Volltext Seite (XML)
mmwvm, 22. ttprU 19l4 Leipziger Lagevwu Sport und Spiel o.» §«»- ! dsk« ' en *M«runLr»»rktlin!,», 0 -- 8 llobemerkei'LLrok kslmsilek D»v»v veutseklanäs tonanKebenäe Clarke ti6rvoriaK6nä8t6 Xon8tiulrti0ii, in mittlerer krei8la^e unser (juulitätsrrul in biHi^ster I*rei8iaxe ia . L 3 S IS 1 r 4 i i 3 > > -I- !8.8 4- IS.i Zeitnehmern sollte ein solcher Lapsus nicht unter laufen. ps. ns!k»i>!. »mSsli!» p5ii8I.i»o!k,n!. »mözliie pi. »o!k«iN. ^sNsi.fiisckei «ins! pi. *o!k»niFsttei. mzzx. sI.Vnp pissSt. »olksn'. ^e!!«i, ft. pire>t.'«o8i,i>!. IVetlei. »müstili pi. «Monk IV,lts', ,c!>*. VNiiS! piiodl. «o1ll«n1. ^«tt»i. «mörtii! pizpiit voIi<«ni.iVslt,', «mSNiU pi. »o^snl. >»«ttsi, fii5ck«i kmc pizsdt. «oiksnl. IVsttei, «in8stili pizpkt. »oiiisn! ^sltei »inSsft'! pi. nolksnl. -isttsi, red«. *in8 pi. »o^snl. ^«tt»i «inörli!! pi. »»8<«i>1. Aitlei, Win8sti9 pi. *o^«a>. ^«N«i mz».s1.1Vm<j pi. »»!!<„!. ^«IIpi, »*in8;lil! pi. «o!ksn!. Mittel. liiroS,! V7m8 pi. »i>!ken!. *eN«i, «clnv. «in8 pi. »ollieiil. H«tt»i, «inoslii! pi. nn>!k«nl. «»!t»i, »iiöitiil Ödeisiiiioi! SLviispS !«!! 8cm!eis,» leesiosss ösp 1o!r 8»imisc1>-fsi!si>k. SsS koklxiud 5üs,sn 8ontt>olen Od«iilSaik ti,,n,I«in 8,4 Hi«inz„ Ssiii«e^(fict>l,lgd.) lioei,,! UiU,n»,!8 I«m- peiiini Les»«» SSK« LI? * Herr W. Dobel hat sich um Ostermontag in Karlshorst bei einer Kollision eine Fußverletzung zugezogen, die ihm vorläufig in den Sattel zu steigen verbietet. t.u/tL/)0/-r. Zu einem Triumph des deutschen Flugzeuges gestalteten sich die Heeres-Flugzeugprüfungen der Schweiz in Bern, zu der Oesterreich, Frankreich und Deutschland eine Reihe Apparate gesandt hatten. Die Prüfungen, über die wir mehrfach Mitteilung gemacht, ergaben nun eine ganz überragende Leistungs fähigkeit der deutschen Industrie: Ingold mit Aviatik placierte sich als Erster vor Rupp lLuftverkehr) und einem österreichischen Lohner- slugzeug. Während die leichten französischen Mono plane mit der oorgeschriebenen militärischen Be lastung kaum hochkamen, stiegen die beiden preis gekrönten deutschen Doppeldecker noch weit schneller, als verlangt (1000 m in 10 Min.) war. p kn -« l Ernen 118 nur rru 24S 3Z3 389 898 4ZL boa SSI 0,1 rrr irir König!, is des Rana vrue iS. Ur. 201. Mmven-ttusgave * Der Englische Schwimm-Verband hat zur Vor bereitung der Teilnahme an den Olympischen Spielen in Berlin aus der öffentlichen Sammlung 12000 ./<! als erste Rate erhalten. He/rsc/r. Die Lchach-(Hros;meister geben sich in dem St. Petersburger Turnier säst vollzählig ein Stelldichein. Wir geben die Teil nehmer mit ihren bedeutenderen Siegen wieder: Alechin (Rußlands: Monte Carlo 1902 nur Fünfter, aber beoeulendcr Theoretiker. Dr. 2 S. Bernstein (Rußland): 1907 Ostende, Meisterturnier (l.—ll). Blackburne: 1872 London (ll.), 1870 Wien (II.), 1880 Wiesbaden (I.-lll.) 1881 Berlin (l.), 1880 Nürnberg (Il.>, 1885 Hamburg (II—V!.). 1885 Herford (I.), 1886 London (l.), 1887 Frankfurt (ll.—III.), 1890 Manchester (II). Capablanca (Kuba): 1911 San Sebastian (l.). Eunsberg (England): 1885 Hamburg (!.), 1888 Bradford (.). Janowski (Paris): 1899 London (ll.—VI.), 1901 Monte Carlo (1), 1902 Hannover (I.), 1904 Cam dridge Springs <11.—ID.), 1905 Ostende (ll.-III.). 1905 Barmen (1.—II. . Tr. Emanuel Lasker (Deutschland): 1889 Amster dam (II.). 1893 New Port (I ), 1895 96 Petersburg, Viermcistcrturnier (l.), 1896 Nürnberg (l.), 1899 London (l.). 1900 Paris (I.), 1901 Cambridge Springs (tl.—III.), Petersburg (l.-II.). Marshall (Amerika): 1903 Wien (II), 1904 Cam bridge Springs (I ), 1906 Nürnberg (I.), 1908 Düssel dorf (I.). Niemzowitch (Rußland): 1912 San Sebastian (Il.-IU.). Rubinstein (Rußland): 1907 Ostende, Meister turnier (I.-II.), 1907 Karlsbad (l ), 1909 Petersburg <1.—II.), 1911 Karlsbad (II—III.), 1911 San Se bastian (II —III.), 1912 Breslau (l.-II.), 1912 Pistyan (I.), 1912 San Sebastian ().). Dr. Tarrasch (Deutschland): 1885HamburgllI.—VI), 1889 Breslau (I.), 1890 Manchester (I ), 1892 Dresden (I.). 1894 Leipzig (I.), 1898 Wien (I.), 1903 Monte Carlo (I). 1905 Ostende (II—III.), 1907 Ostende, Meisterturnier (I.). Württeml befördert v. Nostitz ..König 6 v. Einfiet Georg" ü Chef in d 7.Jnf.-R< ralstab ve stabe kom geteilt de abteilung Generalst Versetzun) im Gene! unter Ve ..Kaiser 3 sutant de bas 7. In Chefs i Regt R Preußen" Helm II. städt sK Könial. I stabe oes v. Eckstat >n das ll (Eig. Draht der. Hennessys Don Cesar , Minas 3. Tot.: Ferner liefen: Ä' Veil- 3.« 2.5 0.5 .11 8.5 5.5 I.U V.4 3.5 5.0 n.U Die 1 11. Jns.-A mandeur beur der Kommand Kommand tragt mit teurs der Kommand Franz Jo unter Er' Brig. Nr. ohne Pati Die L Schützen- Obersten 11. Jnf.-Z Stabe der nehmigun Disp. gest des Land: 4. Felda: 6. Feldari Bats.-Koi Wilhelm 1. (Leib-f Kommant des Schüt versetzt Die M i —: -ft» 4- 7 4- s 4- s --6 vsuksoke Tevtmik! — veuksoiie ül-boik! VUNI-0P I für fskrrsd und I^Iotorrsd Automobile und I_sr»^,sgen befördert, 1. Ulan.-^ Oesterreici dieses Re im 1. Fel art.-Regtc mandeur seines Al stell: un Landw.-B des 11. I 9. Jnf.-Ri Rcgts. N berg", L „Kronprii 4.-Jnf.-R deuren 3. Feldar schiedsgesi Uniform rungs-Ko 7. Feldar diesem R Schützen dem 1. 4 kommand Garten-K zum Stal versetzt. Die ü Stabe des seines Ab stellt unt Döbeln i 1. Feldar: artillerie- ses 1. F Stabe de: Versetzunj Komma Chef im ( mit dem Edler v. I Nr. 21 „l zum Stab Joseph vc Komp.-Cf des 11. I uberzählij zum Kgl. d. I. ab Den Genera lkr Kleinschm Nr. 19. ? Die l 7. Znf.-R zählten 80 85 I LU 8 -litt ! 8« I LU i LU ! 50 1 LU still ! Lll .u.r r -ft >8.4 -ft 22.2 4- 2I.Ü bbll-2713 ös'slitsszsä«, 47U-17LV 8,8 lt,iekenl>,li 54I->570 ^sipuritrlslii 60S-IVV8.ltsci>,i> 473-154. 8isnn«iw»iz 4S2-!3öv ' öUU-1853 784-I25S 731-I5IV «.85-125V 7U5-2SS4 8SÜ-I540 7S7-2UOU 747-1220 843-2224 724-934 2UI-38. 39^ 1Ü-I575 53Z-7U5 >L-24iS * Straßburg—Leipzig im Flugzeug. Am Dienstag Abend 6 Uhr landete auf Aviatik-Doppeldecker Ober leutnant Hempel mit Hauptmann Hundrieser. Die beiden Offiziere waren früh 7 Uhr in Straß burg aufgestiegen und hatten inDarmstadt und Gotha je eine Zwischenlandung vorgenommen. * Das Militärluftschiff „Z. I" trifft Mittwoch früh gegen 5 Uhr, von Gotha kommend, zu einer Zwischenlandung in dem Leipziger Luftschiffhafen ein. Führer des Luftschiffes ist Hauptmann Horn. * Zum 2. Deutschen Kaiserpreis-Wettbewerb für Flugmotoren ist, wie uns ein Drahtbericht aus Berlin meldet, im „Reichsanzeiger" eine Erläu terung bekanntgegeben. * England gewinnt den Schneider-Pokal. Die Hoffnung der Franzosen, das 150 Meilenrennen der Wasserflugzeuge sicher zu gewinnen, ist hinfällig ge worden. Der Engländer Pixton überholte sämt liche Mitbewerber und hielt auf seinem Sopwith- Doppcldecker eine Durchschnittsschnelligkeit von 147 km in der Stunde. Das Ergebnis ist: 50 kn, Pixton U):57 vor Espanet 28:13, Burry 29:17 und Le vasseur 30 : 05. — 100 km Pixton 41:32 vor Espanet 51:52, Levesseur 54:46 und Burry 54:57. — 150 km Pixton 1:02:31 vor Espanet 1:16:47, Le- vasseur 1:22:56 und Burry 1:27:36. * Eine 2. Dresdner Modellflugzeug-Ausstellung veranstaltet der unter dem Protektorat des Kgl. Zächs. Vereins für Luftfahrt stehende Dresdner Modellflugverein vom 26. Mai bis 6. Juni im * Das Entscheidungsspiel um die mitteldeutsche Meisterschaft am Sonntag wird von Herrn Klopfer (V. f. Rasensport, Leipzig) geleitet werden. * Angemeldet zum V. M. B. B. haben sich: Neustädter <^>ortvereinigung (Magdeburg-N.) und Sportverein Meiningen mit 29 bzw. 24 Mitgliedern. * Borwurf der Unsportlichkeit. Der Berliner Fußballklub Hertha, der auf öffentlich angeschlagenen Plakaten gegen Verbandsbehörden den schweren Vorwurf erhoben hatte, es wäre ihm die Erringung der Meisterschaft aus dem grünen Rasen unmöglich gemacht worden, wurde zu 300 ./6 Geldstrafe und einem öffentlichen Verweise verurteilt. * Ein dänisch-englisches Studentenspiel fand in Kopenhagen statt und wurde von dem Akademisk Boldklub 10:4 gewonnen. * Die italienischen Meisterschafts-Schlußspiele sind nach der Pause der Länderspiele wieder ausgenommen worden: Jnternazionale — Genoa 2:2, Casale — Hellas 2:1, Vicenza — Juventus 2:1. Casale hat also 6 Punkte, Juventus 4, Jnternazionale und Genoa 3, Vicenza 2, Hellas 0. bo-te/7. * Die Üeichtgewicht-Weltmeifterschaft verteidigte in San Franzisko Willie Ritchie erfolgreich gegen Tommy Murphy. D Lr MöMMck M U MM Ille Merle VemlM Z veuteob« llunlop Lumml-Lompagni« A. 6., 6«mau. : «4863 * Das Radballspiel iu Wien, von dessen damals bevorstehender Einführung wir berichtet, hat Anklang gefunden. Der Wiener „Sturmvogel" hat nunmehr die Radballmannschaft des Budapester Ferencz- varosi Tornaclub nach Wien eingeladen. * Bom Radrennfahrer zum — Trabrennfahrer. Hermann Przyrembel wird von der Kommission für Trabrennen als Berufsfahrer bekannt gegeben. * Rütt in Amerika. Auf dem Velodrom von Vailsbura bei New Pork hat, wie die „B H." meldet, Rütt in Gesellschaft von Erenda beide Läufe eines Verfolgungsmannschaftsmatchs über 1 Meile gegen Goullet-Fogler und Clark-Cavanagh gewonnen. Dagegen ließ Rütt sich in einem Rennen über 5 Meilen von Clark schlagen. Z.su?/i-7e/r/r/L. * Ritchie in alter Größe. Das am Sonnabend beendete berühmte englische Frühjahrs-Hallenturnier zu Dulwich brachte dem zum Court zurückgekehrten Altmeister M. I. G. Ritchie neue Triumphe: im Herreneinzelspiel schlug er ohne Satzverlust C. P. Dixon 6:2, 6:1, 6:4 und im Doppelspiel mit Dixon zusammen A. D. Puebble—S. N. Doust 7:5, 6:8, 9:7, 6 1. Das Dameneinzelspiel gewann Mrs. Edgin 4:6, 6:2, 6:4 gegen Miß Holman und das Eem. Doppelspiel E. T. C. Watt—Miß B. Tulloch 6:4, 6:3 gegen S. N. Doust-Miß Holman. * Tas Turnier zu Montreux, brachte einen deutschen Erfolg, indem C. Uhl zweimal in die Ent scheidung gelangte, allerdings dort unterlag. Die Schlußresultate sind: Herreneinzelspiel N.E. Brookes — F. C. Uhl 6 : 1, 6 : 2, 6 : 4; Dameneinzelspiel Miß M. Tripp-Mlle. Chenery 6:4, 6:2: Herrendoppel spiel N. E. Brookes—Graf Salm—G. Manset-F. C. Uhl 6:4, 3:6, 6:1, 6:1; Gem. Doppelspiel N. E. Brookes-Miß I. Tripp—E. Manset-Mlle. Che nery 6 : 4, 6 : 2. " Ein Leichtathletiktrainer mit 2VV0U Mark Jahresgehalt soll vom Ungarischen Leichtathletik- Verband angestellt werden. Die Summe erscheint nicht unglaublich für den, der die Sportbegeisterung der Ungarn kennt. Bom englischen FntzbaU. Die Meisterschaften sind nun, obwohl noch einige Kämpfe ausstehen, glücklich unter Dach und Fach. In der 1. Liga ists gekommen, wie erwartet gewesen: Blackburn Rovers sind Meister geworden: 37 Spiele brachten ihnen die von andern nicht mehr zu erreichenden 50 Punkte. Zum 2. Platz durchge kämpfthat sich Aston Villa (37—44) vor West Browich A. (38—43), Bolton (38 - 42) . . . Den Abstieg machen Preston North End (37—29) und Derby County (37 — 26). Sie räumen ihre Plätze Notts County (bei 38 Sp. 53 Punkte) ein und Bradford, Leeds C. oder Woolwich Arsenal, die bei 37, 37, 36 Sp. 47, 45, 45 Pkte. haben. Aus der 2. Division scheidet Notts Forest sicher aus: begleiten wird ihn Lincoln C., Leicester F. oder Glossop. Im Süden halten Swindon und Crystal Palace (37—49) die Spitze. Swindon hat sich also von Crystal Palace noch holen lassen, jedoch hat jeder noch ein Spiel vorHich. Die beiden „Cup Finalists", d. h die im Endkampf um den Englischen Pokal zusammentreffen den Mannschaften mußten am letzten Sonnabend in ihren Ligaspielen böse Niederlagen einstecken: Burn ley mit 4:1 gegen Mannchester City und Liverpool mit 4:0 gegen Middlesboro. Allerdings spielten beide mit Ersatz, da sie ihre besten Kräfte für den Sonnabend schonen. DreiTore in fünf Minuten vermochte im Südligaspiel Merthyr Town gegen Portsmouth zu treten. Städt. Ausstellunqspalast. Wertvolle Ehrcn- und Geldpreise sind bereits sowohl für die Aus stellung, als auch für das sich daran anschließende 2Scttfliegen gestiftet. Eifrig ist vielfach unsere Jugend dabei, Modelle zu bauen, die auf der Ausstellung den Fleiß und die Lkunst des Kon strukteurs zeigen und beim Wcttfliegcn eine gute. Leistung erzielen sollen. Zugelassen zur Aus stellung sind Modelte, Einzelteile, Photographien, Zeichnungen usw., hergcstellt von Schülern und Erwachsenen. Um ein möglichst umfassendes Bild über den hohen Stand und den großen Wert des Modellslugbaues zu erhalten und das Interesse dafür in die weitesten Kreise zu tragen, ist die Beteiligung an der Ausstellung für die Aus steller vollkommen kostenlos. Die Ausschreibungen und näheren Bestim mungen sind durch den Dresdner Modellflug verein, Geschäftsstelle B. A. Müller, K. S. Hof lieferant, Prager Str. 32, welche Firma "die Gcsamtlcitung der Ausstellung übernommen hat, kostenlos zu haben. A. D. A. (5 -Wagenfahrt I!U4. 15. -18. Juli. DieAusschrcibungderMitgliederfahrt. Als Zusatz der bereits bekannt gegebenen Aus schreibung der A. D. A. C. - Ohne-Halt-Fahrt für Fabrik-Teams veröffentlicht die Zentralsportkom mission soeben die Bestimmungen für die Mitglieder fahrt. Die Teilnahme ist gestattet den Vier- und Dreirad-Wagen aller P. S., aber nur Mitgliedern des A. D A. C. Die Tagesetappen betragen an den 3 Tagen je etwa 400 km; die erste Etappe führt am 16. Juli von Frankfurt a. M. nach Eisenach, die zweite am 17. nach Dessau, die dritte am 18. nach Posen; für den 15. Juli ist idie Abnahme der Fahr zeuge nud für deu 19. und 20. Juli ihre Aus- lluna in Posen in Aussicht genommen. Ueber die Belastung ist vorgeschrieben, daß di» ordentlichen Eitze besetzt sein müssen: der Platz neben dem Fahrer bleibt für den Unparteiischen frei. Zweisitzig dürfen nur Fahrzeuge bis 5 Steuer-PS. besetzt sein: sind stärkere Wagen zweisitzig karossiert. müssen sie den gleichen Personenballast mit sich führen wie die entsprechend starken Vier sitzwagen. Fahrzeuge von 5,01 — 7 Steuer-PS. müßen mit insgesamt 4, solche von 7,01—10 Steuer-08. mit insgesamt 5, solche über 10 Steuerpferde mit ins gesamt 6 Personen besetzt sein: es ist gestattet, an stelle fehlender Mitfahrer je 75 kg Ballast aufzu nehmen. Die Wertung der Leistungen erfolgt nach fol genden Gesichtspunkten: Die Maximalfahrt für die drei Etappen beträgt 12 Stunden, die Minimal fahrzeit soll nicht unter 10 Stunden sein: jedoch wird nur das Ueberschreiten der normalen Fahrzeit mit Strafpunkten belegt, und zwar für jede an gefangene Minute 1 Punkt. Ebenso wird jede ange- zangene Minute eines unfreiwilligen Aufenthaltes mit 1 Punkt pönalisiert! Nachfüllen von Betriebs stoff verursacht 10 Extra-Strafpunkte, wird fremde Hilfe in Anspruch genommen, kommen für jede angefangene Minute statt 1 zwei Strafpunkte in Anrechnung. Freiwillige Aufenthalte dürfen bis zur Maximalzeit von 30 Minuten für den Tag stattfinden. Vorbeifahren ohne Erlaubnis des Unparteiischen im überholten Wagen wird durch 25 Strafpunkte bestraft, jedoch ist auf den Berg strecken außerhalb geschloffener Ortschaften das Vor fahren gestattet. Nennungsstellc ist die Zentralgeschäftsstelle des Allgemeinen Deutschen Automobil-Klubs, München: das Nennungsgeld beträgt 50-/L; Nennungsschluß ist der 5. Juli 1914, für Nachnennungen der 10. Juli 1914 6 Uhr nachmittags (doppeltes Nenngeld). Der Stnndenweltrekord bleibt 101,623 km. Der am Sonntag in Paris verunglückte Paul Guignard bekommt an sein Krankenlager eine ihn gewiß erfreuende Kunde: er bleibt Stunden weltrekordmann, der er seit 1909 gewesen. Der Verband Deutscher Radrennbahnen gibt nämlich bekannt „Es ist sockst nur üblich, daß die Anerkennung bester Leistungen veröffentlicht wird. Da aber der am 2-.. März 1914 erfolgte Angriff des Renn fahrers Paul Nettelbeck auf den Stundenweltrekord mit anliegender Rolle allgemeines Interesse er regt hat, geben wir besonders bekannt, daß diese Leistung wegen begangener Formfehler bei der Aufzeichnung der Zeiten einzelner Runden als beste veistnng nicht anerkannt werden kann." Wenn auch statt der offiziellen Münchener Zeitnehmer ein Nürnberger, vom V. D. R. Be auftragte: (Herr Haygis) tätig war, so sind doch bei de: Zeitrechnung Fehler gemacht worden. Man ließ abwechselnd zwei Uhren laufen, stoppte also inzwischi n mehrfach ab und addierte dann die Zeiten, wobei sogar noch ein Fehler unterlaufen ist. Diese Feststellung ist nicht nur schade um Nettel- becks willen, sondern auch peinlich. Offiziellen * Rennen zn Strausberg. (Eig. Drahtmeld.) April-Flachrennen. 2500 1200 m. von Münch ¬ hausens Poseidon (M. Jentsch) 1., Kompaß 2, Vera 3. Tot.: Sieg 151:10. Platz 49. 24, 16:10. Ferner liefen: Lockspeise, Jwein, Novibazar, Helios, Florian Geyer. Asien, Megas, Fria, Hedwig, Espo. — Preis von Rehfelde. 2200 3000 m. Nettes Silkin (Lt. von Herder) 1., Parbleu 2.» Casa 3. Tot.: Sieg 50:10, Platz 16, 13, 22:10. Ferner liefen: Milla, Ano nymus. Maharaja, Burgunder, Vendetta, Wippstart.— Wasserfall-Jagdrennen 2000 3lM) m. Tepper- Laskis Giabar (v. Tucholka), 1., Bascaville 2., 2 tre tens«: 3. Tot.: Sieg 15:19, Platz 12, 19 :10. Ferner liefen: Miravella, San Pedro. Avignon. — Preis vom Wafferturm 2000 2400 m. Strauchmanns Seneca (Weishaupt) 1., Alice 2., Scipio 3. Tot.: Sieg 27:10, Platz 15,16:10 Ferner liefen: Piroska, Lin. — Preis vom Schwanensee 2400 3600 m Bentheims Hailey (Besitzer) 1, Reine du Jour 2.. Appleford 3. Tot.: Sieg 52:10, Platz 20, 15:10. Ferner liefen: Ponny Bridal, Snowdons Knight, Hernani. — April - Hürdenrennen. 2300 ve 2800 m. Fürst Hohenlohes Quodlibet (Edler) I., Abdul 2., Malta 3. Tot : Sieg 19:10, Platz 12, 15:10. Ferner liefen: Rheinfels, Solitair, Fides. * Rennen zu St. Ouen. Prix du Lot 3000 Fr. 2800 m «Williams) 1., Ristigouchc Sieg 43:10, Platz 24, 16:10. „ Lipari III, Miche Doree, Jour de Fete, Coturnix. — Prix de l'Aveyron 4000 Fr. 3400 m. A. Veil- Picards Siva II (Burns) 1., Liberatcur 2., Mastigadour 3. Ferner liefen: Billwesee, Au Revoir, Kariry, Maximo, Oculi, Etrurie. — Prix de l'Aguitaine 300Ü Fr. 3600 w. Reiffs Have lock (Powers) 1., Gay Boy 2., Odr 3. Tot.: Sieg 57: 10, Plag 17, 19, 13: 10. Ferner liefen: Janvier, Tegee, Canteloup, Madras ll, Coislin. — Prix Kersage 10000 Fr. 3100 >». Cahns Figurine (Sauval) 1., Sarbacane II 2., L'Jmpetueux 3. Tot.: Sieg 32 : 10, Platz 15, 17 :10. Ferner liefen: Corton II, Antonello, Quai des Fleures. — Prix du Medoc II. 5000 Fr. 4100 m. Goudchaux Coup de Mer (Berteaux) 1., Monticello 2., Ska- lig«r 3. Tot.: Sieg 35:10, Platz 16, 14.10. Ferner liefen: Chatenay, Loustic IV. — Prix de la Gironde. 4000 Fr. 2800 m. Moineaux Eve II (Bara) 1., Malefice 2., Moulieres 3. Tot.: Sieg 95:10, Platz 21, 17, 36:10. Ferner liefen: Raitori, Gallus II, Oilskin, Patrick, Capricieux. cs«»«« . brulrsn . kittsii . . edsmnitr pisiion k-nÜWIH 8c!>iis»dss8 Znnsdscir zilsnd»,- K>itrsn!uiia sioktsldsfa 1Vitterullx8verIaukin8aob80ll vom 20.—21.^pril1i>14 Oer 20. Hpril vorbei völlig beiter uml z.mnei-t trookon I>eiebtor Xieckersodlar: ivirck mir mis Zittau gemolävt. Heute trüb berri-ebt allelltbalbeo aoeb -Vukboiteruog. Dio Temperatur isk zveuig verankert. Dio IViacko neben meist aus 80. Dor Outtöruok ist soknaob oestieaeii. Telegrnphischer Witterungsbericht vom 21. April. HVSFILfbF-SF» l^Im öosiektiguny unserer Otto-8eki11-8trasse 10 (lrükere OorotOeenstrssse) wird kükliekst gebeten IVNteruox In Mucksen am 21. äprll 1914 trüb LIrlio, 8««ii»Iie I»mos,nil>r «Uni! lUndai- setilS?» 8okn«s diü» 'N I kunmmr MM em no -ft rr.i , 4- 3.9 I 81 I i — —