Volltext Seite (XML)
2:4; Vorwärts Breslau gegen FV. 1906 Breslau 2:1. Ge sellschaftsspiel: SB. 1909 Beuthen gegen Schalke 1004 1:4. Gau 5 (Sachsens: SC. Planitz gegen Fortuna Leipzig 2:2; VsB. Glauchau gegen Wacker Leipzig 2:2; BsB. Leipzig gegen Polizei-SB. Chemnitz 1:0. Gau 8 (Mittet: SC. Erfurt gegen Viktoria 1896 Magde burg 2:2; 1. SB. Jena gegen Sportfreunde Halle 2:0. Ge sellschaftsspiel: Wacker Halle gegen München 1800 4:1; Krickel- Viktoria Magdeburg gegen Dresdner Sportfreunde 01 6:3. Gau 7 (Nordmark): Borussia Kiel gegen Union Altona 3:2; Polize. SV. Hamburg gegen FC. St. Pauli 2:3; Polizei-SV. Lübeck gegen Holstein Kiel 1:3; Viktoria Hamburg gegen Eims büttel 2:2. Gau 8 (Niedersachsen): Bremer SB. gegen Eintracht Braunschweig 3:3; SB. 1896 Hannover gegen Komet Bremen 9:3; SB 1911 Algermissen gegen Hannover 1897 2:3; Viktoria Wilhelmsburg gegen Arminia Hannover 1:6. Gau 9 (Westfalen): SB. Höntrop gegen Preußen Münster 1:1; Viktoria Recklinghausen gegen SpBgg. Herten 0:3. Ge- sellschastsspiel: Hüsten 1909 geizen Rotiveih Oberhausen 1:4, Gau 10 (Niederrhein): Borussia Gladbach gegen Fortuna Düsseldorf 0:1; Hamborn 1907 gegen FV. 1908 Duisburg 2:0; Preußen Krefeld gegen Rheydtcr SB. 2:3; VsL. Benrath gegen Schwarzwciß Essen 2:1. Gau 13 (Südwest): Borussia Neunkirck>en gegen Sportsr. Saarbrücken 2:1; Eintracht Frankfurt gegen Kickers Ossenbach 2:1; FK. Pirmasens gegen Union Niederrad 4:0; Saar 1905 Saarbrücken gegen 1. FC. Kaiserslautern 4:1; Wormatia Worms gegen FSB. Frankfurt 8:1 (!I). Gau 14 (Baden): 1. FL. Pforzheim gegen VsR. Mannheim 2:2; Phönix Karlsruhe gegen FC. 1908 Mannheim 3:2; VfL. Neckarau gegen SB. Waldhof 0:2. Gau 15 (Württemberg): Sportfreunde Eßlingen gegen SC. Stuttgart 2:2; Sportfreunde Stuttgart gegen 1. SSB. Ulm 1:1; Union Bückingen gegen SB. Feuerbach 1:0; BsB. Stutt gart gegen SB. Göppingen 7:2. Gau 16 (Bayern): Fahn Regensburg gegen Schwaben Augs burg 0:3; SpBgg. Fürth gegen Bayern München 3:1; SpBgg. Weiden gegen ASB. Nürnberg 7:4; Wacker München gegen 1 FC. Nürnberg 1:0. sachsens neuer Außball-Sporkwarr Zum neuen Fußball-Sportwart im Gau Sachsen des Deut schen Fußball-Bundes ist jetzt der langjährige Leiter des Poli zei-SV Chemnitz, Walther Schneider ernannt worden. Schneider, der heute noch stellvertretender Leiter des Chemnitzer Polizei-Sportvereins ist, hat an dem Aufschwung, den dieser Verein nahm-hervorragenden Anteil. Auch als FußbnllSport- wart wird er beweisen, daß er der rechte Mann am rechten Fleck ist. Handball der sächsischen Gauliaa Am Sonntag siel in der Hanvball-Eauliga im Kaiypf zwi schen den beiden Spitzenreitern, den Leipziger und den Dresde ner Sportfreunden, die Meisterschafts-Vorentscheidung. Auf eigenem Platz kamen die Sportfreunde Leipzig zu einem 11:7- Sieg und setzten sich dadurch allein an die Spitze. Spielvereini gung Leipzig Holle sich gleichfalls daheim einen knappen Sieg von 5:4 über TuV Weroau. Turngemeinde Pirna sertigte den Polizei-SV Dresden 13:5 ab. KeiMsurDiZuaiMdKaK Fußball DIK. Dresden A. H. schlägt Reichsbahn A. H. 8:2. Auch Im Rückspiel war DIK. erfolgreich. Das Zusam menspiel klappte ganz vorzüglich. Nur vor dein Tore wurden noch viele gute Gelegenheiten verpaßt. Uebereifer kommt auch bei alten Herren vor, sonst wäre der Sieg noch höher ausge fallen. Der DIK.-Torwart ist an den zwei Erfolgen des Geg ners schuldlos. Für DIK. teilten sich R. Persich und Wopat in die Torquote. Die Ausstellung dürste mit Gräber; Zahalka, Margane; H. Persich, Liebscher, Elpel; E. Fähnrich, F. Fähnrich, Wopat, R. Persich, Schüssel auch in Zukunft keine wesentliche Aenderung erfahren. Sie bewährt sich gut. DIK. Dresden 1. u. 2. Kn. Komb, gegen To. Rähnitz 1. Kn. 3:2 (0:2) Torschützen: Ullrich 2, Schubert 1. Die DIK.-Knctben lieferten ein überlegenes Spiel und siegten verdient. Handball der VezlrkSNaffe Im «reis Dresden Die Handballpunktspiele in der Dresdner Bezirksklasse brachten folgende Ergebnisse: Staffel A.: Turnerbund Pulsnitz — TV. Großröhrs dorf 3:7 (2:3); Dresdensia Dresden — Postsportvereinigung Dresden 17:3 (7:2); Tgde. Jahn Heidenau — CBIM. Dresden 4:3 (1:3); TV. Oberlichtenau — Sportg. 93 Dresden 5:2 (3:0). Staffel B.: Dresdner SC. — TB. Leubnitz-Neuostra 4:2 (2:2); SC. 04 Freital — Turngemeinde Nossen 5:3 (1:2); Turn gemeinde Dresden — Turnerschast Rabenau 6:7 (4:5); TB. Freiberg — Guts Muts Dresden 8:8 (2:4). Kunstturnen VreSlau-DreSden Forst Die zweite Austragung des Städlekampics im Kunstturnen der Städte Breslau. Dresden und Forst fand in Forst statt. Die Dresdner Mannschaft war von Anfang an vom Pech verfolgt; sie tonnte nur den dritten Platz beietzen. Forst gewann den Kamps mit 1555 Punkten vor Breslau mit 1532 Punkten und Dresden mit 1507 Punkten. Der beste Einzelturner war Grüne- walt-Dresden mit 276 Punkten: ihm folgten Neueudors-Forst mit 275 Punkten. Domke-Forst mit 270 Punkten uno Borrmann- Dresden mit 263 Punkten. Treffen der sächsischen Turnerfechter Das am 27. und 28. Oktober in Leipzig durchgesührte allgemeine Treffen der sächsischen Turnerfcchter stand im Zei ¬ chen echter und wahrer Turnsreundschast und Kameradschaft. Gaufechtivart Schubert-Leipzig gab den aus dein ganzen Sachsen land erschienenen Vertretern der DT.-Fcchtabteilungen Richt linien für bi« Arbeit der Fechter im neuen Deutschen Reichs bund für Leibesübungen. In einer würdigen Feierstunde wurde die Auslösung des gerade dieses Jahr 25 Jahre bestehenden Fechteroerbandes der Sächsischen Turnerschast bekanntgegeben. Am Nachmittag sand in der Halle des ATV. Leipzig 1845 ein gemilchter Bezirksmannschaftskampf statt der überraschend, aber verdient vom Bezirk Dresden gewonnen werden konnte. Rennen zu Dresden Ebro Sieger im Sachsen-Preis Der vorletzte Dresdner Renntag halte die Freunde de» Turfs noch einmal in Scharen nach der Seidnitzer Bahn ge lockt. Das Wetter war günstig und außerdem stand aus dem Programm in dem Sachsen-Preis eine der wertvollsten Dresd ner Prüfungen, die eine sehr gute Besetzung aufwieg. Neun Beiverber um die 7000 Mark sanden sich am 2200-Meter-Pfosten ein. Sieger wurde Ebro mit zivei Länger Vorsprung vor Via- duct. Gute Felder und spannende Entscheidungen gab cs auch in den übrigen Rennen. Im Palsrey-Ausgleich ritt Visek aus Kaiserparade einen hübschen Sieg heraus. Die höchste Quote zahlte der Toto im abschließenden Viaduct-Ausgleich mit 129:10 für den Sieg von Saarfels, der gegen ein 13köpfiges Feld siegte. Die Siegdoppelwett« fiel, obwohl Kaiserparade und Cobbler allein ansehnlick-e Quoten brachten, mit 566:10 nicht allzu hoch aus. I.siprig ) Der „Tag des Deutschen Handwerks" wurde auch in Leipzig feierlich begangen. Die NS.-Hago hatte für 10 Uhr zu einer Kundgebung in der Alberthalle eingeladen. Das weite Rund der Alberthalle ivar dicht gefüllt, als nach dem Einmarsch der Fahnen Kreisamtsleiter Eckert die Kundgebung eröff nete. Dann nahm Bürgermeister Rudolf Haake das Wort zu einer zündenden Ansprache. Bürgermeister Haake wies zu nächst darauf hin, wie nach der Machtergreifung durch den Na tionalsozialismus auch die Einigkeit im deutschen Handwerk gewachsen sei. Den Führern des Handwerks, den Innungsob männern und Meistern falle die Aufgabe zu, weiter daran zu arbeiten, daß die Dreicinheit: Meister, Geselle, Lehrling, wie der ihren allen guten Klang erhalte. Die Ansprache schloß mit einem dreifachen Sieg-Heil auf den Führer und mit dem Ge sang des Horst-Wessel-Liedcs. Nach Beendigung der Kundge bung hörten die Versammelten die Uebertragung des Festaktes in Braunschweig. ) Zirkus Krone in Leipzig. Als letzte Station vor dem Beziehen des festen Winterquartiere« in München hat der große und bekannte Zirkus Krone unsere Stadt Leipzig für ein 10- tägiges Gastspiel ausgesucht. Der Zirkus, unter dec alleinigen Leitung von Karl Krone, der selbst an 19 Elefanten einzig artige Beispiele von Tierdressur zeigt, bietet echteste zirzen sische Kunst. In 3 Stunden ziehen an dem Besucher in bun tester Folge in der 62 Meter langen Rennbahn die einzelnen Programmnummern vorbei. Immer wieder finden die Darbie tungen lebhaftesten Beifall U. a. werden 6 Tiger von einer Dame vorgesührt, die den Tieren ihre bravourösen Kunststücke allein durch liebevolle Geduld bcigebracht hat. Als erstaunlich vielseitige Künstler treten drollige Braunbären auf, selbst das Rad- und Rollschuhlausen beherrschen sie. Eine Augenweide sind die 48 prachtvollen Pferde, die ihrem Lehrmeister allein auf Zuruf folgen. Des Besitzers 18jährige Tochter zeigt im Damensattel, daß sie Deutschlands jüngste anerkannte Schul reiterin ist. Die unvermeidlichen Clowns, schneidige Musik run den die Darbietungen zu einem Erlebnis ab, das sich zu schen ken wir nur empfehlen können. —nie — Aus dem Leipziger Kunstleben Im Neuen Theater „Carmen" in vollkommen neuer Bühnengestaltung. Der alles gewohnt« Blaß übersteigende Bei fall des völlig ausverkausten Hauses — im 'Mittelpunkt erst malig Camilla Kal lab in der Titelrolle — erfordert eine eingehendere Besprechung, die mir morgen folgen lassen. H. L. Professor Günther Ramin, der Organist der Thomaskirche und des Gewandhauses in Leipzig, der Ende vorigen Monats in Nemyork eingetroffen mar und zunächst dort und später auch in zahlreichen Städten des Binnenlandes vielbeachtete Orgelkonzerte gegeben hat, befindet sich zur Zeit auf seiner Konzertreise durch die Vereinigten Staaten in San Franzisko. U. a. hat er in Cleveland, Detroit, Cincinnati, Denver (Colo rado), Seattle und Portland in Kirchen und Universitäten Kon zerte gegeben. In Cincinnati z. B. spielte er mit größtem Erfolg vor einem geladenen Publikum von Organisten, Lehrern und Studierenden des Konservatoriums. Professor Ramin bringt im wesentlichen Werke von Johann Sebastian Bach, den alten Meistern Vorbach und Max Neger, aber auch eigene Im provisationen. Die amerikanische Presse ist durchweg des Lobes voll Uber die künstlerische Reise Professor Ramins. -f Altenburg. Unfall bei einer Uraufführung. Bei der mitteldeutschen Uraufführung von Bernhard Wolfgang Müllers Schauspiel „Die höllische Reise" im Landesiheater zu Altenburg ereignete sich ein bedauerlicher Unglücksfall: Der Lutherdarsteller Hannes Döbbelin trat so unglücklich von der Bühne ab, daß er einen Knöchclbruch davontrug. Trotz ärzt lichen Verbotes spielte der Schauspieler, auf zwei Stöcke ge- stützt und unter rasenden Schmerzen seine Rolle zu Ende! tz. Treuen i. V. Einen großen Gedenktag beging am 28. Oktober 1934 die hiesige kleine katholische Ge meinde Treuens. Vor eine m Jahre (15. Oktober) fand hier zum ersten Male nach 400 Jahren wieder katholischer Gottesdienst statt. Ein ganzes Jahr hindurch hatten wir den Gottesdienst trotz mehrfacher Kündigung in einem Schulsaal der Städtischen Schule abhalten können, heute sand er nun im oberen Saale des Cafe Richter, Mutsch- mannstratze 11, statt. Die kleine Treuener Schar ivar verstärkt worden durch den Kirchenchor Lengenfeld, der beim feierlicl)«» Hochamt die mehrstimmige deutsche Messe von Schubert sang. Der Saal war würdig geschmückt; 45 Besucher nahmen teil. Pfarrer Riering (Falkenstein) wies in seiner Festpredigt auf die Bedeutung des heuti gen Tages hin: Christkönigsfest, ein Jahr katholischer Gottesdienst und dazu noch Weihetag unseres Hochwür digsten Bischofs. Wir hörten auch von dem Ergebnis die ses einen Jahres: An den 12 Gottesdiensten des vergan genen Jahres hatten insgesamt 400 Personen teilgenom- men, das sind durchschnittlich 31. Von der genannten Zahl waren nur Treuener 263, das sind durchschnittlich 2MPersonen. 23 hl. Kommunionen sind ausgeteilt war. den. Ein kleines Ergebnis, aber die Frucht einer großen Arbeit! Es ist wenigstens ein Ansang. Gebe Gott, daß die kleine SclM wächst, daß Christus immer mehr seine Königsherrschaft durchsetzt in dem kleinen Treuen! KouptlchrNUUUr v<»rg vi>»Iet! V««Ir«I«, Sßitza,» veranlwoitllch für oen polUtzchen und Nachrichten««»: «Leorz tvtiUel; st» Lokale, und Feuilleton: D«. Terhard Deoczyt, ILmllich N> vre,»«», Verantwortlicher itnzeigenleiter: Theodor tvintet, vreida». reu« und Verlag: Vermont» «»chbrurteret kreo»«», Pollerftrntz« »7. D. A. IX. 34 : 5263. gar da» herzliche und liebevoll« Mllempfinden und ehrende Ledcnlen beim Heimgänge unseres lieben, unvergetzlicheii lknls>bla,enen Johannes Weiß sprechen wir hierdurch allen unseren herzlichsten vanl an». Pauline Weiß zugleich im Namen aller Hinterbliebenen Tr«»den, vttober WS» ennen ru Vrvretvn mriWock, 31. Oktober, (llekormationskest), nackmittaL» 1 Ukr, (/. /V/>? Geburts-, Verlobungs-, Vermählungs und Trauer- Anzeigen sollten Sie vor allem bei Sächsischen Nach kurzer, schiverer Krankheit, »er. ehen mit den hl. Sterbesakramenten, oer- chied am Sonnabend meine innigst ge- iebte Frau (Lttka Schmitz geb. Zollsrank im blühenden Alter von 23 Jahren. In tiefer Trauer Heinrich Schmitz. Dresden-N., 29. Okt. 1934, Tichatscheckstr. 40e. Beerdigung oonnerSlag l«.30Uhr von der Hall« de» MarkuSlriedhostl <SreSd«n-pteschc») an». Katholisches Safin» zu Dresden Mittwoch (Reformaiionssest), 31. Oktober 1934, im großen Saale des Kolpinghauses, Käusferstr. 4: Willen-WM WM MM Eintritt rinschl. Tanz 50 Psg. — Beginn 19 Uhr. Der Vorstand. Sonitei-rüge ab tiauptbabnkvk: 12,30 u. 12,35 8ekretariat äe8 Oresäener Kennvereins. Volkszeitung zuweilen. Hu/rcZ/uzi/c 6,00 Wetterbericht für die Land- wirtsci)ast; 6,05 Wiederholung der wichtigsten Abendnachrichten; 6,15 Funk-Gymnastik; 6,30 Tages spruch; anschl. Choral; 6,35 Früh konzert aus Leipzig; in einer Pause gegen 7,00 Neueste Nach richten; 8,45 Leibesübung für die Frau; 10,00 Neueste Nachrichten; 10,15 China, das Land von gestern und heute; 10,45 Fröhlicher Kin dergarten; 11,15 Deutscher See wellerberich»; 11,40 Der Bauer spricht — Der Bauer hört; an schließend Wetterbericht für die Landwirtschast; 12,00 Mittagskon zert des Emde-Orchesters Leipzig; 12,55 Zeitzeichen der Deutschen Seewarte; 13,00 Aus romanti schen Opern (Schallplatten); an- schließend Wiederholung des Wet terberichtes für di« Landwirt schast; 13,45 Neueste Nachrichten; Deutschlandsender: Dienstag, 30. Oktober 14,55 Programmhinweise und Wetter- und Börsenberichte; 15,15 Für die Frau; 15,40 Erzieher tragen; 16,00 Vesperkonzert aus München; 17,30 Im Zigeuner keller (Schallplatten); 18,00 Iu- gendsportstunde; 18,20 Zeitfunk; 18,40 Politisch Zeitungsfck)au des Drahtlosen Dienstes; 19,00 „Kat- tengold". Ein heiteres Kurzspiel nach der Erzählung von Johann Hinrich Fehrs; 19,30 Ein bißchen tanzen (Schallplatte»); 20,00 Kernspruch; anschl. Wetterbericht für die Landwirtschaft und Kurz nachrichten des Drahtlosen Dien stes; 20,10 Dorskirmes. Großer bunter Tanzabend mit ländlichen Szenen; 22,00 Wetter-, Tages- u. Sportnachrichten; 22,30 Sport kalender des Monats; 22,45 Deut scher Seemetterbericht; 23,00 Aus- tauschkonzert Tokio—Berlin. Theater Opernhaus: Montag Sizilianische Bauernehre; Der Bajazzo (7.30) Dienstag Die lustigen Weiber von Windsor (?) Schauspielhaus: Montag Der Nobelpreis (8) Dienstag Opsergang (8) Albert-Theater: Montag Grüß' mir das Lorle noch einmal (8.15) Dienstag Grüß' mir das Lorle noch einmal (8.15, Central-Theater: Montag Die Landstreicher (8) Dienstag Die Landstreicher (8) Komödienhau»: Montag Die Mottenkiste (8.15) Dienstag Die Mottenkiste (8.15) Tymians Thalia-Theater Montag Das alt« Spinnrad (8.15) Dienstag Das alte Spinnrad (8.15) vnefumrcklsg« ^lur nock kleiner Vorrat I 6ei»msnls 8uek«Ii'ueI«ei'eI, k