Volltext Seite (XML)
s W» kIMWizWSUü IM MÄIW. Ml SSWlS In «WM <> klai nennen lielert Nvlk sovis vrlUeN» »Iler KN 7 6' _ Kstetkeryatte Gray« Herren-, Knuden- u Berufskleidung Slbtor-Lckhaus und Dohnasche Gtr. 52587 > > ' I k^W*' l^irnki MMM!»l»U W N- >52852 ^«kodLerrlrnS» 7 nglzsrllsl k!e»l88!8!8 - S241S »UM 52587, Reserviert c»S 5S13S Nclr MMe 52631 »2«« Pi«, cn »ik^rrn )v«»ep arr iS >53145 XV uc^initr »284.11 ^reijtol-l^otscdsippel 52606 »2SS1 «osonlalwar u. Droqrn, INv>r»ketprc»v. dvrnust. N«ug-d-0Ub»a-e5ir. 4 l^26«> »rot-, XV«10- o»S k>1odk«X«r,1 I»aul Va^uor, Saupt»tr»S« S7 4«s» Kldert Kunstb, kilelterieSlitrer dir. 40 6cdn»II»ed»diu»ck»r»i 8pe».r Kxo-tiltt-Vortsbren Osotvok Llsstelter / O. pietrscki vr«,6o«r Ltr«0« z, K,tmni1: ?r,i«,I ;8 526« U«8l«uronl unU Spelsedaur 5232'5,6tt»«a»dlt><>I. 4«4 r r«i!»< 8rkl»«dtt»«t Lt<»rr«» - Sp»»toUx«»odLN, tk,n,- vcS t4ücii»c-,»r5r» Gfklt»l.lo»«c»r, tt»opt»tr Ü7 E4 Rolonialwarea und Spirituosen dtldqi, d ro 1»>rra >ar»4. ,rrrt?»>q«, ei'» 8,3 nerrenüafaLinvcüermütt rrNSt^klMtNt « >4» » l>s..3.8«,L3 l-vdonorntttsl, Splrttuosvn LmU Sodr»raa», S»upr»tr»v« »7 4^-563 M»sio -88ot<»»»»4. n»u« Lelo» ?o»l»«r 142 >5253» X«gl«rk»vlrn <sral»t»2«t Z««1«n Le»nnt«s »«»„«r Sait »47» Kirmes. rrlri8(Mlr. 2) b'»krr»cker. d> ,hna»,ckinen IK'rin^rnrichinen u äpieiMsreo >»>>. » »i.s.tcl» 6k»SI, «»«44, ftv,S«»I>»,»>b»ka. »»KS»«k 8»»I. V»r»tv»«imw»« ^rd»Uer, b»»^ici>t lirv O,«tt> w» 0»rik7!»!k!>r 6a8inot„HVetttnürunn »2417 ükMliel8 " Speiser,siaurant Stehbierhalle Liniere DreSSnn Stt. 72 »<SNL stvinkstsr lloiokilaiws'-ön. ssulsüskil ilökitau« u. -lislnig. »so« Brot« u. Feinbäckerei Kurt Karisch, Bahnhoillr.! JiipeltS Restaurant Heim der Sportler ttrvi una k^enr au>» <rer 52,55, PlfNU Z«88«n HolorrsSes, blltirrdäer, dStimurcktnen staSlo^ppsriUe Kurt ^NtHnrtek» «»UlwHNnUc-s el p!4N 8« >52642 Bruno Ltonksr kk. pieisali- unci >X urstivaren 15a 4.«»tt>t,in0»n «-«otNof^,», K»ust Koo»- unä KUctionxoritt« Lisenvoren — V/erKre^xiE Wrl««1rtck 0üntk«r «!»mpo»me u«l Lct>uI»Ii. l l>8M8N U8Ü iiMMiMMMll «oltee 3«3glie», i!km»nr!><«a!ker Niin 6! f «usisv Zauov. vanen»«r rri kk, k'loisck- n« ^urshvarva 5247S Xuo.vv<«4» »4«onr. Ir,r»x«»el <Lr»N« U»apt,U»ü» 7» 525S5 Brot-, Weist- und Feinbäckerei 5.83r, ander« v-achse, ^tclnplaft 4 Zerren- u. Osrnen Vririor 8oion dl», LI«r>», d1,rk» ,» tisusirsuen, ksuti bei lll.ll.ÜUstk'Mli>!87 l»t>. L. ON»«o»os, 5H«Sei»«SIiti»r 8tr. 5» Lctmltt- »,S tio1ool«>M»i»o >40556 trinkt Sis^s Uiergrosthancklung Lrwin vossig, vresckner 3Irasto 5d »Ws, tiuk r 045 Ll'N8II'llI!l'>cNE8eW888!'lN8ISl8I' k»krr««l,e D oeo D o,»wmvpt>o>>» p» 4 »lu-en :> r»»!n»i » I«,!Ic!'ks Xrl l-V.'84l ^rt»«It«» 4««tU L»i»» l« 2»»K»»»<I»8« 54 str^r» l- s 6 s k- Karl ^LnicNen, vackerjra»»e 8 »2S44 On.iko! uo6 7l«I»cd,r«> ^rlliur Sieder, HaupIvtraLe 02 Brat-, Weist- und FeindNckerei Srwln iwitz, tzauptstr. 72 »r»»4 Frisiersalon Frist vemelt, Äaukmftr.si einpfiehlt sich allen .Kreisen »28« oaslNnl..MiNiLenverg t» »inulen von U'k >52! «mp<Ie!iU »Icd rui tk«un<tUck«st Lm.k- «5iiar sr<^uM nvcrü r»in- vnu v^»>0t>»ol<«^»« öiunUtiknk« 7 f'siui i^rigo k^/iOSOS XotoiU»lM»k«», O»Iik»««»»»o,tioi»»«kv«a, r»d»Il, O»d«I»drr,«ri«r. 2 I«I,!oo k »U»»l >40858 U»»Qvt»4 o», ^s..sti.-t.te«trplkle'. fsMkltz«? 8ts. rs^r ir»cki<> Ktodtor, dlartrt 4^l»» »» >51-27 NeslKursni »osensorlen »mpIirdU ,«ive «.o8»>lUK» 52336 Lelikateh. und Kolonialwaren vau! <r»s>mictz, Ono-^rvmrr-Srr. 6 >;«»> Brot», Weist« und Feinbäckerei »r72»i Georg Se'sert. Darsslranc 75 WtN« «Seht«* ff. ^ieiscst- u. Wuisttvaren yauptpiast S SkNul« una Nlrtvsreii »2413 54»« 8r«od»I, Vll»6iatler ^Ii»8» U d-u-k,°^nL.8-Loi?Ls.-LiLvlL-Lsx»lLlvZ Vnrliistrunf; (ter neuerten 8<.tilaxser l'onülQi-l'tivs.tor. t,«nfre8tr.i7 r»5!»»- »», V«i^«rt5»»4i,», ii 2»»<rw»»» »» >52rrs ^Nax Veyßry Braustr. 12 d Fein» und Weistbäckerei 52484 3o1iriIideso)ilLiists,It »pe»I»IUI« ^eo L«KU1*t Ullck Ilsd»» 52687> Otto NI»e«r, l-8ttlc5»ti»ti»8» 24 Hlax dünnet »mpletti» sf. fieisctl- u. Wurstrvssen fstlverl KnNfltel I»5»k»e> ^»t5»k N»oz«l LoI<»»l»lM»r«», Ll»»o5«>»v.»'«o, N»o»- v»6 LL«5»»e»i»t«, ll»rö, »»6 O»t«» 52632 Möbellackiererel Molttestr.? Karl Leuchert Aludollf Witttg Pirnaer Auto«Spezial«Wertstätteu Waiskndausstr. 14 »2585 Löolermeisier lieitdastnstrgtze > L» ES^Ar V» OB r Nennerrüorl Ou«»k,4». ea',c»»xP »r sr,. 44 >ri4»4 Ouattlüls ZMuysvsren Viax Meckel, posistroste 14Z «eo»r»luten »cko-U. »»ud«r un<1 otetivrt sr640f Ortt'0k'iai»«k« »ou «ei r, 51»6»id«It Kolonialwaren, Feinkost, Konserven Srttz Vroye .«>indenburgftrasve ryS — ^el. 3-- tt-r- karvenspertalSezcnan UicNarO Nerlnii 52«7 NierNe tti«iNunü, Wnllnaren liic-d.8aderneek, oolinnsade 8tr. 11 I »2,-!3 fstilr«7«l xmmum« r I llisioslilosts UNO zenneiilseeiasonl-irsk-iiilvl I 0>r»», No»o»»et>« 8U»Ü» >»2482 U»rnen-dri»i«f- 8.lok> »»Idt 0 »»pli»5U «tc» ^14» »r»4« a«4t»»»»e - r^it», I.»» c»p««o« ölot-KelK u.lmbgetiksL! Sruno SüKniv 52>." oillnitrer Straste 18 8IW8I18U kllMMt lecken Sonntag keiner tlali 528571 15 Ustr Oartenirelkonrert VorlUNrunir«n rum« r»s>1oa >52474 Sonntitg» 3> , a «>/, o S' , ^^MNK80ga M «S!i rl!»dl«f ^»«'lu^^oil K Vr?kr>.k»!a»» <1«r ortr»n,,>»k«<n 6io«u<>»cv»!t G XI»>o»7 3»»> k .rn« 3ct> »cdliir krrr>,p.»c^er 5847« 52355 Lenl5a!-^po1keke ^Itopottlie / Nomoopsttlie kioctiemie ^nlerligung sämilicder kerepte Lieferung 1. alle Krankenkassen 5W->4 ^relt6i-t)eut)en Restaurant „Alte Post" Gescstschaftosaal / vereinozimmer Mo^aristraste S, Telefon 342 526c>3 Lvrroa- unck varusuoaion Ott» n»upt»rr»a» 27 40560 oostvol S»novivltL Hauptotr.30 v,r^rdr»1o«»l 6»r cv,»oi«i»it,a >rd»il»r«ck»Il 4c»65 Lc»rl Srsltondaaod. Hauptotr. 24 4(i566 Sr»r al»6 V«IüdLote»r«l l>IIllsl'l»IiM,l>IIIlIlI8lI'SlIk3 kübk-lksÜrkIeiscti-u.VVur8l>varen t»!!Ia!«N! SkocXvIir unä Ueiüensu >52884 IrrkspuoKt «Ner XrdeUer d«I »78S01 ruppo!<1er3«s«e.n ÜI!lls18sll8t8Ll16t pttlll Orexor v»rble»4»,,« l4 15 A 5',81>»I ,II»r Neto«»»- d»>tso, Ktll6»rbett«o V ^»«»rUluo, »»<1 Ur»- »rd»lt»»l »Irotllcd»» kol»t»rw2t»»l 52854 Keirer-H»ils, I.»nß« 8tr. gg «MpstetUr a>o<1«r»« ^i4U>I»t>r» «»6 0oa>m«r-57eud»lr»ll >52583 l-isoDwsicl ^venrmttiei, ladake. Xamcn, nium«n/ivi< veln uriv. ^Xrrr, rv,«, Kt HE»- uml limknlrislöi'zgioli »2»4«! Letmunet steltrnann «4stvr- uncS ka»»rr3clvr r cp»i^ioie ^t 8it.it V «»» aa«,n»s ^.1n«ik. Ikrlkkiu».' von Ii»rv 3ctt6Uo1t «Ske»r Hütznee Gpeziaigeschäfl.Aiust-u. Seefische Feinkost, Konserven / Telefon 36y Haus» und KUchrnyeräle Bifred Horn llnter« Dresdner Str. Y7, Teieivn 1071 »r«oi M. Philipp, Untere Dresdner Str. 74 Toptsserie. We>st-u. Wollwaren r Okllst 9üsM6NlI, Bastnstofstr.2S ^Kru-Schlosserei und Bezlrks-Vertret. d rlIS-Motorrckder 53136 H.^.8ctirsmm tlroita ätrnläe lv>icstei>st«r8« 53137 X^tielnkev kmpkelile meinen 8ebnest-l.a»tnagen Otto UirrlL»», m«k ^7 8p«»t»INkl> f«t»I»di>c» »ack 31od«It<»i>»polt» 535A Fleisch- und Wurstwaren Arthur Reichel H yi.udtstrab« 72 G >5253» VIo! kereipro (1 ukt e emplicstlt Urnst Lieickcr K- 8okn.Königstraste2VI »2454 . Lekuk-Nopps, vokns 52ü58> KüalLitrs!!» 27 Gvort-Wuttke Pirna, Breite Straße 17 5247» Friseur-Geschäft Vslar Schmid? Herr«,,-Salon Nulrlkot>ls»m - »2477 stkgfirlriiillersti Msst8üi'lie«', betiuigli'.t- So1>»1«dInt»H», °ros,- n. Nomti»,p0oo»»a »232» Slbdtt FNUNer. N,rostrot,» »0. Hau»- un» 5284»! Nüch^iqrrSt». No onlalworrn u Jorden k»>t>» »rdtitrt, 5»rt>» «r1r«»t l (Uli klscktrlg r»rU«ntion<Uor>U, S»Uadot»tr. S7 57487 Umplekil« mein» OeseUsclialtsrvaxen ttir Vereine 74m« l.I«d,I»6l rs» rvin,«:,6k>u ?filr Xscstaler strss« klSbet SMeinert ftanne^itr: tlauptstroste 51 Drercken: 6runaer 8troste 18 40561 riot«ot»»r»t — r»»»tiiot v»i»oi»>»tir« 46562 Mo» Ltr»r»n Noup4»tr»6» SS »r«4l «»ek,sr<1 Wvrm tk. t leisest- u. Vursinaren ttauutplatr 20 f 524»» Paul Miiller, i.'efslerstr. 6, Rus 65L Fast- und FtascdendieiHandlung 5313.1 KiWperMÜHle,schdnrr Ausflugsort Giobcs BereinSzirnmer / Telefon 4Zd Sportplast >es Arbeiter-Bundes 52654 Paul Wenzel Tharandt, Hartha. Hiniergcrsdvrf Lebensmittel d Raba >« 5«» . —- ' ßketti Pelryia Narkl)) »dlrnulaktur--,diockevrtren Konfektion „l'toro vrogerte" folo-iiam, ksrvgli-iilnis. 8sn!illlr-ilsn stuäolf-8enc1is-8tr. L-4K, stui 7L 52634 Srün- und Kolonialwaren Rudolf Grg, Markthalle, Marktstr. Sü 5263- I!. »!»1«c5- oocl Vur»tv»r«a kenstUelin,dlütnltL«r8lr»at! 61 8ctitiu6uu I LlLX Slodsrotota Lr»ttt»drLsux — »vparatnr r»kr»oNoi« ra» «UI, »I„,«o Oo1ia«i»c>r>«r k-l»t» » 5243» »2452 Lekukksur Kenels 8-5,I»ti»S» 7 >5,685 OrSütr» ^«5»5I»^e» öer Uv»^«j«a<t . Max Maser / Hindenburgltr.K Topeziererel / ?N0veltagrr Umarbeitung von polsifr nvd^n Kurt Oüntker, Talstrssts 12 K. ?I,i»ek-. k,in«te 3V^>r»t«l»r«a 52963 ovri nna Imdtnnulie kMdLv,a«r äLr»v» § ^oNnrovsstYünre 52651 gar Au«fllloi»r ustv. rmdt«hl«n OH >37053 Ballsäte Sostmannsdors -aucov niunv. liefert clie reine u. selun6e Quslikckk8-Iv!i!cti 52450 LolmlixvolLl Surod t)a«iltt6<»»rdvt4 »na» ,^roü»n O,»okSri am klLt», ^lstsolst- u. ^turstweuon eaiiara Zanmer Wstssr^tisiusslr, 14 62478 > cuifrev «auBnann Fahrrad- u- Reparaturwerkstüii, « Rottwerudorfer Straste K d i 5247» Lricti XVeUner t«. 5I«I«cti- unS Vur«t»sr»n tt.rlte -iraöe 18 >52588 ksiL-SAtsnsreiin hält sich bestens empkoblen 5259S vamtln u Nerren rrl8ler»olon IN? v«tr»ucd, X»r>->1»rr-5Ir»6« 24 PSS3 Oasin..rumaavt nuuei «runa lna»d»r^ U«rm»ro l.mk» V»rI,«dr»Io«c»I 6«r <,r4»2>»i«rt»a Xrd«il»r,cd»tt >52333 l.IoS«ii8»rte>o Ooumzoa»<ior, 7«!»i,a ?r«>t»1154, Loöit», 6. NIo>«o I, 22 / U«rrlted»r Q»rt. »^r ti»U»»>«»tl0l> d»,t.» »mpj. V»rd»o6,- 52335, Iv»,»l5»8o ' tt>ed»r6 ^»icd»rt uoS kr»u Walter Haubold, Bahnhotstr. irr »mdttebU k»«!v» g!»U<tz-. ur>5 2v :r-'war<n 5265* . l^IntlonaesilütLetiten TNsranckle, 204. emoitehit rlcv rur ktnktzh, / lecken Zonatag keiner Uotl »74574 - »»,» ^4do». »«Ioo»»l»» »,Y. «WSWLSN^ 7-l^WlSLS l.«k»»»»ittl«>, Llätrückt», Vll,«t»»k»» «Ic itugo petsoiike, lZurgker 3Iraste8r ^evLNLmttlel u Nolonlolrvuren «»»>» 0»d*I, p«1»l»«»I<j»l 1.»n6,tr. 50 >40655 SlrlcK o llonulaKlurvroren plel«^'., empt. N«t>»«^»16, ^lmoo«!r.8,I >52463 L1»r87roüt»»ock1no^ lltsx KtMK. ziinonsll'süs IS LL1osr»IvL»»srk»drtk «ut Ur -I-. »1291 >52583 kamnmmmcl llanin ^uinei 5lra»e s OroÜ»cdudr«p»r»>«r — 8oU6» 6id»K. »>«.1 > rii!«l» ?k«I>» — V»rv«vSaa8 voo l»>l»!«!! Ü »245» Klio bvaion. k^aoonartiirol Kl liekert in dokonntor Oilta s 5 - SsnttMs vepol NaMst« tieickenou-bi,, l.Uttivhau»Iro»so?2.ti 5314S Heidenauer Bierstuben piraok. Bier-Grohhondlung Llh^ng (Ztr. r- 531« ttsu«. u. XürsthvngvrSls ?»vl l.«»p»Iä vr«»6»«r 5tl»5, « »2446 DttoVeynes SrsMasfige MineralwSfler Dresdner Straste 2^ - Rui M »2947 Srol vna HVelüvücriercl 52948) 8»t,0vot»tl»e« X Kods^t Irm5e^er vellk»te»»en, Obst- uvS äüSlrücdl« tr. SvettsekO lstkkleo»tr. 1 pr»a S-II rielsm onu HVnrslMorcn A «mplledtt Ntok^S ktSKIm^», l.vtl ed»u,, « ff. Fleisch« und Wurstwarrn pv», Paul H»uf«r, plruaer Et,atz« »I ! tt. Oro6p!etr8cli L 8otin UlersrrolltianSIllnz an<1 fstlnerslW-irri kmpledlro »Ick Ser 6i4>,I«er,c>>»tt lt»12»S 52S5» Alsred Schmidt, Heinestr. Ist stw, NolonlaNvaren, «VrUnwar»»,, Nons«w^ i-8ezue!ii5!kl.ii:iii8vii!!sl!ö!08Mi ir. ttani8ed ^7^ "'.'!' empttktilt »tcN Ser 6ld«!teac!^ 52V55) O,oe<»te«ü. 4 i-»t-