Volltext Seite (XML)
en. DH säWchy zu«, Weiterer Sport Seite 6. nerk Punkte Tais Abt. 8 unentlch I. Klaffe «viel« gem. sehr den Gegner bedrängt; doch ouch der Hüter weis;, um was es geht. Nach langem Mittelfeldspiel bringt D. den Ausgleich, was H. anspornt, nach vorn zu drücken. Der Schiri stellt ungc- rechterweise einen Spieler von H. heraus. Nach etwas scharfem Hin und Her noch einen non D. Beide Mannschaften ringen jetzt um den Siegestreffer, bis H. wohlverdient aus einem Eckball einsenden kann. Der Schiri war diesem Spiel nicht recht ge wachsen und leitete mitunter sehr schlecht, was auch von den Spielern und Zuschauern sehr deutlich empfunden wurde. Niedere Mannschaften: Heidenau 2—Kreischa 2 7:0; Hei- denau 1. Igd—Zschachwitz 1. Igd. l:l>. Zschachwitz 1—Tatzmannsdorf 1 3:1 Loßmannsdors will im Sturm die Tore erringen; denn fünf Minuten nach Anfang können sie in Führung gehen. Die Blau weitzen finden sich und gleichen aus. Der Elfmeter für Zsch. wird vom Hüter C. gehalten. Die Gäste, ermüdet, können den Drang des Gastgebers nicht aufhalten. 2 Herausstellungen waren nicht unbedingt erforderlich gewesen. Es ging hier um die Punkte, daher ein scharfer Kamps. Schiri gut. VsR 01 1-Strahenbahn 1 4:8 (1:2) Ein interessantes Spiel, bei dem die Verkchrsleuto eine nicht zu verachtende Mannschaft ins Feld schickten, die den sonst so siegesbewussten Mern den Sieg schwer machte. Es geling« ihnen sogar, bis zur Halbzeit die Führung zu halten. Jedoch die Johannstädter spielten auf Sieg, errangen ihn aber sehr schwer. Schiri leitete gut. Weixdorf 1-BfR 01 1 1:1 (0:0) Beide Mannschaften waren sich gleichwertig von Anfang bis Ende, nur zu hart. Ohne Tore zu erzielen, gebt es in die Halbzeit. Nach Wiederanstotz erzielt W. den Fuhrungstresier, den die Hochuferleute etwas später ausgleichen. Schirr konnte durch seine zaghafte Entscheidungen nicht befriedigen. Rähnitz 1—Ottendorf 1 6:3 (2:0) Ein lebhaftes Spiel, bei dem die Grünmützen durch ihre, technische Spielweife Sieger blieben. Bis zur Halbzeit legi R. 2 Tore vor. O., daher aufaemuntert, legt sich noch Wieder- anstoß ins Zeug und erzielt ä Tore, denen R. noch 4 entgegen, stellen kann. Schiri Bräuer, 1888, sehr gut. Krippen 1—Königstein 1 o:3 (2:1) In diesem Freundschaftsspiel trafen sich beide Rivalen der Sach«. Schweiz, und gleich zu Anfang geht Königstein in Füh rung. Die Smwarzgelben, sich bewußt, holen 2 Tore bis Halb zeit auf. Die lleberlegenheit Krippens halt bis zum Scklutz an. was obiges Resultat sagt. Die Festungsleute tonnen noch zwei Tore ausholen. Schiri gut. VfB 12 1—Deuben 1 1:8 (0:1) Ein flottes Spiel, bei dem beide Tore öfters in Gefahr kommen. E. verschenkt einen Elfmeter; die Rotweitzen drücken, und 0:1 heißt das Resultat für sic bis zur Halbzeit. Durch un sportliches Herausgehen der Verteidiger von VfB 12 kann Deu ben als sicherer Sieger den Platz verlassen. Der Pfeifer konnte gefallen. Pirna U 1 (Graupa)—Pirna l 1 3:3 (2:2) Ein Grotzkampf innerhalb des Zentralvereins Pirna vor 600 Zuschauern. Mit der stärksten Besetzung liefern oben genannte sich den Kampf. Pirna hat schön in der ö. Minute den Führungstreffer untergebracht. Durch den Hüter Pirnas kommt Er. zum Ausgleich. Bei Pirna machte sich eine Schwäche bemerkbar. Unentschieden trennte man sich zur Halbzeit, auch am Ende. Beide waren sich gleichwertig. Der Schiri hielt die Zeit nicht ein, sonst wäre Graupa Sieger geblieben, und Pirna hatte nicht zum Ausgleich gelangen könnend Cossebaude 2. Igd.—DSV 2. Igd. 2:0 Der Eossebauder Jugendabteilung ist es durch vorbildliche Werbearbeit unter bürgerlichen und reformistischen Sportlern sowie SAJlern gelungen, eine 2. Jugend zusammen zu stellen, di« am Sonntag lhr erstes Spiel bestritt. Die Westjugend zeigte sich als gute Mannschaft und erranag einen verdienten Sieg. Wir begrüßen die neuen Kämpfer mit einem kräftigen Not Sport! Laußnitz 1—Kreischa 1 0:2 Bis zur Halbzeit ziemlich gleichmäßig verteiltes Spiel, was die Gäste zu keinem Erfolg kommen läßt, do sie die Sonne und den Wind als Bundesgenossen haben. Nach der Pause noch einige Zeit verteiltes spiel, dann aber besinnen sich die Gäste und gehen aus sich heraus, was aber nichts einbringt, da das Schlußdreieck von Rot auf dem Posten ist. Doch auch die Lauß nitzer werden etwas aufgemuntert. Kreischa, sichtlich enttäuscht, geht noch mit größerem Elan ans Leder, doch alle Versuche schei terten. Da endlich vor Schluß können sie das Resultat auf 2:0 stellen. Dos Resultat könnte anders stehen, wenn der Sturm von Laußnitz manchmal flinker wäre. Der Schiri konnte nicht ganz einwandfrei gefallen. XabeNenftand vom 17. Mat 1931 I. Klaffe Abt. ä Tpieke gew. unentsch verl Punkt« Ta,» DivN... 2 2 — 4 U 10:3 Loßmannödorf.. 3 S 1 4:2 10:7 Zschachwitz Graupa LS 1 1 s l 1 7O »L ev cv 8:9 ll: 14 Fortschritt 2 1 —. 1 2-2 5:5 Zauckerode 2 « — 1 I 1:3 4 : 5 Pirna 2 —- I 1 1:3 4 : 10 Heidenau 5 4 — l n. 2 18.10 1885 4 8 — 1 6:2 16 :Y Dohna 5 3 — 2 6:4 14 :6 Deuben 4 S 1 1 5:3 »6.10 Süd Helios 4 1 1 2 N: 5 5 .7 Spielv "2 2 — 2 0 4 3 :ll VfB l2 4 — 4 0-8 5 :22 ll. Klasse Abt. Tpiet« vnentlch Puiiklo 2 »re VsR Ol 6 6 — l2:t) 23:9 llossebaude 5 4 «WEM 1 8:2 33: 7 Königstein h 3 — 2 6:4 12:12 Rähnitz 4 3 — 1 6:2 81 : 7 Totta-Labtau... 5 2 — 3 4 : 6 9:20 Straf-enbahn... 4 I 3 2:6 17:14 Ottendorf 5 l 4 2:8 12: 18 MtlhIbach.Häselich 5 — — 5 0 : 10 6 : 85 Abt 8 Spiele . gem v-rl. Punkte 2 Kreischa 4 4 —— 8: u 16: k Metrdorf 3 ' 2 , — 1 4i2 12 :3 Höckendorf 3 S W 1 4:2 10 :4 Dobe, schau 3 2 1 4:2 7:« Laußnitz ....... 4 2 t 4, ll :V > Krippen 3 . —— —— 0:6 6:17 Rottwerndorf... 4 — — 0 8 3:16 Lin neuer Eckpsciler für die rote Sportbewegung s letzt entstanden. Unser jüngster Kämpfer nimmt mit seinen Mannschaften den Lpielbetrieb mit uns auf. An uns wird es liegen, zu beweisen, wie in allen anderen Orten, daß die oppo sitionelle Bamegung an Spielstärke den sozialfoschrsnschen Or ganisationen bei weitem überlegen ist. Als erstes Solidaritätsspiel stieg Nafenlpvkl Bmnd - Gltd-HelloS 4:2 (2:2) Schon das Refultot zeigt, daß der neue Streiter der KG über eine erhebliche Spielstarke verfügt; denn die gute Reicker Mannschaft will geschlagen sein. Beide Mannschaften sühnen namentlich in der 1. Halbzeit «in prachtvolles Spiel vor. Brand qing mit Elan ans Leder; vor allem machte lhr flinier sturm den Dresdnern schwer zu schaffen. Mit einem Unentschieden ging es in die Pause. Nach der Halbzeit kommen die Raten- sportler durch daueriide Umstellungen seitens der Heuchel immer mehr ins Nordertreffen und damit -um verdienten Siege Re, den Brandern gesielen vor allem der Mittelstürmer und der Torwächter. Beide Mannschaften spielten in technischer sowie fairer Beziehung vorbildlich. Der Schiri von Eotta pfiff ein- wandfrei. * Brand-Erbisdorf 2—Süd-Helios 2 4:2. Brand-Erbisdorf 2. Igd—Rabenau 1-Jgd. (Sundestreu) 0:6. Obwohl den Genossen aus Rabenau und dem Jugendleiter vor dem Spiel mitgeteilt wurde, daß Brand Mitglied der KG sei, führten sie dieses Spiel durch! Bravo, Genossen! Die Arbeitersportler von Brand-Erbisdorf geben den reformistischen Sportführern die richtige Antwort! Rasen« prt Brand beschließt einstimmig Austritt aus dem ATuSpB und Beitritt zur Kampfgemeinschaft. Gegen den revolutionären Willen der Mitgliedermassen »er- die reformistischen Sportfiihrer auf allen Tagungen Losun aufzustellen, die ein klares Bekenntnis zum Faschismus dar- Der am 2. Mai in Dresden durchgcfiiyrte Bezirkstag ' dies klar und eindeutig zum Ausdruck: Beitritt zum Jugeudherbergsverband", kein Mitglied des ATuSpB .Kampfbund gegen den Faschismus organisiert sein. Diese waren Tagungsstofs! Welche republikanisch« Brust .. .. . Gesichts solcher Tatsachen nicht ins Sapveilen? Die einzig richtige Antwort auf diesen neuesten Verrat an !r Arbeiterklasse gab am 16. Mai die von 93 Mitgliedern he chte außerordentliche Mitgliederversammlung non Brand Er- sdorj. Nach dem Bericht des Vereinsnorsitzenden über den erlauf des Bezirkstages setzte ein gewaltiger Entrüstungssturm - Mitglieder ein. Alle Diskussionsredner sprachen sich darüber daß sie nunmehr mit dieser faschistischen Organisation nichts ' gemein hätten. Die darauf stattgefundsne Abstimmung einstimmige Ablehnung der von den Bonzen notgelegten soncn Ein Antrag, der besagt: Austritt aus dem "i und Anschluß an die Kampfgemeinschaft fand einstim- ; : unter tosendem Beifall. üt die löhung ebens' -massen ii der L» ckolistW °s<WW Fordes die ch;. die iminx u kne!eä nicht w Betuch lgierunM amten ist gegen U Hochbetrieb bei de» roten Sportlern! (äei">OL5en5cftsfl5ftallen. ioclem lftk clieLe stlittel vekü/eoetet. Mrun- Paket dem Lehn pfuocl yv pgk. 28 k Bkümrc Paket Paket Paket Kon3umvsr«In liims ülirkigs, IlM MKlW zer Stich, u bereits chlechtemj ännungk» ch obgebn! Kamps- -etter i die «och nd -lass»' onden. rmerbelosa t ein M Nötigen n tinsten ll! e a prell:,r lassen, ob s gegen»:, msenlmun statten nt ft, das, d, . VttW er gelöst,t 7-Ztiuidw »gleich, chaurgleich sozialM izialistischn lucktigs billig« Aslksr Paket ruSvu 46 chen Nl gegen d Die Ke delegicitn » zentral» und M . die Lest, sungen tu clas dürgerlicke iah rtiesan -X/ag? ! ZVills» Du iBr issen versabskkeri, > besorg l)ir morxi- isaba liüaber. Oeli mV! mburg Ortsgruppe senkiiche sul Sachen lau? ei der hitt> : Barmbslke > die Albeu ech Lpendet stützen mf irmste!»aiil vir mochte» bei istee ! auch «üb iterschast in Paket 35 erteilt st: r Ttunr» rgeoisie st- oe. Gch* tdc roetssto 6e»vbo unä buch« foinwörek» Voeksr Lcktkeit et«- fsebs an olnom^lpssl peütsn.ssacda «utkrlrokon mit ot«as 8oslres»»<g! beim Ulnvsioken eloi- V/ö»ek» ll)>- kosonetei-s »ekmut^ige 5toli«n (KrogsnKUnetcksn srniu«- lui Ul« (ler-in-tkeo o»le vru»t- f k«U«r, Nnüet>«!tori»,r. bW' -WO I VorlnIIKIoiieo, Urlnnl« Ntv»o». Ounvk»n l »Ito kreisleven pvLtpIslr kkilislv: ^allstr. 4 «ol klrw. seo mion ttoebpeoranklgo k'sttascka ln ^ulvartocm, küekat »oacaam, aotoet Sebaumboegot llsäkbeites- slMlMlllZ. l lemmingstr. ü sco oreiansoo» markt Srunnen- unck l^Itungs«»»»«' ^.alck uack ckamlt aakaumIccLIttp Kat ctsn Lkrgslr unck 6Io filklgkolt, seös V/öseks as,b»t ru cstnlgon. ^smoa" muö absc lcalt angsedket unö mltcksr^e-scks galcoak« vantan. oev-soux «caotrt »I» völlig unaekLöllek«» vlelckmlttol cklo unbaslitnötgs unck mllkvvolls kZasonblsIeka. , Lohkoppel' Farmsen-'! tner für pü, te. r, schnei« Maren p" beiMz Mm^issen mutz küb- Mn iider <lia llitera- M. wissen ist blaabt lülist öieil Mühlbach-Häselich 1—Cossebaude 1 0:10 In Häselich trafen sich obige Mannschaften zum fälligen hinktspiel auf einem viel zu eugen Platze, der von vornherein ir ein einwandfreies Spiel keine Gewahr boi. Das Spiel igte zwei in der Spielstärke grundverschiedene Gegner. Die fte Wcst-Els mutzte sich jedoch oft anstrengen, um den flotten segner zu überwinden. Bei etwas mehr Entschlossenheit wäre »m Gastgeber der Ehrentresfer nicht versagt geblieben. Gen. eupold, Heidenau, leitete zur vollsten Zusriedenheit. tx-t kloinsr UnpiU-l- iuüa8S, ksatei Uevle-, V- rrlnauo^ u. L.IllullMvvolsv. — vinkauten — Lcdvtz-' vnnicktuusvn — Oo- icsmrixUt»- UL«k«. Utsten xm-a»- kLstradlaaiU deraimUsUs rtao-vtl-IM t7») M (PSllSll v,ulea pr«I»v<«k, 5tücl^ sk 16 nui- sn Mtzliedei' Heidenau 1—Dohna 1 2:1 (1:0) Heidenau bat Anstotz und geht ans Leder, doch Dohna ist aus dem Posten und schickt Heidenau wieder in seine Hälfte. Es ent- D. ist in Glanzform; die Zu- Treffer beiderseits, der aber ml, »riwttt-UU tur geuIÜ'M >u»l, wickelt sich ein sehr scharfes Mittelfeldspiel, wobei H. öfters über, legen ist. Doch der Hüter von 5- - > - schauer spannen auf den ersten Treffer velderjerts, der abeu lang« auf sich warten lätzi. Doch endlich, 5 Minuten vor Halb zeit, war der Bann gebrochen. 1:0 für H. Nach Wiederanstotz gehen beide Mannschaften wieder aufgeregt ans Leder, wobei D. oeo-k»KLSszknseipe löst k^ett, ÜI unck lese »u» ckee öenckswircko. Olers entsteigt äse Vkoecklaugo «le neu! seo.mkw reinigt lokolgeeokirr, Tvpka unck sAennsn Im ktu von kwN- unä Spsies- re»tsn, kimve von t«tilgem Sokmutr uevv. vea.^^10 I»t unentbskrllok »ks pukr- unck Sokeusepulvse t0e Xtlokengoeckln- unck ttsuenot.