Volltext Seite (XML)
Gesellschaftsspiel unterlagen die Freiberger Sportfreunde 1:2 gegen Dresdensia Dresden. * Budissa Bautzen — Slldwest Dresden 8:1 (1:0). Sildwest lieferte ein gutes Spiel, scheiterte aber an der guten Bauhner Hintermannschaft, die nicht zu überwinden war. Die 1:0-Füh- rung der Vautzner zur Pause, für die Rölke verantwortlich war, entsprach nicht dem bis dahin abgerollten Spielverlauf. In der zweiten Hälfte übernahm bei Budissa Hartwig infolge Verletzung die Angriffsführung. Südmcst glich nach der Pause durch Rentzsch lElfmeterf Nus, muhte sich aber in dem zuletzt harten Spiel noch zwei Gegentreffer von Rölke und Hartwig gefallen lassen. Verein ! si»r§T gewönne:' ! « L 8 verlöre I Tor« -i- - Punkt» -i- - SV. Riesa 7 6 1 32: 4 18: 1 VsB 03 Dresden 5 4 — 1 11: 2 8: 2 Budissa Bautzen 7 5 — 2 13: 6 lO: 4 Spielvg. Dresden 6 4 — 2 19:14 8 : 4 Sportfreunde Freiberg 6 3 — 3 1k: 9 6: 6 Südwcst Dresden 7 2 1 4 14:17 5: 9 Radebeuler BC. 8 2 2 4 17 :26 6 10 Sachsen Dresden 6 1 1 4 5:16 3: 9 Eportlust Zittau 7 2 — 5 8:25 4:10 SV. 08 Bischofswerda 7 1 1 5 7:22 3:11 TuSball der 1. Dresdner «relSNaffe Die Punktspiele in der 1. Fuhball-Kreisklasse am Sonntag brachten folgende Ergebnisse: 1. Abteilung: Spielvereinignng Coswig — Postsport vereinigung Dresden 2:3 (0:1); SC. 04 Freital — TSV. Rei chenberg 11:1 (4:0); Epiclvereinigung 97 Grotzcnhain — Allianz Dresden 2:0 (1:0); SV. Rödcrau — BV. 08 Meissen 1:1 (0:1). 2. Abteilung: Polizei SV. Dresden — Fortuna Dres den 2:4 (0:3),- SC. Grohröhrsdors — Dresdner Sportvereini ¬ gung 1910 1:0 (1:0); VfB. 07 Radeberg — VsB. Kamenz 2:2 (1:2); TV. Brand-Erbisdorf — SC. Strahcnbahn Dresden 3:2 (2:2); Wacher Dresden — SV. Zeitz-Ikon Dresden 3:0 (2:0). 3. Abteilung: Sportvereinigung Dresden-Ost — VfB. Sebnitz 9:1 (6:1); SV. Niedersedlitz — VfL. Reichsbahn Dresden 0:1 (0:0); SV. Rabenau — Spielvereinigung Neustadt 3:3 (2:2); SV. 07 Copitz — Sportlust Dresden 2:1 (1:0); SC. Pirna — SV. 06 Dresden 3:0 (2:0). Oberlaufes Alßbav Punktspiel« der 1. Bautzner Kreisklasse: VsB.-TV. 1818 Löbau gegen VfB. Seifhennersdorf 2:1; Spiclvcrcinigung Klein schönau gegen SC. Neukirch 1:2; Sportlust Neugersdorf gegen Zittauer BK. 1:1; Spielvereinigung Oderwitz gegen VsR. Kir schau 3:2; BK. Reichenau gegen Spieloereinigung Ebersbach 6:1. Hockey in Sachsen Die Hockeyelf des ASV Dresden Katie am Sonntag den ASC. Leipzig zu Gast und unterlag 2:4 (0:3). Der Chemnitzer HC. konnte überraschend den Dresdner SC. mit 2:0 (1:0) ge schlagen heimschicken. Die Handballer für die Winterhilfe Die wichtigsten, am Sonntag zugunsten der Winterhilfe im Kreis Dresden nusgetragenen Handballspiele brachten fol gende Ergebnisse: TV. Freiberg — TV. Leubnitz-Neuostra 9:5 (3:3); Sport gesellschaft 93 Dresden — Tgde. Dresden 6:6 (3:3); Dresdner SC. — Spielvereinignng Dresden 6:4 (4:3); Turnerschast Ra benau — Turnerschast 1877 Dresden 8:2 (3:1); TV. Drcsdcn- Gruna — VsL. Reichsbahn Dresden 6:3 (4:1); TV. Nicderhäslich — Sportfreunde 01 Dresden 7:4 (0:1); TV. 1846 Kamenz — TV. Grohröhrsdors 5:7 (2:4); Tgde. Jahn Heidenau — SV. Zeih-Ikon Dresden 5:3 (3:2); TV. Jahn Pirna — TV. Dresden- Strehlen 7:5 (5:2); Guts Muts Dresden — Dresdensia Dres den 11:3 (7:1). Oie Geidniher Bahn schloß ihre Pforten Amarants siegte überlegen im WinterauSgleiK -Der letzte Dresdner Renntag des Jahres 1935 brachte noch einmal ausgezeichneten Sport in sieben Flachrennen. Wieder gab cs viele Uelxrraschungcn, und die Pferde, die das gröhte Vertrauen der Wetter trugen, endeten in allen Fällen im ge schlagenen Felde. Zu Siegen krasser Auhcnseiter kam es dabei allerdings diesmal. alvgcschn vom Abschieds-Ausgleich, in dem der Toto für ifienslors Sieg mit 101:10 auittirrte. nicht. Die wertvollste Prüfung des Tages bildete der Winter-Ausgleich, in dem es 3750 Mark zu gewinnen gab. Gleich dem Steher-Aus gleich des Donnerstags siegte auch hier das Pferd, das sofort nach dem Hoct>gclx'n der Bänder die Führung übernommen hatte, und wieder mar Ludwig der Reiter, der seinen Schutzbefohlenen an der Spitze ausgezeichnet unterstützte. Nur hieh der Sieger nicht wieder Rosenfürst, sondern Amaranto. Ergebnisse: I. Preis von Graditz (2400 Mark. 1400 Meter): 1. Hrn. Skrbenskys Cocurntz (ü^ern-dt), 2. Pommcruhrzog. Toto: 2845. 29:10. — II. Preis von Strehlen 12300 Mark. 1600 Meter): 1. Hrn. Krietes Frühlingssee (Narr), 2. Limperich. 3. Teeehn. Toto: 46 13, 12. 13:!0 — 111. Zivei- und Dreijährigen-Rennen (Ehrenpreis und 2400 Mark, 1200 Meter): 1. Gras Wuthnaus Heimfahrt (Rastenberger) 2. Habmichlieb. Toto: 4121. 38:10. — IV. Altstadt-Ausgleich (2000 Mark. 1600 Meter): 1. Hrn. Negc- leins Peterle (Rastenberger), 2. Mangobaum. 3. Marna. 4. Neu tralität. Toto: 70 16. 16. 15. 23:10. — V. Winter Ausgleich (Eh renprcis und 3750 Mark. 2200 Meter): 1. Stall Her-ings Ama rants (Ludwig), 2. Rosensürst. Toto: 36 17. 16:10 — VI. Novem ber-Ausgleich (2100 Mark, 1100 Meier): 1, Hrn. Livonius' Instial- lah (Berndt), 2. Glück-'-göklin, 3. Aigan. 4. Saraüro. Toto: 49 14 13. 19. ^2.10. — Vll. Abschieds-Ausgleich (2400 Mark. 2000 Me ter): 1. Hrn. Rosaks ihrislor (Vinzenz). 2. Taifun. 3. Whist. Toto: 101 28, 18, 20:10. Doppclwelte 3. und 4. Nennen: 170:10. Syring deutscher WMauMeister Bier Wittenberger aus den ersten Plätzen. — Gebhardt an 5. Stelle Zu einem grohcn Triumph für den KTV. Witteulx-rg ge staltete sich die am Sonnlag auf einer 10 Kilometer langen, nicht allzu schweren Strecke in Wittenberg ausgetragene 18. deutsch Waldlaufn-eistersä-aft. Der Veranstalter, der KTV. Witienl>erg. feierte einen Riesenerfolg, denn er gewann durch den Titelver teidiger Syring nicht nur den Sieg, sondern Holle lick auch noch die nächsten drei Plätze und sicherte sich auch die Mannschaftsmei sterschaft vor dem Hamburger AC. Der beste der zahlreichen auswärtigen Läufer — Deutschlands aelamte Langstrecken Garde war vertreten — war der Dresdner Gebkardt. der sich ausge zeichnet schlug, stets im Vordertrcffcn zu finden mar und einen ülxraus ehrenvollen 5. Platz hrausholten. Ergebnisse: 1. Syring-Wittenberg 31:54 5: 2. Böttcher-WIt- tenlx-rg 32:17,6; 3. Seiwnrack-Wiltenlxrg 32:18.6: 4. Kelm-Wit- tenlx-rg 32:34,6 : 5. Gebhardt-Dresden 32:46; 6. Holthuis-Ham- burg 32:50; 7. Kohn-Berlin Säbel-MnnschastSfechten in Lhemnitz In Chmnitz trafen sich di« besten sächsisch» Säbelfechter zu einem Mannschaflsfechtcn um die „Chemnitzer Jägerin". Der TV Chemnitz gewann den wertvollen Wanderpreis mit der Mannschaft Berthold, Postel, Timve und Müller zum 4. Male und damit endgültig. Der TV. Guts Muths Dresden belegte den zweiten Platz. In einem Frauenkampf im Florett schlug Leni Oslob-Lcipzig die Dresdnern, Gretel Melickar 5:2. Hervorragend waren die Sckaugcsechtc des Dresdner Meisters Meiici-ar geizen verschiedene Chemnitzer Gegner. Ergebnisse: Mannschastskamps: 1. TV Chemnitz 6 Siege; 2. TV. Guts Muths Dresden 5 Siege: 3. TuSV. 1867 Leipzig 4 Siege; beste Einzclscchter: 1. Berthoid-Chmnik 24 Siege (ohne Niederlage); 2. Postel-Chemnitz 23 Siege; 3. Ti Uwe Chemnitz 20 S:e<ie; 4. Gierth Dresden. Spreugstoffanschlag auf eine tschechisch-poln. Grenzbrücke Prag, 4. Non. Wie das tschechoslowakische Preszbüro aus Tescheu meldet, halxm in der Nacht zum Sonntag bisiier unbe kannte Täter an der Unterseite der von Tschchisch-Teschn nach Polnisch-Tesclx'n führenden Grenzbrücke, genau unterhalb des tlclx'chischen Gendarmeriehiiuscliens, einen Sprengkörper zur Ex plosion gebracht. Nur dank der unsachgemätzen Anbringung des Sprengstosses wurde die Brücke nur unbedeutend beschädigt. Nach den Tälern wurden sosort Nachsorschuiuzen cingeleitet und alle notwendigen Sichrhcitsmatznahmen getrossen. Wtntersahrplan der Dresdner Straßenbahn Am Dienstag, den 5. November tritt der Stratzenbahn- und Krastomnibus-Wintersahrplün in Kraft. Grundsätzliche Aenderungcn in der Linienführung treten nicht ein, nur die Abfahrtszeiten sind auf den Linien 1/16, 2, 5, 17, 18 und 20 geändert worden. In der Hauptverkeh-szeit von etwa 16 Uhr (Sonnabend von etwa 12.30 Uhr) bis gegen 20 Uhr erhält die Linie 15/115 JUnfminutenverkehr. In der gleichn Zeit erhalten die Linien 19/119 und 22 aus der gemeinsam befahrenen Strecke Drei- bis Vicrminutenverkehr. Nach Niedersedlitz, Cossebaude und Hainsberg verkehren die Wagen in dieser Zeit aller 15 Mi nuten. Aus der Linie 26 verkehren die Nachtwagen m beiden Richtungen auf der ganzen Linie, also nicht mehr klotz zwiscl)en Ncustädter Bahnhof und Stiibelplatz. Auf den Bergbahnen wird der Betrieb etwa 30 Minuten später ausgenommen. Aus der gemeinsamen Strecke Neustädter Bahnhof — Poststratze der Linien A, F, I wird in der Zeit von 6.30 bis 8.20 Uhr und von 12 bis 13.40 Uhr die bisherige 4-Minutcn-Wa,ze»solge auf 3-Minuten-Abstände vcvdichtet. Auf den Endstrccken nach und von Obcrgorbitz, Nautzlitz und Cotta (bezw. Omsewitz) bleiben die Wagenabstände wie bishr. Für die Wagen der Linie D werden die Abstände von 30 Minuten zwischen Postplatz und Lockwitz beibchalten. Zwischen Postplatz und Tornaer Stratze verkehren die Wagen von 6 bis 8.30 Uhr und von 15.30 bis 20 Uhr etwa alle 7)4 Minuten mkd von 12 bis 15.30 Uhr alle 10 Minuten, statt bishr alle 15 Minuten. Aus den übrigen Linien bleiben die Abstände zumeist wie bisher; die Abfahrts zeiten hingegen sind vielfach verändert. In den Stunden mit starkem Verkehr werden atif allen Stratzenbahn- und Krast- oinnibuslinien Sonderwclgen nach Bedarf eingelegt. Das neue Fahrplanbuch zum Preise von 20 Rps. enthält u a. alle wichtigen Angaben über Linienführung und Tarife (neue Kurzstrecken) für die Stadt-, Ueberland- und Krastomnibuslinien. Es ist zu haben lx-i den Schaffnern, den Standsätzissnern am Postplatz, Hauptbahnhas und Allx'rtplatz. 1>ei den Aussichtsbeamten, in den Stratzenbahnhöfen nud an der Kasse 2 der Stratzenbahn im Alten Rathaus, Eingang Schfselstratze. Tarlsänderung bei der Stratzenbahn. 1. Wie lx-reits be- kanntgcgeben, werden am Dienstag, den 5. November 1935 25 neue Kurzsahrstrccken zu 10 Rps. auf folgenden Linien ein gerichtet: Linien 1 und 16: Münchner Platz — Habsburgerstratz«; Linie 2: Friedrichstädter Krankenhaus — Schlachthof; Linien 3 und 6: Kanonenstratze — Wilder Mann; Linien 3 und 20: Barbarossaplatz — Altenberger Stratze; Linie 5: Königsbrücker Stratze — St. Pauli-Friedhof; Linie 9: Wasoplatz — Leubnitz- Neuostra; Linie 9: Radeberger Stratze — Grenadierkaserne; Linie 10: Siratzcnbahnhos Mickten — Ucbigau; Linie 11: Ritz- »>eg — Endhaltestelle Bühlau; Linie 13: Kanonenstratze — St. Pauli-Friedhof; Linie 13: Altreick — Dobritz; Linie 14: List- stratze — Stratzenbahnhos Mickten; Linie 14: Frankiinslratze — Zschrtnitz; Linie 15: Königsallee Leulx-n — Kleinzschachwitz (Omnibus-Endstreckc); Linien 15 und 19: Königsallee — Nieder sedlitz; Linie 16: Schillerplatz — Ludwig-Hartmann Stratze; Linie 17: Rankestratze — Kaditz (Omnibus-Endstrecke); Linie 18: Wallhrstratze — Goitsried-Keller-Stratze; Linie 19: Am Urnen seid — Cossebaude; Linie 20: Lüix'cker Stratze — Leutewitz; Linie A: Wölfnitz — Obergorbitz; Linie B: Coschütz — Miiler- see; Linie E: Altkaih — Mockritz; Linie F: Löbiauer/Tharandter Stratze — Nautzlitz (Iochhöhstratze); Linie I: Wilhelm-Franz- Stratze — Omsewitz. Auf der Omnibuslinie I wird die bis- hrtzze Kurzstrecke Löbtauer/Tharandter Stratze — Chamisso- stratze bis zur Wilhelm-Franz-Gtratze verlängert. Es wird be sonders darauf hingewiesen, datz nunmehr der Zuschlag zum Stadtumsteiger für die Strecken Coschütz — Gittersee (Linie B) und Am Urnenscld — Cossebaude (Linie 1!» nicht mehr 15, sondern nur poch 10 Rps. lxträgt. — 2. Nachstehende 15 Rps.- Strecken fallen iveg: Linie 19 und B. Laubegast (Leulx-ner Str.) — Niedersedlitz — Kleinzschachwitz, Linie >9: Plassengrund — Cossebaude. Die 15-Rps.-Strecke der Omnibuslinie V: Coschütz — Gittersee wird durch die neue Kurzstrecke zu 10 Rps ersetzt. — 3. Es werden zivei neue 18-Rvs.-Strecken eingerichtet- Linien 6 und B: Clp'innitzer Platz — Coschütz — Gittersee und Linie 19: Schusterhaus Cotta — Cossebaude Auf diesen Strecken gilt die 12er-Karte elxnfalls. — 4. Zur Analeickung an die Grenzen mit den neuen Kurzstrecken wird die 20 Rps.-Uehr- gckigsstrecke der Linie 11 Plattleite Weitzig — geändert in Ritz- iveg — Weitzig und die der Linien 1549 und Lockwitzialbahn Altleubcn — Lockwitzer Unterer Gasthos in Königsallee — Lock witz Unterer Gasthof. Ka«vII<t>rIIIIeII«k G«o»g Winkel: Vertret«» P«. kerhar» Peec»!, Verantwortlich Pu d«n poNNlchcn und Nachrichten««!!: Teorg Winkel; Pir vokale» und geuillelon: Di Gerhard Deoczqk; lia Bilder: der hauplichrlst- leiler; vcranlwortlicher dnjtigenlcUer: Theodor Winkel, lämtlich in Dresden. Druck und Vertag: Germania Vuchdruckeret Dresden. Volierltrah« >?. D. A. X. 35: über 4800. — Z. Zt. ist Preisliste Nr. 4 gültig. vlrm Sm» Irrr Sarrasanl.lel. 56948 mit > a untor 0K8 7k08tl88S?Ititv» llNLEllL ILgt. S» Ukst. ^iN»oek«, 8onn- »vsnck», »uet, 4** Uke k'stOl«« v. 30 bt, 3 ^, nsek- ^st»!>« r»d 1.20 Kb 12 Ukst mtNsg» ^III- list, Kst!v^»b»»ekL6>g1», Klstln- st«NiN«st unck kstWOstdUlo»« Dresdner Theater Opernhaus: Montag Rigoletto (8) Herzog von Mantua: Parlo, Rigo letto: Ahlersmeyer, Gilda: Ma ria Cebotari, Sparafucile: Böhm«, Maddalena: Inger Kar/-n, Gras von Monterone: Ermoid, Gras von Ceprano: Greiner, die Gräfin von Ceprano: Marion Hunten, Marullo: Schmalnckier, Borsa: Lang«, Giovanna: Iessyka Koett- rik. Dienstag Ariadne auf Naxos (8) Schauspielhaus: Montag Ein« Frau ohne Bedeutung (8) Dienstag Tragödie der Leidenschaften (8) Komödienhaus: Montag Pygmalion (8.15) Dienstag Pygmalion (8.15) Tentral-Iheater: Montag Der Opernball (8) Dienstag Der Opernball «8) Zunrilunk Deutschlandsender Dienstag, 5. Novemder 6.00 Glockenspiel. Tagesspruch; 6.10 Funkgymnastik; 6.30 Fröh liche Morgenmusik; dazw. um 7.00 Nachrichten des Drahtlosen Dien stes; 10.15 Dcutschostasrikanisches Schicksal. Hörspiel von A. Rieth; 10.45 Fröhlichr Kindergarten; 11.15 Deutscher Secwettervcricht; 11.30 Die Landsrau schaltet sich «in; 11.40 Der Bauer spricht — Der Bauer hört; anschl. Wetter bericht; 12.00 Aus München: Mu sik zum Mittag; dazw. 12.55 Zen zeiajen der Deutschen Eeewarkc; 13.45 Neueste Nachrichten; 14.00 Allerlei — von Zivei bis Drei! 15.00 Wetter- und Börsenberichte und Programmhinwcise; 15.15 Ti« Frau im deutschen Grenz land; 15.40 Büchcrstunde- „Wille und Werk"; 16.00 Musik am Nachmittag; 17 15 Iugendspon- ftunde; 17.30 Wie sieht es in einer Vogel-Che aus? 17.50 Aus Kö nigsberg: Unterhaltungskonzert; 18.20 Ruser der Jugend: Wolfram Krupka; 18.30 Politische Zeitungs schau des Drahtlosen Dienstes: 18.50 „Viktoria". Wir besuchen mit dem Mikrofon die Hauptdar steller eines neuen Filmes; 19.00 Der Globus tanzt — Tanzstunde der Kapelle Adalbert Lutter; 19.45 Dcutschlondecha; 19.55 Die Ahnen tafel; 20.00 Kcrnspruch. anschl Wetterbericht und Kurznachrichten des Drahtlosen Dienstes; 20.10 Aus Stuttgart: „Trommler, iah das Kalbfell KUipzen, und Trom peter, blas' darein . . .!" Eine heiter« Musizierstunde; 21.15 Richard SIrautz: Sinfonie F-Moli, Werk 12; 22.00 Wetter-, Tages und Sportnachrichten; anschl. Dcutschlandecho; 22.30 Ein« kleine Nachtmusik; 22.45 Deulschr See wetterbericht; 23.00 Tie Kammer musik-Stunde. Reichssender Leipzig Dienstag, 5. Novemder 5.50 Mitteilungen für den Bauer; 6.00 Choral und Morgen spruch; Funkgymnastik; 6.30 Fröh lich Morgenmusik;.dazw 7.00 bis 7.10 Nachrichten; b.OOFunkgymna- stik; 8.20 Sendepause; 9.40 Spiel stunde sür die Kleinsten und ihre Mütter; 10.00 Wetter und Was serstand, Wirtschastsnachrichten u. Tagesprogramm, 10.15 Siebenbür gen, Land des Segens. Hörsolge von Fritz Heinz Reimesch; 10.45 Sendepause; 11.30 Zeit und Wet ter; 11.45 Für den Bauer; 1200 Mittagskonzert; dazw. 13.00 bis 13.15 Zeit, Nachrichten und Wet ter; 14.00 Zeit, Nachrichten und Börse; 14.15 Allerlei — van Zwei bis Drei; 15.00 Kunstbericht; 15.10 Trotz Meckcrci — die Rundfunk industrie lebt; 15.20 Sendepause; 15.30 Aus Halle: 2*DM. übt sür das Leistungsabzeichen; 15.50 Wirlschastsnachrichien; 16.00 Mu sik für zivei Klaviere, gespielt v. Theodor Blümer und Friedbert Sammler; 16.30 Von Merkwür digkeiten der Hölzer und der Tischler. Hörsolge von Walter Jäger; 17 00 Musiktag« der HI. in Erfurt: Orchesterkonzert; 18.20 Max Eyth. das Leben eines Dich- teringcnieurs; 18.40 Rus der Ju gend; 18.50 Kleine Abendmusik; 19.10 Wechselburg, ein Kleinod altdeutscher Kunst im Hiuzelland der Mulde; 19.30 Wir Mädel singen; 19.55 Umschau am Abend; 20.00 Nachrichten; 20.10 Unter haltungskonzert; 21.15 Reichssen dung: Richard Strautz: Sinfonie F-Moll. Werk 12 (1882/83); 22.00 Nachrichten und Sportsunk; 22.30 Aus München: Unterhaltende Wei sen zur späten Nacht. Geburts-, Berlobungs-, Bermählungs» und Trauer- Anzeigen ollten Sie >or allem der Sächsischen VollSzeltung 'iimeutu UA Weil MM in moderner AuMrnng liefert KermM Hnsiitil
