Volltext Seite (XML)
lurneii - 8poN - Wei-Wsnliern Sportverein RSdera«. 18» Dresden Liga vom Sportverein Röder an am 1. Ofterseiertag mit 2:1 verdient geschlagen. Die Dresdner erschienen in stärkster Besetzung,- man vermißte aber John«, welcher den 1893ern Len Rücken ge- kehrt hat, «m sich bei Ring Greiling anzumelben. Aber trotzdem vertraten vier Repräsentative die 1893er Horben. A« folgender Aufstellung stellten sich beide Mannschaften dem Schiedsrichter Zschärltch, Guts Muts Dresden. IMS Eisler * Hetnicke Kreitemeyer * Veser Juns Schröder * Motzsche Ftndeisen * Hauer Reitzcl Jungrichter * reprtlsentativ. Reubert Helfer Mucke Henker l Köpp« Henker H Quoa» Goldman« veger Fählc Röderau Ehlert Bo« Anstoß weg legen beide Mannschaften mächtig loS and die zahlreichen Zuschauer bekommen einen rassigen Kampf »orgeführt, wobei beide Torhüter öfter» «ingretfen müsse«. 1898 ist jetzt die glücklichere Partei, welche in der 9. Mi«, durch Hauer zum 1. Tor einsendet. Die» spornt die Röd. «och mehr an, Röd. drückt und leitet Angriff auf An» griff ein, die Röd. Läuferreihe ist ganz groß und füttert den Sturm dauernd mit schönen Vorlagen. Die Röd. Bert, zieht oft zu weit auf, dies kann einmal zum Verhängnis werben. Ausgerechnet ist es der alt« Röd. Pionier Henker l, welcher nach langer Pause wieder in bi« Röd. Elf einspringe« mußt«, dieser sendet brillant »um Ausgleich ei«, für den Torhüter unhaltbar. Auch Mucke ist mehrmals alleinstehend vor dem Torhüter, aber seine Aufregung bringt nichts zustande. Auch Neubert verpufft einmal «ine ganz aussichtsreiche Sache planlos. Dann ist eS OuaaS, welcher durch Prqchtschuß seinem Verein zum 2:1-Sieg ver hilft. Auch gibt es noch hüben wie drüben öfters brenzliche Torgelegenheiten, aber die Schluhdreiecke sind auf beiden Seiten schwer zu überwinden, so daß mit 2:1 für Röd. die Seiten gewechselt werben. In -er 2. Halbzeit versucht 1893 durch Umstellung «in« Aenderung inS Spiel zu bringen, aber auch Kreitemeyer im Sturm kann eS nicht schaffen, da Ehlert im Röd. Tor fast jeder Situation gewachsen ist und einen seiner besten Tag« hatte. Auch beide Bert, sind sehr sicher in der Abwehr, so daß «S für die Ligisten unmöglich ist, auszuglrtchen. Auch baS Schluhdreieck der 1898er läßt sich nicht mehr schlagen und der Kampf beider Mannschaften ist dauernd abwechslungsreich und spannend. Der Schluß pfiff bringt für Röd. «inen dem Spielverlauf nach ver dienten 2:1^Dieg. Kritik: Di« 1893er hatte« ihre besten Leute in Hetnicke, Jung, Kreitemeyer, EiSler und Ftndeisen. Bon den Röd. konnte ein feder gefallen und spielt« auf opfernd. Recht gut die Läuferreihe und das Schluhdreieck. Der Sturm muß sich noch bester verstehen lernen. Herr Zschärlich von Guts Muts, Dresden, war dem Spiel ein umsichtig«!, jederzeit gerechter Leiter. Zum «arsrcitagspiel gegen RSB. hat Röd. noch nachzu- tragen, daß Röd. nicht eine» Spieler im Anfang «inbüßte, sondern zwei Spieler durch ernste Verletzung (Hanitzsch u. Urbaniakj. Als Ersatz wurde« Henker l u. Henk«r HI ein gestellt. Wie die Röd. Elf deprimiert war, beweist, daß einige Spieler schwer zu bewegen waren, weiter mitzu- ivirken, deshalb -er einwandfreie Sieg. Wir Röd. be haupten nach wie vor: Bei Ntcht«tntr«ten dieser schweren Unglücksfälle hatte der Kamps «inen anderen AuSgang. Die 2. Els unterlag am Karfreitag der Res. von RSB. nach schönem Kampf 2:1. Auch die Jgd. verlor gegen RSB. Jgd. 3:0, während di« Knaben den RSB. Knaben nur ein 2:2 abtrotzen konnten. Am 1. Feiertag verlor Röd. Jgd. in Nünchritz 2:1, Li« Knb. warteten vergebens auf Oschatz. Am 2. Feiertag hatte die Röd. Res. Guts Muts Turner Nes. als Gast und siegte 4:1. Röd. Knb. siegten in Nickritz glatt 6:1 gegen di« Nickritzer, während die Röd. Jgd. gegen die Nickritzer Jgd. mit 4:0 baS Nachsehen hatte. Oft. Sportverein Zeithain. Zwei glänzende Öfterste«« drS ZSV.l Zeithainer SV. 1. schlägt SV. Merzdorf 1. N<1 r 1). In Zeithain lieferten sich obiae Mannschaften «in äußerst flott«» und vor allen Dingen anständiges Sviel, da» den Charakter eines Werbesvirle« hatte. Zeithain batte drei Ersatzspieler eingestellt. lo daß da» Halbzeitergebni« «ine Niederlage befürchten l'eß. Erft in der »weiten Svielbälft« Ueserten die Erünhemden ein großes Spiel und wäre» ihrem Partner technisch weit überlegen, wa» auch schließlich durch 4 prächtige Tore gerecht »nm Ausdruck kam, denen Merzhorf nur noch ein zweite» entgegensetzen konnte. Tor- schützen ibr ZSV.: Linksaußen 2, Mittelläufer 2, Mittel stürmer 1. Zeithainer SV.». schlägt SV. Merzdorf». L: 1N (0 r ll). Vor dem Spiel der ersten Mannschaften standen sich ebenfall« di« Reserpe-Mannschaste« beider Verein« 1« Freundschast-spirl gegenüber. Auch hier aelang er den Gästen zur Halb»rlt mit 1:0 in Führung zu geben. Unent- mutigt kämpft Zeithain weiter und kann endlich nach mehreren anSgelastenen Chancen, durch Flachschuß de» Links außen, zum Ausgleich einsenden. Das spornte die Einhei mischen an und spielten von dieser Zeit an leicht überlegen. Ein »weite« Tor, vom Halblinken geschossen, bracht« ihnen dann auch den verdienten, nnd schon längst ersehnten ersten Eiegi Bravo ihr Reservisten, nur weiter so und «s wird auch hier vorwärts gehen! * «rö. MftllWM-WlI! Mer wird 6. VMVV.-Vokalmeift«« ? Am 12. April fällt in Leipzig ans dem Sportfreunde» Platz dir Entscheidung darüber, wer in diele« Jahre den von der Neuen Leipziger Zeitung gestifteten Goldpokal de» .Verbandes Mitteldeutscher Ballspiel-Verein« gewinnen wird. Die Endspiel.Gegner sind di« beiden Lrivziaer Ver eine Sportfreund« und Spielvereiniguna. Spielbeginn 15.80 Ußr; Sch'ederlchter Weichold, 1. BFL. Planen. De- Sirger ist nicht nur Pokalmeister, sondern hat damit zugleich dar Recht erworben, als 2 Vertreter de« BMBV. an den Spielen nm dir Deutsch« Fußball-Meisterschait teil,„nehmen, sodaß schon au» diesem Grund dem Spiel« «in« erhöht« Be deutung zukommt. Mkk MtMIIWWlM du MkldkMeil MdÄMl». In einer Vauvertretertagung de» V.M.B.V. wurde am Frritag wieder einmal da» Thema der AnStragnnq des mitteldeutschen Fuhballpokales behandelt, nachdem bekannt lich im letzten Jahre verschiedene Mroßktadtvereine dem Wett bewerbe vollkommen serngeblieben waren. Mgn kam zu einer grundlegenden Aenderung. Au« den neuen Bestim mungen ist erwähnenswert: Teilnabmeberechtiat sind alle erstklassigen Mannschaften des VMBV. — All« Termin« de« gesamten Pokalwettbewerbes werden vor Beginn desselben bi» »um Schlußspiel festgesetzt. — Zur Durchführung der Spiele werden die gemeldeten Mannschaften in 8 Gruppen eingeteilt.Die einzelnen Gruppen angehörenden Mannschaften werden in sich auSgelost nnd lallen la lanar spielen, bi» in jeder Gruppe 4 Mannschaften verbleiben. Di« to oerbleiben- den 8x4---32 Mannschaften werden dann «LenfallS aufge löst unter Wegfall der Gruvpentrenunng. spielen dann den Dokalmeiftrr auf neutralem Platze an». — Die finanziell« Abwicklung soll so erfolgen, daß die beiden beteiligten Mann schaften je rin Viertel, der Verband ein Viertel und di« beiden beteiligten Gau« zusammen ein viertel der Einnahme erhalten. Im übrigen gelten für die technische Durchführung der Spiel« die VMBV.-Satzungen. Turnverein Gröba DL. Handball. TV. Griibo schlägt TV. Oschatz von 1847 8:3 (7:1). Da» Eviel am 1. Ofterfeiertag brachte dem TBG. eine» schönen Erfolg. Zum Ovi«lv«rkauf: Gröba wählt zuerst den Wind al« Bundesgenossen nnd legt sich gleich von Anfang an ordent lich in» Zeug Oschatz spielt verhalten nnd kann nur ver einzelte Angriffe vortraaen. Der Mröbaer Sturm setzte sich in der Hälfte de» Gegner« fest und schuf, von der Läufer reib« im Ausbau gut unterstützt, eine aesäbrliche Situation nach der anderen vor dem Gästetor. Die Oschatzer Hinter mannschaft konnte die Angriff« aus di« Dauer nicht auf halten. Siebenmal mußte sie sich überwunden leben, neben einer Anzahl Würse, die nur knavo ihr Ziel versrblten. Der GrSbger Halbrechte gab dem Oschatzer Torbüter ver schiedene Proben von seinem glänzenden WursvrrmSgen. Rüdiger und WoN standen ibm nicht viel nach. Durch aut placiert» Schüsse waren au» sie säe ihre Farben er- folgreich. Oschatz vermocht« nur einmal »inznlenden. Nach der Halbzeit waren di« Gäste leicht im Vorteil. Ihr« An griffe wurden oesäbrlicher. Doch die GrSbaer Hintermann schaft war auf ibrem Posten. Da« Verieidigerpaar Schneider —Tblele klärte mitunter al» letzte« Bollwerk die schwierig sten Sachen. Durch Rückbandwurf au« dem Bedränge kommt Oichatz zum 2. Tor. Darauf gelingt e« noch dem Halblinken der Gäste, sich lrelzuspielen und unhaltbar ein- zusenden. Der '»räbaer Rechtsaußen stellt da» Schluß ergebnis ber. Schiedsrichter Böbnisch (To. Riesa) leitet« aut, nur war di« Herausstellung de» Gröbaer Halbrechten ohne vorherige Verwarnung für den Ttrasfall entschieden zu hart- M r. M d«r rmdmr Nm«. Am OsterdienStag führt« der Dresdner Rennvereist bei berrlichrm Wetter aber sehr mäßigem Besuch sein« 2. di«4- jäbrig« Mennveranstaltuua durch. Vis auf da« Schluß- reimen brachten alle Flachrennen nnr Favoritensieg». DasÜr siberrascht« der Sieg im 7. Rennen, April-Ausgleich über 1600 Meier Äer Sieg des von Frommann gerittenen Trianon des Stalle« H. Klaus brachte dir ansehnliche Quote von 351. Da» dichte Feld der 15 Pferde ging geschloffen vom Start weg, Lrlanon batte sich die Innenbahn erkämpft und siegte mit nnarläbr '/. Länge vor Odaig. Iffezheim und Brla. Im Hauptrennen de« Tage», dem FrübiahrSpreiS über 2000 Meter mit Ehrenpreis und 5000 Mk. auSge- stattet siegte Dr. F. Weber'« Wilfried mit Zehmilch i« Sattel ganz knapp vor Heroine lHayne») und Strrnrck lTauß). Der favorisierte Engländer Peeper unter Böhlke endete weit zurück. * Kurze Sportuachrichte«. Mit dem KarlShorfter Oft«r-GreiS leitet« der Verein kür Hindernisrennen am Ostermontag bei dem üblichen Massenbesuch und avtem Wetter sein« die-jährige Renn saison rin. Di« vorjährig« Siegerin ManneStrene ging in glänzender Kondition an den Start und ging nach einem taktisch ausgezeichnete» Ritt dr« Champion« Hauser »um »weiten Mal» siegreich au« diesem Rennen bervor. Di« Stute bog b»r«fta als erst« in den Einlauf und hielt Madonna d'Trrzzo, Borgia und Grimonrbou jederzeit sicher. Zu einem Doppelersolg kamen mit Tambur nnd Mariza der Stall de» dänischen Reeder« d« Nnlly-Brown nnd der neu« englische Jockey A. Smith, der sich damit rühmen kann, sämtliche Renne» während seiner Tätigkeit auf deut schen Bahnen gewonnen »u haben. Dcesdnrr Spielvereinigung in Deutschböhmen. Die Dresdner Spielvereiniaung weilte an den beiden Osterfeier- tagen in der Tschechoslowakei und trug gegen deutschböh- mische Fußballvereine Gesellschaftsspiele aus. Während sie das erste Treffen gegen den deutschen FC Brüx mit 2 :2 un entschieden gestaltete, wurde sie in Bodenbach von dem dorti gen Deutschen FT unverdient hoch mit 3 :8 (2 :4) geschlagen. Die Dresdner hatten ihren Torwart bereits während der zweiten Spielhülfte des Brüxer Treffens durch einen Bein bruch verloren und konnten nur mit zehn Mann die Spiele durchführen. ämMestss As Die Maul- und Klauenseuche unter dem Vieh- bestände des Gutsbesitzers Robert Risse in Zeithain ist erloschen. AmtShanvtmannsAaft Mroftrnhai», , am 7. Avril 1931. Donnerstag, den 9. April 1931, vormittags 11 Ubr, sollen in Weida, Restaurant zur Börse, 1 Srenterpreffe, Marke EatorinS, hierauf nachmittag« S Uhr in Görzig, vietersammlung im Gastbok, 1 tragende Kuh (Schwarzschrckr) und 1 Stier verstei gert werden. Riesa, o« 8. April 1931. deS Amtsgericht». Bekanntmachung betreffend die Melde- und Anzeigttifllcht her steuer- pflichtigen Körperschaften und VermögenSmaffen. (1)D!e steuerpflichtigen Körperschaften nnd Vermö- grnSmaffen haben gemäß 8 58 der Ausführung«- bettimmungen zu« KörperschaftSstenergesetz vom 8. Mai 1926 (ReichSmintsterialblatt 8. SSI) dem zu ständigen Finanzgmt« jeweils folgend« Vorgänge anzuzeigen: 1. ibr« Gründung sowie den Eintritt »o« Tatsachen, dir ihre Struerpfltcht oder eine verändert« Steuerpflicht zur Folg« haben v. Errichtung einer inländischen Betrt,b«stätte. Bestellung eine« ständigen Vertreter« in, Inland«): 2. den Erwerb der RechtSfähigkett, den Uebergang au» einer RechtSfor« oder Gesellschaftsform in «ine ander«, sowie di« Verschmelzung mit einer anderen Gesellschaft: 3. die Verlegung de« Sitze« oder de« Orte« der Leitung tn da« Inland; ch, di« vrrlegung dr« Eitze«, de« Orte« der Lei tung »der einer inländischen Betrieb«stStte tn da« AnSland, den verkauf »der die Aushebung einer inländischen Brtrieb«stätt« und di« Ab berufung «ine» ständigen Vertreter« im Fall« der beschränkten Struerpfltcht nach 8 S Abs. 1 »r. 1 de« Besetze«; 8. di« Beschlußfassung über di« Auflösung oder de« Eintritt der Auflösung an« anderen Gründen; 6. di« Beendigung der VermögenSauSeinandrr- fetzun« (Liquidation) nnd die Löschung im Han- bett- verein«- oder Gen»ff«nschaft«regifter. <2) Ferner haben dem zuftändlsrn Finanzamt an- zuzeigen ») DersorgungSbetriebe im Sinne de« 8 7 des Gesetzes die Aufnahme von Geschäften, die nicht der Versorgung der Bevölkerung mit Wasser, Gas oder Elektrizität oder dem öffentlichen Verkehr oder dem Hafenbetrieb dienen, d) Erwerbs- und Wirtschaft«aenoff»nschaft«n, di« einem RevisionSverband angrschtoffen sind, die Ausdehnung ihre» Geschäftsbetriebes über den Arei« der Mitglieder hinan«. (S) Die in Absatz 1 Nr. 1 bi« 3, 5, 6 und in Ab- satz 2 bezeichneten Vorgänge sind spätesten« bi« zum Ablauf eine« Monats nach ihrem Gintrltt, die in Absatz 1 Nr. 4 bezeichneten Maßnahmen sind spätestens 14 Tage vor dem Zeitpunkt ihrer beab sichtigte« Vornahme anzuzeiaen. Rie sa, am 7. April 1981. Da» Finanzamt. rreftnmst Seerduulen. Donnerstag, nachm. 3 Ubr, frisch«» Rindfleisch. M- ML ßkkMM-r«MkrW auf Marbach«« Gtaat»forftr«dt«r. Donnerstag, d«n 1«. «drtl 1V31, von vor«. '/,10 Ubr an im Gasthof.Zum Eachsenhos" in Nossen. Stämme: Fi. 1792 Stu« 10/80 ow — 566,78 üu Klötze: Fi. 74 . 15/84 , - 9,84 . «i!>117 . 16/47 . - 26,54 . Bi.! (Kahlschl. «bt. 75. »orentn. Ab». 64, 76, 85, 88, 91). Nadelholz-Stamme nnd -Klötze sind geschnitzt. Bon etwa '/,1 Ubr an: 7V r» «ich. vr«»«holz, «bt. 98, 100, 101, 108, 104. Vorherige Besichtig, der Hölzer wird empfohlen, verlade- , Bahnhof «roßvoigtSberg i »n v» bahnhöfe i Zweig«!,i« Lellwald s 0,5-4 »w Forftamt Marbach. Forftkafse Glane. Interessenten werden auf di, Zwangsversteigerung de« üirlU'reliii iinmlriiuu Lange Strafte S in Neuweida Riesa, am 12. Mai 31 vorm. 9 Uhr im Amtsgericht Riesa aufmerksam gemacht. Wobnnng und Gemrrberäume werden frei. 25 850 M. Friedensbrandkaffe, ca. 21000 M. Er» stehungSprei« Näh. kostenlos durch beteil. Gläubiger Vruno Schmidt, DreSden-A^ Zirkusktr. 26. k. s>. t. »klüMi Kim. Freitag, 10. 4., 20 Uhr Elbterraffe mW KImImmimIiiH. Wir bitten um vollzähliaen Besuch. Der Vorstand. OElelNEss sßrmrsi» Grödel— Riesa verloren. Geg. Belabng. abzngeben Friedr.-List-Str. 8, 2. l. MmMM. Habe Wohnung mit 5 Zim mern in Riesa, suche eine mit 4 Zimmern. Off. erb.n. « 714 a. d. Tagebl. Riesa. Ku! M.8WW8 AlllM Nähe Rasenplatz sofort zu vermieten. Zu erlr. im Taaebl. Riesa. evtl. m.Klavier, a. Wunsch in. Bad, 15. 4. zu vermiet. Zu erlr. tm Taaebl. Riesa Zett 100 Mken bewMke Sümtett XkSRek-Xi/kea, FSikt-ree, rMktn-.Vaül, keine 1ka/llkia<sten, -ewwk- leklen Meke Lk/oi-e -e-e» oeir». tktkanhvn-en. /kokette oekiaa-ea. -Uiet/k-veklk. M. NHickle, «eia, Lkmaksulk. t/e p. Verelnznacbrlclitea As sttUge«. Turnverein. Festausschuß heut« Burg. Ehorver«i«. Wiederbeginn der Proben Donnerstag, den 9. 4., 20 Ubr Oberrealschule. D. O. V. 10. 4. 8 Uhr abends Monat«v«rlamm- lung Sächsischer Hof. 7,30 DorftandS-Titzung. Rote« Zimmer. V«»-Obftbanverein Gochra Merzdorf. Sonntag, 12. 4., nachm. 2 Uhr im Gasthof Merzdorf Ber- sammlung. Vortrag des Herr» Lehrer Benne- wttz: „Essen wir aenüaend Vitaminen?" Ieüe ksuslrsu freut sich über eine» srischgettrichenen Fuß boden, der sich leicht sauber halten läßt. — Skl- M «MN der Firma MUH. Mortd Berg, Bahnhofstraße 18 Abteilung sür Farbwaren. wollNIW beschlagnabmefrei, 5 Zim mer mit Zubehör, zum 1. Juli oder später zu mieten gesucht. Tegtmetzrr, Zeitbai«, Hauptstraße 3,6. »eredlsm>sdMs- Irele Bodmins gegen einige Hundert Mark MirtvorauSzablung zu Vermiete«. Refl.-Adreff. u >715 a.d. Taaebl Riesa. ^selEn mit Wohnung zu ver- mieten, beste Lage der Stadt, paffend als Lebens- mittel-, Zigarren- oder Friseurgrschäst usw. 1S«lK«ri» »- 6. kl. Müblberattr. 29. Skbr.WM.-MttnI) mit doppelt. Ueberletzung billig zu verkaufen. Matnla, Babnboittr. 19. bbatzorrsel AVer Svortmaschine, wie neu, billig zu verkaufen. Z« «,fr. im Taaebl. Riesa. Mergendorfer Weg 3. IMWM-WWNl l 10 V. verk. M. Bergmann, GrSb«,Str«blaerStr.4l, 1. SssodLtts rriLoliSll vill — rvtiiL Lllgsrisrsn