Volltext Seite (XML)
Deutscher Fußball-Verelnspokal Polizei Chemnitz und Sportfreund« 01 Dresden behaupten sich. In der am Sonntan ausglktragcneu 2. Schluhrunde der Spiele uni den deutschen Fußball-Vereinspokal konnten sich die beiden noch im Rennen liegenden sächsischen Mannschaften be haupten. Polizei Chemnitz brachte den 1. FC. Schweinfurt 4:2 zur Strecke und die Dresdner Sportfreunde 01 besiegten Hertha-BSC. Berlin 1:0. Sportfreunde 01 Dresden — Hertha-BSC. 1:0 (1:0). 2000 Zuschauer erlebten ei» recht hartes Spiel und einen verdienten Sieg der Dresdner Heine 2 erzielte in der 20. Minute durch Kopsball den Führungstreffer. Die Gäste bemühten sich bis zür Pause und auch in der zweiten Hälfte vergeblich, diesen Vorsprung einzuholcn. In der letzten halben Stunde gaben die Dresdner wieder den Ton an und hielten das Knappe Ergebnis sicher. Bei Hertha versagte der Angriff völlig und stellte mit seinem zerfahrenen Spiel die Dresdner Hintermannschaft im all gemeinen vor keine allzu schweren Aufgaben. Polizei Chemnitz — 1. FC. Schweinfurt 4:2 <2:2). 7000 Zuschauer halten sich in Chemnitz zu dem Pokalspiel eingefun den. Sie sahen einen verdienten Sieg der Polizei, der aber erst nach Kampf in der zweiten Hälfte errungen wurde. Das Spiel begann mit einer Ueberraschung, denn die Gäste führten schon nach 4 Minuten durch Rühr und Spitzenpfeil mit 2:0. Die Chemnitzer fanden sich aber bald zusammen und konnten bis zur 25. Minute durch zwei Tore des Mittelstürmers Grotz ausgleichen. In der zweiten Hälfte kamen die Chemnitzer im mer mehr nach vorn. Heimchen verwandelte in der 74. Minute einen Strafstoss zur 3:2-Führung und stellte dann durch ein weiteres Tor auch den Sieg sicher. Die übrigen Pokalspiele: BfB. Königsberg — Massovla Lyck 0:1, Berolina-LSC. Berlin — Vorwärts-Nasensport Glei- mitz 3:2, Vorwärts Breslau — Minerva 03 Berlin 2:4, Ein tracht Braunschweig — 1. SV. Jena 7:0. Hannover 00 — Hol stein Kiel 4:3, Hamburger SV. — Fortuna Düsseldorf 1:4, Schalke 04 — SV. Kassel 8:0, Spielvereinigung Herten — Hanau 03 1:4, VfL Benrath — Eimsbüttel Hamburg 5:3, VsR. Köln — Spielvcreinigung Fürth 0:2, SV. Mannheim-Waldhof — Wormatia Worms 5:1, Freiburger FC. — SV. Stuttgart- Feuerbach 3:0: 1. FC. Nürnberg — FC. 04 Ulm 8:0: BC. Augs burg — VsR. Mannheim 1:4. 4:0 fertig wurde. Endlich bedeutet auch die 1:6-Niederlage der Dresdner Spielvcrcinignng gegen die Freiberger Sportfreunde eine große Ueberraschung. Südwest Dresden — SV. Riesa 1:8 (1:2). Die Dresdner waren in diesem Spiel nicht wieder zu erkennen, dagegen be stätigten die Riesaer auch diesmal ihren Formanstieg. Das Spiel war anfangs offen, aber bereits im Verlauf der ersten Hälfte kainen die Gäste deutlich nach vorn. Nach halbstündigem Spielverlauf erzielten Weizenbauer und Hahueseld kurz nach einander zwei Treffer, während Südmest erst in der 40. Minute durch Siegcrt ein Tor ausholle. In der zweiten Spielhälste beherrschten die Riesaer das Feld ziemlich klar. Vier Tore von Hahnefeld und Weizenbauer (3) stellten das Endergebnis her. Splelverelnlgung Dresden — Sportfreunde Freiberg 1:8 (0:3). Die Dresdner zeigten in dem Spiel eine recht schwache Gesamtleistung, allerdings fiel der Sieg der Freiberger etwas zu reichlich aus. In der letzte» Viertelstunde vor der Pause schossen Gneutz und Neumann (2) drei Tore. Dann konnte Schubert zwar auf 1:3 verbessern, aber Gneutz (2) und Neu mann holten noch drei Treffer für die Freiberger heraus. VfB. 03 Dresden — Sachsen Dresden 4:0 (2:0). Wieder zeigte die Sachsenels im Angriss so schwache Leistunaen, datz süc sie die schlimmsten Befürchtungen schon jetzt am Platze sind. Die Tore erzielten vor der Pause Nietzsche! und Hübner, nach der Pause Barth (2). Budlssa Bautzen — Radebeuler VC. 5:1 (2:0). Mit einer unerwarteten Niederlage kehrte der bisher »och ungeschlagene Radebeuler VC. aus Bautzen heim Bndissa war sehr gut auf gelegt und übertraf seinen Gegner in bezug aus Durchschlags kraft des Angriffs erheblich. Verein k? gewonnen I 'S Torr -s- - PllliUe Z- - SV. Riesa 3 3 IN: 1 6 0 VsB. 03 Dresden 2 2 — — 5: 0 4: 0 Südwest Dresden 3 2 — 1 >0: 7 4: 2 Radebeuler BC. 3 2 — I 10: 9 4 -. 2 Budissa Bautzen 3 2 — 1 7: 3 4: 2 Sportfreunde Freiberg 2 1 — 1 6: 2 2: 2 Spielvg. Dresden 3 1 — 2 3.10 2- 4 SV. 08 Bischofswerda 2 — — 2 3: 8 0: 4 Sportlust Zittau 2 — — 2 2:10 0: 4 Sachsen Dresden 3 — 3 0: l2 0; 6 Oberlausitzer Fußball ln der Kreisblasse In der Kreisklasse überraschte die O:2-Niederlage des Ta bellenersten Sportlust Neugersdorf gegen VfB. 48 Löbau. Balk- spiclklub Reichenau, der am letzten Sonntag so enttäuschte, siegte über den Bauhner Sportklub 4:2 In Löbau kämpften SV. 11 und SC. Neukirche gleichwertig, der Sieg siel an Neu- Kirch mit 2:1. Fußball der i. Dresdner kretsklaffe Die Punktspiele in der 1. Dresdner Futzball-Kreisklasse brachten folgende Ergebnisse: 1. Abteilung: Allianz Dres. den — SC. 04 Freital 5:1 (2:1); TSV. Reichenbcrg — SB. Röderau 4:0 (1:0): Spielvg. Coswig — DL. Dresden-Grunck 2:5 (2:3): BV. 08 Meißen — Postsportog. Dresden 3:2 (1:1); VfB. Zeithain-Lager — Spielvg. 07 Großenhain 5:3 (3:3). — 2 Abteilung: Fortuna Dresden — Wacker-Dresden 4:2 (1:1); Sportg. 03 Dresden — SC. Großröhrsdorf 1:1 (0:1); Polizei-SV. Dresden — SC. Straßenbahn Dresden 2:4 (0:2); TA). Brand-Erbisdorf — VfB. 07 Radeberg 5:0 (2:0). — 3. Ab teilung: SV. 00 Dresden — Sportlust Dresden 0:1 (0:0); SV. Niedersedlitz — Sportg. Dresden-Ost 1:6 (1:3); SV. Ra benau — SV. 07 Copitz 2:8 (0:5); SC. Pirna — SC. Heidenau 3:4 (2:3); VfB. Sebnitz — Spielvg. Neustadt 4:1 (2:1). Handball der sälhflfcben Gauliao Die Punktspiele der Handball-Gauliga brachten auch an diesem Sonntag Ueberraschungen. Der Sachsenmeister Sport freunde Leipzig mußte seine zweite Niederlage «instecken und wurde vom TuSV. 1807 Leipzig mit 13:9 (8:0) geschlagen. Auch die Dresdner Sportfreunde 01 zogen.wieder den kürzeren; die Militär-TSA. Leipzig gewann in großer Form in Dresden 12:3 (6:2). Spielvg. Leipzig brachte dem TuB. Werdau mit 8:5 (4:1) die erste Niederlage bei. Der Neuling SC. 04 Freital verlor auch sein drittes Spiel wieder nur knapp. In Freital behielt der ADV. Leipzig-Schönefeld mit 10:8 (5:5) die Oberhand. Sandball der vezirkSNafse lm Krels Dresden Die Handball-Punktspiele in der Bczirksklasse des Krei ses Dresden nahmen folgenden Ausgang: Staffel A: Dresd ner SC. — Dresdcnsia Dresden 10:4 (4:4); Sportg. 03 Dresden gegen CVIM. Dresden 6:0 (2:6); Tgde. Nossen — BV 08 Meißen 12:4 (7:2); SV. Riesa — TV. Nicderhäslich 8514 (4:7). -Staf fel B: Guts Muts Dresden — TV. Jahn Radeberg 14:1 (5:1); TV. Klotzsche — Tgde. Dresden 11:10 (5:4); TV. Königs- brück — TV. Oberlichtenau 2:8 (0:4); Tbd. Pulsnitz — TV. Großröhrsdorf 4:7 (3:4). — Staffel C: TV. Leubnitz-Neu- ostra — Spielvg. Dresden 0:3 (4:3); Polizei-SV. Dresden gegen Tschfl. Rabenau 4:13 (2:6); Tgde. Jahn Heidenau — TV. Frei- Rrg 11:6 (5:4). Rugby in Dresden Bei Dresdensia Dresden weilte am Sonntag die Rugby- Fünfzehn des ASC. Leipzig. Die Leipziger lieferten ein über legenes Spiel und gewannen mit 37:5 (6:5). Deutsche Ruderslege ln Amsterdam Die Ruder-Regatta um den Holland-Becher in Amsterdam brachte in nicht weniger als 6 Wettkämpfen einen Sieg der deutschen Farben. Ten Hauptkamps des Tages, den Senior- Einer gewann Georg v. Opel (No. Nüsselsl-eim).' Ergebnisse: Senioren-Einer (Hollandbecher): 1. G. v. Opel (Rv. Rüsselsheim) 8:10; 2. Es Moltzcr (de Hoop Amsterdam) 6 Lg. zurück. Iuniorcn-Eincr: 1. W. Füll) (Rv. Rüsselsheim) 8:49; 2. K. Schultz (Favorite Hammonia Hamburg) 14 Lg. zu rück. Iungmann-Einer: 1. H. Müller (Saar Saarbrücken) 8:57; 2. K. Schultz (Favorite Hammonia Hamburg) 10 Lg. zurück. Doppelzweier: 1. Rv. Rüsselsheim (G. von Opel, W. Füth) 8:14; 2 Het S;marne Haarlem (Pieterse. Cox) 10 Lg. zurück. Vierer ohne Steuer: 1. Saar Saarbrücken 7:43; 2. Nereus Amsterdam 214 Lg. zurück. Achter: 1. Mainzer Rv. 6:44,6; 2. Amsterdamer Nudervcrband 214 Lg. zurück. 1. Sächsisches Stadlring-Rennen ln Zlltau Als Ersatz für das Lückendorfer Vergrennen fand am Sonn tag ein Nundjtreckenrenncn im Stadtkern von Zittau statt, das einen vollen Erfolg buchen konnte. lieber 20 000 Zuschauer wohn ten diesem 1. Sächsischen Stadtrinarennen bei, an dem sich sechzig Fahrer in den verschiedenen Klassen bewarben. Bei den Lizcnzfahrern kam es in der 350er-Klasje zu dein erwarteten Zweikampf zwischen den Berlinern Petruschke und Richnow, die sich zehn Runden lang gegenseitig die Führung abnahmen, bis Richnow durch Blockierung seiner Maschine stürzte und aus- chciden mußte. Damit war Petruschke der Weg zum Sieg reigegeben; er gewann in ganz überlegener Form und suhr die chnellste Zeit und erreichte dabei 95 Stundenkilometer. Auch Müller, Zschopau, aus DKW war in der 250er-Klasse mit 89,1 Stundenkilometer nicht zu schlagen. Erster der 500er-Klasse wurde Richard Heinrich vom NSKK Leipzig mit 94 Stunden kilometer, erster Ausweissahrer d« 250er-Klasse Wünsche vom NSKK Langebriick mit 88,5 Stundenkilometer, in der 350er- Klasse Pröhl, Ponitz, mit 81,8 Stundenkilometer und in der 500er-Klasje Reitel vom NSKK Zschopau mit 88,6 Stundenkilo meter. DSL. führt ln der sächsischen Verelnsmelsterschast Die Leichtathleten des Dresdner SC. haben sich in der deutschen Vercinsmeisterschaft am Sonntag doch noch an die Spitze aller sächsischen Vereine gesetzt, nachdem die Leicht athletinnen des DSC. sogar die Spitze in ganz Deutschland hal ten. Die Dresdner Männer erzielten, obwohl sie Fritzsche, Giese und Sevaidaris ersetzen mußten 9088,70 Punkte und übertrafen damit ihre bisherige, beim Berliner Klubkamps erzielt« Best leistung von 8711,14 Punkten um mehr als 370 Punkte. Mit der neuen Punktzahl befinden sich die Dresdner auch bei den Männern unter den 15 besten Vereinen Deutschlands. Di« besten Leistungen erzielten am Sonntag Niemeier im Hammer- iverfen mit 47,34 Meter, Harbia-Üker 800 Meter mit 1:57 und Ientzsch Uber 400 Meter mit 50,3-Sekunden. Die Rangfolge der sächsischen Vereine in der deutschen Vereinsmcisterschast lautet jetzt bei den Männern: 1. Dresdner SC. 9088,70 Punkte; 2. Wacker Leipzig 8727,63 Punkte; 3. Militär-TSA. Leipzig 8159.53 Punkte; 4. Kriegs schule Dresden 8065,91 Punkte. Rennen zu Dresden Elanus siegle im Herbst-Ausgleich knapp Ergebnisse des Sonntags: 1. Unschuldrennen (Ehrenpreis und 2500 M., 1100 Meter): 1. Stall Heidehoss Festspiel (Berndt), 2. Heidekind, Toto: 58/24, 21:10. 2. Wachwitzcr Verkauforen- nen (2200 M„ 1200 Meter): 1. Frau Opels Dauerlaus (Narr), 2. Piroland, 3. Fruttina, 4. Marna, Toto: 23/12, 15, 21, 28:10. 3. Liebstädter Jagdrennen (2500 M., 3500 Nieter): 1. Stall MI- rows Seydlitz-Kiirassier (Michaels), 2. Reichsmark, La Geralda, Toto: 29/17, 31, 26:10. 4. Frauen-Rennen (1450 M., 1400 Me ter): 1. Gest. Ebbeslos Sarastro (Frl. v. Glinski), 2. Cusco, 3. Eisold, Toto: 24/16, 61, 34:10. 5. Herbst-Ausgleich (Ehren- preis und 3750 M., 1900 Meter): 1. Graf Wutl-enaus Elanus (Rastenberger), 2. Crispin, 3. Cobbler, Toto: 24/15, 17:10. 6. Dresdner Jagdrennen (Ehrenpreis und 3200 M.. 4000 Meter): 1. Herrn Wedemeyers Lusthauch (Zimmermann). 2. Milliardär, 3. Jambus, Toto: 58/15, 12, 15:10. 7. Falkensteiner Ausgleich (2200 M., 2200 Mever): 1. Herrn Ientschs Micky (Wagnicka) und Stall Neuhausens Rolanda (Rastenberger), 3 Pesne, 4. Stein feld, Toto: 111, 13/47, 13, 23, 20:10. 8. September-Ausgletch (2400 M., 1600 Meter): 1. Gestüt Ebbeslohs Kastroper Husar (Zachmeier), 2. Galeopsis, 3. Gute Gabe, Toto: 57/19, 15, 31:10. Ein eigenartiger Unsall ereignete sich beim Liebstadter Jagdrennen. Der Jockei Wolf wurde beim Nehmen einer Hürde von einem neben ihm lausenden Pferd mit dem Huf so unglücklich getroffen, daß er einen Beinbruch erlitt und au» dem Sattel stürzt«. In dem Rennen verloren insgesamt vier Pferde den Reiter. Das Schachmelsierlmnier in Vad Saarow Fürstenwalde, 23. Sept. Am Sonntag wurde in Bad Saarow die 2. Runde gespielt. Die Partie Hcinicke gegen Ernst, ein Damengambit, endete nach 4 Stunden remis, von Hennig spielte gegen Reinhardt nach 4 Stunden einen Vorteil heraus, v. Hennig geriet in Zeitnot und Reinhardt gewann. Saemisch spielte ebenfalls gegen Brinckmann remis. Die Partie Bogoljubom gegen Vogt wurde abgebrochen, Bogoljnbow hat einen Springer mehr und dürfte die Hängepartie gewinnen. Die Partie Ullrich gegen Weichert wurde vorgespielt. Weichert opferte die Qualität, verbesserte bei ausgeglichenem Spiel seine Position und gewann — Der Stand ist nach einer 2. Runde: Saemisch 2 Punkte. Weichert 2 Punkte. Bogoljubom 1 Punkt und eine Hängepartie, Reinhardt eine Partie, Heinicke eine halbe Partie und eine Hängepartie, Rellstab 2 Hänge partien, Vogt 2 Hängepartien. Gleichzeitig wurde ein M a n n s ch a f 1 s k a m p s der Spitzenspieler vom Landesverband Mecklenburg gegen Landes verband Brandenburg ausgctragen. Brandenburg gewann über legen mit 6.5 Punkten zu 1.5 Punkten. — Reichsminister Dr. Goebbels suchte heute Bad Sarrow aus und besuchte auch das Turnier. ASV. Dresden wieder sächsischer Mannschaftsmeister lm Tennis Im Endkampf nm die sächsische Mannschaftsmeisterschaft im Tennis (sächsische Medenspiele) standen sich am Sonntag in Dresden der Titelverteidiger ASV. Dresden und der Sieger der Gau-Ausscheidungskämpfe. Blau-Weik Dresden, gegenüber. Mi« 8:1 Punkten, 17:3 Sätzen und 112:63 Spielen gewannen die Akademiker ganz überlegen. Oberbürgermeister Zörner weihte am Sonntag einen neuen Zehner-Kanadier des Dresdner Rudervereins „Schiveifsterne", der von einer Mannschaft der Hitler-Jugend gefahren werden wird, aus den Namen „Dresden". d. Königstein. Beim Klettern ab gestürzt Beim Klettern am Mönchstcin stürzt« ein 20 Jahre alter Bergsteiger aus Dittersbach ab. Er zog sich einen Armbruch, Gesichisver- letzungen und Prellungen zu und mußte dem Königsteiner Kran kenhaus zugefiihrt werden. tzoipychrlltleltei Seaeg Winkel: Beeleeler De. Serhar» D«»t>,I. BeeanlwortUch tür »en polllychen und Nachrickilenlett: Deoeg Winkel; für Lokales und steulllclon: Dr Geihard Descvik. ISmMch tn Deevden. stlir Bilder: der Hauplschrlstleiler. BeronIworUlchee AnzeigenIeUer: Theodor Wink«!, Dresden Druck und Brrlag: wrrmanla Buchdruck«,«! Deeoden, PoUeellrah« 1?. D. A VIII. 35: über 4900. 3 ZI Ist Preisliste Nr. e gllllig. Am Sonnabend, den 21. September 1935 entschlief, wieder- holt gestärkt mit den Tröstungen unserer hl. Kirche, im Alter von 81 Jahren unsere liebe gute Großmutter, Schwester und Tante Frau Anna verw. Hübner geb. Vogt Im Namen der trauernden Hinterbliebenen Dresden-A., Elfriede verw. Vogt und Kinder, Zinzendorfstraße 12. Gneisenaustraße 19. Beerdigung: Dienstag, den 24. September, 14.30 Uhr, aus dem äußeren kath. Friedhof, Bremcrstraße. Die Seelenmesse wird am gleichen Tage früh 7.1b Uhr in der Schulkapelle, Grünestraße, gelesen. Für Dresden-Altstadt suchen wir «inen zuverlässigen Austräger (ln) möglichst mit Fahrrad. u «rsnrgen in der ctzeschästsslelle der Sachs, lolkszeitung, Dresden-A., Polierstraße 17. «llosi., reolie» Ins«, lie. Saal, nne r»I>n»ir»»»« r. um znmxekt. Nurse ». I-:inr«l»ick jeckerr. n>91> Euch« tür meinen Kohn von 1« Iohern, hell«», savhere« Zimmer ml« vollerTaqespenston lngul.TamIltelnDre«- d«n. Offerten m. Peel«, onqade unl-r Nr. Sr7L ^>n den Derlag h.k?ckchs. Vollszellung, Dresden Imlimii KW Kvwinn! Dresdner Theater Opernhaus: * Montag Die Macht des Schicksals (7.30) Der Marchese: Bader, Donna Leo nore: Elsa Wieder, Don Carlo: Burg, Alvaro: Parlo, Pater Guar dian: Andresen, Fra Melitone: Ermold Preziosilla: Marion Hundt, Trübuco: Tessiner. Dienstag Madame Butterfly (7.30) Schauspielhaus: Montag Prinz von Preußen (8) Dienstag Der Diener zweier Herren (8) Lentral-Theater: Montag Gasparone (8) Dienstag - Gasparone (8) Albert-Theater: Montag Ein Mädel mu Tempo und 3 Fratellini (8.15) Dienstag Ein Mädel mit Tempo und 3 Fratellinl (8.15) Komödlenhaus» Geschlossen M Wen WM W wden dWi«! liunäkunk Dienstag, 24. September 6,00 Guten Morgen, lieber Hörer! Dazwischen um 7,00 Nach richten des Drahtlosen Dienstes; 8,20 Aus Breslau: Morgenständ« chcn für die Hausfrau; 10,15 Aus Königsberg: Ein Schultag im Me- melland; 10,45 Fröhlicher Kinder garten; 11,15 Deutscher Seewet terberich»; 11,30 Di« Landfrau schaltet sich «in; 11,40 Der Dauer spricht — Der Bauer hört; anschl. Wetterbericht; 12,00 Musik zum Mittag: Barnabas von Geczy spielt —; dazm. 12,55 Zeitzeichen der Deutschen Seemarte; 13,45 Neueste Nachrichten; 14,00 Aller lei — von Zwei bis Drei! 15,00 Wetter- und Börsenberichte unv Programmhinivels«; 15,15 Deut sche Frauen jenseits der Grenze; 15,45 Neue deutsche Thingstätkn; 16,00 Musik am Nachmittag; 17,15 Iugendsportstunde; 17,30 Rufer der Jugend-, 17,50 Tas deutsche Lied, 18,20 Politisch Zeituugsschau des Drahtlosen Dienstes; 18,40 Zwischenpro gramm; 19,00 Aus Königsberg! Zwischenprogramm; 10.35 Musi kalische Kurzivctl; 19,45 Deutsch landecho; 19,55 Di« Ahnentafel; 20,00 Kernspruch; anschl. Wetter bericht und Kurznachrichten des Draht!. Dienstes, 20,15 Reichs sendung: Das schneller« Schiss Eine Funkballade von Eberhard Meckel; 21,00 Der betrogene Kadl. Komtsche Oper ln einem Akt von Christoph Willibald Gluck; 22,00 Wetter-, Tages- und Sportnach richten; 22,35 Eine kleine Nacht musik; 22,45 Deutscher Seeivet- terberichl; 23,00 Dam 66. Ton- Künstlers«« d«s Allgem. Deut schen Musikvereins in Berlin.
