Volltext Seite (XML)
Läcksiscliss Honrlvlsnotirsn Sommersahrplan der Deutschen Lusthansa. Am IS. April beginnt der Sommerluftverkehr der Deut schen Lufthansa, der bis zum 3. Oktober Gültigkeit behält. , Gebäudebrandschäden in Sachsen im März. Nach der vorläufigen monatlichen Zusammenstellung der Gebäudebrandschädcn bei der Sächsischen Landesbrandversiche« rungsa-istalt waren im März 1836 In Sachsen 169 Gebäudebrand- schadenfälle zu verzeichnen gegenüber 297 tm März des Vor jahres. Die annähernde Gesamtschädensumme beträgt 65 009 Mark gegenüber 159 000 Mark im gleichen Vorjahrsmonat. Hinweis an deutsch« Reisende in der Tschechoslowakei. Es besteht Veranlassung, darauf hlnzuweisen, datz Reichs deutsche, die nach der Tschechoslowakei reisen, in Unkenntnis der dort bestehenden seh', strengen Gesetze in die Gc>rhr kom men, mit den dortigen Behörden In Konflikt zu geraten. Ins besondere mutz vor unberechtigtem Photographieren gewarnt werden. Fragen nach militärischen Einrichtungen sind zu unter lassen. Unbedachter Verkehr mit Personen, die den dortigen Behörden verdächtig sind, kann genügen, um mehrmonatige Un tersuchungshaft, gerichtliche Verurteilung und dauernde Aus weisung herbeizuführen. Die Anwendung des Deutschen Grutzes ist in der Tschechoslowakei verboten. Deutsche Reisende müssen also bei einem Aufenthalt in der Tschechoslowakei in ihrem eigenen Interesse grötzte Zurück haltung beobachten. Unzulässige Eintragungen im Arbeitsbuch. Der Präsident des Landesarbeitsamtes Sachsen teilt mit: In letzter Zeit ist beobachtet worden, datz Arbeitsbuchinhaber und Betriebssichrer unberechtigterweise Eintragungen auf den Seiten 1, 2, 3, 4, 5 der Arbeitsbücher vorgenommen haben. U. a such in das Arbeitsbuch Lichtbilder und Originalzeugnisse des Arbeitsbuchinhabcrs eingeklebt worden. Es wird desha.b nochmals auf das bei der Ausstellung des Arbeitsbuches ausgc- händigte Merkblatt hingewiesen, das die näheren Angaben über die Eintragungen in das Arbeitsbuch enthält. Nach 8 17 der Ersten Verordnung zur Durchführung des Gesetzes ül^r die Ein führung eines Arbeitsbuches vom 16. 5. 1935 setzt sich derjenige, der unbefugt oder andere als vorgcschriebcne Eintragungen in das Arbeitsbuch macht einer Geldstrafe bis zu 150 Mark oder Hast aus. Heimatdank-Geldlotterie . Die Ziehung für die 21. Heimatdank-Geldlotterie findet am 21. April 1936 in Dresden statt. Der Erlös dient der Unter stützung von Kriegsbeschädigten und Kriegshinterbliebenen. Lose sind in allen Losgeschäften zu haben. Das Einzellos kostet 0,50 Mark, das Doppellos 1 Mark. -f Leisnlg. Hausbesitzertagung. Der Verband der Sächsischen Grund- und Hausbesitzervereine e, V. wird seinen diesjährigen Landcsverbandstag am 9. und 10. Mai in Leisnig abhalten. tz. Waldhelm. Todesfall. Nach kurzem schweren Lei den verschied im Alter von 48 Jahren der erste Pfarrer an der Landcsstrafanstalt Waldheim, Major a. D. Kurt Hampe. Oastanlcstellen okne Kompressoren Ltvsalr labrbarsr Spvlckerbattvrlvv. Ina Interesse dor Kördsrung der koiinisekon Troidstott- Vorsorgnng ist soeben eins nunisteriolls Londergonekint- gung erteilt worden, dis wokl daru tiikron wird, daü jetrt dar Ausbau eines QastankstollennetLSS aut wirt- scbaktlieko VVviso durckgstükrt werden kann, Del der bisker bekannten Dauwoise stellten sieb dem Ausbau eines Osstankstsllvnnstrvs vor aiivin dadurek Sebwivrigkoitsn entsagen, daü der Lau der Tankstellen adbängig war von bereits lissondon Dasivitungen. VVeitvrkin war tiir jede einzelne Lastankstolls ein rockt vrkodlickvs Kapital ru investieren, da lolstungsläkigo Komprossoronanlagon eingebaut worden inuvton, dis das Das aus der Leitung in in dor Krdo rukond« SpslekorbokLItvr ru drücken kalten. IstLt ist durck dis ininistsriells Sondsrgenokinlgung, dis kut Orund vinss Antrages dvr dlannssmannrökrsn-zVorko, Düsseldorf, und der Dosellsckakt lür blasckinsnanlagon, Lsrlln, srtvilt wurde, dor Lau kakrdarsr Spsieker-, dattsrion rnit naktlossn Hockdruck-Lasbokültsrn gs- stattot worden. Kino solcke Spelcdsrbattsris bsstokt aus rekn Lvkällsrn, dis auk einem transportablen HolLgestsll lagern. Dm das Ovwtekt dvr Dskältor mügliokst niedrig Lu Kallen, worden sie aus einem Werkstatt Koker Festig keit korgostollt, dvr suglviok groüs -LLKigkeit desitst, so daü jeglicks Spltttordildung ausgoscdlosssn ist, wenn dured einen Dnglückstall ein mit Das gefüllter Dekältor wirklick «ininat su Druck gekrackt würde. Da dis 6as- Ilascken dvr Kraftwagen unter einem Dstrivdsdruok von nur 200 -Vtü stskon, erfolgt deren Füllung lodlgliek durck Dodsrdruck. Die vrtordorlickon Sicksrkeitsoinrick- tungon sckroibt die orwäknto ministeriell« Londorgonsk- migung genau vor. lode Tankstelle wird nun suniickst mit vier Treidgasdattorien versorgt. Sind swsi Dattsrivn leer und die näcksten beiden eben angescklassen, so dringt ein Dastwagvn rwol nvugsküllto Dattvrisn an und wsck- selt sie gegen die leeren aus. Durck diese Detrisbswois« ist auck dis Voraussetzung für dis wirtscdaktlieks Ver wendung des Kauigasss aus den Kläranlagen der Städte gogodsn. ^uck kier ist jetrt nur eins rentralo Kompres- soronanlago notwendig, um das Küllgas in die transpor tablen Speieksrdattorivn ru drücken, äuek dis Dsstrv- dungen, stationäre kdotoron auf Troibga» umrustvllsn, worden durck die takrdaren Dasdattsrivn gefördert. änkaltlsedv Kvktenworko. — Tortsokroitondv /tut- sckluüardvltvn bei Sonltvnberg. Dis soit dsm Krükjakr 1934 von dsn äukaltisckvn Koklsnwsrksn dotrlvdvnvn ^ufsckluüardvitsn für dsn nsuon Draunkodlsn- dotrigd Drsikenkain bsl Sonttenbsrg sind so wsit gslördvrt worden, daü mit dor Indstrlsdnakmo dsr nouoo Oruk« Kn do 1837 goro iLsst vyrchso Kano, Lckikke xexen Lalpeter Das bodoutendsto Tausckgesckätt, wvlckss Dänemark jemals unternommen Kat, ist io dlossn Tagon durck dis Onterreicknung olnos Kontrakt« mit Lkils adgoscklosssn worden. Dio bekannte Werkt von Durmolstor L Wain in Koponkagon Kat slck nämlick vorpklicktot, droi grovo Sckitko für cklloniscko Kocknung ru bauen, wogegen ekils in rwol lakrsn für 500 000 k Zalpoter an Dänemark lioksrn wird. Ks kandslt slck dol diesem Tausckgosckätt vormutlick um dlo Verwlrkllckung der vor slnigor /eit aukgstauckton piano, oinon dlrokton ckilenlsckon I.inien- dionst üwjsckon don llauptkäksn Kkitos und Kuropa« in« Deden ru rufon. kerline» Oelreide-OroLmsrlcl »MMN» 5t^tz»ou«»»s«». ä«iii» 10. « kti «. 0,1,«»!,» ». wo ««»>» » wo 1, s» »INI«,. «II-I I» I-Ikd»«if U-U-», »lkt. , , , , , 8»»«». »lrk. » , , » » llU-r, »Nil. . . » » » «»äumM tr. luU« . . x„„iL«U k. lull» , «,u,»U>i, b. »«eil. , 1«n»»k »i» ü. 8«rU» , . äGis». Vitt. en,«» uu» ,»»»,» s.Ii«nN>« 2VS.0 100.0 27.3» 21 10 11 20 10.1 S «s.oo—sa.oo ss.oo-sa.oo 2«.vo—2«.eo S4.oo-S7.oe tiNid-N«» . . , , » «l-t» ....»»»» II««» .,,, !<>ll»«», 4«>t» , » » , I«r»t»II» . »,» » bstülsklu» . > , , , Vrorksiietittttl .»» lulottiMoek- ... 21.00-23.cy 3v.oo-3i.co L7.00-18.S0 20.00- 31 c- 44.00-46 00 17 30 10.00 16.10 a.20 10.V0 18.70 kersiner vevisen Kurs» IlNI Ur»,»» fv ruik» et».,. i.ie« ir.vttz V.S87 4» 1. 0.141 s.oes r.47, 4».»q ir.si» 00.07 e.sr« 10.4S? S.S47 lev.rz ee.iz IS. 71 V.7IS «.««« si.cs 4».es »i.s, 40.0» 4S.»S ti re» «S.44 ei.ro S4.0, lo.soo i.ssi Lliv.N ekt. »,», i k.» r«. ioo i«ie. 1 >Ud^» 100 14«. »,...» 1 t»>»4 , 100 ,,»»»» 100 OiUt« ,,,».» 1« 100 ,»t». tr. , , » » , 100 ll»i. Ml. ...» , 10V Dk, ...... 100 llr.ciu»» , » » » , 100 , 100 l»l. l>«>« , » , , 100 Ul, » t 1-e . »».....» 1l>0 01.« wo Ui». wo IkMi» »,»»»> 100, EU, W0O.1, ....... WO ...... 100 l4t ........ wo ...... wo r ul« 100 5«^. ,.»»,» 100 ,»,»»» 1 «Ut NL , , , , , » 100 7»,, ....... ' °...... 1 lkiU, »ww« ... 04l^«» ...» INoitt» .... ... Ve>»1» ...» VU.wut ... vnul, ..... e»«lul4 ,,,, ewui ».»» riniuit.... kinärilkt . , , LoU.it .... amt lull» u,» ..... «4>tl»t .... uu»4 ...» Io».,« ... o.il.n.l« ... kol» . » » » » .... kiuollll« ... ... Ikledi « , , , t«»l« , » . » r^l«»°,I.eNd rvlrd 0»z.» . » » , , VN« L0. ÜNN 4. »na 15 L2.8SL 12.015 12.»66 0.083 0.067 0.063 42.00 42.1» 42.06 0.L3S 0.141 0.130 3.047 3.003 3.047 2.47L 4.470 2.471 »4.80 54.06 04.60 40.80 40.00 40.60 L2.2SS 12.31» 12.265 07.03 08.07 07.03 S.4L» 0.420 ».410 IS.365 10.420 10.306 2 303 2.307 2.303 LSS.S4 100.16 106 vc 00.00 00.21 «o.cv LV.0S 10.72 10.06 0.7L0 0.718 0.710 0.004 0.666 0 004 60.02 81.0k 60.02 41.80 41.07 41.01 01.73 01.65 01.73 48.00 40.05 48.00 40.60 4o.oc 40.80 11.145 11.10« 11.14« 2.468 2.402 2.466 63 32 63.44 03.32 61.00 81.10 61.04 33.04 34.00 33.07 10.276 10.20» 10.260 1.070 1.08» 1.077 -M— i.ia» 1.1^ 1.104 L«oo ».400 2.460 Ha.pilchklstl.il«.: S«»kg Winikl. V«raniw»rtlich für Inhalt und Bilder: Georg Winkel; verantwoill^ch« Anzetgenletter: Lh«»dor Winkel, beide in Dresden. Dnrlk rind Verl«,: tt«k»ani, vnchdenlerei Dre.»«n, P.IIeeitr.t« II. D. A. NI. 36: über 4600. — Z. Zt. ist Preisliste Nr. 4 gültig. Lclifelbmssckinen - ?apief vinsormat, beste siolrsreie OualitZten liesem wir osme ^usäruck ru nachstehenden auöergev-ühnlich niersrigen Kreisen: Nr. 16 (60 gr.) flr. 18 (65 gr.) Nr. 20 (74 gr.) lOO Üistt 1000 Matt 3S sikg. 3.25 si« 40?ig. 3.75 silH 45?1g. 4.25 81« /Muster aus Wunsch bereitwilligst (Zenmsnls-Luckilr'llckenel 0i-e8äenAl,sioIioi-stk-.l7,sius2I0I2 Amtliche Vekanntmachunaen In d». tzandel.reglsler Ist eingetragen worden: Veir. die A. Pree, Gesellichast mit beschranttee Hastnng l» Dresden: Prolura ist erteilt dem Kauf mann ,3ra»j KSHler in Dresden. — Betr. die Ri chard Zimmer ». Co. Hotzgroichandlnng Gesellschaft mit beschränkter Haltung in Dresden: Die Firma Ist erloschen. — Betr. die »iuta-Rns Gesellschajt mit beschränlter Haltung in Dresden: Di« Gesellschaft ist durch Beschlich der Gescllschasterversammlung v. Sl. März IMS ausgelöst worden. — Betr. di« Sächsischer Muslator-Berlrteb Gesellschast mit be- schränlter Haltung in Drrsden: DI« Firma lautet künftig: Elbegold Kraftfutter Gesellschaft mit be schränkter Haftung. - Beir. die Oln Campagnl« Gesellschaft mit beschränlter Haltung in Dresden: Zum Geschästssührer ist bestellt der Kaufmann Ja- Hannes Morgenstern In Dresden. — Betr. di« E«> fellschaft Just ,. Börner Gesellschaft mit beschränk- ter Haltung in Dresden: Der Kaufmann Theophil Karl Stanislaus Just ist nicht mehr Liquidator. — Betr. di« Firma klisred Eifenschmidl in Dresden: Der Kaufmann Alfred Kurt Eifenschmidt in Dres den Ist Inhaber. Prokura ist erteilt dem Ingenieur Emil Johanne» Waltor Müller in Dresden, lban- del mit Erzeugnissen der Robert Bosch Aktiengesell schaft — Bosch-Dienst — fowi« Handel mit sonsti gem Autozubehör, Lüttichaustrab« 27). — Betr. di« Firma Ernst Drebler Drogerie zum Schwa», Mag Frau, in Dresden: Der Kaufmann Max Franz ist ausgeschicden. Der Drogist kverner Beyrodt in Dresden ist Inhaber. Di« Firma lautet künstig: Drogerie zum Schwan, Ernst Drebler Nachf. — Betr. di« Firma Robert Weber in Dresden: Der Kellermeistrr Oskar Johannes Kühn« in Dr«sden ist al» persönlich hastender Gesellschafter in da, Handrlsgeschäft eingetreten. Sein« Prokura ist er loschen. Di« Eeselischast hat am 1. April 10»« be- gönnen. — Betr. die Firma Walter Parusiel Spe- palhau» flr «ut,,,»«h>k in Dresden: Di« Firma lautet künstig: Walter Parusiel Grobhandlung für Kraftfahrzeugbrdarf. Der Kaufmann Hermann Al tert Walter Parusiel ist ausgeschieden. Der Kauf mann Ernst Ott« Meye, in Dresden ist Inhaber; sein« Prokura sowie di« des Kausmann, Wilhelm Friedlich Martin Biedermann sind «loschen. — Betr. di« Firma Rimro» Scherurer in Dresden: Der Hol,kausmann Walter Förster in Dresden ist als persönlich hastend« Gesellschafter tn das Handels- gefchösl eingetreten. DI« Gesellschaft hat am 1. April ISW begonnen. Di« Firma lautet künftig: Rimrod Scherm« «. E». — Betr. di« Firma Angel D. Meffluoff Orleutulifch« Blättertabuk« tn Dres den: Prokura ist erteilt den Kaufleuten Karl Adolf Feistel und Theodor Johann Georg König, beide in Diesden. Jeder darf di« Firma nur gemein sam mit einem anderen Prokuristen vertreten. — Betr. di« Firma Hau» Schnei» In Dresden: De« Toldfchmiedemeister Han« Schmid in Dreien ist als persönlich hastender Gesellschafter in das Han- delsgeschäst eingetreten. Die Eeselischast hat am 1. April 1!U6 begonnen. — Belr. die osscne Han delsgesellschaft kl. Stiebitz u. Lo. in Dresden: Die Gesellschaft ist aufgelöst. Die Firma ist erloschen. — Belr. di« Firma klisred Bogelsang, Ingenieur büro in Dresden: DI« Firma ist erloschen. — Belr. die Firma Detektiv-Institut „van Thiel" u. klus- kunstei Walter H. van Thiel in Dresden: Die Firma ist erloschen. — Beir. di« Firma Gebr. Stoppelmann in Dresden: Die Firma ist erloschen. — Betr. die Firma klv-am M. Gueron in Dres den: Das Handelsgeschäft ist in eine Gesellschaft mit beschränkt« Haftung eingelegt worden. — Beir. die Firma Gustav Hauptmann In Dresden: Die Firma Ist erloschen. — Betr. di« Firma Erhard Bunkowftq In Diesden: Die Firma ist erloschen. — Betr. die assen« Handelsgesellschaft Olq-Taselöl- Compagnie Weichert, Gebe. Dietl ». Heinrich in Dresden: Di« Eeselljchasi ist ausgelöst. Di« Firma ist erloschen. — Betr. die Firma Herbert Schwarz- mann in Dresden: DI« Firma ist erloschen. Preloregelun, sllr Kartosseln. Der Sächsisch« Minister sllr Wirtschaft und Ar, beit hat für den Bezirk der Stadt Diesden fol gende Kartossel-Berbraucher-Höchstpreis« siir den Monat April festgesetzt: a) Verbraucherhöchstpreise bei zentnerweise Abgabe an den Berbraucher einschl. Bersandhandelskosten frei Keller des Berbraucher» sür Lieferung im Monat April WM: für iieltze, rot« und blaue Sorten RM. !>.8O, sllr gelb« Sorten RM. 4.W; b) Verbraucherhöchstpreft« bei pfund weiser Abgabe an den Berbraucher (Auspsunden) einschl. Bersandhandelskosten sllr Lieferung Im Mo na« April WR: se w PsuNd b.zw. 47, s« !> Psund 22 bzw. 2t, I« z Pfund 1» bzw. 1t, I« 1 Pfund s bzw. 8 Psg. — Zuwidorhandlungen wer den — vorbehaltlich der Stvasoersolgung — aus Grund der v«rordnung vom 8. Januir WM (Reichs- gesehblati S w) In kkrblndung mit der Verord nung vom t. S«pt«mb«r IMS fReichsgesetzblait E. 1186) mit Ordnungsstrafen bi» zu 1000 RM. geahn. det. In schweren Fällen kann Eeschäitsschliebung verfügt werden. Dresden, am 18. April WS6. Dee vbeebürgermeister ». Landeshauptstadt Dkerden: Preisllberwachuikgsftell«. Bebauuugsplauänderung Rautzlitz.Löbiau, Für da» von Dölzschen« Strabe, Flur Dölzschen, Grund stück I-chhöhstrahe tS, Iochhöhstrag«, «ltnauhlitz u. in der Richtung der Ztetenstrak« zwischen Allnoeb' litz und Dölzschen« Strab« legrenzie Erbiet ist ein neuer Bebauung»plancnt»,wf ausgestellt worden, der bi» zum 18. Mai 1M0 im Rathaus, Ringstratze w, t. Obergeschotz, Zimmer t»t, zur Einsicht siir sedermann ausliegt. Widerlp-llch« sind bei Beilust de» Widerspruchsrechle» bis zum -8. Mat IMS beim Stadtplanung»- und Hochbauanü Dr«»de» z» er- hebe». Dresdner Theater Opernhaus: Freitag Der Voaelkändler 17 30) Kurfürst: Nilsson, Kurfürstin. Angela Kolniak, Adelaide: Ies- syka Koettrik, Baron Weps: Böhme, Graf Stanislaus: Schel lenberg, Schnurpel: Länge, Adam: Kremer, Pvsthalter: Büffel, Chri stel: Hilde Clairfried, Schneck: Schmalnauer. Emerenz: Johanna Schwarz, Auktionator: Eybisch. Sonnabend Angelina f7.30) Schauspielhaus: Freitag Maria Stuart (7.30) Sonnabend Don Carlos <7.30) Komödienhaus: Freitag Sonne für Renate (8.15) Central-Theater: Freitag Drei alte Schachteln (8) Albert-Theater: Freitaa Varietö ,8 15) Tymians Thalia-Theater: Freitag Geschlossene Vorstellung Krach in Dresden f8.15) siunöiunit Deuttchlandsender Sonnabend, 18. April 6.00 Guten Morgen, lieber Hö rer! Glockenspiel, Morgenruf, Wetterbericht für die Landwirt schaft; 6.10 Fröhliche Morgen musik; dazw. um 7.00 Nachrich ten des Drahtlosen Dienstes; 9.40 Kleine Turnstunde siir die Haus frau; 10.00 Sturm über Island. Ein Hörspiel aus nordischer Saga von Wolfgang FUnemann; 10.30 Fröhlicher Kindergarten; 11.15 Deutscher Seewetterbericht; 11.30 Die Wissenschaft meldet; 11.40 Der Bauer spricht — Der Bauer hört; anschl. Wetterbericht; 13.00 Aus Saarbrücken: Musik zum Mittag; dazw. 12.55 Zeitzeichen der Deutschen Seewarte; 13.45 Neueste Nachrichten; 14.00 Aller lei — von Zwei bis Dreil 15.00 Wetter- und Börsenberichte und Programmhinrveise; 15.10 Kleine Kantate und Spielmusik sAuf- nahme vom Reichssender Berlin); 15.30 Wirtschaftswochenschclu; 15.45 Eigen Heim — Eigen Land; 16.00 Aus Köln: Der froh« Samstag- Nachmittag; 18.00 Schallplatten; 18.45 Sporlwochenschau: Was war — was wird? 19.00 Schall- plattenkavarett „Zur bunten Platte"; 20.00 Kernspruch; anschl. Wetterbericht und Kurznachrichten des Drahtlosen Dienstes; 20.10 Aus Köln: Heut' tanzen wir ... t 22.00 Wetter-, Tages- und Sport nachrichten; anschl. Deutschland echo; 22.30 Eine kleine Nacht musik; 22.45 Deutscher Seewet terbericht; 23.00 Wir bitten zum Tanz! Reichssender Leipzig Sonnabend, 18. April 5.50 Mitteilungen s. d. Bauer; 6.00 Aus Berlin: Morgenruf, Wet terdienst; 6.10 Aus Berlin: Funk gymnastik; 6.80 Aus Breslau: Fröhlich klingt's zur Morgen stundei Morgenkonzert; dazw. 7.00 bis 7.10 Nachrichten: 8.00 Aus Berlin: Funkgymnastik; 8.20 Für die Hausfrau: Billig, aber gut — der Küchenzettel der Woche; 8.30 Aus Berlin: Froher Klang zur Arbeitspause; 9.50 Wochenbericht der Mitteldeutschen Börse; 10.00 Aus Königsberg: Hünengräber auf der Heide. Hör szenen; 10.45 Wetter und Wasser stand, Tagesprogramm; 11.00 Aus Dresden: Blasmusik' 12.00 Au» Karlsruhe: Buntes Wochenend«; dazw. 13.00 bis 18.15 Zeit. Nach richten und Wetter; 14.00 Zeit, Nachrichten und Börse; 14.15 Vom Deutschlandsender: Allerlei — von Zwei bis Dreil 15.00 Heute vor . . . Jahren; 15.05 Erlebnisse und Forschungen im Osten (Buchbe- richt); 15.25 Klnderstunde: Wa rum — weil — was — wozu? Spie len und Basteln mit Ilse Ovrtg und ihren Funkspielkamcradsn: 15.50 Zelt, Wetter und Wirt« schdftsnachrichten; 16.00 Au- Köln: Der frohe Samstag-Nach mittag; 18.00 Aus Hamburg: Frische Brise; 19.00 Gegenwarts lexikon; 19.15 Ruf der Jugend; 19.20 Umschau am Abend; 19.30 Aus Dresden: Angelina. Komische Oper von Gloacchino Rossini lUebertragung aus der Staats oper); 22.00 Nachrichten u. Sport funk; 22.80 Und morgen ist Sonn tags