Volltext Seite (XML)
-Mt venstRrkter Krskt voran: Unsere Reichstagung Ä« ber Silualioit bes vev-chärs:en Klailenkampst-e wl>^i< Bourgeo-sie dxrzu.iiixrgobl. aur kaliom A-eao ihre taich-a Ix st l laiur au-zurichion, die R>e:bodeii zur llnreibruäuag e ' .'!: :xi>er- tlai-o immer mehr zu oeiio» der -w-tieii t-xnxili ube- » >->-. um die «larkerc .'lasplünd.ra-.., ter Arorkiaügeii zu erreich-rrat an, i> »uv 7. August die e-'.vei:--!e R.:ch-.-leil:liig der .'zampaeinoui- iche:,'! zlii'iuuneil. Die Tagung war ri»c stampf- und Arbeitstagung. Di, Be ratung,i, waren qciragen van dem stampf,»illen und dem Uralt- bewuszlsri» und der S>»gcs,»verficht der roten Sportler. Sie gut- tcn der BrrbeHerung der Ardcilsmrthodcii der roten Sportler und der Verstärkung de» Tempos unlerer Arbeit. Legen den nnperialistilchen Krieg für die Verteidigung des sozialistischen Ausbau»! Cine Schwache un'eier Arbeu ko,»:»! Gnu, t.im Ailsvruk. k>ig wir e-. -xl>: aeni-aoiiE v>r!la:'en !>ab>n. aiiaestchi- kxr V-' uiükuiige» !::.-b<-w:bere exr buraorlicheii Sporl'uhlei durch Ao'- zxiijchu : d>i iiarioiiali".:-cho» Hu-!i»k:e der ämlivimil- äx'n '.'lstste der Bvu: wo: .0 ;ur 'Vorboreiiu:lg ihre- imperial.x-'chen Raub- ^zugee. .xx-ibie Sowieüniio» neuen Au'iriob «i geben. w:rlli''..i-- i-oss m I eu»>zneil 'Auch d-e re-orui: >- >1>e>! Andrer bemuko» ,i k. tuirch d.:-. 'Vor chaxiae,, der ixesakr d-v imveriai-strstw» striex- r.nd sxi-d i', >>n:d mi: ihrer Helie neuen die Sowseiiinio» 7er rmpe: w>: i: che:i -Posink der Voai»-,eo:-i0 ll:!er>l>li;uiig zuteil ;ver den zu Innen H:or -lehr vor den inten S-porNorn die Aurg,i:x. «iier-iistlx r. planmawa i>ud -u stouiai:ch die 'Artx-: », ver-lal!o-> ^zur 2o-:o".-!ia der H>oi!!:o:boiid>oii Arbe::er von den, E::itlus; d.r ;>o! i,che» V-rira:iev-..Iou:o bor 'Vourgeoi ie und ue e'-izagliedo.'i in die »iniiiuiuxr^iIiUi ltie roie Spo::'r.-:i:. — Do: 'Vorlaui der r?In'iiz>:.ide der Vilr,ier. st>ou tu '2o- Au^o.e» bo-la:--,: voll'.uk-..: li.ti dun,,, Eb.'.raklor kov bürgerliche» Sporro-- .-, alle» kapit-rli, sincheu Ea-doru lliüor .".a'poü'chuuä der »ledr:a-!eii ."ou-tiakic v>:r d e Dli>!»p-ao»o eine Deuiouilraüoit lur den inip.r:«i!>u:>chen '»rieu und ur den ", > chu.-mu-- )» Verbindung mit der Mobil,- Iiernnq der inerltätigen Sportler lur die Vieltlpartakiade lOstst in Moskau niiif, lur d-e roten Sportler der stampf verbunden iverden gegen dir inipertaiiiniche Polttik der bürgerlichen Sport- snlzrer. Der -Istlilon-zref, gegen den iinperialiltiichen strira am 2>i. August in Amsterdam musz durch dir Entsendung von D>le, gationen auch aus dem bürgerlichen und rejormiitüchen Coger zu einer wuchtigen DemonIlraNon der internationalen Arbeiterlchalt gegen die ^mperialilten und lur d>e Verteidigung des sozatijli- schcn Ausbau» in der Lowirlunion gesraltrt werden. Gegen den laichistischen Arbeitsdienst! Äu schwach ist die Kampagne der roten Sportler gegen di, klnlerstagung und Organisierung de» ArdritsSienlie» durch die resorpiiiiüchen und bürgerlichen Sporllulirrr gejulzrt worden. Die 'lxnxiiing must zum A:l->ina-.p:i!ik! einer veriarkien E:»- beus-roiubewe-,una unier den porrllo.be >t-<n Arboiiern gemach! weiden D:o-or .'lrlxii-dienst al! au- dir Grundlaae ter Plaue de- t-xneral» türorner von ter 's-.rxnreu> rung ui eineui 'st>illel z»:U:lto, w-rden, d-is -.".vo'al teu llniernelimein willakriie 7iieilbrech, rloloiinen b:o:oi a!. auch die ra ch.sti chen Kralle ter ^'aurieoi ie vernall: ?.e ie-'-wei .» Süeikdeweguiuiea und .'zamp-e in >en .strbei' dienst'.aurrn z.igen den wrgi^ei^en ill.'iter- liand >er d irsti die in die'e Arl-ei: ^:en itauer liineiu<;ei'res',- i n z5ru>er!' -Ian» ,X!ui rU !> istu:keu iiiui; auch t e .'lunr-ibe ter "raren S?ar:!er >. n CiNiiie l.'aude>ie!'ieie .--aben tie !>«a.'u'en?'ig- teil t:e er Arbei: bereit -, . rkuuni r'abru'iaen mii Sa.''- t iriiä! - l'ielen und Ve:anstal:ungen mii den Arlxilsdienstp-Iich- l gen 'unlerur--.teu t e e raini>l>e. d^rst und w:e es maal-ch >>t, l'.er va'zustastei! auch-iur die Ver'.-reüerung ter raren Sparijront. 4»erbrlierung kxr Arbeit in den Betrieben! (^:ne ei.i chiedene Aä.'duug nrust auch unstre Arbeil in ten '!'e!i!e!'en er-ubren ?-e geilnabme der raten Sparllcr in Astrt- lstm'! -tamp-en, an Akiianen d-r z> rivert-sl^en gegen den ünter» l'ununi raub rewen ebenralls tie Steigerung kxr paliii'chen zzgnii'-kra'i Der Veirnb n-ust aber auch ,i einer t'mij» -iir die (5:nb<nt staniarbe i a.i' dem d'-ebieie des Sparie» geltalte! wer te» All ui die Au..:-agung aan -a:en k'eiricbs pie'.en u w er- tullen die e Au-aalx Nicht 'Vielniebr must d:e Artxi! kx,rau' aus gerichtet l, in. der' ten nortpalüi'chen i'irl'.rst trr raien Spart« front zu per'larten Der stamp' -xgen i?abnabbgu, lluter- siuNiingsraub. Veiitnririgie ilieuer liib! in enaer 'kxrbinbung nut unlerer Atiiau gegen 'a chi'lstilx Diktatur u id Vernichtung ter Voiksgelundtieir. Verstärkt, Pionier-, Äugend, und Frauenarbeit! Einmütigkeit bestand in der ernxirerren Heichsleitung txir- über. tast >>,nt. in ;»anb mii der Aenderung der Arbeilsinercho- ten un'ercr '.'eitun-ien auch die idealer: ch.d'.Im'lcllnng der Mit« glietubalr aul die .>katnxndigkeil ter lxrstarkien Eintxirsfront» arbei: erlalgen must Daaan ausgebend must eine enlich.etxiie 'Ateiidiing au,ti in iiuierer Vian-er-, Ä"Udnb> nnb Frauenarbeit erlalgen. D.c Arbeit aul tie en -'franrab chnitien kann nicht al lein den d.i-ur in -»rage lammenden Abteilungen ul-erla^en blei ben. Sie ist star! ten uan d. r «üestiiurmügln-d chgir zu unter stützen A-a m>: Äulenstlai -eilens ter Leitungen dargestasten wirb, die raren Spanier mabilüiert nxrben. bleibt der Erialg nicht au» 7reitei ex Vei piele kxnur wu^en au- ter Tagung der erweiterten stieirb-leiiung van ten b'-ena-stm aus ihrem engeren Arbeitsgebiet gebracht st?ach stärker als bi -ber must d-e .stagemeinlch.it: für rote Sparieinbeir alle kginp-aewillren tparltreibenten Arlxiier sam meln unb die ra:e Sg'art-ran: verstärken Mebr Äuitialive. mehr Aktlpilät must die Gasung aller raten Sportler sein. -kur wen« wir di, lportpvlitischen Ausgaben in Verbindung mit der Vosung der politisch,« Dagevausgaben der Leiamtarbel- terklasse stellen, wird e» uns gelingen, im Aastmen der Antisaschi. stische» Aktion die antisaschistisch, Sport», .t zu verstärken und die werktätigen Sportler zu formier,i. den kkamps in roter Einheit gegen Ardeitodienstpslicht. ;soschi,,erung und Militarisie rung de» Sport,o, gegen faschistisch, Diktatnr. gegen imperialisti schen Krieg, für Arbeit, Brot und Freiheit, für den Sojiallomu»! Amtliche Vekanntma^unoen der KS Krupp« Pirna. Mittwoch, den 21 August. Ist Uhr. Enuppen- Au'cht "" Stadion Pirng. Erscheinen sämtlicher Vereine ist Lundball-Schiri, nn» -vrreine. Alle Zukchrüien brtr Schirl« ongelegenheilen sind jetzt an den Geiiolien Willi Vurmann. Dr«»- den--k. !lU. Leipznrer Straste 2ök, zu richten. Achtung! Mit Beginn der Herbst-,rie treten die geänderten Spi«1r«aeln in 8rasch ^lr Abänderungen sind zu beziehen durch den AroeltersporNtrrla- E>mdH, Perlin L 25. Alezanderstrah« 28. bund«»treu« Sachsenmeister ..Rollon" kämpft trog Schtvarzst«ll»«ng durch die Resormislen »ich erklärt sich durch w«i- Irre Kämpf« solrdariich mit der NE- Lrn 28. August findet auf dem Lüd-helioH-Plat, in -kezF «in -rofzes Volkoseir itatt. Im Rahmen dieser Veranstaltung finden 1v0L«. «lld2iU-2ltsu-K^mpje statt, irr denen d«r Sachsenmeifter Vas l^Snclevsfliel Jeutschland - Sesterreich 3:2 s1:v) Maffenbeteiliauno auf der Ilaenkampfbahn . Die pollzel verbietet rote Jahnen Der Massei,ausmar!il, der Sportanhänger aus Dresden und der Umgebung in der Älg-'"t»n'pldahn bewies uns erneut, dasz die Verbreiterung unirrer ,7ront unaufhaltsam vorwärts schreitet ,jn dieser grostrn SolidariiatsaUion init unseren österreichischen tüei:osse» brachte es das Dresdner Polizeipräsidium serlig, das, ^loggen der ttampsbahn mit unseren roleu Mahnen zu unterbin den sowie jede politiiche Ansprnachc zu verbieten. Die Poli- zeinklion wird uns nicht adhalten, weiter zu kampsen bis unsere roten Warben lenchten werden, als Siegcsbanner de» -Proletariat» -.'ach einer kurzen Vegrustungsansprache de» Lenossen Kurt tra ten dir ostrrreichisch, »ud deutsche Viannichast an. Deutschland tTcslerrrich .t:2 sl:l>l Der Anstost ber >'> :e nnio run ber D .st.'.i:!n'cha>r so>ort ab- peiiiigen uiio !ä>on bie Ei ibeiini-iben in bereu Torb'.liie. Die >'iu:>im iunichun c.r i'.-üte s rot l klart aber in guter Man-.er ^n gaum Pastst'iel die .'ia:en schnell vor den, Dr lblan- n-eistl loi Da>h die g in herein,regelene plante !>::? allein- irebenb vor dem Tor e :.!> binru:'chen an-gelassen Die b''.:s:e >. !g:eii -ch in de» Ko -inatiau von der besten S-ile und standen dm: c nibeiini'chen keu > -all» nach. Sie zeigt.» in vielen allen -agar ein 'Pu Durch gut getrelene Erke koiiiint Dr. durch Eliikapien znin ,",..brung-ireisei 'Viele Ebancen verdirbt ber bl.'nwei e Sturm-durst, Abieil-ateben Die roten t',ast' vcr- -teben i-.b ebeniall - du!.!'z>>e.rbeiten Einen helau-gearbelleren 'Vorteil nnterbiiidef der r.!->ri durch Ab-ei:-. weist'.-- aber be stimm! eine eklen:-.be : ung nnb sain:r eine graste Ven.ichiei- Iign'ig der -D--.eire-.stxi war !Inenr'chlaHenbeit ber i-'-aste lasten den Au-gleich, der oir ge-ug in der r.'u'I hing, an» d.ir.k lleber- kainbinalloir D-: in bmier Schlustiiellung wirb ber 'Vall noch- v'.al - abgelpiel! und die rchustmoglichkeir durch bas Daiwischen- i'.ki. i der blauwemen 'stinreiniannschait v.reitel! '.'kastg dein 'doech-el sind beite gleich iin Aiigrifi. nur durch gn:e Abwehr- arbel! kann Dr den An gleich anfballcn. Ein die -Austenlinie berei!» ube: chr-.ünier 'Vall wird noch bereing.ilanlr uno van Dr. znin 2 kor v.-riv-ndelr Der tüi-reburer mustre durch Zu sammenprall ierle»!. den Platz verlas-en Vweinial hiiiierein- anber rettet bei den l-sta-ien die -staüe. bi» aus einem «stemastel itir Dr der dr l!e kreiier in den Ma-stien bang: Die l-wste ge ben aber iroi-bem aus stch heraus nnb in gu:em A!I^ing.-n,z kann ber '.Vliitelstur-ner für inne Warben ben ersten Errolg buchen, türoster 'Veiiall ber Vn-chauer. Dadurch ange'pornl drusten sie eine Iurie .ieü die cnibennstchen z.::nst und ex- gelingt ihnen ein weiiere.- kor aii-zabolen Dr gebt nochmals ichirf an den Vall kann ledoch di^ Schlust bie generische 'Vekreidigung nicht mehr uberwindei- Das rviel litt im allgemeinen crwas i:nler der glasten Hitze, die an die Spieler koke Aniorderungen stellte Schiri sstnnnstte 'chneller mit dem Vall laufen um leine Ent scheidungen nukt vukch das Publikum anzweifeln zu lalsen. 'Voit anderen Spielen gingen uns folgende Berichte zu: Im 2lu-wo.-zl.p el lraien sich am 17 Airgn-t in Dei-ben aii> dem neuen Sporlplaiz an der Delsabrik 2 <d,nippeninann!cha;len Leupp» Ureital lrots Leibegriippe sschwarzrot) .1:2 tltrlls Mit Beginn ist di, Digitaler Mann chas: in Schwunq und ber Drang nach de lüegners kor mach» sich stark bemerkbar Die tv.iite sind elwas üderra-chr. als die Roten schon nach wenigen Minulen durch schnelles Durchbren rn des Rechlsausten durch Prachtichust iv. Diubrung kommen Die Schwarzroten verstehen -ich im .fu'piel nistst recht, «rat, verschiedener Aufopferung einiger Spitler Ä" 2»'" letzten Schlustmunuen kommst die hcidegruppc ru zwei Erfolgen Dadurch lebt da- Zpiel nochmals erhobt auf ?,rel>lehenb wirb ber verdiente Au gleich über die ^.'arle gejagt, der dem Spielverlauf entsprochen b ::e. VIA N, l Dresden W-st , .1:1 (2:2) Einen spielstarken läegner hatte sich hier »l verpflichtet, ber aber mit Ersah anlrat <>l spielte im tuegkniah zum 'Vorionntag ruhig und anständig, dem West niststs nachstand, so dag das Si'.el einen werbenden Charakter tr g. .Pchachwitz 1—Fortschritt , 2:1 si:l) Beide Mannschgstrn zeigten in rieism Spiel nicht die ge- wobiüen -Eeistlingen und konnten die Zuschauer mir diesem jlaaen Spiel, nicht befriedigen. Fortschritt 1—Vr«nd > k:t (1:1) Beide Mann'annlen legen soior: mit Spielbeginn trotz ber hi»e . -i austerst ilotie» Tempo vor Das Spiel flaut zum Schlust r'w.'. ab unb bei einst'nenben ftarken Wins gelingt keiner P.il^ l>.. d : - Re'ullat zu vekändern. Sst ::i gut. Pirna lk 1—Dreodrn-Wcst 1 ö:1 (ö:Z) Pirna II 2—Polen, 1 1(:.1 Radeburg I (dundestre«)- ttiendorf 1 1:2 (2:0) Beide Mannschaften spielten arn »gs etwas aufgeregt, aber ansopiernb. R. zeigt eine hartcre Spielweise. mit ber sich dl« C-aile nicht so leicht adsinben. Rollo» gegen RreistwaHer tOppo) aniritt. Dies« Kämpfe nxrOen bm:::!.mt ibre Anziehungskraft nicht verfehlen. Pa Vie Kämpfer beider Vereine iib«r sicheres Sieh- unk Lchlagoermogen verfügen. Rollon wurde von der Bundesleitung a,P zwei Monate schwarz- gestelli we^ren Teilnahme an Vemnstalrungen der Lpvo. Die bun- bestreuen Exnoüen weiden sich durch dies« Lchwarzstellung kein«»- falls von weiteren Solidaritätsaktionen crdhalten lasien, da auch sie erkannt haben, wohin der Kur» der reformistischen Kleichheits- donzekratie führt Als Abichlufzfpiel dieics Volksfestes tritt Süd-Helios 1-W«iI,»asit, z (17 Uhr) an und wird «Inen technisch hochstehenden Sport bi«t«n. Sonnabend, den 27 August. 20 Uhr. tritt in der Goldenen Krone. Drerden-Kleinvchachwitz. der sael-kenineister RoNon (imn- bestreu) gegen Weihwasser f^opo) zum Solidarilätskampf an. AN« Gönner und Änteresienten des ^aust- und Ring^pories wer den einen genukrrichen Abend erleben. Bei ben mäjzig«n Ein- IrittspKtsen ist v«r Bäsuch jedermann Pi empfehlen. Leidenau 1—Königstein 1 >2:l (7:t) Die Gäste au» ber Schweiz koiinten in diesem Spiel twh grostein Eiser diese A'icoerlage, Sie etwas zu hoch au.siel, »-:.- aushalten. Sud-Helios >—Radebeul 1 5:l> (1:ll) Beide Mannjchailen zeigten ein techilis.h hochstehendes Sp I DSB III I Pirna I l 7:0 (1:l>) So säilecht wie das RestiNa! be-agt, war Pirna keinesweg. Der Plaizbeliizer hatte gerade einen guten Tag und zeigte lechiliich uu-.-gezeiäiiiele» Spiel. ttiilere Mannschajlen: »steidenau ll- Vonigilein 2 12 I: . kenau « Sliuppe» 2 st l: Sud->>elios 2 Radebeul 2 ,'tS . -lelios II -iudebeul II >, st, Sud-Helio» A'.'R Radebeul AM st ^ud Helios Ägd 'Ro.debeiil Hgb. :r 2: Siid-Helios Sch.iler g.-g s Radebeul Schiller I st: Pirii-i >1 II Dr-2be,l st 2 l. Pirnu 11 s gegen Dippoldiswalde l I Pirna' II 2- Dippoldiswalde 2 2 V:rna >1 st Dippoldiwalde st I 2. ,korl chlilt AM Piano .-, i st: .7orlichritt 2 Vraiid 2 12. /H'N'chrUt st 'Vrano st u /iorr chri:: st.O, Pirna 2. Schüler—Strupzx 1 Schuler l:2. Die Sportler tn der Anttkrtegstronl Erwerbslostilmaniischast Heidenau l—Dohna l 2:1 (l:2) Dieses Spiel wurde al» Propaganvaspicl sur den Anlikrirgs- kongrrg in Amsterdam ausgejuhrt. Wieder.iin stellte sich die E: weibslo-eiiels aus bunde-srieuen, bürgerliäien unb insi^ierenle 1 Sportlern zuiammcn, um mit den roten Sportler» ein Solid::.- rars-piel au-.-ztilrage». Beide Maiinschasteii zeigleil em schönes Spiel, bei dem die Erwerb -losen -ehr von Pech verio..:: ivaren. Auch ,var ihre S:urinerreike nicht -o schusiireich g wu bei dem vorigen Spiel, jo dujz D. den Sieg leicht sur ach b.i konnte Schm gut Wo bleiben dir anderen Vereine ur.il ahn- licheo Soltdaritulsspielen? Handball Süd-Helios Si Radebeul Li 9:1 Fortschritt l S> DSB ltl I Li st:l (>:l) Lerienspirl ALB Aohannsludt 2—Ibdö V:9 Sportseft des zenttalvereins für Ar- veiterfport 1831 Saerleiserrdork Bereit» am Sonnabend rrajen sich iin Rahmen des D,esies die DillsibaHmann .hasten von Horniiz Prtgau und Gorin, Be:.'e eilte Mannichasten zeigten ein jlolle-r Spiel. Am Schliis, v.n kiindete der ja,t unsicher gewordene Schirr 12 für Horniiz-'Perb.u. Die 2 -Mann.chaiten trennten sich mit st:st jur Horiinz Peihau D,ur Sonillag. den 7. August, vorgesehene leichtathleti -Wclllampse sielen den schlechten WitteltMgsvekhallNl'sen l^.< wel-e zum Dpjer. Erwahnen-wcrt ist. das; Gcno-sen vom 110L. builde-.-treuen 'Peeeii» Sst-lege-l Burker-dors daran leilnahiii.ir Dio liuszkairinainischakren von Dderitisersdorf und Gorliiz trüge:, ihre ange-jonren Spiele trotz schlech.'er 2bllreru»güvolhallNlsse a^ rkversciftrodors t - Gorliß l 12:2 (V:2) Lcersrijersdorj 2 Görlitz 2 st:ü (2:9) 3080 Jeleginle zum Internationalen Kauipskonqrejz gegen ben imperialistische» Krieg Das Komitee zur Vorbernrui'.g des am 27. und 2v Aug .st in Amsterdam stattiindenden Änternarionalcn Aniikrie. kongre-ies teilt mit, dasz bisher stwm Delegiertenmeldungen - verichledtnen Candcln norliegen. Am stärksten ist die ,fahl de: Delegierten aus Frankreich, wo lü-Nt Delegierte gewählt wor.ea ünd. Dio Vahl der Delegierven drtrazr aus der kschecbo läw.N.-i st'«>. Deutschland 2->->, England NM. Polen > >n. Hoilairo Ainerika sto, Lkandinavicn .'äst. Schweiz öu, iueileneich 20 nelxn Meldungen auch aus allen anderen Eansern. Die Tatsache des ungeheuren Echos, bafz der Ausruf zu:.r Stattfinbcn dieses Kongreises gefunden hat und der beionoe:.- in Dvankreich riesenhaften Delegiertciitahl legt auch den deursch.:! -porttreibenden Arbeitern bie -Verpflichtung auf. dle Tage b L zum Sraltfinven de» Kongresses zu benutzen zur Wahl von Del.- gierten. Alle Kräfte müssen angespannt werden, sie zierung ber Delegationen durch -ammlungcn zu ermogli.lüa Aus dem Rheinland und Ruhrgebiet wird uns mitgereilr. do; nach Amsterdam zum Kongr/ih ,e eine Delegation von ,e zeo 1 Rlann fährt. Die Berliner roten Spöttler entsenden suis Delogierte. ^4u/H<r«»ko„«.' Or. >1ar1cov»ki: Lcsiläterkroi rat 6» «iariLe öeat, in velckem ilie «iveiükalli'zen 8ch»I«nteif« äe» Korne» «!er Veecl»uun^ rull^nlilick zjemackt »ivä. eiorizj cla»- j«nig« 8eok, köi vlckem 6», Ootreici« »einer» vollen KiUrrLed»lt »urgeoutrt vircl.