Volltext Seite (XML)
1914. Soiinabenä. üen 25. ^pril I^r.13 (207) MMMMMMllU' ", DIL VUOkr^ l^s Mlv SUD I^I- oicwvLL I^IitteilvirvZ^rvvori. clei^^X^ItSkVisst^IlvirvZ Mi"DvicZ^§ewei?bevrr^cl Or^pt^ltL §c>ivdeiDeiksc§e <Zss LekP2ik§ei'LQ^sDkLvtts »öl' VecgnUgungspai'k kiel' kuekgewenbeausZiellung. 8eit nationale und Weltaus8tellui>gcu veran- staltet werden, sind sie mit, einem Vergnügungs- park verbunden gewesen. Würdige und gesetzt« -länner Kaden wokl sckon zuweilen die Köpke ge- scküttelt und mit tiefernster ^liene bekauptet, ein Vergnügungsviertel sei auk Ausstellungen über- klüssig, es gekörv nickt kin und verstoße gegen den seriösen Okarakter des Ilnternekwens. )lan müsse «las Lublikum daran gewöknen, in den Ausstellungen nur das zu suekev, was der stokk biete, und werneben der Lelekrung nvck Lnterkaltung volle, der müsse andere 8tätten auksucken. Wir vollen solcke veise Lerrsn rukig di« Köpke sekütteln und die 8tirn in kalten legen la.-sen. Wenn alles das versckwinden müßte. vas nickt uv- I>cd'.ngt nötig ist, vas keinem rein praktiscken Xwecke dient, dann väre die Welt öde und trostlos, und gar mancke kübseke und lustige Dings müllten beseitigt verdeo, um nickt bei den vürdigen >lännern mit den klugen Ilienen und dem gesetzten Wesen .Anstoß zu erregen. Liner Ausstellung okns Vergnügungsstätte keklto das vicktigste LIement, das Lelebende, der Lulsseklag der 8traße, der sie viv eine kleine 8tadt ersckeivvn läßt und ikr erst das Oepräge eines Vorkekrszentrums gibt, cXber dis Internationale Luckgewerdeausstelluvg Kat nickt nur rlas Leckt, sie ist auck v e r p k 1 i c k t et, einen Vergnügungspark zu bringen. Vis Weltausstellung 'Kes gesamten Lildungswesens bietet sie dem Le sucker eine unendlioke Llllle von Llatvrial, das ibn durck die kluge und reizvolle ^rt der Anordnung nnmerklick in seinen Lann zickt und ikn durck dis vi< len grellen llallen lockt, wobei ikm diz Lckätzs »I« s Wissens und der Lelekrung in reiekstem I^Iaßo sinnfällig und kesselnd dargeboten verden. kVber nack all dem 8ckauen und 8tudieren wackt sick dock allmäldieli «las Ledürknis nack Ablenkung geltend, und man wird mit 8elinsuckt die 8tätte auk- : uclien, w o mau Lrlioliing kindet und sick mitten unter vergnügten, kestlick gestimmten Lenscken er- keitern un«I erkrisclien Kanu. Der Lärm tut's dabei nickt, und ein vogclwiesenartiger Lummei wird nickt jedem zusagen, ^ber der Lröklicke ist auck zuweilen gerne laut, und wenn's auck eiue ganz« licuige sogenannter ..8<iIIvcognügter" gibt, so gekört dock ein wenig Leben, ein klein bißeken ..Letricb" mit dazu, und die Lukigereu wird das kroke Leben gewiß nickt stören. Der V e r g n ü g u u g ° a r k der L u c k g e w e r b e a u s s t e 11 u u g liat kür Iceide gesorgt. Lr liringt eine ganze Leibe spaßiger Lokale, und an 8tätteu der lustigen Lnti rkaltung, an s-clegenkeit zu a»sgelassc>ner Lröldickkeit ist kein Langel. /Xber neben diesen 8t:itten — okt mitten unter iknen. okt still und abseits gelegen —- finden sick originelle und reizvolle Lrkolungsplätze, die von Lreunden munterer Laune und geselligen i'roksinns gern aukgesuekt werden, vo auck ernst« tlänner sick vergnüglick und mit innerlb-kem Le- liagen niederlassen, Nttke und Llage des Leruk« und «les Alltags vergessen und zu stillem, krokem Oe- nielZen kommen können. Die Wege des Ver gnügungsparkes sind niekt, wie es okt bei äknlieken tkelegenkeiten der Lall ist, staubig und sandig, sondern alle Zugänge und Llätze sincl mit präc'u- t igeni t-rün, mit käumen und dicktem Lusckwerk In wacksen, geziert durck reicken Liuniensckmuck, so daß das Wandeln ans diesem virklicken Lark er- sriscbend und woldtuend wirkt. Xamentlick des ^I>ends werden durck die dickten, breitästigen Läumv in Verbindung mit den grünen Lecken und Laubengängen, die zuweilen eine Vergnügungsstätts umgeben, stimmungsvolle Llätze von eigenartigem, romantiscken keiz gesckakken. Liu sckönes vild Iiietet zunäckst die 8 z e n e r i e b a Ii n, die unseren I.esern nock vom vergangenen dakre bekannt ist. .Xber sie Kat ikr cVeuöeres vorteilkakt verändert. ^Xus der .^lpenlsndsckakt ist die 8äcksiscks 8ckveiz geworden mit .^mselgrund, k.aslei- kelsen, Lrelüscktor und Wasserkali, außerdem wurds die Lakrbakn, die allerkand teekniseke Neuerungen und Verbesserungen aukweist, um 20 Bieter ver längert. Der untere, innere leil der Lakn. dis krükere L i e b e s m tt k I e, Kat ebenfalls >>eträckt- lic'ke ^endernngen eikakren und liringt allerliand neue und wirksame Lelierrasc kungeu. Der 8zcneris- liabn gegenüber liegt das C-ebirgsrestaurant Olier- liax^ru, das auk allen großen Ausstellungen stc ts smne besondere cXnziekungskrakt ausübt und stets in besonders origineller Weise in seiner inneren .Ausstattung die maleriscko Wirkung uncl 8timmung > iner Oebirgslandsckakt kestzukalten weid. Diesmal zeigt das Landsekaktspanorama des 8aales das Ii e r c k t e s g a d e n e r Land mit dem reizend gelegenen Lörkeken Lercktesgadeu. Oewaltigv Lergesriesen ragen in den blauen Limmel: „Lnters- berg" . „Watzmann", ,1er ..Loke tlroll", ..Lock- kalterer", die .,Luntenseetaiiern". die . -r« könkekl- spitz" und das „81einerne Acer" taucken vor uns auk. und der stille Königsscv umspült die wucl tigen Lelsen. I'eils gemalt, zuni größten Lei! aber in plastiscker Lorm erbebt sick diese Lands« kakt und setzt sick bis in den 8aal fort, so «laß das Lublikum mitten in den idvlliscksten ^ilea des ka^riscken Loeklaodes zu sitzen glaubt. Oessng, lanz, 8ekuk- plattler und „eckte" 8ckn»dakllpkel werden auck io autu»Iime vo . k r.aeiu L Vo., keipz«;;. Oebagsdakn den, außerdem Kat sick das Liesenkaß, das aus der trüberen „Lustigen Lcko" ausgswandert ist, davor gelagert, so daß die 6äste dos Lasses dem lustigen Lreiben im leiek bequem zuscliaucni kön nen. .-Xucli von der 0 steria, dem kübsclien Wein restaurant. das ebenfalls um ein gute«, 8tllck ver größert wird, ebenso vom 8ckvvdenrestau- diesem dakre kür Lumor und urwücksige Lröklick- keit sorgen. Die Wasserrutsckbakn vom vergangenen und der auk- .^nlagen noukergericktet wor- rant, kann die vergnüglieke Wasserfallrt beob- acktet werden. .Vuk der Insel sind übrigens, wie im vorigen .kakre, 8tülilo und Li-clie kür das Lublikum aufgestellt, außerdem wird diesmal als Xeuerung die ganze Wasserbakn rings mit I'i- scken und 8 tttkIen umstellt, so daß clis Lesucker beliaglic k >>oi 8peise uncl 'k rank sitzen kön nen und die Lakn stets vor .Vugen traben. Leber «las L a nagratkeatvr lialum wir sekon kürzliek bericiitet. Ls wird mit seinen Vliniaturkigür- cken, die von lebcnden Darstellern, ersten Wiener Künstlern, vorgetükrt werclen, eine ganz besonders reizvoll« Lnterkaltung und einen der Ikauptan- ziekungspunkt« des Vergnügungsparkes bilden. .Vuck das dapandork Kat sick angeuelun ver ändert. Ls entliält außer den japaniscken Xunst- kaiidwerkern. japaniseken 8pielen usw. nocli ein japanisckcs Kaffee- und 'I'oekaus. Kat aber das Lin- trittsgeld kalken lassen, so daß jodermnn freien Xu tritt liat. Ikon« 'k anagratkoatcr gegcniibc-r stellt der L i n e m a t o g r a p li i s c Ii e 8 c Ii i e ß s t a n d. Da s eliemalige ^kl'eraciuarium liat <len äußerc'n Lau dazu kergegeben, mußt« aller naturgmeäß gründlicli um gebaut. verändert und erweitert werden. Ls wird besonders den 8ckützen willkcimmen sein. «la es mit seinen lekemkn Xielen eine auß« ror lontlicli gut« Ilebung darstelkt. Lilder aus dem l'ierleben, aus lkasen-, liebkllkner-, 'Lauben- un-l Laubtierjagden zicken lebendig vorüber und der 8ckütze kann sofort kcststeUen, ob er die dakinklatternde I'aiubs oder den vorbeisau.sendcn LI»er getroffen Kat. da nack jedem 8ckuß das kinematograpkiscl»« Lil«! eine 8e- kunde steken bleibt und ciuceli einen rot ersokeinen- k'ugkt zeigt, wo der 8ek'.lß gesessen liat. Wer das Lxoti'scke liebt, der kindet in .4dt- 8tambul eins im mauriseken 8til erricktete Ver- giingungsstätte, wo maurisclie Völker ikre 8itten und Oebräucke vorkükrcn. WakkcnUtnze, 8ingspiele, llaucktänze und anderes. Lür Lroundo lekliafterer Lakrten und Abenteuer. I>ci denen man selbst aktiv beteiligt ist, bietet «las l'Ikkaus reicken 8toff zur Lelustigung. vor allem aber ikaas"s WeIlenbaIi n. Itiircli sinnrcicken .>k«'ckanismus wie! eine große Lakrl alin — eine -kö .tl t« r lange uinl Iß Vkcter I>rc-it« LI« «k t.is< > — in weil,eiförmige L"wegung versetzt, und der Lakrgasf. ,1er in KI unen. dreirädrigen, auto mobilartigen Wagen sitzt. Kat die .Vukgabc. «lurck .labre. von .Vlex von (kamerra entworfen ausgelükrt, ist geblieben. L'm den 'k'eicli, die in die Lieke sausenden Käkne nimmt, sind die Wassorrutsekbako. Lotu»dw« von Ltrittia L do., gesekickte 8t«>neriing cb»s Wagens stets den Ke- wegungen <k>r Wellen zu folgen und im Lakren zu bleiben. Wer's kann, der kann's, wer's niclit kann, amüsiert sick und andere mit seiner Lng"sekicklick- Keit. Der Lanz p a last Kat ebenfalls ein neues 6e- waiul ang'-zoge». Lr i-d innen neu au.-gemalt — kellrot mit gol«l —. die Lockest« in» Weinabtc-il sind vergröl^ert und «ker besseren Lebersickt kalber er- kökt word'-n, außcusleni wurden Logen eingericktct, di« «len .Vufentlialt ang« nckun uncl gemütlicli maclicn. Die Leilwänclc; siml gefall«ui. so daß der ganze Laum größer und ükersicktlicker wir«I. Das Ikauptleben wird sick naturgemäß im .-V Ka de n< i s cli e n Viertel, im „8tudvnton", ab- spielen. Oouleurkaus, Weinrc^taurant im Otto-kkein- ricksbau. Laßl>au k8ckopp<uiweinstube „ Xuni Ler- k«o"k L.xkneipe „Xum weiß«>n Lirsck". Likürstub« „(Hktbude" — alle diese Xamen all« in erwe« ken sclion dem durstigen Xeckb.-uder. bei Lrounden kei- terer Ocselligkeit und kroker 8ingelaune die lieblick- st« n 8timmungen und geben einen Vorgosc.kimack von dem. was kier zu erwarten ist. Die geplante» Veranstaltungen. 8cklnßbeleucktungen. Leektturniere, .Vukzüge von Korporationen in Wicics, «las große .Vkademiscke Lest, Verbinclungssommc rkicste, Vlusik- und 6c^sangsVeranstaltungen werclen diesem keuckt- frölilicken, «labei aber b« kagüclien uml gemütlickcm Viertel, in dem jeder, ob 8tudeut ocler nickt, gern weilen wird, erst die ricktigo Weike geben. Xunäckist aber gcdit dort nocli die Dampfwalze um und gibt dem Loden des geräumigen 8cklo6kokes die nötig« Lostigkoit und tLätte. Linon besonders günstigen und in jeder Le- ziekung vorteilkakten Llatz Kat der klaupt-Au- » ik Pavillon erkalten. Der große, jetzt «eboo vornekm wirkende Lavillon stekt links von der gro ßen Lrücke, vor dem Ikauptcafe. dickt an der reck ten 8ckmakseite dos 8äcksis<ken Ikauses. Dadurcli ist ein pracktvoller, weitläufiger Konzert- und Lro- menacieuplatz g' sclmfken word'-n. der sicli gewisser- mabcn bis zur Lalle der Kultur ausdeknt. da di« offene 8c>ite des llkusikPavillons imck dort geriektet ist. Die Klänge der Lusik dring.-n also unmittelbar und direkt nack der 8traßv der Nationen, so daß bei dem internationalen Verkekrstroiben, «las sic-k kier entwick'dn wird, das Lromeniercn zu «ion Oenllss'n zäkl« n wircl. wie sie ckem cVugs un<1 Okr nur wirklicde Woltausstellungen zu bi« tcn ver- m«»gen. -Vußer der berükmten Droscln« r tlewc-rbe- kauskapoUv unter lautung von Vlusikdirektor Wi11v Olsen werden abweckselnd kiesige VLIiiär und Xivilorckc»ster die Vlusik bestreiten, ferner sind ker- vorragende und durck beson<Iercn Lnf amsgezoick- nete Orckuster zu Oastspielen vrpklicktet worden. Die günstige I.ag« des Laupt-?,kesikpa vi11ons er- möglickt es außerclem nock. die gcsangbcken Dar- bictuirgen, die auk der großen Lreitreppe der Lrücke vergekttkrt werden, dorck das .VusstoUungsorekester vom Lavillon aus begleiten zu lassen. Vom Laupt- cakr aus läßt sick dem Konzert am sckönsten kau- scken. wobei die freie Lage des Llätze« den klick auk die „Völkerstrakc? mit ikrom interessante«! 'Lreibev uogedindert gestattet. Das Lauptcakö