Volltext Seite (XML)
die,em von den jungen Männern sehr gut gespielten Stück fand der gut gelungene und schöne Abend seinen Abschluß. * Zeithain. Bet der am Sri. Mär- Hierselbst statt gefundenen ErgänzungSwahl zur Kirchgemeinde- Vertretung wurden gewählt di« Herreu GutsVesttzer Bennewitz, Kantor Meißner, Öbermüller Schein pflug, Bäckermeister Schneider für Zeithain, Mühlen besitzer Haacke und Konditor Wagner (neu) für Grödel. Oberinspektor Härtel für Zeithain-Lager. Freiwillig schieden aus die Herren Oberdammeistrr Marx, Grödel, nach sechsjähriger, Gutsbesitzer Ernst Nitsch«, Zeithain, nach dreißigjähriger verdienstvoller und gesegneter Wirksamkeit. Großenhain. DaS selten« Doppelsest der silbernen und goldenen Hochzeit darf die Familie Haarig in Großen hain, Friedrichstr. 9, begehen. AIS der Rentner August H. mit seiner Gemahlin Emilie geb. Zimmermann vor 28 Jah ren das Fest der silbernen Hochzeit feierte, trat gleichzeitig der Sohn Ernst in die Ehe mit Iba geb. QuoSdorf. Nun mehr, nach 25 Jahren, ist es sowohl dem Vater, als auch dem Sohne vergönnt, das Ehejubiläum zu begehen, jener das goldene, dieser baS silberne. Geißlitz. Mittwoch, den 1. April, durfte Herr Bäcker meister Guido Sachse mit seiner Gattin das 50jährige Be stehen seines Kolontalwarengeschäfts begehen. Am 1. April 1881 wurde das Geschäft vom Vater beS jetzigen Inhabers, Herrn Robert Sachs«, begründet, der 14 Tage vor Ausbruch des Krieges aus diesem Leven abgerufen wurde. Im Jahre 1891 errichtete dieser bas neu« Wohnhaus beS An wesens und am 1. Januar 1929 übernahm Herr Guido Sachse die Führung des Geschäfts. Hermsdorf bei Döbeln. Verleihung von Ehren zeichen. Die Fachkammcr für Forstwirtschaft hat daS trag bare Ehrenzeichen in Bronze am grünen Bande an Revier- förstcr Richard.Wobst in Forsthans Mahlitzsch verliehen für 19jährige treue Dienste bei der Forstverwaltung der Frau Margarethe Gräfin von Rex, Rittergut Hermsdorf bei Döbeln. * Radebeul. Freitod auf den Schienen. Dienstag morgen hat sich ein 22 Jahre alter Kaufmann in selbst, mörderischer Absicht von einem Personenzuge überfahren lassen. Dem Unglücklichen wurde der Kopf abgeguctscht, so das; der Tod auf der Stelle eintrat. "Dresden. Der neue ,,Umsteiger". Der Umsteige fahrschein, der am 1. April bei der Dresdner Straßenbahn cingeftthrt wurde, bringt sür die Fahrgäste Erleichte rungen, die sicher allgemein begrüßt werden. Zunächst einmal fällt der Rundbahnzwang zum zweimaligen Um- steigen, dabei soll aber nach wie vor die Benutzung der Rnndbahn zum zweimaligen Nmsteigen möglich sein, und außerdem überall dort, wo durch dieses zweimalige Um- steigen eine Verkürzung des Fahrwege? oder der Fahr- zeit cintritt. Eine Ausnahme soll nur innerhalb der Rund bahn als ZwischenverbindnngSmittel der Autobus machen. Zweifellos wird eine weitere große Annehmlichkeit darin bestehen, daß die Fahrgäste künftig nicht nur an den Treff- und Trennpunkten zweier Linien, sondern an allen dem ersten Treffpunkt folgenden Haltestellen von der einen in die andere Linie umstcigcn dürfen. Man kommt dadurch vor allem solchen Fahrgästen entgegen, die daS Uebcrgueren sehr verkehrsreicher Straßen und Plätze ver meiden und die Linien an verkchrSarnjcn bcguemeren Halte- stellen wechseln wollen. * Dresden. Letzte Ratssitzung unter Dr. Blüher. Der Rat hielt Dienstag abend leine letzte Gesamtsitzung vor Ostern ab, die zum letzten Male durch Oberbürger meister Dr. Blüher geleitet wurde. Bürgermeister Dr. Rührer widmete dem scheidenden Oberbürgermeister Herz- liche Morste de? Danke? uns der Anerkennung, worauf Dr. Blüher mit bewegten Worten erwiderte. Der Rat geneh- migte mit Rücksicht auf die Finanzlage der Stadt eine Schulgelderhöhung der städtischen höheren Lehranstalten mit Wirkung vom 1. April ds. Js. und bewilligte die Mittel zur Aufstellung einer Unterkunstshütte für Ret- tungsschwimmer am linken Clbufer zwischen Vogelwiese und Blasewitz. Es wurde beschlossen, die im Jahre 1929 von den städtischen Kollegien beschlossenen, vollzogenen und der Regierung zur Genehmigung eingereichten Orts- gesetze über die Vereinigung der Gemeinden Niederpovritz und Hosterwih aufzuheben und den Kreisausschuß um Ge- nehmigung der Aufhebung zu ersuchen. * Dresden. Opfer der Elbe. Gestern vormittag stürzte sich an der Augustu»drücke eine in den zwanziger fahren stehende weibliche Person in selbstmörderischer Ab- sicht in die Elbe. Das Feuerlöschboot unternahm sofort Rettungsversuche, die jedoch erfolglos waren. Die Leiche konnte noch nicht geborgen werden. "Freiberg. Ein Konununistenprozeß Vordem Ge meinsamen Schöffengericht in Freiberg hatten sich 18 Kommunisten aus FlZha und Oederan zu verantworten, die am 3. August v. Js. in Heidelberg bei Savda an einem Demonstrationszuge teilgenommen hatten. Da am Zug« Rotfrontkämpser in Uniform teilnahmen, wurde er von der Polizei gewaltsam aufgelöst, wobei eS zu einem Zu sammenstoß kam. Das Gericht verurteilte 17 Angeklagte wegen Verstoßes gegen das Verbot des Noten Front- kämpser-BundeS zu je zwei Wochen, und einen, der bei Be gehung der Tat noch nicht 18 Jahre alt war, zu zehn Tagen Gefängnis. * Pirna. Die Gemeindekammer hat das Wort- Rat und Stadtverordnete hielten am Dienstag abend eine ge meinsame Sitzung ab. Die Stadtverordneten lehnten den Haushaltplan mit 19 Stimmen ab,' während ihm der Rat gegen 4 Stimmen zustimmte. Oberbürgermeister Dr. Gaitzsch erklärte, daß er gegen die Ablehnung Einspruch bei der Gemeindekammer einlegen werde. Rathen. Leichenfund. In der Waldung am Amsel grund fand ein Bergsteiger die bereits stark verweste Leiche eines etwa 88 Jahre alten ManneS. Der Tote hielt tn -er Hand einen Revolver. Di« Stirne wies Schuhverlehzrngen auf. Es wirb vermutet, daß es sich um den fett längerer Zeit vermißten Uhrmachermeister Hertner aus Burgstädt handelt, der durch Selbstmord aivS dem Leben geschieben ist. * Stolpen. Schadenfeuer. Dienstag abend brach im benachbarten Lauterbach beim Landwirt Paul Kunerth Feuer aus, wodurch das Seitengebäude und die Scheune vollkommen eingeäschert wurden. Große Futtervorräte und Maschinen sind ein Raub der Flammen geworden. ES liegt fahrlässige Brandstiftung vor. — Einige Stunden später brach im Niederdorf Lauterbach ebenfalls infolge Fahrlässigkeit in der Böttcherei von Marschner ein Dielen, und Stubenbrand aus, der aber schnell gelöscht Weichen konnte. ES ist lediglich Sachschaden entstanden. * Neustadt (Sachsen). Todesfall. Dienstag abend starb plötzlich an Herzschlag Bankdirektor Baetz, der Leiter der Neustädter Bank, im Alter von 67 Jahren. Er war vor 44 Jahren am 1. April 1887 in die Bank eingetreten. * Wurzen. Ein Ehrenmal tn Deuben. Der Denk. malSnuSschuß in Deuben hat beschlossen, den Bau de» seit langem geplanten Ehrenmals in diesem Jahre in Angriff zu nehmen, nachdem die Finanzierung dank der Opfer- freudigkeit der Vereine und Privatpersonen sowie der ehe- maligen Deubener gelöst ist. Von 21 vorliegenden Entwür- fen und Modellen zog man drei tn die enger« Wahl. Das Ehrenmal soll aus Rochlitzer Porphtzr errichtet werden. Borna. Jubiläum. Gestirn feiert« Herr Max Wolf, Borna, sein 2Sjähriges Jubiläum als Fleisch- u. Trichinen beschauer. Mit Treue und Gewissenhasttgkeit hat rr seinen Bezirk, der die Orte Borna, Schönnewitz, Bornitz, Wabe witz. Sanitz und Kletnragewttz umfaßt, verwaltet. Der Ve- -irkSverbanü hat ihm aus diesem Grunde eine Urkund« für langjährige treue Dienste überreichen lasten. Desgleichen hat ihm der Verband der Fleisch- und Trichtnenbeschauer baS Ehrenzeichen für 25jährige Dienste verliehen. * Leipzig. Gefährdung von Eisenbahntransporten. Vor einigen Tagen wurde, wie das Polizeipräsidium be kannt gibt, von der Ueberführung der Eisenbahn im Zug« der Niebeckstraße an» ein Perfonemug mit Steinen bewor fen, ohne daß jedoch Schaden angerichtet wurde. Die Täter sind unbekannte Kinder. Am 19 März wurde, wie seiner- zeit berichtet, auf der Eisenbahnstrecke Leipzig—Klein- »schocher—Gautzsch von einem Güterzug ein Schienen- nagel, der von unbekannter Hand zwischen den Schienen-' tob gesteckt worden war, überfahren. Inzwischen ist fest, wsteltt worden, daß als Täter drei unbekannte iunge Bur- chen in Frage kommen, die in der Nähe des Tatorts ge, ehen worden sind. * Leipzig. Die Unterschlagungen bei der Theater kasse. Die Nachprüfung der Bücher, Rechnungen und Belege bei der Theaterkasse dürfte erst in etwa zwei Wochen beendet sein. Der Kassierer Mcrbt und der Kon trolleur Löbus, die nach wie vor in Haft bleiben, sind unter Verzicht auf alle ans ihrer Beamtcntätigkeit her. rührenden Rechte au» den städtischen Diensten ausge schieden. " Leipzig. Fassadenkletterer an einem Bankaebäuv«. Am Grundstück Tröndltnring 3, in dem sich das Hauptge schäft der Commerz- und Privatbank befindet, wurde am Dienstag gegen 21 Uhr ein junger Mann beobachtet, der an der nach der Nordstraße zu gelegenen HauSfront emporkset- terte. Im zweiten Stockwerk wurde allerdings dem Empor- streben des Fassadenkletterers Einhalt geboten. Er wurde sestgenommen und dem Polizeipräsidium zugesührt. Hier wurde in dem Kletterer ein 26 jähriger Arbeiter ans Groß- Porschau festgestellt. Er konnte sein gewagtes Unternehmen nicht näher begründen, die Polizei nimmt aber nicht an, daß er Einbruchsabsichten hatte, sie glaubt viel eher, daß eS sich bei der Fassadenkletterer nm einen groben Unfug handelte, bei dem der Arbeiter nur auf seine Kletterkunst aufmerksam machen wollte. Feldzug gegen de« Unfall. «ine Svle Unsitte, tl« schon viel Unheil angrrichtet Kal» Königswartha. AutdVrand. Am Dienstag abend geriet auf der Staatsstraße zwischen Königswartha und Neschwitz im Walde ein VivhtranSportauto eine» HoyerK- Mkvdaer Fletschcr» tn Brand und wurde vollkommen ver nichtet. Der Wagenführer konnte sich vor der Explosion d«S Benzintanks gerade noch durch Abspringen retten. Görlitz. Gräßlicher Mord. Am Mittwoch nachmit tag zwischen 1 und 2 Ubr wurde die in der Rauschwalber Straße wohnhafte 49 Jahre alte KrtcgcrSwitwc Anna Rach fahl von dem 28 Jahr« alten Bäckergesellen Martin Ponn- Witz, der mit ihrer Tocbter ein Liebesverhältnis batte, über« Leipzig. Wilder Landarbeiterstreik. Aus Betreiben der revolutionären Gewerkschafts-Opposition, Jndrllstrle« gruppe Land, sind die Belegschaften des Mühlengutes Groß- zschocher, des Rittergutes Groß',schockier und des Ritter» gutes Lausen am 31. März mittags in den Streik ge treten. Die Belegschaften hatten zuvor, unk »war am 39. März, ultimative Forderungen ans LohnerhShnng ge stellt, die kurzfristig von den Arbeitgebern, und zwar bi» zum 31. März V»7 Uhr vormittags bewilligt werden soll ten. Die revolutionäre Gewerkschafts-Opposition ist nicht Tarifkontrahent des Landarbeitertarires, und tm Hinblick darauf, das; der schwebende Lohnstreil in der mittekdeut- scheu Tarifgemeinschast nach wiederholten ergebnislosen Verhandlungen am 12. März durch einen Schiedsspruch beendigt worden ist, können die Arbeitsniederlegungen nur als unrechtmäßige, also als sogenannte wilde Streik- be zeichnet werden. In der Nacht zum 1. April sind an den wertvollen Maschinen de» Rittergutes Großzschocher Sabo tageakte verübt worden und zwar sind zwei Sämaschinen und zwei Düngerstreuer zerstört, drei Eggen und ein Bulldogg stark beschädigt worden. * Geithain. Trotz sparsamer Wirtschaft Defizit. In der letzten Stadlverordnetensitzung wurde der Haus- haltplan, der einen Fehlbetrag von rund 80 000 Mark auf weist, eingehend beraten, man einigte sich aber dahin, die Beschlußfassung auszusetzen, da man es nicht verantworten könne, der Bürgerschaft weitere Steuern auszuerlegen. In der allgemeinen Verwaltung ist so sparsam al» nur möglich verfahren worden. Chemnitz. Festg«nvmmener Räuber. Am ». Mär war auf die Postagentur in der Zietcnstraße ei« RaubüSer- fall verübt worden. Währen- eS gelang, zwei der Täter unmittelbar nach der Tat sestzunehmcn und ihnen das ge raubt« Gelb abzunchmen. konnte der dritte Täter seinerzeit entkommen. Nunmehr ist cS gelungen, ihn in -er Person de» 27 Jahre alten beschäftigungslosen Arbeiter» Arthur Meitr au» Chemnitz zu ermitteln und seldzunehmen. * Hohenstein-Ernstthal. Betriebsstillegung. Da» hiesige Zweigwerk der Schubert u. Salzer A.-G. ist stillgelegt worden. Durch die BetriedSeinstellung, di« in der Hauptsache als Rationalisicrungsmaßnahme zu betrachten ist, find 200 Arbeiter und Angestellte betroffen, welche »um Teil entlassen und zum Teil nach El-emnitz übernommen wurden. "Franken berg. Zum Ehrenbürger ernannt. Sani- tät-rat Dr. Birkner. der nach 40 jähriger Tätigkeit von der Leitung de» städtischen Krankenhauses zurücktrat, ist in Anerkennung seiner hohen Verdienste um die Stadt und da» Krankenhaus zum Ehrenbürger von Franken- berg ernannt worden. Er hat auch 19 Jahre lang alS Stadtverordneter und Stadtrat erfolgreich gewirkt. fallen. Der Bursche durchschnitt der Frau de» Hal», so -atz »e kurz nach ihrer Einlieferung in» Krankenhaus verstarb. Der Täter wurde sestgenommen. — Wie dazu noch gemel det wird, hatte sich der Täter durch seine blutigen Hände auf der Straße verdächtig gemacht. Ein Straßeupasiant hielt ihn fest und veranlaßte seine Festnahme. Der Täter stammt au» Kotzenau bei Lüben tn Schlesien. Er hatte mit der 18jährigen Tochter der Ermordeten, ein Liebesverhält nis unterhalten, da» aber von der Mutter nicht gebilligt wurde. Der Täter kam am Mittwoch mittag tu die Wohnung -er Frau Rachfahl und forderte von ihr die Her ausgabe von Bildern. Als di« Frau ihm die Bilder aus- hänbigen wollte, üurchschnttt ihr der Täter mit einem mit gebrachten Schlächtermcsser, daS.er angeblich gefunden haben will, hinterrücks di« Kehle.' Dieser Tatbestand geht an» Aufzeichnungen hervor, die die Frau trotz ihrer furcht baren Verletzungen noch gemacht hat.» Die Staatsanwalt schaft hat Lte weitere Untersuchung eingeleitet. GraSlttz (Böhmen). Beim Grenzübertrttt verhaf- tete Kommunisten. Der kommunistische Stadtverordnete Nöl- au» Falkensteiu wurde beim Ueberschreiten der tschechoslowakischen Grenze bei dem böhmischen Zollamt Markbausen verhaftet. Er war von einer russische» Agen tin begleitet, dir neben einem roten Fahnentuch ein far biges Tuch um den Leib gewickelt hatte, auf dem russische Industriebildcr aufgedruckt waren. Im Koffer -cs ver hafteten Rölz wurden kommunistische Broschüren in rus sischer und deutscher Sprache vorgefunden. Außerdem hatte Rölz ein« tn russischer Geheimschrift verfaßte Legitimation bei sich. Die beiden Verhafteten wurden in das Gefäng nis in GraSlitz eiugeliescrt. MuWruug des neuen Dresdner vbervürgek' metsters Dresden, 1. April. Im großen Festsaal des Dresdner Rathauses fand Mitt- wochmlttag die feierliche Verpflichtung und Einführung de, neuen Dresdner Oberbürgermeisters, Reichsministers a. D. Dr. K ü l.z, statt. Den Gruß der Sächsischen Staatsreglerung an den Oberbürgermeister überbrachte Innenminister Richter. Er betont« in seinen Ausführungen, daß ohne die Hufe des Reiches eine völlige Entlastung der Gemeinden nicht erreicht werden könne. Der Verwilderung des politischen Kampfe, müsse entgegengetreten werden. Die Sächsische Regierung hatte gewünscht, vor dem Erlaß der Derordnüng vom 28. März gehört zu werden. Sie würde sich dann gegen einige, di, LSnderhoheit stark einengende Bestimmungen gewendet haben. Die Verpflichtung de« neuen Oberbürgermeisters nahm Kretshauptmann Bua vor. Dr. Külz sprach im Anschluß an die ihm dargebrachten guten Münsa;« di« Hoffnung auf em harmonisches Zusammenarbeiten mit allen Kreisen aus. — Di« Feier schloß mit einer musikalischen Darbietung. Einschränkungen im Heilverfahren der Landesverficherungsanstalt. Angesichts der Finanzlage der Landesversicherungsanstakt bat d«r Vorstand der Anstalt beschlossen, verschiedene Ein schränkungen im Heilverfahren einzusühren. So wird bei nichtständigen Heilverfahren die Beihilfe im orthopädischen Heilverfahren von einem Drittel auf «in Viertel herabgesetzt. Bei kleinen Heilmitteln im Gesamtprei, unter 30 RM soll keine Beihilfe mehr gewährt werden. Vom Gejamtpreis orthopädischer Schuhe sind vor Berechnung der Viertelbei hilfe 15 RM zu kürzen. Bei den Maßnahmen nach 8 1274 der Reichsversicherungsordnuna wird künftig für nichtversi- chert« Ehefrauen äusser bei Geschlechtskrankheiten nur bei Tuberkulose Heilverfahren übernommen. Kindererholungs kuren bleiben bis auf diejenigen tm Kindererholungsheim Wiek eingestellt. Hierzu haben die Fürsorgeverbände ebenso wie beim Kinderkeilverfahren ein Drittel der Kurkosten sowie dl« gesamten Reisekosten zu tragen. Amtlicher Wintersportwetterdienst der Sächsischen Laudeswetterwarte vom 2. April 1931. Altenberg: Heiter, Schneehöhe 5 Zentimeter, gekörnt, SA. und Rodclsport auf Waldwegen möglich. Rehesel-: Heiter, Schneehöhe 12 Zcniimcter, verharscht, Pulverschnee, Ski- und Rodelsport möglich. Oberwiesenthal: Heiter, Schneehöhe 60 Zentiuwter, verharscht, Pulverschnee, Ski- und Rodelsport sehr gut. Fichtelberg: Heiter, Schneehöhe 75 Zentimeter, ver harscht, Pulverschnee, Ski- und Rodclsport sehr gut. Johanngcorgenstadt: Heiter, Schneehöhe 45 Zentimeter, verharscht, Pulverschnee, Ski- und Rodclsport gut. AnerSberg: Heiter, Schneehöhe 54 Zentimeter, ver harscht, Pulverschnee, Ski- und Rodclsport gut. Carlöfeld: Heiter, Schneehöhe 50 Zentimeter, ver- harscht, Pulverschnee, Ski- und Rodclsport gut. Klingenthal (Aschberg): Heiter, Schneehöhe 90 Zenti meter. verharscht, Pulverschnee, Ski- und Rodelsp. sehr gut KttternngSansstcht««: Weiterhin Temperaturanstieg. Reichswinterdienst. Bad Klinöberg: Bedeckt. Schneehöhe 94 Zentimeter, Pulverschnee, Ski irwd Rodel sehr gut. Schreiberhan: Bedeckt, Scbncchöhe 10 Zentimeter, Firn schnee. Ski und Rodel möglich. Reifträgerbande: Bedeckt, Schneehöhe 130 Zentimeter, Pulverschnee, Ski und Rodel sehr gut. UWM tzkl KW.-MU ImWWkt. Gültig vom 2. Avril di» mit 25, Nvri l 1»SL «b Ri«sa S.SO 16.15 K » Nünchritz 10.05 16.50 , Merschwitz 10.80 17.15 v'? - Hirschstein 10.35 17.20 » Niederlommatzsch 10.45 17.30 » Diesbar 10 55 17.40 in Meißen 12.15 19.00 in Dresden 15.40 rc> «v Ab Dresden 11.20 - Meißen 13 30 » Diesbar 14.W - Niederlommatzsch 14.20 - Hirschstein 14.25 - Merschwitz 14.30 - Nünchritz 1445 in Rieta 15.15