Volltext Seite (XML)
Nr. 188. Sächsische Volkszeitung Seit« g Spor» Sie Saartteue-Staffel Bom LV. bis 28. August. — Insgesamt 16 651 km Länge. Deutschlands Turn- und Sportverein« stellen im Zeichen der großen Saar-Treuestaffel, di« in den Tagen vom 20. bis 26. August von den entferntesten Grenzen des Reici-es zu der groben Kundgebung des Saaroerbandes auf dem Ehvenbreitstein bei Koblenz gelaufen wird. Di« Turner allein l>aben sctxm zivei derartige Laufe durcl»- geführt 1013 anlässlich der Weihe des Völkerschlacht-Denkmals nach Leipzig und 1925 den Hermannslaus zum Hermanns-Denk mal nach Detmold. An Grübe und ideellem Wert übertrifft die Saar-Treuestaffel diese Voreiliger jedoch beträchtlich. Der Um fang der Riesenslaffel wird schon dadurch gekennzeicl-net, dab di« Staffelläufer Wegstrecken von insgesamt 16 654 Kilometer Läng« zurückzulegen l>ab«n. Am längsten ist der Lauf 1. die In El)dt- kuhnen seinen Anfang nimmt. Der Hauptlauf allein erstreckt sich über 1773 Kilometer, dazu komemn zehn Nebenläuse mit etiva 1500 Kilometer Gesamtlänge, so dab aus diesen Laus allein Wegestrecken von 3200 Kilometer Länge entfallen. — In Rostberg bei Beuthen beginnt der Lauf 2. Gesamtlänge 2750 Kilometer, einschlieblich der Nebenläufe. — Der Laus 3, der in Zittau beginwt. weist eine Gesamtlänge v. 1589 Kilometern auf. — Beim Hause des Iiihvers und Reichskanzlers in Ober- Salzberg beginnt der Lauf 4, dessen Gesamtlänge, ein- schliestiich der Ncbenläufe, 1470 Kilometer beträgt. — Dor Lauf 5 weist eine Gesamtlänge von 972 Kilometern auf. — Das Schla- geter-Denkmal in Schönau In Baden ist Ausgangspunkt des Laufes 6, der einschlieblich der Nebenläufe eine Gesamtlänge von 1413 Kilometer aufweist. — Verhältnismässig kurz ist der Lauf 7. Der in Ehrental bei Saarbrücken beginnende Haupt lauf ist 289 Kilometer lang, dazu kommen Nebenläuse mit ins gesamt 134 Kilometer Wegstrecken. — Der Lauf 8 nimmt seinen ölpfang an der holländischen Grenze, die Gesamtlänge beträgt 670 Kilometer. — Auf Helgoland beginnt der Lauf 9, dessen Gesamtlänge 1880 Kilometer beträgt. — Der Lauf 10 hat mit seinen zehn Nebenläusen ein« Gesamtlänge von 270 Kilometern. Hunderttaufcnde tragen di« Urkunden von Ort zu Oct und treten damit ein für wahre Volksverbundenl>eil, für die es nur «ine Losung geben kann: „Deutsch ist di« Saar!" Das Zusammentreffen der drei Hauptstasseln aus Ostpreu- ben, Oberschlesien und Schleswig-Holstein am 23. August abends in Berlin wird zu einer groben Saarlanü-Treuekundgebung im Lustgarten ausgestallet. Altona 93 und Union vberschöneweide in Leipzig. Der VfB.'Leipzig hat für den 19. August die Iustball-- elf von Altona 93 nach Leipzig verpflichtet. Am 2. September ist die Elf von Union Oberschöneiveid« ans Berlin beim VfL. zu Gast. Auswärtige Iustbnltgäste. Der 1. IC. Nürnberg, der am 18. August in Chemnitz beim PTV. Chemnitz iveilt. trägt am Tage darauf ein Spiel gegen den VfB. Glauchau aus Am 19. August empfängt der Chem nitzer BC. den Ierencvaros IC Budapest, der Plauener SuBC. den TIC. Graslist aus Deulschböhmen, während die Ireibrrger Sportfreunde sich Tennis-Borussia Berlin einluden und der VfL. Olympia Leivzig in Leipzig auf den VfL. Merseburg trifft. Ter Tresdner SC„ der am 19. August zum VrL Benrath reist, steh! am 22. August in München-Gladbach der dortigen Borussia gegenüber und spielt am 2 t. August in Dresden gegen Holstein Kiel. Am 25. August wellen Bayern München bei Guts Muts Dresden und der ASB. Nürnlrerg beim VfB. Auerbach. Am 26. August trägt der Gau Sachsen in Zwickau sein Repräsentativ spiel gegen den (bau Mitte aus. Am gleichen Tage haben der Clremnitzer BC. den VfL. Benrath, der Plauener SuBC. den ASB. Nürnberg und der SV. Riesa die Sportfreunde Halle zu Gast. Schliesslich wird am 1. September der Hamburger SV. beim Dresdner SC. das fällig« Rückspiel austragen. Aus den amtl. Vekanntmachunaen des Gaues 5 MV) Der Iufzballkampf zwischen den Gauen Sachsen und Mille wird am 26. August nicht in Clzemnitz, sondern in Zwickau auf dem Plaste des SC. Zwickau ausgetragen. Die Aufstellung der süchsisä>en Mannschaft wird noch bekanntgegeben. Gau Mittelrhein gegen Leipzig schon am 7. Oktober. Der für den 14. Oktober vorgeselien« Iubballkampf zwi schen dem Gau Mittelrhein und der Leipziger Stäütcclf wird bereits am 7. vktolrer in Köln ausgetragen. Verlegung von Gauliga-Spielen. Mit Rücksicht auf die Verlegung des Iuszballkampfes Gau Mittelrhein gegen Leipzig auf den 7. Oktober tritt in den Punkt spielen der Iuszbail-Gauliga eine Aeirderung ein. Die für 7. Oktober angesestten Punktspiele finden erst am 14. Oktober, die für den 14. Oktober angesestten Spiele bereits am 7. Oktober statt. Im übrigen bleiben die bekanntgegebenen Paarungen in vollem Umfange bestehen. Paarungen für dl« Mutschmann-Pokal-Vorschlukrunde. Jur die Vorschluszrunde der Spiele um den Mutschinann- Wandcrprcis am 2. September stel>en für die beiden Spiele fol gende Paarungen fest: In Dresden <DSC.°Plast>: Sportfreunde 01 Dresden gegen SuBC. Plauen: in Cl-emnist sPSV.-Plastf: Polizei Chemnist gegen Iortuna Leipzig. Beide Spiele begin nen 15,30 Uhr. Die Schiedsrichter werden noch bekanntgegeben. Sächsische Wasserballmeisterschast. Dl« Endspiel« am 25. und 26. August in Langebrllck b. Dresden. Die Endspiele um die Sächsische Wasserballmeisterscl-aft 1934 werden durch den WC. Sparta Dresden am 25. und 26. August im Germaniabad in Langcbrück bei Dresden durchgesührt. Be teiligt sind bekanntlich Poseidon Leipzig. Stern Leipzig, Sparta Dresden und Neptun Dresden, di« in einer Rund« jeder gegen jeden spielen. Der Gau-Wasserballivart LöschLl>emnist lrai die Paarungen wie folgt angcsestt: Sonnabend. 18 Uhr: Neptun Dresden gegen Poseidon Leipzig. Sparta Dresden gegen Stern Leipzig; Sonntag, 10 Uhr: Neptun Dresden gegen Stern Leip zig, Sparta Dresden gegen Poseidon Leipzig: Sonntag, 16 Uhr: Neptun Dresden gegen Sparta Dresden; Stern Leipzig gegen Poseidon Leipzig. ^US allen Welt Rutzland bildet Zirkuskünstler aus. Neben Theater und Kino ist auch der Zirkus bei der Be völkerung der Sowjetunion sehr beliebt. Bei vielen Vorfüh rungen ist es oft schivcr, Einlaszkarten zu erhallen, da die Zahl der Schaulustigen viel zu grosz ist. In den letzten Jahren wur den in einigen Städten neue Zirkusse erbaut und Wanderzirkusse organisiert. Zur Ausbildung neuer Zirkuskünstler wurde in Moskau ein spezielles „Technikum für Zirkuskunst" errichtet. In diesem Technikum werden Jugendliche im Alter von 15 bis 18 Jahren mit Mittelschulbildung und gewisser sport licher Ausbildung ausgenommen. Das Technikum bildet Akro baten, Clowns usm. aus. Der Unterricht dauert drei Jahre. Ne ben den Spezialfächern wie Reiten, Jonglieren Akrobatik usw. sind auch Geschichte des Theaters und des Zirkus, fremde Spra- clien, Gesellschaftswissenschaft, Literatur. Geographie n. a. in das Lehrprogramm ausgenommen. Die Zahl der Hörer beträgt 110, zum groszen Teil Arbeiterjugend. Bischof gewinnt ein Kaninchen Paris, im August. Gelegentlich der Sozialen Stu dienwoche in Nizza wurde abends ein Wohltütigkeitssest veranstaltet. Der Bischof von Nizza wär trotz der Anstren gungen der lestten Wochen persönlich zu der Peranstaltung ge kommen. Er kaufte verschiedene Kleinigkeiten, und aus ein Tombolalos gewann der Kirchcnfiirst ein schönes Kaninchen. Ter Bischof nahm den Preis persönlich in Empfang, verlies; nachher die Veranstaltung und gab. brausten angekommen, das zappelnde Tierchen einem armen Jungen, der barsust am Ein gang des Iestgebäudes säst und sagte dazu: „Hier, kleiner Bub, bring dies deiner Mutter. Sic wird dir daraus einen seinen Braten bereiten." Das Beispiel von Msgr. Nemond sand eifrige Nachfolger. o Das Elend der Ehescheidungen in Amerika Washington, im August. Auf Veranlassung der amerika nischen Rcchtsanwaltskammer hat Dr. Gunnings, Oberstaats anwalt beim hohen Gerichtshof, eine umfangreiche Untersu chung über die Ehescheidungsprozesse in den südwestlichen Staaten eingeleitct. Es war seit Jahren bekannt, das; bei den Gerichtshöfen in Los Angeles und Umgebung eine unglaublich graste Zahl Ehescheidungsprozcssc anhängig gemacht wurde. Ver schiedene Richter nahmen es augenscheinlich nicht so genau, um durch Vergewaltigung der Ehegcseste zahlreiche Heiraten siir nichtig zu erklären. Bei der Untersuchung hat sich noch er geben, dost die Rechtsanwälte, welche sich siir diesen Eheschwin del zur Verfügung stellen, grostenteils Mexikaner sind, die nicht mal das Recht haben, in den Vereinigten Staaten als Rechts anwalt aufzutrcten. känssn uncl dankte 1.00L 2.4V« . S. Vrlv» 3.03» 0.087 eo.vD 0.186 3.053 2.550 50.40 61.00 12.655 60.67 5.581 10.64 2.603 170.07 87.2« 21.62 0.740 6.676 7O.VS 42.10 63.68 40.08 47.660 11.48 2.4V» 66.26 81.83 34.38 10.46 1.VVV Schlagwetterexplosion in einer Kohlengrube bei Mukden. Scl)anghai, 14. August. In wr Kohlengrube Iuschun beE Mukden kamen bei einer Schlagivetterexplosion 23 Bergleute ums Leben. Ueber 30 wurden verletzt. . . . . . . ^rxvntiniea « « . . . Uvlplen ....... NragiNen Dulflirieo ..<»*. Kanada . . . r « « - Dänemark Danrlx» Kurland Estland Kinnland ...... Krankreicd . 4 » . > Vrleckenlrmd . » » Holland . . . « . . . Island Italien . . 4 - » . » . dapan ...4.44- dukorlandvt 4 4.4- Lettland 4,4,4. DitLULN ... 4 4 4 tlorivvxso ..4.4 Oeslerrolcd «444 Dolen ..4444«. kortussfrU 444^44 NumLnivll . 4 4 4 .« Kckzvedoa ..4 4 > « gekwelr . . . 4 . » « Lpanioo ....... 1'sckecdoslonkko!. . I^rkot Ongan, Vru8u»v ...... V«r. Lt—toa v. . HauptschriltleUer Georg Winkel; Vertreter Dr. Tertzartz D«»cz,k. Verantwortlich für ven politischen und Nachrichlentett: Georg Winkel; für Lokales und Feuilleton: Dr. Gerhard Desczyk, lSmtlich tn Vresde». Verantwortlicher Anzeigenteil«: Theodor Winkel, Dresdr». Drnck und Verlag: Germania vuchdruckeret Dresden. Potterstratz« I?. D A VH. 34: 5333. Gaulle!» pk«I,»oII.n>oir«a. SrNIa, 14. 0. 1V.4 MS, v.tr.16« ». p. 100 kss. «»>»« P. K>0 Ist,t> St»tio». »it^ I» 8^kt>«>«4 8cl>«eln«. unck p.kkeim.rk«. veriin pkleiirlciislelile, l«. ktuklricdk 123 Scinvvmo, 320 kerkoi. Ii«n<I«I «ni««;-« troun31iel>vr, spktvr «I-iiauenä. Ss vvuryen z;vr«I>It im Lnxroslmntet jo Liiick i» ,I«rk kiir i.Uukorsciivcl»«, 4—8 klon,«« «It 23—29, <I». 3—1 Uon-to «U 13-23, lerkvi 8—12 poclica «It 10—13, «Io. 6—8 zvoctivil «It 8—Iv, «Io. bis 8 tVockc» «It 7—8. Neiliner Vieiim.sk« vom 11. äu^us«. ^«aliciier Nkrlvkt. zuNrlüd: 2192 Uimlvr. 2819 Nittlivr, 3739 8clmko, 13 573 8<-I>»-ein°. I'imsi- Nir 1 I'lumi I.e8kn«!t-v,v>« I>t Io I'konnig: Ockson ») —, l>) 33—36, «) 28—31, 6) 23—27; vuUvn «> 32—33, I>) 36-31, e) 26-29, ä) 22—25; UiU.v .->) —. G 22—26, °) 17—21, «I) w—16; lAr-vn «) —, 8) 36-32, c) 21—23, <I) 26-22; l'scssvk 18—22; NNIbcr «) 41—18, I>) 38-13, o) 36-36, 6) 22-28; I.!U»m°r uml IlLinmvt al) 16—11, «2) 39—16, I'I) 38—39, 12) —, e) 35-37, >1) 27—31; 8<-l!«1 v o) 35, 1) 33—31, e) 22—32; 8«-5vvii>« al) 66, «2) 17—18, I>) 16—18, o) 15—17, ,1) 12—11. v) 37—16, 1) —, M) 16—17, ^2) 12—15. — »I«^ive,I«ut: I!oi Uintl« rn ruliix?. bei Küldvrn mlttviiuitlUL, i-ei Vellat^n ledNatt. dvi Lclivsi- von riomiic!» 6^^". LerUner Vevisen-l^ursv L«lpziger amtlicher GrohmarN für Getreide «nd Futter, mittel vom 1». August. Weizen Erzeugerpreis W S 193; Durch- schnittsqualität 73—77 kg Mühlenhandelsvreis 199; Roggen Erzeugerpreis R 9 159; Durchlchn. 72—73 kg Mühlenhandelspr. 157; Futtergerste Erzeugerpreis G 9 159; Erzeugerpreis Han- delspreis 159; Jndustriegerste vierzeilig 104—174; zweizeilig 180—190; Sommergerste inl. Brauware 200—210; Kaser int. gelber 151, weiker 158; Mais La Plata 222—225; Mai» ein« quantln 228—230; Raps 310—320; Erbsen inl. Viktoria 480 bis 640. Amtliche Mechlpreis«: Weizenmehl inl. Type 503 Höchst- ascheaehalt 0,580; Preisaebiet: 3 29,25, 4 29,50, 2 29; Weizen mehl inl. Type 790, Höchstaschegehalt 0,820; Preisgebiet S 27^5, 4 27,50, 2 27; Roggenmeyl inl. Type 997, Höchstaschegehalt 0,860 Preisgebiet«: 9 22)>6, 11 22,25, 8 22. Weizenkleie mittrlgrob 12; Weizenbollmekl 13; Weizenfuttermehl 13,,60; Welzennach. mehl 10; RMenkleie 12; Rogaenbollmehl IS; Roggenfutter, meyl 14,25; Roggennachmehl 15,50. Wvlrvo. wLrk. « . « . Lvo.0 ^clcerdal>«.o . . . » » io.»o-ii.«a Norge«. wirk . . , . N»ick. 14S.O-»«1.6 VVIekvo ...«»»»» lo.so-LL.so — L-uplovo. blartv .4»» 7.60-D.00 VVelrvomok! kr. VorUn 26.80 l^iplnen. eeldv 44»» 10.0V-11.S0 ko«k°nmokj kr. voNia vv-lrooklel« lr. livrllo LL.06 8«r»6oil» L2.2S I^Illilurkeii 8.80 Noi-^vllklclo kr. iiorllo L2.26 krälluLkuctiea . . » 4 » LritnubkuekenmeU » » S.60 Lrtibvn. Viktor!» . . . 26.00—20.00 6.06 Lrbson. klolvo . « 4 » — I'rockvnLckrritro! . 4 » kutivrordioll , . . , . 8o^»doknev8edrot 4. 7.00 kolu.cktros .«.»»» L6.00-L6.00 lc.rtolkolllvclreo » » » S.V0 Lind«!« 1 velä 1. 8. Vrlek 13 Veld L3.0LO 13.04) L3.cv5 1 e.ip. l'e». . . . 0.686 0.600 0.66 3 166 IUI«. . . . . 58.07 es.oo 58.05 1 tlUreis » . » s 0.184 0.186 0.184 loo I.ÜIV» . . , i 3.047 3.OS3 3.047 1 knnacl. K . . 4 2.5,47 2.553 2.544 100 Kronen . . . 56.30 5S.63 56.37 100 6u!Uen . . . 81.74 »1.00 81.74 i k 12.630 12.660 12.625 I66e,t«. 8r. .. 60.53 60.67 60.53 lOo iinn. ilk. .. 5.500 5.561 L.t60 100 b'rcs. .... 16.60 16.54 16.kv 106 Dr.ickimen . . L - 2.407 2.503 2.407 100 (lulilen . . . 160.73 170.07 160.73 100 ist Kronen . - . 57.16 57.28 57.14 100 lUro . . . . . 21.50 21.62 21.58 lVe« - . 0.747 0.740 0.747 100 Dinar . . » » 5.664 5.676 5.664 I66I..I, ..... 70.67 70.83 70.68 1661.U«, L . 42.1 42.10 42.11 100 Kronen .4. - 63.48 63.60 03.46 100 Lclnllins . . 48.05 40.05 48.05 166 Xloiv . . . - 47.400 47.500 47.«co 100 Ksculio« . » . 11.465 11.485 11.46 I60IX)I 2.488 2.402 2.488 100 Kronen . . 4 65.13 65.27 65.11 100 Kranken . 4 . 81.67 81.83 81.67 166 l'e°cl» . . . . 34.32 34.38 34.32 100 Kronen , . « . - 10.440 11.460 10.44 1 «Ork. I'I-i. L.OVL L.OVS 1.001 — — — 1 t-o!6pe»o » j » O.Ovo 1.001 0.000 1 voll.r 4 « 2.47S 2.482 S.47S W Deutschlandsender: Donnerstag, 18. August 5,45 Wetterbericht für die Land wirtschaft; 5,50 Wiederholung der wichtigsten Abendnachrichten: 0,00 Iunk-Gymnastik; 0,15 Tages spruch; 0,20Morgcnmusik; in einer Pause gegen 7,00 Neueste Nach richten; 8,45 Leibesübung für die Iran: 9,00 Volkswirtschaft auf dem Wochenmarkt; 9,40 Hauswirt- schasttiä;er Lehrgang: 10,00 Neue ste Nachrichten: 10,10 Künder un serer Zeit: Herbert Boehmc: 10,50 Körperliche Erziehung; 11,15 Deutscher Seeivetlerbericht; 11.30 Stunde der Scholle; 11,55 Wetter bericht für die Landwirtschast: 12,00 Mitiagskonzeri; 12,55 Zeit zeichen der Deutschen Sccwarte: 13,00 Aus Mozarts Werken lTchallplntten): anschl. Wiederho lung des Wetterberichtes für die Landwirtschaft: 13,45 Neueste Nachrichten; 14,45 Glückwünsche und Programmhinweise: 15,00 Wetter- und Börsenberichte; 15,15 Tierschntzsunk: 15,30 Lustiges Rät ¬ selraten siir Kinder; 15,40 Bücher stunde: „Aus dem Leben und Sterben eines Volkes", von Leo Weismantcl: 16,00 Nachmittags konzert; 17,00 Sport nnd Spiel vor 2000 Jahren; 17,15 Rundfunk versuche eines Wanderphysikers vor 25 Jahren; 17,40 Zeitsunk; 17,50 Ukrainische Volksmusik: 18,35 Schöpferischer Nundsunk: „Musik": 19.30 Europaschwimm- meistcrschaften 1934 in Magde burg; 19,50 Ansprache des Reichs- sendeleitcrs Pg. Hadamovsky zur Eröffnung der Iunkausstellung; 20,00 Kurznachrichten des Draht losen Dienstes: 20,10 Schöpferi scher Rundfunk: „Wort"; 21,00 Deutsch-italienisches Austausch konzert: 22,00 Wetter-, Tages- u. Sportnachrichten: anschl. Nachrich ten aus dem kulturellen Leben; 22,20 „Altes nnd neues Bulga rien": 22,45 Deutscher Seewelter- bericht: 23,00 Nachtmusik. Am 11. August verschied nach langer, schwerer Krank heit, versehen mit den hl. Sakramenten, Herr Kommerzienrat Andreas Herrmann Kuratoriums-Mitglied des St. Elisabeth-Krankenhauses zu Leipzig. Der Verstorbene war seit Gründung des Kuratoriums dessen Mitglied und hat die Entstehung und Weiterent wickelung des St. Elisabeth-Krclnkenhauses jederzeit mit Rat und Tat unterstützt. Gott möge es ihm in der Ewig keit lohnen! Kuratorium des St. Elisabeth-Krankenhausey: Prälat I. St ranz. Theater Opernhaus: Geschlossen Schauspielhaus: Geschlossen Albert-Theater: Geschlossen Komödlenhaus: Mittwoch Lieber reich — a.^r glücklich <8.1b Donnerstag Lieber reich — aber glücklich s8.15i Central'Theater: Miilwoch Gastspiel Maria Paudler: Die Katz im Sack <8) Donnerstag Die Katz im Sack s8) Resldenz.Theater: Geschlossen Drueksseksn sttSr Art liefert gesvhmavkvoll unil preiswert Ssrmsnis A., »7 I Gute Bücher Papstgeschichte von den Anfängen bis zur Gegenwart Preis 8,90 Mk. ----- Das Leben der hl. TherLsia von -- Jesu Preis Mk. Das Vatikanische Konzil Preis 12,— MK. - Christian Schreiber, gebunden Preis 3,50 Mk. broschiert Preis 2,50 Mk Der Katholik im neuen Reich »»>> ! von Brauer Preis 1,8» MK. - - Der grosse Bischof, Roman von Franz Herwig Menschen ohne Halt — non Preis 5,2» Mk. Dankworth Bom Rätsel der Zelt — von Fried- Preis 4,8» Mk. rich Muckermann Preis 4,2» Mk. In der Bannmeile Tokios Das dunkle Erbe — Roman von Preis -,9» MK. Adalbert Welte Judith Finsterwalderin — Roman Preis 4,2» MK. von Peter Dörfler Preis «,5» Mk. Erasmus — Roman von Chor« lotle Ursina Preis 4,2» Mk. Das Kapuzlnerbllbl Preis 2,5» Mk. Lascher Bolksmehbuch für alle W Tage des Kirchenjahres auf Dünndruckpapier Preis 4,8» Mk Laacher Bolksmessbuch auf Indla Bibeldruck Laacher Bolksmehbuch in Leder, Preis 8,25 Mk. Goldschnitt Preis 8,— Mk. Konnersreuther Jahrbuch Preis 2,2» Mk. Buchverlaa Germania Dresden-A. 1, Polierstrahe 17.
