Volltext Seite (XML)
SLK < Abt. 8 die Abt. K 6:0 Ueberraschungen aus der ganzen Linie! rillt, für einen den Sieg vorauszusagen, n zelinen, daß Heidenau auf neutralem Platze ist, so daß die Hintcrmannschast auf der Hu ne Meter Meter Mitglieder Jugend Sporlleri. Niitgliedrr 9 9 1 Dohna.... 1865 Heidenau.. Deuben... Süd Helios Spielv 02. BfB 12 .. führt Zweidrittel Stafette setzt sich 8:0 6:2 2:2 2:2 4:4 0:4 0:8 Meter Meter Meter Meter Meter Meter Meter Meter Das S Z« all 1. Mai Hal Stempelst« führuug di plan von weitergehe, (60 Prozek die Bildm Laa Ziel 1 Mitglieder Sportleri. Mitglieder Jugend Mitglieder Sponleri. Jugend Mitglieder Kreischa Weixdorf Laußnitz Doberschau Höckendorf Krippen Rottwerndorf... 4:2 4:2 4:4 2:4 0:6 0:6 l I. Klasse 3 3 2 1 1 1 l«:tz I 10:4 8 7:5 W 5:7, 10 1 8 5:111 3. IS 8 Dur, Parole, worden, Es -! ein sozia die ohne ! bedeutet ! Bringt ! füllt st« ihrer B i beitsplä ! dem Di i bergf ! zung ei Stunde neuen 2 tere 6 lf bei — ! verstänl früher, tung di Ausbeu I beit, 1 ! Ardeits De VsR oi Königstein Räbnitz Cossebaude Cotta-Löbtau... Straßenbahn... Ottendorf MühlbachHätetich Lohnsei sind di Und w Falle , schließ Mitgli Mahn, mit dc W 9. Lauf 10. Lauf N. Lauf 12. Lauf 13. Lauf 14. Saus 15 Lauf 16. Lauf 4 (> 4:0 2:2 0:2 1:8 1:3 2:4 200 000 200 ,00 800 600 Die Dur wird jetzt in Die bisherig, In der gesan werden. Jnr MEO-Bezirke fftellengruppei nun. Alle S Weröffentlichi Unter de des Reichslo Ider Resultate Jugendgrupx s Sturmplan iNlle Organis kResultate in lomitee der straße 24) e idie besten Z ! gesamte RE Weiter t Gruppenleit Stotzgn rzu bilden, d I Kräfte hab ! Patenschafte f zwecks Vcrö I sind. Alle Ai gefordert, n und Anrcgr s 15. Juni, m der REO, » Hilfe, die e 1 Massen zur t 12. M I seitens jed »diesem Tw R mindestens Suns jede K »Etempelste I Auch die s< I Tagespreis 8 nützt oder I im Wege I damit abe D wendig sin D Reichskomi Die . 8 Arbeiters,, Borb, K Betrieb, c In je In j< In j, f gruppe de I 2» j< Errei und Zeiti Bild, Bild, Schas und chrisi Mit llhr Werbelauf durch den Ort. Uhr Einzclkämpse Uhr Aufstellung zur grasten Stafette. Cinzelwettkiimpfe: für Sportler, Jugend und Sportlerinnen für Sportler, Jugend und Sportlerinnen keine Jugend und Sportlerinnen besitzen, laufen Amtliche Brkannimachuna der KG Spielverbot! Am Sonntag dem 10. Mai besteht anläßlich des Endspieles um die Landes«,eisterschast DSV 10 1—Wacker Plauen Spielverbot! Die Vereine wollen, soweit es möglich ist, die Serienspiele am Sonnabend austrage». Die Gegner habrn den Plakncrein sowie die Vestrkslcitung big Mittwoch den 6. in Kenntnis zu setzen, damit die Vorschau Stellung nehmen kann ' Die Bezirksleitung. 100 1500 Vereine, die groste Stafette als B-Klasse. 3 Uhr werden wir alle in Sleinigwollmsdors an der Demon stration teilnehmen, wo an demselben Tage ein roter Tag statt findet. Vereine, die Stoppuhren besitzen, müssen diese mitbringcn, dasselbe gilt auch für Kampfrichter. Genossen, wir erwarten von euch, dast ihr dieses Tressen zu einem vollen Erfolg für die rote Sporteinheit macht. 8.30 9.30 12.30 400 100 600 400 600 100 200 2»X> Bis 8 Uhr müssen alle Vereine in Neukirch se,n. (Gasthof Hof gericht) Meter Meter Meter Meter Meter Mitglieder Meter Mitglieder Meter Mitglieder Meter Jugend 6:2 6:2 4:2- 3:3 3:3 2 6 0:6 Abt. 8 4 3 Die ^resdnek^Vcrellie Müsse» am^ Dienstag nachmittag-die- 19 Uhr die Plakate abholen. (Geschäftsstelle). Cste Vereine wer den ersucht, in Verbindung zu trete,, um die Scrienspiele erst! Sonnabends zum Austrag gelangen zu losten. Die Landesleitung Achtung! Wieder Erostkamps in Dresden! End viel um dis Landesmeifterschail Z Sonntag den 10. Mai, 16 Uhr, in Dresden L> LV 10 — Lttocfer Viauen Wieder steht Dresden vor einem Grostkamps! Mühevoll ii! 8 der Weg, den sich die beiden Mannschaften bis znr Endruiü»,» ebnen muhten. Wacker Plauen siegte im 1. Spiel gegen de« » Chemnitzer Meister, verlor aber im 2. Spiel gegen Lauter. ?er 8 Erzgcbirgsmcistcr wieder rwrlor gegen den Chemnitzer Meiner. V So ergab sich ein Gleichstand der drei Meister. Erneut mußten W die Maunschastcn ius Rennen gehen. Plauen schlug erneu! den W Chemnitzer Vertreter und sicherte sich auch recht sicher d-"t -üz « gegen den Erzgebirgsmeister. Erst dann ivar der Weg sind»; S Endspiel frei! Auch dem DSV wurde dieser Weg nicht leicht gemacht! » Gegen Ruhdors gelang trotz technischer Ueberelgenheit der Eh I erst nach heihem Kampfe. Schon im zweiten Spiel sah an, s als wollte der Exbundesmcistcr straucheln. Sachsen Gautzsch lü-1 ferte ein unerhört temperamentvolles Spiel. Dem DSV gelanz l im Endspurt der Sieg. Seit jenem Tage hat sich der DSV wü-A der in eine glänzende Form gespielt. Erst an, Freitag schlug NW in überzeugendem Stil Sie sranzäsischc Ländermannjchaft 11 Wieder werden wir erinnert an die früheren Endspiele. Schm« mehrere Male standen Plauener Mannsihaslen im Endspiel, uitW immer lieferten sic ein ansprechendes Spiel. Auch diesmal st« der Sieger noch nicht endgültig vorauszusagen. Wohl kann mit« einem knappen Sieg der Dresdner gerechnet werden, aber dieA Vogtländer verstehen zu kämpfen. Wacker ist eine äuherst ckn-8 geizige Mannschaft und würde bestimmt nicht zu Unrecht Sen V Titel eines Landesmeisters tragen, wenn eben der DSV nicht! wäre. Schon immer siel mit der Entscheidung in der sächsisch» ! Kreismeisterschost die Entscheidung um die Bundesmersterschajt. « Auch in der Kampfgemeinschaft ist zu rechnen, dah die Sachsen 8 eine ähnliche Rolle spielen werden. Dresden ist Fußballhoch bürg » und will seinen Meister siegen sehen! Die Plauener aber geben - zuversichtlich in den Kamps. Sie haben nichts zu verlieren, I dafür aber alles zu gewinnen. Wie uns gemeldet wird, ist das I Interesse bei den Vogtländern ungeheuer groh. Aus dem Vogt« I land wird ein Extrazug eintresscn! 500 Porvcrkaufskarten sind I bis jetzt schou im Vogtland umgcsetzt. Das nennt man Spoil-I begeisterung! Die Vogtländer lasten ihren Meister nicht allein I fahren! Und Dresden'??? Auch die ostsächsischen Arbeitcrsportler stehen hinter ihrem I Meister. Der DSV geniesst das vollste Vertrauen. Ein Kamp! I von unerhörter Spannung steht wieder bevor. Das ist gut so. I Das verwöhnte Dresdner Publikum will nur erstklassige Kamp!« I sehen. Wieder wird die Kampfbahn des Dresdner Sportvereins I das Ziel tausender Arbeiter und Sportinteressenten sein. Ml V will nicht dabei sein? Wer wird Meister von Sachsen? Dresdner Sportverein 1910 oder Wacker Plauen? Untere Mannschastcn: Cossebaude 3—VsR Ol 2 5:1; Losse- baude 4—Spiel«. 02 3 2:1; <süd-Hc!ios 2—Zauckerode 2 (Zaucke rode nicht angctr.): Dohna 3 -Kreischa 3 7:2: Zschachwitz 2 gegen Dohna 2 2:3; DsV 2—Heidenau 2 7:1; DSV 2—Süd-Helios 3 3:0; DSV 1 Höckendorf 2 0:1; Pirna 2 - Fortschritt 2 3:4; 1885 2—Spiel,'. 02 2 2:2; Deuben 2- VfB 12 2 (VsB nicht angctr.); Graupa 2 Kreischa 2 2:1; Heidenau 3—Lauhnitz 2 4:4; Hei denau 4—Deuben 3 1:7. Jugend: Dohna 1—-Kreischa 1 1:0; Lsteixdors 1 DSV 1 0:6; DSD 2 VfB 12 1 3:0; 1885 1—Süd-Helios 1 2:2; Graupa 1 gegen Heidenau 1 1:5. Altersklasse: Pirna Dohna 3:2; Zschachwitz—Süd-Helios 10:1: DSV—Heidenau 8:1; 1885—Deuben 4:1. Schüler: Cossebaude 1—Heidenau 1 3:1; DSV 2-^Süd- Helios 1 1:2; Deuben Dohna 1 0:2; Hmdena», 2—Kreischa 1 0:6. Am 10. Mai werden wir erstmalig unseren Bezirkswaldlauf in Neulirch durchführen, an dem sich alle Vereine und Sparten be teiligen sollen. Die Neukircher Genossen sind zur Zeit noch „bun- bestreu ', stehen aber auf oppositioneller Grundlage, aus diesem Grunde mochten wir auch dort durch unseren Waldlauf die Bewe gung vorwärts treiben. Die Lausstrecke ist 8400 Meter lang und durch das Waldgebiet des Valtcnberges. Die aus folgenden Läufern zusammen: 1. Laus 2. Laus 3. Laus 1. Lauf 5. Lauf 6. Lauf 7 Lauf 2000 8. Lauf 1000 Für den ganzen Tag zür Programm: Zviele vom 1. "W Zschachwitz 1—Rasensport Döbeln i 5:2 (2:0) Am 1. Mai fuhr Zschachwitz mit fünf Mannschaften, darunter eine Handballmunnschaft, nach Döbeln und zeigten die Verbun denheit mit den Döbelner Genossen erst in, Zuge und dann aus dem Spielfelde. Der Ansangsspurt von Z. scheiterte an der Ver teidigung »an D. Ein Elfmeter für Döbeln hält der Z.-Tarer. Die Gäste haben bis zur Halbzeit mehr vom Spiel und können zwei Tore unterbringen. Döbeln must durch Unfall eines Spie lers die zweite Halbzeit mit 10 Mann bestreiten und können ein Tor aufholen. Die Gäste können drei Tore ans ihr Konto buchen, während D. durch Strafstoß den zweiten Treffer anbringt. Schiri gut. Zschachwitz 2—Leisnig 1 4:5; Zschachwitz 3--Döbeln 3 0:4; Zschachwitz AM -Döbeln AM 4:2; Zschachwitz Handballer gegen Döbeln Handballer 0:2. während die 36. Minute den Ausgleich bringt. Nach der Halb zeit kämpsen beide Mannschaften um den Sieg; eine Vorlage des Läufers ichießt der Rechtsaußen von Süd-Helios zum Sieges treffer. Der Unparteiische Leupold-Heidenau leitete gut. Cossebaude 1 -Cotta-Löbtau 1 7:0 (4:0) Im Dresdner Westen lieferten sich beide Ortsnachbarn ihr fälliges Punktspiel. .Anfangs sah cs nicht so aus, daß die Rot hosen so hoch verlieren würden. Die Ucberlegenheit des Platz besitzers wurde nach und nach größer und brachte bis zur Halb zeit vier Tore ein. Nach Wicderanpfiff blieben die Blauhemden weiterhin in Front und konnten noch drei Tore anbringen, wäh rend den Gästen das Ehrentor versagt blieb. Für den nicht angetretenen Schiri sprang ein Genosse von C. ein und leitete gut. Cossebaude 2—Kötzschcnbroda-Nadcbcul 1 2:2 (1:1) Die neuen Kampfgenossen von jenseits der Elbe weilten zum ersten Male im Dresdner Westen und lieferten gegen die Cosseba,st>er Reserve ein schönes und in jeder Beziehung wer bendes Spiel. Bis zur Pause waren beide Mannschastcn gleich wertig. Nach Seitenwechsel ist C. überlegen, kann auch in Füh rung gehen, durch Eifer gleicht kurz vor Schluß K. aus. Beide Mannschaften waren sich technisch gleichwertig. Der Schiri leitete gut. Königstein 1 Rähnitz 1 2:0 (1:0) Rähnitz tritt mit 9 Mann an und bietet dafür Königstein die größere Chance. Der Rähnitzer Sturm kann sich nicht recht durch setzen, wogegen sich Königstein non der besten Seite zeigt. Vor der Halbzeit fällt bei R. ein Eigentor, der 1. Ersolg sür K. Räh nitz führt nach der Pause, die Festungslente sind zerfahren; trotz dem must vor Schluß -er R.er hüler einen scharfen Schuß päs- streu lassen. Schiri zu nachsichtig. Um den Bejcklsivarlaliademeister Mittwoch ven ü.Mal 17,30 Uhr auf dem DSD-Platz, Hcpkcstraße. Schiri Grundmann. » Nachdem Zschachwitz in Heidenau Fortschritt bezwang, treffen I sie im Endkampf mit Heidenau zusammen. Beide Mannschaften I werden sich des Kampfes bewußt sein, so dan ein guten Spor! I geboten werden wird. Heidenau wie auch Zschachwitz sind be- I trabt, den Sieg davon zu tragen, so daß uns die Vorschau schwel' I ällt, für einen den Sieg vorauszusagen, wollen aber nicht ocr> I immer groß in Form I . Hut sein muß. Wer die « stiefeln mitbringt, könnte als Sieger in Betrach! , it Spannung erwarten wir das Resultat. Bezirkswaldlaus der roten Sportler 2lm io. Mai 1931 in Neukirch (Lausitz) 2 9 S 1 2 S S Hanöballshorl Deuben 1—61 1 Sportler 12:1 (4:0) Die Freitaler waren jederzeit überlegen und konnten den Hochuferleuten ohne Anstrengung das Nackpchcn geben. Ein Lob den 01er, die bis zum «chluft tapfer durchhielten. Schiri gut. Deuben 1- Cossebaude 1 12:1 (6:0) Deuben gab Cossebaude eine allzurciche Niederlage, dies zeigt das Halbzeitresultot. Nach Seitenwechsel dasselbe Bild. C. konnte den Ehrentresfer erzielen. Schiri mäßig. DSV 1—Schwimmer 1 1:1; Heidenau 1—Süd-Helios 1 6:6. Wo bleibt Bericht? DSV Kptln.—Deuben Sptl«. 2:6 Durch bessere Durchschlagskraft konnten die Rothosen obige» Resultat erzielen. Das Ergebnis zeugt von der Tapferkeit der Deubener Mädels. Schiri gut. Dohna Tptln.—Cossebaude Sptln. 0:2 (0:0) ' In der 1. Halbzeit wurde auf.beiden Seiten nichts erzielt. Die Westmädels zeigen sich bis zum Schluß als die besseren, was obiges Resultat ausdrückt. Schiri gut. SUd-Heltos Sptln. -BfN 01 Sptln. 1:6 (0:0) -- Ein Spiel, ln dem Esc Neicker Mädels leicht - überlegen waren. Doch Erzielten sie bis zur Halbzeit nichts. 3 Minuten vor Schluß siel der Siegestreffer sur Süd-Helios. Besonderes Lob verdient die Torwächterin von 01, di« e)ne weitere Nied-r- lage verhinderte. Schiri fand nicht beiderseitiges Gefallen. LadeNenstand vom 3. Mal 1931 Gvlele g«w. uninstch. der,. vunkie —sor-kn. IT r 3:1 (1:0) Schiri - rr^: «. M im tber ab — Protest Auf Sc-. L.rrr-: iwr Ucrcrren sich obige Mann, lcharrer:' ::: - —. - u.'u.u.-".gsreichen Kampf, dessen Ausgang sc-. N rrrrr. vollständig osjen war. Durch einen Frrn'chust sc- :cS: 1885 bis zur Halbzeit in Fühlung. Nack- Lü :. r . i>85 im Vorteil und dem Drucke konn:e c.dü r H ':c:mann!chast aus die Daner^nicht stanohalien, da! e: wi:S u zc::-e:'r stark in seine eigene Spiel» I Hälfte zurückgeSiänal und must S-rn Schuß des Halblinken als Tor anerkennen liurz darcus stellt derselbe Spieler durch Fern schuß das Ergebnis für 1885 auf 3:0. Die letzte Zeit hat 02 ! rnchl vom >:piel u,d erzielt kurz vor Schluß den Ehrentreffer. Der Schiri Halle einen schwarzen Tag. Wcirdors komd.—Ottendorf 1 4:3 (1:1) Vor 300 Zuschauern unter roten Bannern trugen obige Mannschasren dieses Spiel ans. Ottendorf ist von Anfang an , tonangebend, da sich die Weixdorser nicht finden und der Crjatz- büter must den Pall bald zur Mitte gcocn, jedoch gleich W. bis ' zur Halbzeit aus. Die Verteidigung von O. «ar blendend, nur 1 , der cturm verpasste die schönsten Torgelegenheiten. W. gewann ! dieses Spiel mir Mühe und Not. Sckstri gut. 1 Rähnitz 1—Cossebaude 1 3:2 (2:1) Im Rahmen des Kamps,naies trascn sich obengenannte Mannjchajten voc zahlreichen Zuschauern. Es setzt sofort ein leb haftes Spiel ein und durch sein altes Tempo konnte R. in kurzer Zeit in Führung gehen. Trotzdem L. mächtig drückt, kann es aber nichts erreichen, N. dagegen kann bis zu, Halbzeit auf 2:0 erhöhen, durch Strafstoß lann C. ein Tor ausholen. Nach dein Wiederanpsiss erst verteiltes Spiel, durch Herauslausen des Torers von N. lominl C. zum Gleichstand. Die gefährlichen Angriffe von C. scheitern an der Hintermannschaft von N. Kurz ! vor Schluß lonrmt R. zum wohlverdienten Siegestreffer. Schiri voit 18^>5 war ein guter Leiter. Heidenau 1—Dohna 1 4:1 (1:1) Im Nahmen der Maifeier sand dieses Tressen statt vor zahlreicher Zuschaucimenge. Dohna hat Anstoß und geht sogleich mit Elan an das Leder, aber die Verteidigung van H. war aus dem Posten. Im Anschluß an einen Strafstoß kommt D. zum Führun^stresscr, jedoch der Ausgleich ließ nicht lange auf sich warten. Die Angriffe von Dohna scheiterten ständig an der Abwehr der Heidenauer Hintermannschaft. Nach Wiedcranstoß drückt Dohna mächtig, jedoch das Hütcrtrio war in Form und wehrt sicher ab. H. besinnt sich und geht zum Angriff über und können oaourch noch drei Treffer anbringcn. Der Schiri konnte gut gefallen. Krippen 1—Pirna 2 3:6 (2:4) Die Gastgeber hatten sich zum Kampsmai die spielstarke Els der Pirnaer verpflichtet. Mit dem Anstoß der Krippener setzten sich die Geldschwarzen in deren Spielhälfte fest. Krippen geht in der 12. Minute durch seinen Linksaußen in Führung, doch die Freude währte nicht lange und Pirna gleicht aus. Bis zur Halbzeit erzielt Pirna nocb drei Tore, dem Krippen nur eins cntgcgenstellcn kann. Nan; dem Wiederanstoß dasselbe Spiel, Krippen bringt einen Elfmeter sicher unter, Pirna dagegen stellt obiges Endresultat her. Der Schiri konnte zufricdenstcllen. DSV 1910 1—Fortschritt 1 3:2 (1:1) Die zahlreichen Zuschauer erwarteten mit Spannung das I Endresultat, je nachdem sie Anhänger der einen oder anderen I Mannschaft waren. Fortschritt kämpfte mit einer Zähigteit, die wohl selten zu finden ist, DSV musste alles daran geben, um > sich behaupten zu können. Hohe Anforderungen wurde an beide Torcr gestellt, die ihre Aufgaben glänzend lösten. Beide Mann schaften ernteten des öfteren starken Beifall. Der linke Ver teidiger war sehr unsicher und der Mittelhals sorgte für die I nötige Unruhe. Durch das abwechslungsreiche Spiel wurden I allerhand Anforderungen an denselben gestellt, die er vollauf ! befriedigte. Heidenau 1—Deuben 1 4:6 (2:3) , Heidenau bringt mit dem Anstoß den Ball sofort nach vorn, ! aber Deuben ist auf dem Posten und geht in der 5. Minute in Führung. D. drückt tüchtig in des Gegners Hälfte und kann durch einen Handclsmeter auf 2:0 erhöhen. Angespornt dadurch, rasst sich H. zusammen und kann in kurzer Zeit glcichstellen. D. I kann bis zur Halbzeit noch einen Treffer anbringen. Nach dem Wiederanpfiff drückt Deuben tüchtig, H. will sich aber nicht unter kriegen lassen und sendet noch zwei weitere Tore ein. Ein flottes Mittelfeldspiel nutzt D. geschickt aus und bringt es zum obigen Endresultat. Der Schiri leitete gut. Graupa 1—Zschachwitz 1 4:4 (3:1) Beide Mannschaften lieferten ein typisches Punkttrefsen unter der sicheren Leitung des Genossen Wehner. Virna. Mit dem Winde spielt Graupa leicht überlegen und stellt in kurzer. Zeit das Rezultat 2:0 her. Zschachwitz kann dagegen bis zur ! Halbzeit einen Treffer einbringen. Graupa erhöht auf 3:1 Nckch dem Wechsel kommt Zsch. mit dem Wind im Rücken in Vorteil, ! jedoch bringt Graupa seinen 4. Treffer ein. Durch Eigentor von Graupa und 2 Treffern ist das Unentschieden für Zsch. erreicht. j —Rottwerndorf T-H^eUchL 1 0:2^ Weixdorf 1-^HöckLndorf 1 (Köckendorj nickst angetreten). ----- Dohna 1- Süd-Helip» 1 1:2 (1:1) Mit dem Anstoß geht Süd-Helios durch, doch der Verteidiger lalUt zur Ecke ad. In der 25. Minute geht Dohna in Führung, DSB Coßmannddorf.. Zauckerode Pirna Zschachwitz Graupa Fortschritt II. Klasse 3 3 2 2 2 I