 1 8 8: 9 5: 7 Dresdner SC. 5 1 1 3 7:10 8; 7 Wacker Leipzig 5 — 2 3 10:18 2: 8 ... und ln der VezlrkSllaffe DreSden-Vauhen Verein ty gewönne I unenlschxd. verloren Tore 's- - Punlle -s- - Sportsr. 01 Dresden 7 6 1 — 3l: 12 13; 1 Cüdwcst Dresden 7 5 1 t 15: 8 11; 8 Spielvg. Dresden 7 5 1 1 19.12 11: 8 Pirnaer SC. 7 4 — 3 18:17 8: 6 TiV. 08 Meisten 6 3 — 3 10:15 S: S Radebeuler BC. 7 3 1 3 15:18 7: 7 VsB. 03 Dresden 7 3 — 4 9:10 6> 8 Budissa Bautzen 6 2 — 4 12 :18 4: 8 FV. Sechsen Dresden 7 1 2 4 9:16 4:10 Dresdensta Dresden 7 1 1 5 8:12 3:11 Sportfreunde Freiberg 6 — 1 5 9:22 1 :I1 Ihn nun nach SöjährlgLr Tästigkeit allmählich abschieben will. Auf dem festlich geschmückten Dampfer ist ihm alles zuwider: die fröhlichen Gesichter aus allen deutschen Gauen, junge und ältere Leute, die ihre Herzen der bevorstehenden Freude dieser Fahrt weit geöffnet l>al>en und di« nun auch den griesgrämigen Herrn Petermann in ihve Freude einbeziehen wollen. Aber Petermann beisst nicht an. er vergrübt sich in seiner Kabine und sucht von früh bis spät ein« Differenz von sieben Pfennigen in seiner leb ten Geschäftsbilanz. Die fröhliche Reisegesellschaft beschliefst, ihn zu Kurieren. Man entwendet ispn sein« Brille und zwingt ihn so Mr Untätigkeit. Dann nimmt das junge Volk ihn in Arbeit, und angesichts der Schönheit südlicher Landschaft gelingt es den Kameraden, Herrn Petermann di« Scheuklappen langsam abzu- montieren. Eine müttertich-llebende Landsmännin und ein feu ¬ riger Tüdwein helfen mit, den widerborstigen Eigenbrötler zum Erlebnis echter Volksgemeinscl-aft auf dieser KdF.-Fahrt zu ver helfen. Wahrlich ein sehr zeitgemässer Stoss, den August Hin- ri<t)s gestaltet hat. Neinh. Balyues Petermann war stut durclgezeichnet. Hann« Kickebusch (VrigiUe König), ein« ur wüchsige Hamburgerin, taut das Eis von seinem Herzen allinäk- lich ab. Den Schriftleiter einer Akrliner Zeitung spielt Fred Raupach flott und schneidig. Gudrun Reinhard als Milin Scholz, Näherin in einem Berliner Konfektionshaus, bringt ihm bei, datz inan auf -mer KdF.-Fahrt nicht einen gewissenlosen Flirt mit einer jungen Naiven aus Schwaben (Maria Holl«) anfängt, sondern datz man da schon ernste Absichten haben muh Bei allem fröhlistM Treiben also recht solide Dosen Moral, di« man sich recht gerne gefallen lätzt. -ff-
