Volltext Seite (XML)
ttsn 1. kßovsmdsr BMW tviis beschädigt, teils sus meinem l'ogrvsgesckäkt« r» üeüelllkili! üersdsesetrteü krelsei 95 40 j»»» b^ülns, äil,t>Us>i rg öilfkijiesHgrungin, 8üNlisrflraltt. 1.35 HSvlisle Külsdi'lkli vs» 1.35 weue ^rnte WMM«iÄSlIl>-WklIl!I» Lo2 ^ckmuckzlück ^1283 UWU i0N »il ^u-S"s^ » ll.mr. . Vc>»- kxr > <1 ttrr Dome erteilt qut. Klavierunter richt. Go.,Aeich. Hall. Slr.34, p. «omplstt« 8o!l«s»l8«'l>- llNli I'klLiiei'In-koil'ilsluno. ^rr»5uk «XL vöMlk!ilion;-. Ungkrikfe«.- Vk^ickluli^-ä^lalt. «*»» sowie alle Kranke erhalten Rat, sämtliche Artikel zur Wochen- und Krankenpflege. Vorfall-, Leib- u. Monatsbinden, Tee- kräuler zu Kur- und Bade zwecken durch ki,„ Frau M. Fiedig, Leipzig, Bayersche Str. 106, ll. Gesang- u. Klavierunlerrichi erteilt Kons. geb. Dame sWohn. Saiomonstr.). Anfragen erb. u..l. 12Exp.d.Leipz.Tg>l. *4654 Körperpflege Ai. Schaaf Fußpflege Fri. Köhler Dresdner Sir. rS, ll. rechts in Leder, Im.lalionen mit patriotischem Ausdruck liefert E<uiS-Fabrik Otto ttsgsmsnn. Sende auf Probe: Sog. L.-8vkrot fett,5Ztr.Probe lOO llollinsnn, Magde burg 100. Kreuzgang 6. Lehrkursus f. feine Damen schn., Schnittzeichn., Wcitznäb. für eig.Bedarf Gohlis,Brciien- fclder Str. 4, 3 Tr. Vo176 ^g-'oren. >_siddmcjsn Un'sNsgssi, Osmendinü.. Vs-bsnU- ^sNa usw.jowieallcAr- tikel z. Wochen- u. Krankenpflege. DiSkr. Versand ach auswärts. vm »ttvkS, Leipzig 2, Hainstratze 17. Fernspr.13737. Katalog kosten!. Z, Sültssildl in ÜWtnMt!l!k.'ri erteilt sür eigenen Bedarf in Vor- u. Nachm.-Kursen Kohl- garlenstr. 18, part. Ili14l t!»i'»i'slii'k»leii!8» ök.M.Iilelllier'l! (2° protnlni argant. mit lv s u tsck u k m ass«) «lud bei tlsrnräbrsn- lsiOeo »nru wanden, LrrU. begiiiaelitet. Viel« l^anksckreiben. — Preis 3.50 klnrk. ----- V p .l»nt«e, pkarm pskrtk lisnnvvvr, io l^eiprix, knxel ^pntkek«, üt.irkt. Erficht»-Haare, Vameuberl beseitigt schmerzlos und preiswert Frisier-Salon V« rihe l, 2 u« r ftr.24, l. T e l.6384. Zilherunlerrid-i, gute Ausb., O.Licht,Go.,MöckernschcSt.45 i-i>». 24. 8. 22. 5. nre» . »«»«, «»se»«o»U v»n »» Pt. in vrier- »srken ert»Isst si« rusenduag durek meine Ver- > in gescklosseaem Kuvert okne ^ukdrucic. »m. Lim, ignlilirrt lllr Nil-1. Ntililin. Nrlii M, ffliiilrtr. aller Formen in besl. Sort. fünicsi, »muckt liiii! Slileii in Slamm- o. Sirauchsorm. kMeeiO., Is krältlg, sos. tragbar. Kunst-Honig 1 Psd. 38 H, 5 Psd. 1.75 Verkauf durch die Fabrik Leipzig, Körnerstrotze 12. — Versand nach auswärts. — Ou,,, zugleich o. köckNem praktischen n. gelunakelil. wer' M der gci. aelck. Lnalylia-Büllenkiatter o fmMMMö » b'rausnärrtlielier pükrer kür Kürperl. u. seelische 1,eideu, 8torungeu d. brauen von Or. med. Xikei. bür jede ?rau wichtig. dlk. 2.— in vriekmarken kranke. Verlag ü. lliidül, vrlsi'sottsnviii'si tti, liaiser - I'riedrich-8tra6e 18. Oonepalgswinn- unll Veplurtpecknung ösp VVotan- äittiengesellrctiatt I^elpLlL, 80. ISIS. Dem hochverehrten kaufend. Publikum auf wiederh. Nach fragen zur gefl. Kenntnis, bah mein Geschäft Hn277 kme Male der Schützenstrahe 21 ist. Gleichzeitig empfehle: Zörbiger Meusaft feinst. Qual.neue Ernte: Marke 3Bären,MarkeDörries, sowie grötz. Auswahl in bill. u. wohl schmeckenden Brolauslagen. ttsrtzw. /knzerrnsnn, Aeutz. Höllische Stratze 70. Zigarren-Taschen Zigaretten-Tnsrhen Bries-Taschen ? Papiergeld-Tascheu Leipzig-Schönefeld Fernspr. 5693. Probesendungen gern zu Diensten. z Wüsiis-iiiiillliii'Miii i lese feder »mu« vr»s«kllre ,OikK- «der Krkntsr- M N knreu*. G«»e» W«se>dnig v»n AO pk. in briet- I ^»Itl. Lnik,!» AI. ?at6ntan^va1t, I^Vtpsrt^, Orimmsisekvr Ltvin^vx 28, I. Mosel« 0. verickont äte ^«gur m kaum erkoMer Welte, öletck angcnebm tür ilekorm- uns tiaur «rockt, wie zu seäem kortetl. tfaup,verkauf Oeumorkl 40. ' ükachlialoäen ln allen voroi len. öS.. I.8S «Ittlsii-.Lli'Iokfaolion 0 9.25 7.45 3.75 L.UU silstttsii'-llnlei'kos«» M 2.25 1.70 .Lv sinnlSi- aosgiilssisiel' v«; 1.75 l.5O l.l5 VU siMltSi'-l'sslrsienliiosios öc t»0 35 LU L, bnitttliiurg. «ilsit- l>O. »II, tiOIUO i. !k«si>. Znln Illi»«!«. 16 »kM'ilMf.dfM- bfStillin »»tti Lxlsnsion 6. m. d. AI., frsntrlurl «. A/I., Eschersheim Nr. 249. mit »>»d»I6lxor ^usrakluag ävr vollen Summe im loäeskuU. n :: Keu« vorteilkukt« Vorsivkeruuxsiormva. u L Prospekte uoä Auskunft kostenfrei äurck dis UauptgssckLktsstsll« in I^siprig: li'bNx A-vipiig, IkomasrillH 20 t^ii^ekmaunkok). kernsprecker 10700. l.8ttid!Nlf»ki 2.25 1.65 i.llngDilsolrltttti' 1.65 «>Iltsir-7i'lIttit.'i«m88l> 2.95 2.50 1.95 Älivin I^oren^ Usuntttt'lll A, lm I. Stovk Iteia bsi!en kskvatvli! iL,e Oorune, Vixo, I^isssdon, pvrnsmbueo, Kaki», Kia ä« Janeiro, 8»ntos. dlontv»i«1eo uocl üuvnos ^irvs). 8cdnoII<ismpker: „iior^biviz« tow.Ungezies.sed. Art vernicht, unt. Garant. mitt.neu. u. reinl. Versa, d. Gegcnw. b.aröbl. Sckong. d. Möbel u.Tap.3.ttoknel, Südstr.4.T.31763.Lig.Näume,. DeSinfekt. u. gründl.Entl.v.Un- aez. u. Krankh. i. einz. Möbeln, Kleid, re. Abonnement g-An wesen bill. Abgabe a. Miiiel geg. Unge,. ttu241 I veeilk!', Obftkultur, Mündung Beaumonlstratze. Verkauf Sonnlogs bis 2 Uhr. Laden Lothringer Strotze 70. Fernsprecher 5508. lZs„, §ok-aer ----------------------- Stt/ Sepe/Müpz«/. — visker »dxvseklosseoe Versiekvraoxen: s MM/'öe/r SZL MMo/re/r AsM 8 5 , Schnupfe mit Sauerstoff!!! Das beste Schnupfenmittel, wirkt sofort. Preis 50 H. Gencraldepot und Versand Lngel-Apoiheke, 0r. öl^lius. Xovvmkor. I>ereml»or. Oereinbor. äuuusr. Proclrtäampkor-Kxpeäitionon noch kloüark. Auskunft Ourclr äsn Löniglicken UollLnälseken I^loxä, ^msleräsm, oüer in I,LI?2I6: prieäriek Otto, tlsorxirioß 3. liiD öl» ffslriiktzdl'lii keiciiMöeiiMÄ 06Q6ra1dj1aii2 am 30. «Ium 1915 üor Msn-Milk, Möiilik^II^Iissl, I-chH Aktiva. Passiva. Alle Sorten WSSllSttMlll, sortierle u. unwriierte, Hal abzugeden »1624 !isnoks!«sü8bsnittung ÜMf »klsllkltlSNN, Namslau i. Schlei. Tel. 12. 8v!löll!ielt lto>>^or 7>int, llilnäo, v. eiclio glättst laut orriolt mein „iiköill Man" >'ient lettenä. L'neutkelirlick kei »prüüer Unut, prost, ^'uncisein, Köt«, klitossorn u. Sommersprossen. Dose 1,50, luk« 1,00. Lek-t^l >'ur in Berlin bei l-rnnr 8ebiv i,rrlose, Kol. ilost., b.eij>r.i^er 8tr. 56 (Kolonnall.), krieüricbslr. 183. -s- ülggLflikit -s- Schöne volle Körperformen, wundervolle Büste durch Steiners Orients. Kraftpulver „Büsteria", ges. gcsch., preis- gekr. m. gold. Medaille. Zn 6-8 Mach, bis 30 Pfd.Zunahme, garantiert unschädlich. Viele Dankschreiben. Kart. m. Ge- brauchsanw. 2 3 Kart. 5 l). A ranr Kleiner L l?o.. G. m. b. H., Berlin. Fu haben in Leipzig: Engel - Apotheke, Hof-Apotheke. m,„„ VM-tllÄllllllllg »llllsirzookAn 2.25 l.95 l.35 »iIIttr.I'l>II-I»si8N 45 tv ktnr M4blb ' d KoeiESp o»M ^.trurta Allen denjenigen, die bereits elngezogen sind, oder in kommender Zeit mit ihrer Einbernsliilg zum Heeres-ievst zu rechnen haben, dielen wir noch Gelegenheit, eine Lebensversicherung mit Einschluß der Kriegsgefahr zu günstigen Bedingungen abzuschlictzcn. Auskünfte u. Prospekte erteilt unverbindlich u. kostenfrei Allgemeiner Deutscher Versicherungs-Verein in Stuttgart BczirkSdirckuon Leipzig, Neumarkt 31/33. Fernsprecher 1424. Lateinischen Unterricht erteilt Vr. l)., Scumestratze 5«. Vi,„ Deulsch-Englisch-Französijch. Unterricht Turnerslr. ll, l. IkS. Englischer Unterrichl w. ert. U. 3..Lchenkendorsstr.35, lli. l. Irmell nehmen bei monatlich. Störungen meine er- vrobt.Mitt. Pulver 3.50 Tropf. 4.50 u. 6.50, dazu Tee 1.50.^ Garanl.unschädl.Versand über- all hin.Katalog üb.alle Gummi waren u.Frauenbcdarssartikel gegen 20 H in Marken, lükl Vvrsriii«! Leipzig, Arndtstratze 37. ÄMfthonig in Tafeln n. Würfeln. Größter KWMLrtibel der Gegemart. Alt« Leipziger Firma gibt reell«« Herft«llung<o«rfahren gegen Lnttchäolgung »on -ac SV.— >«>«» Nachnahme »der Voreinsendung ab. Lin«achste HersiellungMielse, Mitzltnge» ausgeschlossen, Oualttät I», gcotzer Verdienst. Garantie: Nückzahlung deS Betrages und Vergütung evtl. Unkosten bei Nichtersolg. Offerten unt« A,. 4*«» an Uur1»U AA»»»«, Leipzig. ,«»«' a. üliiilsil SrUUI 48 Na,„ ölitxlieä ävr klürseknerinnnun-r. limlilerliMW, lliisgi'bkilungen. 6po6k8 5tänlllg68 l-SgOt' ÜNilltsp - pelre unö ^68t6li Xatnloi;. b'vrnrut 7926 siHllt>s.Ngl,d!aüsn cn toläur. u.scticvnrr 75 vsi H I'rottlAi'-Nsntttlisltsi' 7c 1.75 l.lö 95 / 0 sipM8S-li8MÜ ffoi-Mgl Ojlll k'Ianoll 2.65 u.^ru N8lll83lÜ8N8 12 LN llallofmstsmllsn lo.^u »ckliklMW kür Lins.-kroiviiliko. Die Uebereinstimmung vorstehender Bilanz sowie Gewlnn- und Verlustrechnung mit den von uns geprüften, ordnungs- mätzig geführten Büchern der Wotan-Werke Aktiengesell schaft bescheinigen wir hiermit. Leipzig, den 8. Oktober 1915. „U«vi«Ion" Vr«u»i«nt1-^KU»n8««»Il,ek«ri, ».»Iprlz gez. l)r. küäinxvr. Urclmanu. Nach den Beschlüssen unserer Generalversammlung vom 28. Oktober 1915 setzt sich unser Aussichtsral solgendermahen zusammen: Nentier Lmil k>ieärlek Sekmiät, Zürich, Vorsitzender, Fabrikdirektor a. D. Ikeoitor t^vil, Glauchau, Stellver treter des Vorsitzenden, Nechtsanwalt Hermann kaut Sekmiät, Leipzig. Leipzig, den 28. Oktober 1915. VVotan-V/ei'ks ^K1i6nge86ll8cli3tt. 0«r Vor»1»n«1. mit äer §ekut7.marke 3 Uriren Uiilt»e»8pvl8v8«H I. tjurrlttiit KÜb6N8p6i868Nkt mit k>U6llt§68(:bmaoK wie ttimbeep, 1olisnni8b66p, kn3N38, Or3ngs, pli^icli n«u «n^«skainn»ei». 3s Uur Lekütrsnsir. 21. U. «Iskn StMßfedelilM-krFtllltW,Minen bietet zu den bekannt billigen Preisen ln riesiger Auswahl das bewährte Spezialhaus rk^.lVenrtt,Schö8enstr.4 : Getragene Federn und Neihcr werden im ^Ve"' : Hause schnell und preiswert modernisiert. - Besichtigung ohne Kaufzwang erbeten! --s EEIEEEEWEEWWEEEWEEEEEEEEEdEEWWWEEE sWMWMUWi? I 0r. knilo's vkomircks l.oiirsnrtrilt, i.oiprig, Lmilienstr. 13. krlvlgr. I kusd. in lüismis, gaktsrioiogio, Nöntgenoiogio erpr. ä. Isn^j. Vark.- l<ur«p r.ä.Univ.-Lriik.8ieir solori guis dnrtöliung.?I'etI>.1.I.!l'i!. Pnanonkosnss jükiüriii- lii»I Üem-Aöle. I I siUAsiAIlIÜDsiIl AÜI « Erfolgr.Ausdild. zu A sistentinnen. Leiter: Vr.U.V«I<lkab«r,LeIpzig,Packhofltr.i. Pro p.srei. a.,^ Liebesgaben und Gefchenlmtilrel für unsere Krieger im Felde und Lazaretten geeignet r rn r)-c>m,»«1ai «5,1» ». Anlagewerke: Grundstücke . . Gebäude . . . Maschinen . . Werkzeuge . . Damp« heizungS- anlage . . . Inventar und Mobiliar . . Elektrische Licht- 155 000 290 000 1 1 2 2 ,I,s s I Betriebskapital: sAklienkapltal . Reserven: Gesetz!. Reserve fonds 72 000.— Meser- ! vefd.I1 70 000.— ^Delkre- dere- fonds 10 000.— 800 000 152 000 Anlage . . . Kran-Anlage: Zentrale Leipzig Fahrsluhlanlagc: Zentrale Leipzig Treibriemen. . Modelle . . . Potente: Zentrale Leipzig Betriebswerke: Effekten-Konto Wechsel abzügl. Diskont. . . Kasse . . . . Außenstände lfd. Rechnung 268 866.47 Bank- guth. 282 361.69 2 1 1 1 1 1 98 500 66 177 3083 551 228 —I —i 80> 26 16 Verdlndlich- lichkeUen: Hypothek Leipzig . . . Unerhobene Dividende . . Kontokorrent . Reingewinn . . / / / 165 000 1200 134 748 213 294 11 95 Waren- und Fa brikationsvor räte in Leipzig und Glauchau 302 240 84 1 466 243 !06 1 466 243 06 Debet An Generalunkosten „ Abschreibungen: auf Gebäude-Konto Leipzig ->4< 5 000.— „ „ Glauchau ,» 6111.— ,, Inventar- und Modlliar- Konto Leipzig . . . . „ 1932.12 „ Inventar- und Mobiliar- Konto Glauchau . . . „ 109.25 „ Maschinen-KontoGlauchau,, 25 547.47 „ Werkzeug-Konto Glauchau „ 2 713.85 „ Modell-Konto Glauchau „ 869.85 159 026 42 283 69 54 „ Reingewinn 1914/15 213 294 95 4>4 605 18 Kredit Per Vortrag aus 1913/14 „ Gebäude-Ertrag Leipzig . 4 2W.72 „ Erlös sür Skonto,Zinsen usw. per 1914/15 29 903.80 „ Brutto-Gewinn 373 213.73 7188 407 416 Z 93 25 414 605 18
