Volltext Seite (XML)
Nr. 79. Sächsische Volkszeitung Seite 8 o!Isr Wvl» Aus Oesterreich ausgebürgert Wien, 5. April. Durch Verordnung des Polizeipräsidenten von Wien, Dr. Seidl, sind am Mittwoch mehrere sozialdemokratische Füh rer und Nationalsozialisten der österreichischen Staatsange hörigkeit siir verlustig erklärt worden. Von den Sozialdemokraten sind durch die Ausbürgerung betroffen die geflüchteten ehemaligen Abgeordneten Dr. Bauer und Deutsch, der Schutzbundsührcr Heinz, der Obmann der Freien Eiscnbahnergewcrkschast König und der ehemalige Redakteur Dr. Sturmtal. Ferner wurden mit derselben Verordnung zehn Wiener Nationalsozialisten, darunter der Sänger Ioelii, „wegen Teil nahme an Terrorakten und staatsseindlicher Tätigkeit" aus gebürgert. 48stündiger Generalstreik in Saragossa Madrid, 5. April. In Saragossa haben die Syndikalisten gemeinsam mit den Sozialdemokraten erneut einen -Mündigen Generälstreik vom Zaun gebrochen und wieder einmal das Leben dieser Stadt lahmgelegt. Kürzung der französischen Ministergehälter um IS v. H. Paris, 5. April. Um den Beamten mit gutem Beispiel ooranzugehc», deren Bezüge ohne Ausnahme um 5 bis 10 v. H. gekürzt werden sollen, hat sich der Staatspräsident bereit er klärt, aus 20 v. H. seiner Zivilliste zu verzichten, während die Minister mit der Kürzung ihrer Bezüge um IS v. H. einver standen sind. Zwei Tote bei einem Grubenunglück im Saargebiet 'Neunkirchen fTaargebict), S. April. Aus Abteilung 3 der Grube „König" in Flöz „Gneisenau" ereignete sich Mittwoch vor mittag gegen 9 Uhr ein folgenschweres Unglück. Durch Strcckenbruch verunglückten die Bergleute Wilhelm Lieblang und Jakob Schilä, beide aus Neunkirchen, tödlich. Der Berg mann Meyer aus Bexbach kam mit einem Beinbruch davon. Selbstmord eines Ehepaares Düren, 5. April. Am Mittwochabend verübte das Ehe paar Schleicher aus Schlich Selbstmord, indem es sich bei der Station Langerwehe vor einen aus Aachen kommenden Pcr- soncnzug warf, lieber den Beweggrund zu der furchtbaren Tat war bisher nichts zu ermitteln. Riesiges Sprengstoff-Lager in Singapore entdeckt Singapur, 1. April. Bei einer Haussuchung durch die Polizei wurde in Singapur ein riesiges Sprcngstosslager ausgcdcckt. Es wurden »eben 1000 Dynamitpatroncn, die hinreichc» würden, um einen grohcn Teil »»» Singapur in die Lust zu sprengen, noch 100 Sprengkapseln gesunden. Zwei Chinesen wurden vcrhastet. Man vermutet, das, diese grohen Sprengstossmengcn in Steinbrüchen zusammen- gcpohlen wurden. G Ueberschivemmungen in Amerika Dreißig Familien ertrunken Wie aus der Stadt Elk (Oklahoma) gemeldet wird, ist der sonst unbedeutende Fluh Washita infolge der ankalten- dn Regengüsse und der Schneeschmelze zu einem reihenden Strom von drei Kilometer Breite angeschwollen. Die Wasser reihe» Brücken und Bahndämme sowie Häuser ein. Der angerichtete Schaden geht in die Millionen. Bisher sind sünszehn Ertrunkene gemeldet worden. Unter den Toten befindet sich eine Mutter mit fünf Töchtern. Dem Vater gelang es, zwei ktnoex zu renen, bevor oas yaus, das von den Fluten fortgerissen wurde, an einem eingestürzten Brük- kenpfciler zerschellte. Ausgedehnte Ueberschwemmungen werden auch aus Wisconsin und Minnesota gemeldet. Die Rationalgarde ist zur Hilfeleistung angesordsrt worden. Flugzeuge suchen die überschwemmten Gebiete ab und wer fen den von allen Zufuhren abgeschnittenen Einwohnern Lebensmittel und Verbandszeug ab. Wie ergänzend gemeldet wird, sind bisher wenigstens 23 weihe und 7 Jndlanersamillen in der Siedlung „Roter Mond" dem Hochwasser zum Opfer gefallen. Auf der Eon- nektikuksluh ist infolge der Schneeschmelze weithin über die Ufer getreten; zahlreiche anliegende Häuser muhten bereits geräumt werden. 1909 Tote in Hakodate Rach einem amtlichen Bericht über den Brand in hako- date wurden dort durch das Feuer insgesamt SS2 Fabrik gebäude vernichtet, darunter 98 Maschinenfabriken, 14 Werf ten, 30 Sägewerke, 27 Textilfabriken. 2800 Privathäuser wurden elngeäschert und 1999 Menschen wurden ein Opfer des Brandes. Frankreich spart Ueber den am Mittwoch abgeyaitenen Ministerrat wurde folgende amtliche Mitteilung ausgegeben: Die Sitzung rvar ausschließlich der Prüfung und Billigung der vierzehn Verordnungen gewidmet, die Finanzminister Germain- Martin dem Staatspräsidenten zur Unterzeichnung vorlegie. Diele Verordnungen stellen den ersten Teil der Sparmaß nahmen zur Wiederherstellung der Finanzen dar. Wie man erfährt, sollen die vierzehn Verordnungen rechnerisch Einsparungen in höhe von 2799 Millionen Francs (rund 459 Millionen RM) ergeben. So erwarlet man aus der Kürzung von Krediten der einzelne,, Minislerien b99 Millionen, aus der Streichung von staatlichen Zuschüssen 30 Millionen, aus der Herabsetzung der Zahl der Beamten 759 Millionen, aus der Reform der Pensionsansprüche 599 Millionen, aus der Beseitigung von Doppelverdienst- und Pensionsmöglichkeiten 399 Millionen, aus Gehaltskürzun gen 399 Millionen und aus einer Reform der Arbeitslosen- Versicherung sowie aus einer Reform des Eisenbahnwesens 399 Millionen Francs. S. Klaffe 204. Sächsische Landeslotterie 24. Tag In der Ziehung vom 4. April wurden folgende größeren Gewinne gezogen: 1000 M. und Einsatz auf Nr. 9290 01809 02982 62613 71911 84263 113922 114480 127287 133228 5000 AI. auf Nr. 40082 106321 3000 M. auf Nr. 23571 36563 88261 90144 105358 119577 120871 133019 138396 154440 2000 M. aus Nr. 2396 4880 14578 35323 46800 58786 63525 76394 91339 94815 96090 97020 138671 143073 1000 M. auf Nr. 387 2260 5204 7269 14332 23501 25894 26627 36962 46018 52176 53481 74843 80838 97041 99795 104701 104880 109800 120801 123321 124649 139188 143044 151629 157039 500 M. auf Nr. 3279 7677 12949 13562 11823 16610 18029 18578 22590 22884 25122 33036 36215 39750 41218 43126 44648 47822 50352 51050 52323 56807 65774 67691 67871 71255 79386 80002 86613 91913 96842 101981 104171 107428 109716 111913 113082 117483 118612 121659 123360 126299 129992 138191 142685 145934 150802 151545 (Ohne Gewähr) kürssn uncl t^äplcte berliner XmMckv prelgaollerunkea. veelln, 4- 4. 1034 k'Nr 6etrel<le u Olgssteo p. 1000 kk. »ovst p. 100 Ke «d Lt.itlcm In KA. ^Vitiren mNrk ttoeeell. mLkk. . . . . Ovrbts ttr'nteerliv ...... rVmtokeekst« . . . . . 1'ultOkeerkts . . » . . II.Tfek. mkrk. . . , . . klafer . Vikt krbsvll, Kleins . . . 18S.O-L86.O IV4.0 -1K4.0 174.0—iso.c 14S.O—Lkv.f 32.28-33.25 22.30— 23.30 11.30- 11.50 10.50—10.80 40.00-45.00 30.00—35.00 t-ullorekdsen . . . l'elusettken .... Xekerkolmeo . . . >Vieken . ..... ^ekLklells ksirtnkkeMockeo . 10.00—22.00 16.00-10.78 16.50- 18.00 14.78 — 15.78 11.50- 12.78 14.78-18.75 16.28-18.28 12.00-12.00 10.20- 10.20 10.40 10.40 0.00 8.80 8.00 14.50- 14.00 verllner Devisen Kurse Linket* 2.810 1.14V 2.800 1.181 2.506 1.140 2.810 borlues! ...... kumNnien . . . . . Zckveäoa .. . .. Zcknvir ...... Sprmien fsctteclio»!ov»ko1 . rürkel Vnesm Urnen»? Vor. Skull« v, X. Urlvt 13.138 0.638 68.88 0.213 3.083 2.813 87.76 81.76 12.035 68.57 pkä. . . . l l'Lp. l'vs. ... 100 ttele» .... 1 Mlrei, .... 100 .... 1 kan»6 I . . . 100 Kronoo ... 100 Ouldvo . . r 100 estn Kr. . . 100 kinn. Uk. . . IVO t'rcs 100 Vr»ekmoa . 100 Onlävn . . . 100 lsl. Krovv» 100 l^iro 1 100 Dinrbr .... 100 100l.it»» .... 10" Fl'lnUine . . 100 '/.lot? .... 100 Lscuäv» . . 100 l^l 100 Kronen . . . 100 br»nkea . . 100 peset» . . . 100 Kronen . . . 1 türk plä. . . 100 Pl»nx6 4 4. 1 Onl^pvso . . 4 1 VollLI . . . 4 . 16.54 2.382 160.57 58.81 21.64 0.758 6.676 80.08 41.V0 64.06 47.30 47.40 11.76 2.4V2 66.67 81.08 34.28 10.40 2.002 Oeltl 13.2L6 0.631 58.47 0.211 3.047 2.807 57.64 81.60 12.VOL 68.43 6.6VS 16.50 2.378 160.23 58.3S 21.60 0.763 5.664 70.02 41.01 64.84 47.20 47.30 11.74 2.488 66.53 80.S2 34.22 10.38 1.VV8 ^rbentiaiea . ljvllciell . . . Ur»siiien . . 6ulk»rien » » UkNLtlS . » « DLnemsrk , . Vsvrik . . » knkrisnd , . « k>t!sn(l . . . kionlsnö . . krsnkroick . Zrieclienlsnä kloll»n6 . . . islsncl .... !U»Iien ... 4 1sf>»n .... lus50si»vlv0 . l^ettisntj . . . ^itLuoo . . . Vorrveeen . . )esterreicd . 0eI6 13.345 0.633 68.4S 0.214 3.047 2.503 87.04 81.62 12.065 68.43 8.710 16.50 2.378 16V.18 58.64 21.58 0.764 5.664 70.02 41.L6 65.13 47.20 47.25 11.7V 2.488 66 83 8O.V7 34.22 10.38 1.VV8 4. 4. vrlok 13.375 0.637 58.61 0.216 3.053 2.600 58.06 81.78 12.VVL 68.67 6.731 16.54 2.382 160.52 58.76 21.62 0.766 5.676 80.08 42.04 65.2r 47.36 47.35 11.81 2.402 66.f 7 61.13 34.28 10.40 2.002 Dresdner Schlachtviehmarkt vom 4. April. Austrieb: Och sen 84 Bullen 175, Kühe 155, Färsen 23, Fresser 27, Kälber 1945, Schafe 899, Schweine 2479, zusammen 4348 Tiere. Preise: Ochsen a 1 31-33 (59), 2 28 39 (56), b 1 25-27 (53), 2 23-24 (53), Bullen a 29-31 (52), b 26-28 (59), c 23-25 (47), d 29-22 (45); Kühe a 29-28 (59), b 22-25 (46), c 17-21 (41), d 12 bis 16 (37); Färsen a 31 33(59), b 25 39 (55), Kälber a —, b 44-49 (75), c 37-43 (67), d 33-36 (69), e 25-28 (53); Schase a 1 —, 2 41-48 (84), b 37-49 (83). c 33-36 (83), d 27-82 (78): Schweine a 45 (57), b 44 (57), c 42-43 (57), d 49—41 (56), a 39—42 (54). lieber Höchstnotiz verlauste Schweine: 6 zu 49 NM, 21 zu 48 RM. 53 zu 47 NM und 179 zu 46 RM. lleberstand: Ochsen 5, Bullen 3. Eeschästsgang: alles mittel. Der nächste Markt findet Dienstag, 19. April, statt. Leipziger Börse vom 4. April. Das Publikum hielt sich zurück, weshalb die Umsätze recht gering vliebcn Cchönherr konnten 4 Prozent gewinnen Siemens Glas und Steingut Col bitz se 3, Zittauer Mechanische und Chromo Najork je 2,5 Pro zent. Schubert 8c Salzer 3,5, Altenburger Landkrast 2 und Landkraft Leipzig 1,5 Prozent niedriger. Am festverzinslichen Markt war die Geschäststätigkeit gering. HaupgchrUNeUee Deorg Vilntet: veeireier D-, Eerhoe» D«»c,ui. Verantwortlich siir den poltUjchen und Nachrichienteil: tbeoig tvintel; sür Lokales und FeuUIelon: Dr. Gerhard vescjyk, sämtlich in Dresden. Verantwortlicher AnzrlgenleUcr: Theodor Winkel. Dresden Druck und Verlag: Eermonta Buchdrucker«! Dresden. Polierproh« t?. D. A. Ill 34: 5869. HM Deutscher Gemüse-Sala». (Für 4 Personen.) Zutaten: i klelneKnolle Sellerie, 1 mitilere peterflllen- Wurzel, 2 mitilere Mohrrüben, I Stange Porree, l Apfel, 1/2 Gewürzgurke, 1/4 Pfund eingemachte rote Rüben, 1 Eßlöffel Essig, 1 Teelöffel Maqgt'ü Würze, Pfeffer und Salz nach Geschmack, >/4 Pfund Mayonnaise. Zubereitung: Das Gemüse waschen, vuhen, raspeln odertlelnschneiden undinschwachem Salzwaffer nicht zu weich kochen. Gut abtropfen lassen und kalt stellen. Den Apfel schälen und nebst der Ger ürzgurke sowie den roten Rüben kleinschnelben. Sobald es abgekühlt ist, mit Essig, Maggi'S Würze, Pfeffer und Salz abschmecken. Zuletzt die Mayonnaise gut daruntermischen und den Salat einige Stunden ziehen lassen. — Bitte probieren Sie einmal! — 1SZ, 1SH .. . unck S°/<» „Sv»« in lAarkenl vo»i,H2!L:ir für sie lklertiiteo rum svluusnlsng Mlwvvgkvsvtt '/, sild. Nlll KVlÜMVI» labrikkriscii /, rill, still 0v!ls-cpwi8vttung8- umklkln eel-irb, V, m NM kviN8vNM8vttkp«SN8lN Mil 8vttottoi»as '/, m still 2SL> 1 liuna --- s Isivin je 190 g 8nei8v8vtt0ttv!stts (Oöriitrer Oolckeck-Lcliokoiarle, ent- kailenck je 100 s- Vollmilck, Voiknück- vsull, däokka, rartbitier unck rartbitter- Orange rusammen JAp, ^SliNKN-Mi8vllUNg '/chpfcj 3V ustd 2SL. NMvtt«N-?I'»IiN8N Niil 17L> Wei MonWl-UelrWl Lrerile» A, sm -lsupidsiinkvl Ailüls )i. Arslile Wie findet betrat» tähige» Mädchen den pafienken Partner gar Heirat? rch eine «Kletn» ikizelge' in der Säch'.VolkSreitnng Ein Handbuch für alle Deutsche! Das ^öaarstatut Textausgabe mit Anmerkungen und eine» Jndustrlekarte de» Saargebiete». Non M. Helneburger In dieser Broschüre sind die grundlegenden Bestimmungen des Saarstatutes durch An merkungen ausgiebig erklärt, sodaß jeder Leser sich leicht orientieren kann. Eine Andustriekarte des Saargcbietes gibt wertvollen Aufschluß über die wirtschaft liche Gliederung und Bedeutung der Saar. per billige Preis eriiiügitibi jedem Deullchen den Bezug dieser lür Vie Bolksabllimmung wertvollen Broschüre. Preis RM. 0.60 Zu beziehen durch den Buchverlag Germania, DreSden-A. Policrstraße 17 Dresdner Theater Opernhaus: Donnerstag Die Fledermaus (8) Freitag 1. Sinsoniekonzert Reihe B (7.39) (Berlegt vom 26. 1.) Dirigent: Karl Böhm. üffentl. Hauptprobe (vorm. 11.30) Schauspielhaus: Donnerstag Glückliche Reije (7.39) Freitag Lanzelot und Sandercin; Der zerbrochene Krug (8) Albert-Theater: Donnerstag Die beiden Ko»"""nons (8.15) Freitag Die beiden Kompagnons (8.15) Residenz-Theater: . Donnerstag Die Försterchristel (8) Freitag Die Försterchristel (8) Central-Theater: Donnerstag Der Königsleutnant (8) Freitag Der Königslcutnant (8) Komödienhaus: Donnerstag Die Marneschlacht (8.15) Freitag Die Mckrneschlacht (8.15) Nummer 80 Erscheint « mal wSchent beilage „Der FeuerreUe Monaili, Aus-. A mit L«. Benns! Aus-. V. ohne Cl. Benn Ausg. C ohne St. Bennobt Llnzelnummer w Psg., L L Ve»aIUon: Dresben-A., Eelchäfiollelt«, Druck uni u Berta, Th. u E W Postjcheck: Nr. l02S. Ba Die G Mm Wern Die franzö neut zu einem Ä den dem zweitei Antwort auf der AbrüstunstSt Diese Ant Alißeiiininister i der Zustimmung enthalte die Bi schlnß eines A außerdein sehr Anslesttinsten d aus. Die Note heutigen Tages damit er sie so^ könne. Die radikal! sem Zusammenha Sach Mr - Dr. Ley l stellung der Bo Handel und H breitssront, S! zur Aufstellun Handiverk den del und Handi trag«. Der Fi Aintsleiter der Treutzänderbez dieser Arbeit Neichsbetriebsi Zeit iin Begri gunisutionen k feilen usw. ini betreffenden ? siir die Such hierfür die Ar Personal Berlin, 6. wlgonde Person« Beförd e G e nerall e u cur der Nachr Obersten Fischer b.'i der Gesund! Kiichler, Artillei Goszlcr, Infank lches des Slalw grnsburg: Wodi Ober st e n : di des Art.-Rgt. 4 des Ins.-Rgt. 8 Platzes Münsinz öenr des Neitei Fuhrnbuckier, A -peich, Chef de siungen: Ebeliiu Belsch, Komma! Generalvet penveterinär d< März 1934: Mc I FR. 2.