Volltext Seite (XML)
Seit« 8 Nr. 222. SäcMche Voinvzeitung 7iuri ^?ekk/er§^or/, öe/r 24. Sep/emSer /SS4. Enthüll (8.15) Ein (8.15) Ein l8) StedakNox: Diesd«! S«l<hiiIIoHell«, Dr» u. Ne,lag Th. u. i Postlcheck: Nr. 1V2! Tymians Thalia-Theater Wir Hamm Dollersch geerbt (8.18) Der riesi vom Stapel l Oefsentlichkeit .Wochen schon .men der Ne» heilen Hot di« lasse», und d die Flusche i schifses zersetz Merftbezeichni gen knüpfen erinnerlich, g> L-er Regierun Auf de Horst-Wessel- heutc vormi lichkeiten a> im Kumpf i von Hans T iverk zeigt Nummer 2 lkrschelnt S mal wi brilage „Der Neue «1° Ausg. A mit Et. T pvsg. B. ohne Et. flusg. T ohne St. > Klnzelnuminer 10 P Komödienhaus: Montag Kerl, der spekuliert Dienstag Kerl, der spekullert Central-Theater Montag Polenblut (8) Dienstag Polenblut (8) Dresden 4:1 (3:1): Südwest Dresden — Fortuna Dresden 5:3 (3:2): Polizei SV. Dresden — VsB. Kamenz 1:1 (1:1): SVA. Freital — Wacker Dresden 0:5 (0:3). 3. Abteilung: SC. Pirna — SV. Rabenau 2:4 (2:0): SV. Niedersedlitz — Sportlust Dresden 0:5 (0:1); Sportvg. Dresden-Ost — SV. 08 Dresden 0:5 (0:2). Dienstag Lachen in Runxendorf (8.15) 6,30 Wetter-Nachrichten für das Gordon - Bennett - Ballonrennen 1034; 5,45 Wetterbericht für die Landwirtschaft; 5,50 Wiederho lung der wichtigsten Abendnach richten; 8,00 Funk-Gymnastik; 8,15 Tagesspruch; 6,20 Frühkon zert aus Leipzig; in einer Pause gegen 7,00 Neueste Nachrichten; 8,45 Leibesübungen für die Frau; 10,00 Neueste Nachrichten; 10,10 Alle gegen Einen, Einer für Alle. Ein dramatisches Spiel v Fried rich Forster; 10,50 Fröhlicher Kindergarten; 11,15 Deutscher Scewetterbericht; 11,30 Wetter nachrichten für das Gordon-Bcn- nett-Ballonrennen 1934; 11,55 Wetterbericht sür die Landwirt schaft; 12,00 Mittagskonzert der Dresdner Philharmonie; 12,55 Zeitzeichen der Deutschen See marte; 13,00 Melodien aus Verdis „Aida" (Schallplatten); anschl. Wiederholung des Wetterberichtes sür die Landwirtschaft; 13,45 Neueste Nachrichten; 14,45 Glück- wünsche u. Programmhinweise; 15,00 Wetter- und Börsenberichte; 15,15 Für die Frau; 15,40 Er» ziehcrfragen; 16,00 Neue Unter» Haltungsmusik; 16,50 Wetternach richten sür das Gordon-Bennett- Ballonrennen 1934; 17,00 Vom 7. nordischen Musikfest; 18,05 Spätsommer um Memel; 18,20 Zeitfunk; 18,50 Preisausschreiben der Reichsschrifttumsstelle: „Wer kennt dieses Buch?"; 19,20 „Lied Hinterm Schilf"; 20,00 Kern spruch; anschl. Wetterbericht sür die Landwirtschaft und Kurznach richten des Drahtlosen Dienstes; 20,10 Der unbekannte Johann Straus;. Zu seinem 130. Geburts tage; 21,10 Tanz aus alle» Bieren (Schallplatten); 22,00 Wetter-, Tages- und Sportnachrichten; 22,30 Die Bilanz der grohen Ruderregatten; 22,45 Deutscher Seewetterbericht; 23,00 Wetter nachrichten für das Gordon- Bennett-Ballonrennen 1934; 23,10 Himmlische Klänge (Schallpl). «Hanna ^re//cFmer.' lM NermäMe baxptschrtMelter Seorg WInIel; verlrelei Dr. Sirhar» D«»e«HU Neranlwoillich für den polnischen und NachrtchlenleN: Leoig ANnkel; (Oe Lokale» und FeulNelon: vr. Teihaid vesczql, sSmINch »» Dreede», Neranlwoilltcher ilnzetgenleNer: Theodo, ÄNnket, Lreede». Druck UN» Beklag: viermonlo Buchdruck«,» reesdeu, Vollerpratz« l?» D A. VIII. 34: 5425 Oberlausitzer Fußball Der SC. Neukirch siegte sicher gegen Spielvereinigung Ebersbach mit 5:1. In Löbau flieh der Aauhner Sportklub auf schärfsten Widerstand und wurde von dem SV. 1911 5:2 geschlagen. Ueberraschend verlor die Spielvg. Oderwitz aus eige nem Platz gegen den SV. Grohpostwitz mit 2:3. In Reichenau gab es einen harten Kampf zwischen BC. Reichenau und dem Zittauer BC. Nach einer torlosen ersten Spielhälfte siegte der Zittauer BC. mit 2:0. Sportlust Neugersdorf besiegte den auf gestiegenen VfB. Löbau mit 5:3. Die Sportfreunde Olbersdorf nahmen dem VsB. Seifhennersdorf mit 3:1 beide Punkte ab. Ostritzer Ballspielklub 1. — Kleinschönau 1. 3:2. Ein knappes, aber verdientes Resultat, welches dem Ostritzer Ballspielklub zwei wertvolle Punkte einbrachte. Das Siegestor siel durch einen Elsmeterball. Alle Anstrengungen der Kleinschünauer, noch den Ausgleich zu erzielen, schlugen fehl. Die Jugend von Ostritz holte sich in sicherer Manier mit 3:1 zwei Punkte von der Jugend 2 von Sportlust Zittau. Treue Helfer in allen Lebenslagen sind die Kleinanzeigen in der SV. Wo zu man diese dienstbaren Gei ster verwenden kann, ist ein fach ganz erstaunlich. Sie kaufen alle Gegenstände, die man sucht. Aber sie verstehen es auch, für Sachen, die man log werden will, einen an nehmbaren Preis zu erzielen. Ja, fa, wir sagen es immer: Kleinanzeigen in der SV. find die Heinzelmännchen unserer Zeit! Bei der einer Kinder, der Film plr schnell. Von von 7 bis 1 schwer. Auch liche Verletz» Die Fis scheu Arbeit« eine Filmvoi gröhtentcils tür nur zwe man Den V> so das; das s> Seitenausgäli dern eine sm mit rasender .mehrerer Ki .Einige Kind, ein und zwi ernsthafte S fort Bewohn Deutschlandsender: Dienstag, 25. September Fußball DIK. Dresden 1. schlägt SV. Wachwitz 1. 5:8 (3:1) Bereits in der ersten Minute konnte DIK. den ersten Treffer durch Baron und Prosch buchen. Letzterer erzielte auch den zweiten Treffer. Ein Elfmeter brachte DIK. durch Schäuble 3:0 in Führung. Kurz vor der Pause kam Wctchwitz durch Slrafstoh zum ersten Erfolg. Mit Energie versuchte nun Wachwitz dem Spiel eine Wendung zu geben. Tor sür Tor wurde ausgeholt bis zum 3:3. Verteidiger Petzsch und Mittel stürmer Schäuble wechselten nun ihre Plätze. Petzsch zeigte auch im Sturm gute Leistungen und sorgte für das 4:3. Kurz vor Schluh verwandelte Schäuble noch einen Elsmeterball zum fünften Tor. Damit war Wachwitz geschlagen. DIK. verd ent ein Gesamtlob. Die Mannschaft zeigte besonders in der ersten Spielhälfte recht ansprechende Leistungen. DIK. Dresden 2. gegen Zeitz-Ikon 3. 4:5 (1:4) Die DIK.er fanden sich erst in der zweiten Halbzeit. Leider zu spät, um die 4:1-Führung dem Gegner streitig ,u machen. Mit 5:4 blieb dieser knapper Sieger. DIK. Dresden Alte Herren gegen Chlorodont Alte Herr«» 2:4 (1:2) Die Alt-Herren-Mannschast lieferte ihr erstes Spiel und erzielte ein achtbares Ergebnis, das ebenso gut umgekehrt lauten konnte, ivenn DIK. nicht ohne ihren eigentlichen Tor wart hätte antrelen müssen. DIK. Dresden 1. Kn. kam kampflos zu beiden Punkten, da Tv. Klotzsche nicht erschienen mar. — Die 2. Knabenmann- schast hatte Reichsbahn 1. Kn. zum Gegner und unterlag nur 0:2, während es zur Pause noch 0:0 stand. Handball DIK. Chemnitz 1. — TV. Plane 1. 8:7 (2:4l). Mit 3 Mann Ersatz holte sich am Sonntag die 1. Mann schaft auf eigenem Platz die ersten Punkte. Bis 20 Minuten vor Schluh lag der Gegner noch mit 6:3 in Führung, bis sich DIK. zusammenrih und in einem grandiosen Endspurt Sieg und Punkte holte. So wie die Iugendkrastler die letzte Viertel stunde kämpften, müssen sie es das ganze Spiel durchtun. Bei solcher Aufopferung jedes einzelnen wird jeder noch so starke Gegner bezwungen werden. DIK. Chemnitz 1. Iug. — TV. Oberlungwitz 1. Iug. 1:14. Die Jugend war, wie schon die letzten Spiele, im Feld spiele ihrem Gegner gleichwertig, konnte sich aber dann vor dem Tor infolge ihrer körperlichen Unterlegenheit nicht durch setzen. G. G. ! 7^' Lle ! , In Be len 'Aufriih, Strahen au ^ster ein. A Vderl. Die l ^HSusern, al rkssen. In Obwohl prc wurde es v und schwer wagen anrl det, und nu irische Bevi überall in über diese , Protestante Auf e! Protestantin einer Stinu des Oste IZinonatige lehnt. 25 Jahre deutscher Rollschuhsport Am 29. September veranstaltet der Dresdner Rollschuh sportverein 09 aus Anlah seines 25jährigen Bestehens im Dresdner Kristallpalast ein grohcs Rollschuh- und Nadsportsest. Das bevorstehende Fest, das unter der Schirmherrschaft des Dresdner Oberbürgermeisters Zoerner steht, wird eine Fülle sportlich wertvoller Käinpse bringen. Den Höhepunkt des Roll- jchuhsports bildet das Rollschuhhockeyspiel zwischen dem Dresd ner Rollschuhsportverein 09 und dem Berliner Rollschuhhockey- Club 1931. Im Kunstlaufen zeigen sich die mitteldeutschen Meister Frau Iaensch-Zacharias / G. Vos; und H. Peucker. Eine besondere Delikatesse verspricht das Radballspiel zwischen dem Weltmeisterpaar Schreiber-Blersch (Franksurt a. Al.) und den sächsischen Gaumeistern Beger-König zu werden. Erst klassige Darbietungen im Rad-Kunstsahren vervollständigen das sportliche Programm. — Am 30. September vormittags findet in Dresden-Blasewitz das erste Dresdner Ein-Stunden-Rollschuh- Mannschastsrennen statt, an dem neben den Dresdner Läufern auch die Vertreter des Berliner NHL. 31 teilnehmen werden. ASV Dresden bester Tennisverein Blau-Weitz Dresden in der Meden-Heraussorderungsrunde 8:1' geschlagen In Dresden fand am Sonntag die mit Spannung er wartete Meden-Heraussorderungsrunde zwischen dem Vertei diger der sächsischen Mannschastsmeisterschast im Tennis, ASV. Dresden, und dem Sieger der Meden-Mannschastsspiele des Gaues Sachsen, STC. Blau-Weitz Dresden statt. Wider Er warten vermochten die Blau-Weihen, von denen man nach ihren letzten Ergebnissen erwartet Hütte, das; sie dem ASV. einen ausgeglichenen Kamp! liefern würden, nicht, ernsthaften Widerstand zu leisten. Der ASV. Dresden siegte überrafcheird glatt mit 8:1 Punkten, 16:5 Sätzen und 119:83 Spielen. De» in Verbindung mit dem Meden-Hcraussorderungskampf ausge tragenen Klubkampf gewann der ADV. Dresden mit 18:7, Punkten, 38:21 Sätzen und 317:257 Spielen. Jugendtreffen im Unterkreis 9. Lustig flatterten am Sonnabendabend die Fahnen mit den 4 F auf dem Platze des ATV. an der Augustusbrücke. Die Dresdner Turnerjugend hatte hier sür Sonnabend und Sonntag ihre Zelte ausgeschlagen und ein lustiges Lagerleben herrschte hier an den beiden Tagen. Am Sonntagmorgen weckte Hörner klang und Trommelwirbel die Einwohner der inneren Alt- und Neustadt aus ihrer Sonntagsmorgenruhe. Wieder auf dem Platze eingetrosfen, entwickelte sich gar bald ein buntes Lager leben, und bei unvorbereiteten Freiübungen und frohem Spiel tummelte sich die blaue Iungschar. Ein Werbeumzug am Nach mittag führte durch die Strahen der inneren Stadt. Im Laufe des Nachmittags begrühte Unterkreisführer Seifert das junge Volk. Kreisjugendsührer Neischkel, der Leiter des Treffens, weihte die Iugendsturmfahne des TV. Frisch-auf Wilder Mann unter Hinweis auf die zum Einsatz-Bereitsein verpflichtenden Farben der Deutschen Turnerschaft. Sandball der VezlrkSklafse im «reis Dresden In der Bezirksklasse des Kreises Dresden fanden am Sonntag keine Handball-Punktspiele statt. Die wenigen Ge sellschaftsspiele nahmen folgenden Ausgang: Zeih-Ikon Dres den gegen Dresdensia Dresden 9:7 (7:2); Spielvg. Dresden gegen TV. Freiberg 10:6 (4:5); Postsportvg. Dresden gegen VfB. 07 Radeberg 9:4 (4:2). Gau 16 (Bayern): München 1860 gegen SpVg. Fürth 1:1; SpVg. Weiden gegen Wacker München 2:4; 1. FC. Nürnberg gegen Schwaben Augsburg 1:0; Schweinfurt 05 gegen Jahn Regensburg 2:1; BL. Augsburg gegen ADV. Nürnberg 0:3. Sandball der sächsischen Gauliga Die Spiele der Handballgauliga am Sonntag brachten keine Ueberraschungen. Der Sachsenmeister, Sportfreunde Leip zig, gewann gegen TuB Werdau unerwartet hoch mit 12:1, während die Dresdner Sportfreunde 01 gegen Spielvereinigung Leipzig in Leipzig nur einen knappen 9:7-Sicg davontrugen. TV Lhemnitz-Eablenz hatte schwer zu kämpfen, um den TuSV 1867 Leipzig mit 4:3 zu besiegen. Leichter hatte es ADV Leip zig-Schönefeld, der TV Beierfeld aus dessen Platz mit 6:2 ab fertigte. Die Spiele in den Gauen Gau 1 (Ostpreutzen): Rasensp.-Prcuhen gegen Bdufsia Saml.-Königsbcrg 1:3; BuEV. Danzig gegen Polizei Danzig 2:4; Vikt. Allenstein gegen 8)ork Insterburg 2:8; Masovia Lyck gegen Tilsiter SC. 3:2; RSV. Rastenburg gegen SV. Insterburg 2:2. Gau 2 (Pommern): VfB. Stettin gegen VfL. Stettin 5:4; Viktoria Stolp gegen Viktoria Kolberg 11:1; Hertha Schneidemühl gegen Hubertus Kolberg 1:3; Komet Stettin gegen Preuhen Stettin 4:6. Gau 3 (Brandenburg): Hertha-BSC. gegen Polizei-SV. 2:2; Viktoria 89 gegen Blauweih 5:3; Berliner Sport». 1892 gegen Minerva 93 3:4; 1. FC. Guben gegen Tennis-Borussia 1:1; Spandauer SV. gegen VsB. Pankow 2:2. Gau 4 (Schlesien): Beuchen 09 gegen Vorw.-Rasensp. Gleimitz 1:2; SC. Schle sien Haynau gegen Hertha Breslau 4:3; Preuhen Hindenburg gegen Vorwärts Breslau 0:1; FV. 06 Breslau gegen Deichsel Hindenburg 3:1; 1. FC. Kattowitz gegen SpBg. 02 Breslau 3:4. Gau 6 (Mitte): Sportsr. Halle gegen SpVg. Erfurt 4:1; VsL. Bitterseld gegen Wacker Halle 1:1; 1. SV. Jena gegen Merseburg 99 3:2; Steinach 08 gegen Crick.-Vikl. Magdeburg 6:0. Gau 7 (Nordmark): Altona 93 gegen Borussia Kiel 5:2; Hamburger SV. gegen Union Altona 8:2; Eimsbüttel gegen FC. St. Pauli 4:0; Hol stein Kiel gegen Viktoria Kiel 2:2. Gau 8 (Niedersachsen): Bremer SV. gegen VsB.-Komet Bremen 1:2; Hannover 97 gegen Hildesheim 06 0:3; Algermissen 1911 gegen Werder Bre men 1:1; Vikt. Wilhelmsburg gegen Borüffia Harburg 3:2; Eintracht Braunschweig gegen Arminia Hannover 7:1. Gau 9 (Westsalen): Union Recklinghausen gegen DSC. Hagen 0:2; Hüsten 09 argen SpBg. Herten 1:3; SV. Höntrop gegen Westjalia Herne 2:1; VfB. Bieleseld gegen Schalke 04 (Ges.-Sp.) 1:4. Gau 10 (Niederrhein): Borussia Gladbach gegen Rheydter SpV. 2:0; Duisburg 08 gegen Fortuna Düsseldorf 2:2; Rotw. Oberhausen gegen Ham born 07 3:0; Homberger SV. gegen Preuhen Kreseld 1:2. Gau 11 (Mitteirhein): Kölner SC. 99 gegen Bonner FV. 9:3; VsR. Köln gegen Blauweih Köln 2:1; Köln-Sülz 07 gegen Kölner CsR. 2:3; FC. Idar gegen Mülheimer SV. 2:1; Eintracht Trier gegen Westmark Trier 1:1. Gau 12 (Nordhesscn): Sport Kassel gegen FC. Hanau 93 1:1; Langenselbold aegen Kurhessen Kassel 2:2; VsB. Friedberg gegen Kassel 03 2:1; Germania Fulda gegen Borussia Fulda 1:1. Gau 13 (Südwest): Phönix Ludwigshasen gegen Eintracht Franksurt 0:1; JK. Pirinasens gegen 1. FC. Kaiserslautern 3:0; Saar 05 Saarbrücken gegen FSV. Franksurt 2:2; Kickers Offenbach ge gen Union Niederrad 2:2; Borussia Neunkirchen gegen Wor- matia Worms 2:2. Gau 14 (Vaden): Mannheim 08 gegen VsR. Mannheim 3:6; Germania Karlsdors gegen Freiburger FC. 0:6; Phönix Karlsruhe gegen Karlsruher FV. 1:1; VsL. Neckarau gegen VsV. Mühlburg 5:0. Gau 15 (Württemberg): SC. Stuttgart gegen VsV. Stuttgart 2:4; SV. Feuerbach gegen Sportsr. Stuttgart 4:0; SV. Göppingen gegen Kickers Stuttgart 1:3; Union Bückingen gegen FV. Ulm 94 4:3. Theater Opernhaus; Montag Tosca (8) Dienstag Alkestis (7.30) Schauspielhaus: Montag Das lebenslängliche Kind Dienstag Gütz von Verlichingcn (7.30) Albert-Theater: Montag Lachen In Runxendors (8.15) Hockey in Wachsen Die ostsächsischen Hockey-Punktspiele wurden am Sonn tag mit drei Treffen fortgesetzt. Der ASV. Dresden siegle knapp 1:0 (0:0) gegen den, Dresdner SC. Guts Bluts Dresden bewies seine ansteigende Form durch ein 2:2 unentschieden gegen den Bautzner HC. Mit 12:1 siegte in Riesa der Frei berger HC. gegen den SV. Riesa. Weitere Ergebnisse: ASV. Reserve gegen Dresdner SC. 2. 1:1 (1:0); ASV. Damen gegen Dresdner SC. Damen 3:1 (2:0). Deutschlands Stea über Frankreich Ein äuherst erfolgreiches Jahr der Leichtathleten fand in dem Länderkampf gegen Frankreich am Sonntag in Magdeburg einen eindrucksvollen Abschluh. Denn das erzielte Ergebnis von 95:55 für Deutschland ist unser bisher gröhter Erfolg. Da mit hat Deutschland erneut die Vormachtstellung in der euro päischen Leichtathletik unter Beweis gestellt. Die Ergebnisse: 100 Meter: 1. Borchmcyer-D. 10,7. — Stabhoch: 1. G. Wegner-D. 3,90. — 800 Meter: 1. Dessecker-D. 1:54,1. — Speer wurf: 1. Weimann-D. 63,54. — 200 Bieter: 1. Hornberger-D. 22,3. — Weitsprung: 1. Long-D. 7,25. — 400 Meter: 1. Voigt-D. 49,1. — 1500 Meter: 1. Normand-F. 3:59,8. — Kugelstohen: 1. Woellke-D. 15,86 - Hochsprung: 1. Weinkötz-D. 1,85. — 4 mal 100 Meter: 1. Deutschland (Schein, Gillmeister, Hornber ger, Borchmeyer) 42,1. 2. Frankreich 43,4. — Diskus: 1. Win- ter-F. 49,92. — 110 Meter Hürden: 1. Wegner-D. 15,1. — 5000 Meter: 1. Lesevre-F. 15:27,9. — 4 mal 400 Meter: 1. Deutschland (Hamann, Metzner, Scheele, Boigt) 3:18; 2. Frank reich 3:22,4. Ruderregatta in Pirna Bei schwachem Besuch und mähigen Witterungsverhält nissen brachte der Sächsische Elbe-Negattü-Verband am Sonn tag in Pirna seine Herbftregatta zum Austrag. Das Pro gramm enthielt diesmal keine eigentlicl)en Hauptrennen, son dern stellte mehr den Nachwuchs in den Vordergrund. Die Regatta nahm einen einwandsreien Verlaus. Die Ruderer halten mit Gegenwind allerdings tüchtig zu schaffen. Bemer kenswert war das gute Abschueiden des WSV. Dresden-Neu stadt, der in den Gig-Rennen drei schöne Siege heraussuhr. Erfolgreichster Verein war sonst die Nudergefellschast Dresden mit drei Siegen. Der Dresdner Ruderklub errang zwei Siege, einen davon allerdings kampslos. Erfreulicherweise konnten nach langer Zeit wieder einmal Damen-Wettbewerbe durchge- sührt werden, in denen der RC. Eilenburg durch zwei schöne Siege von sich reden machte.
