Volltext Seite (XML)
vtt ZkW« m »kl Mk. Wie in den Kleiderschrank, so sollte jetzt auch in die ' Küche der Frühling seinen Einzug halten. Das ist umso notwendiger, als unsere Ernährung im Winter zwangs läufig eine mehr oder minder unzweckmäßige gewesen ist. Vor allem haben uns frisches Gemüse und frisches Obst gefehlt. Dieser Mangel, der sich bet vielen Menschen in Ge stalt der sogenannten Frühjahrsmüdigkeit mit all ihren un angenehmen Begleiterscheinungen bemerkbar macht, mutz jetzt möglichst bald ausgeglichen werden. Vor allem gilt es jetzt, dir in der Winterkost fehlenden Vitamin« und Salze dem Körper zuzuführen. Da find zunächst die verschiedenen Maikräuter, die uns die Natur für diesen Zweck zur Verfügung stellt. Zu ihnen gehören Schnittlauch. Petersilie und ähnliche, die sich beson ders als Zutaten zu Suppen, Sohrn, Käse und Butter eignen. Das junge Gemüse, dessen gesundheitlicher Wert natürlich besonders hoch zu veranschlagen ist, wird seines hohen Preises wegen vielen Hausfrauen noch zu teuer er scheinet, wenngleich sich eine solche Ausgabe durch die Ber- beffernng der Gesundheit wohl bezahlt macht. Es stehen aber auch für Minderzahlungskräftige genügend Wild gemüse zur Verfügung, die man zum Beispiel von einem FrühlingSspaziergang mit heimbrtngen kann. Tie ersten Triebe des Löwenzahns können zu schuiackhaftem Galat oder feinem Gemüse verarbeitet werden, aus Kress«. Sauer ampfer und Feldsalat lassen sich ebenfalls gut schmeckende und der Gesundheit dienliche Gerichte Herstellen. Spinat und Radieschen sind außerdem wohl für jeden Geldbeutel erschwinglich. Bon weiteren Gaben des Frühlings sei besonders und mit besonderem Nachdruck auf Milch und Butter aufmerksam gemacht. Die Maibuttcr erfreut sich nicht uur wegen ihres guten Geschmacks allgemeiner Beliebtheit, sondern sie ist, ebenso wie die Milch, nm die jetzige Jahreszeit vitamin reicher als sonst, da das Bich bereits aus die Weide kommt und hier sisrischsuttcr gcnieht. SNkW VkWtltti M M AMM. Die «roße Lagnnen-Anlostraße wurde eingeweiht. d. Venedig. Am 21. April, dem LE. Geburtstag der „ewigen Stadt" Nom, ist die große Autostraße, die die Lagunenstadt Venedig mit dem festen Lande verbindet, eingeweiht und dem Verkehr übergeben worden. Damit ist ein Werk vollendet worden, um dejsen Inangriffnahme lange Zeit ein heftiger Meinungskainpf geführt wurde. Mussolini war der Man», der vor wenig melir als zwei Jahren dem Wortstreit durch Befehl zum Beginn der Arbeit ein einfache» Ende machte. Die Sorge der Gegner dieses Autostraßenprojektes gründete sich auf den Zauber der Romantik, der in der Lagunenstadt seit ewigen Zeiten zu Hause ist. Man fürch tete, die Romantik werde Vertrieben und dis schöne Eigen art der Stadt würde zerstört. Abgesehen von dem Ein druck) der nüchternen Technik in die romantische Sphäre der Stadt, so glaubten die Gegner, werde die Bevölkerung der „entzauberten Stadt" wirtschaftlichen Schaden durch verminderten Fremdenzustrom erleiden. Nun, da die Straße fertig ist, erweist sich daß sie dem Zauber der Stadt nicht im geringsten Abbruch tut, denn sie verläuft ganz dicht neben dem Eisenbahnviadukl, der vom festen Lande nach Venedig führt, der vor 91 Jah ren noch von den Oesterreichern gebaut worden ist. Als Mussolini den Befehl zum Beginn der Arbeiten an dieser Straße gab, legte er größten Wert daraus, daß der Charakter der Stadt durch das Werk der Technik, das seinerseits ein Meisterwerk darstellen sollte, nicht im minde sten berührt werde. Das ist vollkommen gelungen und dazu ist ein Elendsguartier, deren cs in der Welt und besonders in Italien sehr viele gibt, ausgcräumt worden. Denn die Straße endet in dem scitl-er stark vernachlässigten Gebiet zwischen der Eisenbahnstation und der Santa Chiara, einem Platz, wo Elend und Verkommenheit zu Hause waren. Die Häuser wurden uicdergerisjeu und statt dessen eine Riesengarage gebaut, in der an 2000 Automobile Platz finden. Die Straße ist naturgemäß eine unendlich lange Brücke, die auf 255 Bogen rubt. 5 Kilometer Länge ent fallen dabei auf die Znfahrtsrampen. Die eigentlich' Brücke ist 4 Kilometer lang. Aus einer Breite von« 20 Metern, davon 5 Autobahnen 16,5 Meter einnehmen, spielt sich der Fußgänger, und Automobilverkehr ab. Mitten über der Brücke befindet sich eine Schwebebahn zur Per sonenbeförderung. In Verbindung mit dieser Brücke erhält Venedig zu »einen 150 älteren Kanälen noch einen neuen Kanal. Dieser — Rio Nuovo, neuer Fluß genannt — dient als Ver bindungsstraße von der Mündung der Brücke nach dein be rühmten Markusplatz. Gondeln und Motorboote stehen den Reisenden hier zur Verfügung. — Die Lösung der mit dieser Autostraße gegebenen technischen Aufgabe hat die schöne Lagunenstadt um einen Reiz bereichert. Lik MWMWllMk lllls M. 11V Tote, «ber 00» verletzte. )( Kos (Dodekanes. Die furchtbare Erdbebenkata strophe ans Ao« hat «och mehr Opfer gefordert, al« bl«, ber gemeldet worden ist. Nach den letzten Berichten konn ten biSber 11V Tote au« den Trümmern aeboraen werden. Die Zahl der verletzten bat inzwischen vvv überschritten. Großflugzeug „Hindenburg". vdz. Am Sonnabend mittag findet ans dem Flughafen Verlin-Temoelbof die Tanse des neuen GrokfluazeuaeS der Deutschen Lufthansa v 2500 auf den Namen de« Reichs präsidenten von Hindenburg statt. Der Reichspräsident wird diesem feierlichen Akt persönlich beiwohnen. »mllletzes Treideln von Sportbooten auf der Elbe. Ruderer und Paddler, die ihre Boote vom Elb- nsrr aus mit Leinen in nnsacbaemäßer Weise strom aufwärts ziehen, belästigen bäufia Fußgänger, Angler, Schwimmer und andere Wafferlporttreibende. Die unterzeichneten AmtSbauptmannschaften verbiettn daher in ihren Strombezirken das Treideln von Svortboaten. Ausgenommen sind Boote, die aus schließlich dem Segelsport dienen, und solche schweren Ruderboote, bei denen die Leine beim Treidel« an einem Man in mindestens 5 m Höhe angebracht ist. Beim ziehen dieser Boote dürfen Fußgänger, Angler und Wassersporttreibende nicht velästigt werden. Zuwiderhandlungen werde» mit Geldstrafe bis zu 150 NM. oder mit Haststrafe bis zu 14 Tagen acabndet. Dresden. Pirna und Meißen, am 25. April 1983. Die Amt-Hauptmannschasten al« Glbftromämter. Amtliche Bekanntmachung. Zum „Feiertag der nationalen Arbeit" am 1. Mai aibt die kommissarische Stadtverwaltung die vorderen Räume der Parkschule am Hindenburg-Platz frei, damit alte oder gebrechliche Leute die Feier sowohl morgens als auch abends ungefährdet und in Rude besichtigen und anbüren können. Ter Zutritt zur Parkschule ist lediglich durch einen vom Rate der Stadt Riesa abaestempelte» Ausweis möglich. Alle WoblfahrtSverwaltnngen, Kriegs- und Arbeiteinvaliden, Verein« und Verbände usiv. wollen )M!S«»!SL Trrnr-NTN i'i i die benötlate Zahl der Ausweise nur für obiae Volks- genossen <60 Jahre auswärts» unverzüglich der kommissarischen Stadtverwaltung melden. Die Ausweise können am Freitag nachmittag »wischen 3 und 4 Ubr auf dem Ratbaus bei dem Pa. Amtswalter Grieger abgebolt werven. Riesa, den 26. April 1933. Der Rat der Stadt Riesa. E- Holdinabausen M. d. R. Kommissarischer Oberbürgermeister. Die Mütterberatungsstunden für den gesamte» Stadtbezirk Riesa werden künftig durch Herrn Kinderarzt Dr. med. Gürich in Riesa die Tuberkuloseberatuugsstunden sür den gesamten Stadtbezirk Riesa durch Herr« Tr. med. Holen in Riesa abgebalten werden. BeratunaSstunden finden statt: Mütterberatung für den Stadtteil Altriesa im Hintergebäude des Rathauses jeden 1. und 3. Tiens- tag im Monat von '/,9 bi« h,10 Ubr vormittags m» Arzt, jeden 2. nnd 4. Dienstag im Monat von 2—4 Ubr nachmittag« ohne Arzt: Mütterberatung für die Stadtteile Gröba, Weida. Merzdorf in der Volksschule Gröba jeden 2. und 4. Donnerstag im Monat von '/,2 bis '/,3 Uhr nach, mittag« mit Arzt; Tubrrkulofeberatung für den gesamten Stadt- bezirk Riem im Hintergebäude de« Rathauses jeden Donnerstag von 4—5 Ubr nachmittags. Riesa, am 25. Avril 1933. Der Rat der Stadt Riesa, — WohliahrtS- und Jugendamt —. Im Städtischen Krankenhause Riesa ist die Station kür innere Krankheiten und die Isolier- station Herrn Facharzt für innere Krankheiten Dr. med. Neumann in Riesa und die «eburt-hilseftation Herr« Dr. Med. Ortlodh in Riesa übertragen worden. Riew, am 25. April 1933. Der Rat der Stadt Mirka — Krankenpflegeamt —. Die Erd-, Fels-, Abbruch«- und Oberbgiiarbeiten Mr die Beseitigung de« 513 m langen Oberauer Tuunel« bei Km 92,683 bis 93,196 der ReickSbnbn- linie Leipzig-Dresden sollen vergeben werden. Ans- znsiibren sind etwa 360000 m' Maffenkeweanna, 32000-n' BöschungSbeiettiauna, 1200m' Trocken manern. 1000 m zwischenzeitliche« HauvtgleiS und verschiedene kleinere Arbeiten- Tie Bei dingungsunter- taaen nnd Zeichnungen können, soweit der Vorrat reicht, aeaen Einsendung von 10 RM. vom Reich«- babn-Betrieb«amt Dresden 3, Dresden - Neustadt. Hansastraße 4, l (Zimmer 132» bezogen und dort eingeseben werden.Tie Angebote sind in verschlossenem Umschläge bi« znm 11. Mai 1933 vormittags 10 Ubr mit der Aufschrift „Angebot auf Beseitigung de? Tunnel? bei Oberau" beim oben genannten Reicbs- bahnbetriebSamt gebührenfrei einzusenden. Znschlag«- srist bis 31. Mai 1933. Besichtigungen der Baustelle unter Führung des Rrichebabn-BetriebSamteS: am 2. und 4. Mai 1933 vormittags IO Uhr. Treffpunkt: Staatsstraße Meißen—Radeburg, Kreuzungsstelle mit dem Tunnel. Dcuticbe Reichsbahn-Gesellschaft Reichs- babndirektion Dresden. «leüer «iogeLmNeo kot 80 cm bkt. m 85 130 cm dkl. m 1.35 rckmakr-VGik-kot 80 cm dtt- m 1.15 120 cm drt. m 1.30 140 cm dich m 1.75 »slrenkreurplstten xeörveki nock eenLkt in verockleck. OröSev kmll fiisÄA rrdlosokorgkroU« »L 8vdrs^iikor 8taäl»potdsks. MM— SMMk AmmiiMs-AMk!! buk iWiii-lchni Wie b ll gst bei Z.W.MnmSSM Schlageterftr. 4S Seifen-Zentralc. »M Wiiw illMMli «Zs« 2S. Zzpr» 1»3S, » Ukr im XolsI »um Ltzvrn, «i«rs vom Voroin okom. iroloniollrrlosor on«I lotzvrovronton Mora. kunts VortrsZsnäsr. vnnüeüprli^iäialmltxlleä Oherstleataaat v. voemelrea. — Der kowmikSLri^olis Obsrbiirxsrmsistor Herr U o I äi n g I»» n s e n K. ä. tt. spricht über: LflsMetz 3U8 relllsi"rellnsdm8 sn asl 08l38ls1lsedsa lÄsrliis Lxpsältion Uonnork non ckor «K.-Uopollo. — »InkrlN 0.»0 K»4. Verelnrilaelirlelilen Stahlhelm Riesa. Dienst Rescrvezua am Donners tag fällt ans. KameradschaftSführer wollen ihre MonatSpläne entnehmen und sofort verteilen. Bund Kibni«in Luise. Donnerstag 8 Ubr Hopfner SanitätSknriu«. ' .3 Ubr Spielkreis Stahlhelmb. Vereinigte Mitttärvereine Riesa u. U. Lichtbilder- vortrag der Kolonialkrieger am Freitag im Stern. Fabneneinniarsch. Reae Beteilig, der Kam. rrw. Grnnd- n. Hau-besitzerverein Riesa e. v. Morgen 27. April abds. 8 Ubr Jahreshauptversammlung in der „Elbterrasse". Schukmacher-Lwang-Jnnnng Riesa. Freitag, den 28. 4., uachin. 3 Ubr auhrrordentl. Hauptverslg. bei Höpiner. Gleichschaltung betr. Vollzählige» Erscheine» Pflicht. Messer pisuliieiiiiisus Pfänder di» Nr. 3622 müssen bi» 13. Mai abge- zahlt oder eingelöst werden, andereniall« kommen diese zur Versteigerung. Uuerhobener Ueberschuß ver fällt der Armenkasse. — Gebe Darleb n gegen Pfänder aller Art. — Ankauf von altem Gold. Curt Rüdiger, Pfandlrihhauö, Poppitzrr Str. »7. Geöffnet von 10—1, 3—6 Uhr. Agsrettm- mul Msk-Verintimg sür dort. Bezirk frei. Gute Existenz sür wirkl. fleißig« bei d. einschl. Kundsch. «ingef. Kraft. Offerten erbeten unter V 42» an Ala-Haasenstein L Vogler, Dretzde«. r von jg. Lame für sofort gesucht. Gröba bevorzugt. Angebote unter ik 3351» an da» Tageblatt Riesa. Snt mübl. Zimmer 1. L. zu verm., Nähe Amts gericht, sowie trockener Lagerraum l. 5. frei. Zn «jr. im Tagebl. Riesa, 2-s - rimmm - Cfgvovo« mit Küche u. Lub., sof. od. spät, gesucht. Off «. I-S-öv an La» Tageblatt Riesa. I». NSäcliea für Stall u. Feld gesucht Scheerau Nr. 11 Lommatzich-Land. Svottbillig sind die Rest posten Taveten im Lino- -lrtzchtz«»- MUta«. zur SllmklkiW »er Mer Xsod 1»vxj»krizsr Istixksit »v inneren Lbteilnvxen von b'ienlisnliiiuseio uock »v ItöntgsnioetiMteo bsks iek mied in Klon», Aeolvo Kroko 1v nk rakvsrrl Mr Innere ArsnkNeUen m. wüimsim. lob bin ru eämtlicil«» ßiaukevkesssn /.ugele^sn 8pre«d»taii4«a: vorw. von 10—11 Obr. neodm. von 3—4 Vdr, »ugsr 8on»»d«vä n»ebmitwx>? nnä 8oovi»x. WachSFaüeln zllMimllm-LWlliels Rudolf Benndorf s°ei»e»r.g. Lsnckwirlzelisft 32 Morg., pa. leb. u. tot. Jnv., iür 13000 N!k. bei 4000 Pik. Anz.. Landgaft- bof m. 8 Mora., 80Hektol. Unis. «. Schlachten, für 26000 Mk. b. 8000 Mk. Anz. zu verkauf. Rudolf Schmidt, Zeithain iRieia- Landi, Fcld'ira'-c 4. ge eine Mr. Wie süiwz. weiß ror, blau-weiß, reine Wolle, 5 m jg., mu Querstab, billia zu ver kaufen Horst-Weffrl-Ttr. 1. zWmsklim MMMII bis 12 m lang, empfiehlt HMMlWHaiSMÜ Franz-Seidte-Str. 21. Riesige An-wahl in Reife- und Stadtkoffern finde« Sie im Leder- Warenhaus Mittag. Zlelllge Wlzeii verschieü.Stärken, verkauft Schmiede Großrügeln. MM-MstMS 200 vom, steucrir. zu verk. Zu erfr. im Tagebl. Riesa. vSnse-kler zu vertaufeu Feldftr. IS. Mnelirisngen in allen Größen. kvLSNpfäKIS empsiebit oSIIgekor am Schiachtbor. Wir kaufen lausend größere Posten ein Mal gebrauchte MUine-Wn in li» sauberstem, einwand freiem Zustand. Seifen- favrik Grnbann ck Anck«, G. m. b. H. Für die zahlreichen Beweise liebevoller Teil- nähme beim Heimgänge unserer teuren Ent schlafenen, Frau Amvkw.Miilllieis.Win sagen wir allen hierdurch unseren herz - lichsten Dank. Die trauernden Hinterbliebene«. Leutewitz, den 26. April 1933. U^^I Morg. Donnerstag M WstMllt. UVkognor, Korlcgke. 2S. Tägl. krisch gestochene» rpsrsol zum billigsten Tagespreis« empfiehlt I.. Lelre, koeMesir. 77 Jem geM'8 los! Lpsrgel frisch und immer billig. ilMck,kdiMimk.i Heute abend sowie Freitag wieder die ff.MM.AMiiNW AiviiMkKNr,:; Gclbfleischige Zpeireksrtoffeln verkauft Gutsbes. Gehre, MM. Ta. 100 Ztr vonun. weiß« KsrwNein ab Waggon Güterbahn- bok Riesa gibt bei sofort. Abhoiuna bis Donnerstag mittaa billigst ab Rlugch, poppiW Telefon Riesa 728. Die heutige Nr. umfaßt 12 Seiten.