Volltext Seite (XML)
Nr. 162. Sächsische Volkszeitung Seite 8 Turnen / Sport / Spiet Auto-tlnion-Sieg auf dem Itiirburgrlng Bet vem grogcn Krastwagenrenncn aus dem Nürburgring «m Sonntag gewann Hans Stuck aus Auto-Union den Eroken Preis von Deutschland sUr Nennwagen Uber 570 Kilometer. An zweiter Stelle ging gleichsalls ein dcntscher Wagen — Aterredeo Benz — mit dem Italiener Luigi Fagioli am Steuer durch» Ziel. Der Franzose Chiron belegte als einziger der noch im Nen nen verbliebenen Sllsa-Romco-Fahrer der Scuderia-Fcrrari weit zuriick den dritten Platz. .Hans Stuck wurde von den Hun derttaulenden von Zuschauern stUrmisch geseiert. Unter den Zu schauern sah man Reichominister von Eltz-Riibcnach und Gene- raldirektor Dorpmiiller. Der Fllhrer des deutschen Krastsports, Obergruppensllhrer HUHnlein, beglückwünschte H. Stuck in einer Ansprache, woraus die Menge das. Deutschlandlied sang. Ergebnisse: 1. Hans StuA.,,, Deutschland, Auto-Union, 4.38.19.2 <123 Kilometer Stundendurchschn., neuer Rekord!); S. Luigi Fagioli, Italien, Mercedes-Benz 4,40,26,2 (122 Stun denkilometer); 3. Chiron, Frankreich, Alsa-Romeo, 4,46,32,4 (119,4 Stundenkilometer): 4. Nuvolari, Italien, Maleratti, 4.55.10.2 <115,9 Stundenkilometer); 5. Hans Gayer, Deutschland, Mercedes-Benz, 4,59,05,3 (114,5 Stundenkilometer); 6. Maag, Schweiz, Alfa-Rome«, b,04,4ch4 (112^ Stundenkilometer). Vllnzen vor Athanasius Groher Preis von Berlin in Hoppegarten Der grobe Preis von Berlin gelangte am Sonntag zum ersten Male in Hoppegarten zum Austrag. Acht Pserde fanden sich am 2600 Meter-Pfosten zum Kampf um die 27 000 Mark, ein. und wiederum triumphiert« der Derby-Fahrgang über die älteren Pferde. Der Oppcnl>eimisä>e Minzen drehte diesmal von W. Printen umsichtig gesteuert, den Spieb gegen seinen Be zwinger aus dem Derby um und schlug Athanasius sick>er mit einder halben Länge. Arjaman als erster Vierjähriger belegte den dritten Platz. Sächsische Schwimmersiege bei den Deutschen Sochschulmelsterschasten Am Sonnabend begannen in Frankfurt a. M. die Deut schen Hochschulmeistcrschasten. Sachsen mar durch die Technische Hochschule Dresden und die Universität Leipzig zahlenmätzig stark beteiligt. Im Wasserball kam die Technische Hochschule Dresden durch Siege von 4:2 über die Technische Hochschule Berlin und von 6:1 über die Universität Halle in das Endspiel gegen die Technische Hochschule Darmstadt. Einen neuen deut schen Hochschulrekord erzielte die 4 mal 100 Meter-Bruststassel der Dresdner, die in 5:45,9 in totem Rennen mit der Univer sität Berlin als Sieger einkam. In der 3 mal 100 Meter-Lagen- stassel belegte die Technische Hochschule Dresden hinter der in 3:48,4 siegenden Universität Berlin in 3:55 den zweiten Platz. In den Einzelkämpfen siegte über 200 Meter Kraul der Leip ziger Schumann in 2:34,5, während über 1500 Meter Kraul oer Leipziger Erellmann mit 24:53 den dritten Platz hinter Wernitz-Berlin und Wittig-Halle besetzte und bei den Frauen über 100 Meter Rücken Frl. Koster-Leipzig in 1:57,6 ebenfalls als Dritte hinter den Damen Aust-Hamburg und Hinrichs- Frankfurt einkam. Sächsische Schwlmm-Mlsierfchasten in Leipzig Im Sportbad zu Lcipzig-Schöncseld nahmen am Sonnabend di« sächsischen Schwimmeisterschasten ihren Anfang. Die Leistun gen am ersten Tage waren in den Meisterschaftswettbcwcrbcn nicht sonderlich überragend, wie aus nachstehenden Ergebnissen hervorgcht. — Die Ergebnisse: Meisterschaften: Damcnbrust 200 Meter: 1. H. Hölzner (Plauen 1912). Herrenrückenschwim- men, 100 Meier: 1. F. Trenschel fStern Leipzig). Herrcnbrnst, 200 Meter: 1. lohne Meistertitel, da Pslichtzeit von 2:58 nicht erreicht) Forwerlr (Eintracht Leipzig). Herrenkraul, 400 Meter: 1. lohne Meistertitel, da Pslichtzeit von 5:30 nicht erreicht) Bau- disch (Stern Leipzig). Damenlagenstaffel, 100, 200, 100 Meter: Titel Poseidon Leipzig zngesprochen. Untere Leistungsklassen: Herrcnbrnst, 100 Meter (2b): 1. Weser (Stern Leipzig). Hcr- renkraul, 400 Nieter (2): 1. Geissler (Stern Leipzig). Altherren: 50 Nieter Brust: Klasse 1: Ziegensutz (Pos. Dresden). — 50 Nie ter Rücken: Klasse 1: 1. Wallrabc (Sparta Dresden). Am Sonntag gab cs durchweg bessere Leistungen als am Vortage. Bei den Herren waren in den Kraulwcttbewerben und Stafseln die Leipziger am erfolgreichsten. Dreifacher Meister wurde der Dresdner Weitz im Kunst-, Turmspringen und im Mehrkampf. Bei den Frauen holten sich die Dresdner die mei sten Siege. — Die Ergebnisse dcr Meisterschaflswcttbewerbe: Herren: 109 Meter Kraul: 1. Ball, (Wiking Chemnitz). 1500 Meier Kraul: 1. Kahrau (Stern Leipzig). Lageustafsel: 1. Ein tracht Leipzig. 4mal 200 Meter Bruststafsel: 1. Stern Leipzig. Mehrkampf: 1. Weitz (Neptun Dresden). Turmspringen: 1. Weitz (Neptun Dresden). Kunstspringen: 1. Weitz (Neptun Dres den). Frauen: 100 Meter Kraul: 1. K. Hanickc (Dresdner SB.). 400 Meter Kraul: 1. K. Hanicke (Dresdner SB.). Kunstsprin gen: Lora Friedrich (Dresdner SB ). 3mal 100 Nieter Brust- stasscl: Poseidon Leipzig zugesprochen. Deutscher Frauensieg in Warschau Mit einem überlegenen Sieg dcr deutschen Frauen endete der am Sonntag in Warschau durchgeführte erste Länderkamps gegen Polen. Die deutschen Frauen siegten mit 64:35 Punkten und zeigten schöne Leistungen Die Dresdnern, Käte Krautz ge wann die 200 Meter in 25„4 Sekunden, den Weitsprung mit 5,61 Meter und verhalf in der Stössel den deutschen Farben zu einem überlegenen Sieg. Einen neuen Weltrekord stellte Frl. Mauermeyer-Miinchen im Kugelstotzcn mit 14,38 Meter aus. Frl. Dollinger-Nürnberg lies über 100 Nieter mit 11,9 Sekunden deutschen Rekord. Sachsens Sandballmeister geschlagen Im Rahmen des Jenaer Pnrabiesfestes traf der sächsische Handballmeister Sportfreunde Leipzig aus die Handballels der Spiclvereinigung Fürth. Vor 2000 Zuschauern lieferten die Leipziger ein sehr schwaches Spiel, das zeigte, datz die Sachsen von ihrer alten Form weit entfernt sind. Die Süddeutschen zeigten ein gutes und zweckmässiges Spiel und gewannen ver dient mit 9:5 (6:2). Pollzel-Leichtathletilmeisterschafien in Magdeburg Der erste Tag der Leichtathletikmeisterschasten der dcut- schen Polizei in Magdeburg bracht« neben den Borenlsckseiduu- gen das Futzball-Borrundenspiel Sachsen gegen Brandenburg, das von den Berlinern verdient mit 2:0 (0:0) gewonnen wurde. Bor 4000 Zuschauern wurden am Sonntag bei hochsom merlicher Hitze die Entscheidungen der Polizei-Leichtathletik- meisterschaflen in Magdeburg ausgetragen. Ein eigenartiges Er lebnis gab es im 100-Meter-Endlauf. wo Lammers-Oldenburg, Fritzsck>e-Dr«sden und Paasche-Lübeck sämtlich in 11 Sekunden in totem Rennen «inkamen. Die Wiederholung ergab den Sieg von Lammers vor Fritzsche und Paasche. In den übrige» Wettbewerben gab «s zum Teil recht gute Leistungen, jedoch sielen die Titel durchweg an autzersächsifche Teilnehmer. Brandenburg vor Sachsen und Schlesien Leichtathletikkampf der Iungmannen und Jugendlichen in Berlin In Berlin standen sich am Sonntag in einem Leichtathletik kampf die Iungmannen und Jugendlichen der Gaue Branden burg, Schlesien und Sachsen gegenüber. Es gab recht achtbare Leistungen, unter denen die 800-Meter-Zeit von 1:58,8 des Ber liners Brandts und d-e Leistungen des Dresdners Huhle im Hoch- und Weitsprung hervorragen. Brandenburg siegle mit 23 755,17 Punkten vor Sachsen mit 22 913,59 und Schlesien mit 22 710,44 Punkten. Mhrlampsmeisterschafien ln Dresden Der Kreis Dresden veranstaltete am Sonnabend und Sonn tag seine leichtathletischen Mehrkampfmeisterschasten. die nur schwach besetzt waren und auch nur mässige Leistungen brachten, Bei den Männern siegte im Zehnkampf Iüttner-Dresüensia mit 4686,81 Punkten vor seinem einzigen Mitbewerber Weinhold- Dresdensia, der es auf 4626,93 Punkte brachte. Bei den Frauen war die sächsische Meisterin Krüger-Dresdner SC. mit 215 Punkten gegen ihre Klubkameradin Heinze erfolgreich Bei den den Nahmen bildenden Leichtathletikivetlkämpfen der B-. C- und D Vereine gab es eine einzige bemerkenswerte Leistung. Frl. Preusche-Postsportvg. Dresden erreichte in, Hocksprung die slattlickre Höl)e von 1,52 Meter. Sächsische Ruderer auf der Kampsspiel-Regatta. An der zusammen mit der Meisterschaftsregatla vom 20. bis 22. Juli in Mainz stattsindendcn Kampsspiel-Rudcrregatta beteiligen sich auch die sächsischen Ruderer. Im Meisterschasts- Einer startet der hervorragende Dresdner Skuller Schäfer (Dresdner RB.), am Meistcrschasts-Doppel-Zwcier beteiligen sich Haslebner-Rümenapp von dcr Rudergesellschnft Dresden, und im Meisterschaftsachter geht die Rcnngemeinschaft Wiking- Sturmvogel an den Ablauf. Kein Amerikanersportfest in Dresden? Die Durchführung des grossen Leichtathletiksvortsestes des Dresdner Sportklubs nm 5. August, bei dem die Leichtathletik- mannschast der USA. gegen die besten deutschen Leichtathleten an den Start gehen sollte, ist neuerdings stark in Frage gestellt, da am 5. August dcr Leichtathlctik-Länderkamps Deutschland Italien stckttfindet. Unter Umständen wird das Sportfest eine Verlegung erfahren. Neuer Meisterschastslaus für Grillenburg. Durch die Absage des Sachscnringreunens im Grillenbur ger Wald bei Dresden, das in Zukunst überhaupt nicht mehr durchgcsührt wird, ist die Zahl der ursprünglich angesetzten Läuse für die deutsche Motorrad-Stratzenmcisterschast aus das Marien berger Dreiecksrennen, das Eifelrennen, das Schleizer Dreiecks rennen und dcks Hockenheimer Rennen beschränkt worden. Da auch das Rennen „Rund um Schotten" abgesagt wurde, ist beab sichtigt, an Stelle des Grillenburger Rennens einen neuen Mei- slerschaftslauf aus einer neuen Strecke dnrchzuführen. In Aus sicht genommen ist ein Rennen „Rund um den Hamburgs Stadtwald". LUckendorf-Bergrennen am 12. August. Das Liickendorf-Bergrennen bei Zittau wird, wie nunmehr feststcht, doch am 12. August durchgcsührt, obwohl es nicht ge lungen ist, die neuen Rennwagen der Auto-Union und der Daim ler-Benz-Werke für den Start zu gewinnen. Die Veranstalter hoffen, auch so eine gute Besetzung zustandczubringen. Sachsens Handballelf für die Kampssplele. Neben den Mannschaften der Gaue Mitte, Nordmark und Baden hat sich auch die sächsische Handballels sür die Endspiele um den Kampsspielpokal im Handball durchgcsetzt. Für die Endspiele in Nürnberg, die am 23. und 24. Juli ausgetragen werden, ist folgende sächsische Mannschaft aufgestellt worden: Tor: Kockrick (Sportfreunde Leipzig): Verteidiger: Unger (Spielvereinigung Leipzig), Sander (Sportfreunde Leipzig); Lauser: Jrohberg, Dossin, Kunze (alle Sportfreunde Leipzig); Stürmer: Petzold (Sportfreunde Leipzig), Hering (TuB. Wer dau), Berthold, Krehschmar (beide Sportfreunde Leipzig). Nau mann (ATB. Leipzig-Schönefeld). — Ersatz: Göllner (Sport freunde Leipzig), Fatzmann (TuB. Werdau). Berliner Sieg lm Gepäckmarsch „Rund um Leipzig" Unter starker Beteiligung aus Sachsen und dem Reich führt« der SV 99 Leipzig am Sonntag zum zweitenmal den Natio nalen Gepäckmarsch „Rund um Leipzig" über 25 Kilometer durch. In Einzelwettbewcrb lieferten sich der Berliner Eschen bach und der Leipziger Seifert einen harten Kampf, den der Berliner mit einer knappen Minute Vorsprung in 2,30,47,3 zu seinen Gunsten entschied. Im Mannschaftswettbewerb kam dis SA-Brigade 35 Leipzig mit 2,49,00,4 zu einem neuen überlege nen Erfola. Dao grösste Stratzenrennen Schlesiens um den Groszen Stra- tzenprcis sah wiederum Deutschlands Berufsfahrer und Ama teure am Start. Start und Ziel befanden sich in Breslau. Um 6 Uhr gingen die Berufsfahrer auf die Reife. Staub und Hiks machten den Fahrern schwer zu schassen. Bei den Berufsfah rern siegte Hosmann-Verlin im Endspurt gegen eine sünsköp- iige Spitzengruppe in 7,56,50 vor Wolke. Funke, Thierbach und ^roll: bei den Amateuren blieb Kriickel-Miinchen mit 8,05,65 Wiertz-Düjfeldorf, Balzer-Berlin und Fuhrmann-Breslau iiegreich. Dietarbeit lm Gau 5, Sachsen Der Anordnung des Neichssportsührers entsprechend, sind im Gau 5 als Aaudietwart des Reichsbundes sür Leibesübungen Karl Stolze, Leipzig C. 1, Eutritzscher Stratze 22, und als Be- zirksdietwarte des RsL. sür den Bezirk 1: Rudats Dietrich, Leip zig N. 22, Borkumer Weg 7b, Bezirk 2: Walter Luderer, Wer dau, Sidouienstratze 6, Bezirk 3: Albert Köhler. Chemnitz, Bernsdorfer Stratze 90, Bezirk 4: Rudolf Härtling, Dresden-Ä. 16, Ncubertstratze 17, vorläufig eingesetzt worden. In einem Segelboot von Elbing nach Rio de Janeiro Rio de Janeiro, 16. Juli. Die deulscl-en Segler Grapen- tin und Arendt, di« in einem wikizigen Segelboot von Elbing aus in See gegangen waren, sind nach neunmonatiger Fahrt am Sonnabend wohlbehalten in Rio de Janeiro eingetrossen. Schlagende Wetter in einem siidslavlschen Bergwerk 3 Tote. 3 Schwerverletzte Belgrad, 16. Juli. Im Kohleubergwerk Waschka bei Za- felschar fanden drei Bergleute durch schlagende Welter den Tod, während drei schwer verletzt wurden. Vor der Vundespräsldentenwahl in Brasilien Rio de Janeiro, 16. Juli. Brasilien steht in d-esen Tagen vor zwei wichtigen iunenpolitisckpm Ereignissen. Am Montag wird die neue Bundesverfassung verkündet werden, während am Dienstag die Wahl des Bundespräsidenten erfolge» wird. SaupIschellNeilei Geoeg Winkel; ««'Ne!«' Di. Iber»--» D«»e,,I. Veninkwoetlich für »en politischen und Nachrichten!«»: Georg Winkel; ftik Lokale» und Feuilleton: Dr. Gerhard Desczqk, lämlUch In vreode». Verantwortlicher Anz-tgenleiter: Theodor Winket, vreode». Druck und Verlag: Sermonla Buchdrucker«! Dresden. Polterst«»»« t?> D. A. Vl, 34 . 5001 iün liiv 8ä6k8i8vk6 Vollreitung! - Wohlderlehcn mit den hl. Sterbesalromenteii, siarb In der Frühe de» I Sonnlags nach schwerem Leiden Herr Tischlermeister Otto Langhammer Sin treuer, sich nie versagender Heiser in der vsarrsamil'e, besonder» lm Gürilien-, Mitnner- und Uirchenbanverein, wird er uns unvergessen, unser slirbiltendeS Gebet in Dankbarkeit ihm gewiß sein. N. i.P. In tie'cr Trauer gaih. psarramt. kkath. glrchenvorsiand. * Rath. psarraueschuh. Reichenbach I. B., lk. Juli lb3«. Mittwoch früh «Uhr Requiem, nachmittag 3Uhr Beeidigung. Für di« vielen Beweise liebevoller Anteilnahme beim Hinschciden meines unvergctzlichen Gallen, un sere« lieben Vaters, de« Relrhselsenbahn-Obersekretärs i. R. Hugo Spitzer sage» wir von Herzen Dank und „Vergelt's Gott". Clara verw. Spitzer u. Kinder. Leipzig, den 17. Juli 1034 Lühnerstratzc 67. Deutschlandscnder: Dienstag, 17. Juli 5,45 Wetterbericht sür die Land wirtschaft; 5,50 Wiederholung der wichtigsten Abendnachrichten; 6.00 Funk-Gymnastik; 6,15 Tages spruch; 6,20 Frühkonzcrt; in einer Pause gegen 7,00 Neueste Nach richten; 8,45 Leibesübung sür die Frau; 10,00 Neueste Nachrichten; 10,10 Stratzenmusik (Schallplat te»); 10,50 Fröhlicher Kindergar ten; 11,15 Deutscher Seewetter bericht; 11,30 Siegfried Kuhn: Sonate für Brätsche und Klavier; 11.55 Wetterbericht sür die Laud- wirlschaft; 12,00 Mittagskonzert; 12.55 Zeitzeichen dcr Deutsche» Seewärts; 13,00 Unsere Reise woche; anschl. Wiederholung des Wetterberichtes sür die Landwirt schaft; 13,45 Neueste Nachrichten; 15,00 Wetter- und Börsenberichte; 15,15 Für die Frau; 15,40 Paul Tipper erzählt von Tierkindern; 16,00 Nachmittagskonzert; 17,15 Iugendsportstunde; 17P5 Der Lotse vom Pelorus-Fjord; 17,45 Die Wissenschaft meldet; 17,55 Händel: Nachligallenmusik; 18,20 Zeitsuuk; 18.35 Politische Zei- timgsschau des Drahtlosen Dien stes; 18,55 Das Gedicht; anschl. Wetterbericht für die Landwirt schaft; 19,00 Jungarbeiter, ange packt! 19,30 Ricarda Huch zum 70. Geburtstag; 20,00 Kernspruch anschl. Kurznachrichten des Draht losen Dienstes; 20,10 Orchesterko»- zcrt; 20,50 „Das war Münch hausen". Ein Hörspiel von Klaus Herrmann; 22,00 Wetter-, Tages- uud Sportnachrichten; 22,30 Funk bericht vom internationalen Ossi- ziers-Iagdrennen in Äerlin- Knrlshorst; 22,45 Deutscher See wetterbericht; 23,00 Spätmusik. Raum zu vermieten Ist ständig siir .Kleine Anzeigen' in der S. B. Und wenn Sie ei nen Nanin: Zim mer, Wohnung, Laden, Lager, Sta del, Stall ete zu vei mieten haben, dann hilft am bil ligsten und schnell- nen ein« .Kleine Anzeige' In der Sächsischen Volkszeitung Illilllll slls Qssokäfts- unci ^rivstciruOkssekkn in gssolimsLkvollöi' ^uslüki'ung ru nlsclnig- stsn si'psissn bsi keknsllst.sk' i.Isfgi'unk kuvkäruvkarsi u. Vorlag ^>»U^I(WM«MIpM Orosäon, Lolisrolralio 17 Theater Opernhaus: Geschlossen Schauspielhaus: Geschlossen Albert-Theater: Montag Kurt und di« Ahnen (8.1b) Dienstag Kurt und die Ahnen (8.1b) Komödienhau«: Montag Lieber reich — aber glücklich (8.1kH Dienstag Lieber reich — aber glücklich (8.1lH Central-Theater: Montag Gastspiel Maria Paudler: Die Katz im Sack (8) Dienstag Die Katz im Sack (8) Nesidenz-Iheater: Geichlosien
