Volltext Seite (XML)
i. SrU«,e. /re«»,, 3,. IuU WIL Leipziger Tageblatt. Nr. 38-t. Morgeu-Nusgave. srUr S. Amtliche Hrkanntmachnngen. Großer Rauchwarenöiebstahl. 3000 iVOr» Ovloknung, Mittels Einbruchs sind in vergangener Nacht aus einer Rauchwarenzurichterei in der Angerstraße zu L.-Lindenau gestohlen worden: 436» Stück nngezeichnete, zugerichtete, russisch. Her- melinfeUe, und zwar rn 3 Partien, die eine be. stehend aus 3009, die zweite aus 1080 und die dritte aus 280 Stück. Von 60 Stück in der ersten Partie waren beim Zurichten die Schweife abge- gangen, die jedoch in die Fellchen hineingesteckt worden sind. Gesamtwert etwa 2SVU« Allem Anscheine nach haben sich die Diebe von der Luppe aus, über die eine Pfoste gelegt war, durch ein offenes, im 1. Stock gelegenes Fenster Ein yang in die Fabrik verschafft und haben nach Ver übung des Diebstahls offenbar auf demselben Wege den Rückzug angetreten. Die Pfoste haben sie ver mutlich dann in die Strömung geworfen, von der sie wahrscheinlich mit fortgenommen worden ist. Auf die Wiedererlangung der gestohlenen Felle hat der Geschädigte eine Belohnung bis zu 3000 mir. ausgesetzt. Sachdienliche Mitteilungen erbeten zu Lr.V.^.1.2423. Leipzig, den 30. Juli 1914. ü Das Polizeiamt der Stadt Leipzig. Kriminalabteilung. vergeben warben ttnü: 1. für den Neubau der Oberrealschule am Nord platz die Lieferung von Schulbänken, Zeichen tischen usw-, 2. für den Erweiterungsbau der Kapelle auf dem Neuen Johannisfriedhof die Erd- und Maurer arbeiten, 3. für den Schulneubau Stötteritz, Naunhofer und Schönbachstratze, die Lieferung von walz, eisernen Trägern, 4. für den Vieh- und Schlachthof, Umbau der Alten Erobviehmarkthalle, die Lieferung von Viehwagen und 5. für den Um- und Erweiterungsbau Otto- Schill-Straße 4 die Erd-, Maurer- und Zimmerarbeiten sowie Lieferung der walz eisernen Träger usw. Leipzig, am 31. Juli 1914. Rroi Der Rat der Stadt Leipzig. In das Handelsregister ist heute eingetragen worden: 1. auf Blatt 16158 die Firma Mitteldeutsche Han delsgesellschaft Dr. Ealleh L Rogall in Leipzig (Markgrafenstr. 8). Gesellschafter sind der Kauf mann Dr. Wilhelm Eduard Galleh in Leipzig und der Bankier Johann Gottfried Richard Rogall in Schkeuditz. Die Gesellschaft ist am 1. Juli 1914 errichtet worden. (Angegebener Geschäftszweig: Betrieb eines Bank- und Kom- Missionsgeschäfts); 2. auf Blatt 16159 die Firma Stumps L Lurth in Leipzig (Kolonnadenstr. 5/7). Gesellschafter sind die Kaufleute Franz Louis Stumpf und Otto Curth, beide in Leipzig. Die Gesellschaft ist am 1. Juli 1914 errichtet worden. (Angegebener Geschäftszweig: Vermittelung von Geschäften aller Art, insbesondere betreffend Grundstücke, Beschaffung von Hypotheken und Darlehen, so wie Hausverwaltungen); .3. auf Blatt 16160 die Firma Kneisel L Dietrichs in Leipzig (Delitzscher Str. 3). Gesellschafter sind der Kaufmann Theodor Dietrichs in Magdeburg und der Bäckermeister Richard Kneifel in Neu- Haldensleben. Die Gesellschaft ist am 15. Juli 1914 errichtet worden. Der Gesellschafter Richard Kneisel ist — infolge Verzichts — von der Ver tretung der Gesellschaft ausgeschlossen. (Ange gebener Geschäftszweig: Betrieb eines Kohlen geschäfts; 4. aus Blatt 16161 die Firma Max Thiele in Leipzig (Körnerstr. 51). Der Kaufmann Karl Max Thiele in Leipzig ist Inhaber. (Angegebener Geschäftszweig: Betrieb eines Export-, Jmport- und Kommissionsgeschäfts); 5. auf Blatt 1727, betr. die Firma Etzold L Popitz in Leipzig: Die Prokura des Alexander Hermann Neukamm ist erloschen; 6. auf Blatt 7656, betr. die Firma Eontard L Henny in Leipzig: Prokura ist erteilt dem Kauf mann Ludwig Hermann Robert Luhn in Leipzig. Er darf die Firma nur in Gemeinschaft mit einem anderen Prokuristen vertreten; 7. auf Blatt 11641, betr. die Firma Richard Stumpf in Leipzig: Die Prokura der Amalir Bernhardine Anna Stumpf geb. Borchers ist er loschen. Die Beschränkung der Prokura des Rudolf Max Timme als Gesamtprokura fällt weg; 8. auf Blatt 12874, betr. die Firma Brauer L Per litz in Leipzig: Bernhard Brauer ist — infolge Ablebens — als Gesellschafter ausgefchiedcn; 9. auf Blatt 13764, betr. die Firma Niedcrlaae der Freiberger Möbelfabrik Gustav Heinrich, Gesell schaft mit beschränkter Haftung in Leipzig: Der Gesellschaftsvertrag ist durch Beschluß der Gesell schafter vom 23. Juni 1914 laut Notariatsproto- kolls von demselben Tage in den U 1, 2, 5, 6, s 7, 8, 9, 10 und 11 abgeändert worden. Gegen stand des Unternehmens ist der Handel mit Möbeln aller Art, die Anfertiguirg von Möbeln aller Art und die Ausfiihrmia aller Arbeiten, welche mit dem Wohnungsausbau im Zusammen hänge stehen. Jeder der beiden Gesellschafter hat das Recht, die Gesellschaft bis zum 31. Dezember 1915 mit Wirkung für den Ablauf des 31. De zember 1916 zu kündigen. Nach dem 31. Dezem ber 1916 kann jeder der beiden Gesellschafter die Gesellschaft unter Einhaltung einer halbjähr lichen Kündigungsfrist mit Wirkung für den Schluß eines jeden Geschäftsjahres kündigen. Im Falle der Vererbung der Geschäftsanteile können die Rechtsnachfolger eines jeden der bei den Gesellschafter das Kündigungsrecht nur ge meinschaftlich ausüben. Die Firma lautet künftig: R. F. Weder L Co. Gesellschaft mit be schränkter Haftung: 10. auf Blatt 15329. betr. die Firma Deutsche Land wirtschaftliche Treuhandbank Aktiengesellschaft in Leip'ig: Von den bereits eingetragenen Proku risten Walter Goldammer, Hans Karcke und Etats Breymann darf jeder die Gesellschaft nur noch in Gemeinschaft mit einem anderen Proku risten vertreten; 11. auf Blatt 8767, betr. die Firma Robert Zieger in Leipzig: Die Firma ist erloschen. Leipzig, den 30. Juli 1914. Königliches Amtsgericht, Abt. II v. Die Herstellung von Bahnsteig- und Tunnelanlagen aus Beton im Bereiche der Bahnsteighallen auf Hauptbahnhof Leipzig (37iO el>m Beton 1000 ebm Massengewinnung, verschiedene Schleusenarbeiten usw.) soll vergeben werden. Angebotspreislisten werden, soweit der Vorrat reicht, zum Preise von 2,50 ./L bei der unterzeichneten Dienststelle, Tauchaer Straße 11. ausgehändigt oder auf Wunsch gegen Nachahme zu gesandt. Die Angebote sind versiegelt, post- und be stellgeldfrei und mit der vorgeschriebenen Aufschrift versehen, bis zum Eröffnungstermin am 17. August 1914, vormittags Vjll b, an die unterzeichnete Dienst stelle einzureichen, wo auch die Bedingungen einzu sehen und weitere Erkundigungen einzuziehen sind. Zuschlagsfrist bis 12. September 1914. Bei recht zeitiger Einreichung des vollständigen Angebotes wird der für die Preisliste bezahlte Betrag unter Abzug etwaigen Portoverlags zurückgezahlt. Die Auswahl unter den Bewerbern sowie tue Zurückweisung sämt licher Angebote bleibt vorbehalten. Kgl. Sächs. Eisenbahnneubauamt für die Bahnhofs bauten Leipzig. »»ns Für den Neubau des Institutes für koloniale und tropische Landwirtschaft der Universität Leipzig an der Preußenstraße in Probstheida sollen die Kunststeinarbeiten und Kunststeinputz vergeben werden. Die Auswahl unter den Be werbern, die Verteilung der Arbeiten in einzelne Lose sowie da» Recht der Zurückweisung sämtlicher Angebote bleiben ausdrücklich vorbehalten. Preis« und Arbeitsverzeichnisvordrucke sind, soweit der Vor rat reicht, bei dem unterzeichneten Landbauamte unter Vorzeigung eines Ausweises gegen Hinter legung des Selbstkostenpreises von 2.— zu ent nehmen oder werden auf Antrag mit der Post unter Nachnahme der Selbstkosten zugesendet. Rach Ein gang des ausaefüllten und rechtzeitig eingereichten Arbeitsverzeichnisses wird der hinterlegte Betrag unter Abzug des Portos zurückgezahlt. Die Angebote sind verschlossen und mit der Aufschrift Kunststeinarbeiten und Kunststeinputz für da» Kolonialinstitut versehen bis 10. August 1914 postfrei an das Landbauamt Abteilung für Univer sitätsbauten. Nürnberger Str. 57, einzusenden. Für die Ausfüllung der Angebote wird nichts vergütet. Verspätet eingereichte oder ungenügend ausgesllllte Angebote bleiben unberücksichtigt. Zuschlagsfrist: 4 Wochen. Beginn der Arbeit sofort. Königliches Landbauamt, Abteilung für Universitäts- Bauten und Königliches Universitätsrentamt Leipzig, am 30. Juli 1914. van» 8MS88K ksulneli. Gemeindeamt, nahe der Hoser und Plagwitzer Staats- und der elektr Sternbahn (von Haltestelle „Schulstraße" 2 und „Forsthaus Raschwitz" 7 Min. entfernt). Geschäftszeit: 8—1 u. 3-5, Sonnabends 8—2Uhr. Tägliche Verzinsung mit 3'/«°/°. Postscheckkonto 14801 Leipzig. »«iw ZMkajse Ser VanMjjeiWst FOesMetn Leipzig, Querstraße 4, I. Mitte, Telephon 19880. Tägliche Verzinsung der Spareinlagen mit 4 Prozent. Die eingelegten Spargelder werden nur in dem soliden Grundbesitz der Baugenossenschaft angelegt. In den Geschäftsanteilen und Haftsummen der Mit glieder in Höhe von 575 000 sind ausreichende Garantien für die Sicherheit der anoertrauten Gelder geboten. Sparkassenannahmestellen befinden sich in allen Teilen der Stadt. kirchliche Nachrichten. älraelitiiche Religionegemeinde Leipzig. Eabbat- goitcsdienst Freitag abciib 7',, Uhr; Sonnabend vormittag M.) Uhr. Tisch' oh b'av. Vorabend Sonnabend abend 8'/. Uhr. Sonntag vormittag 7 Uhr; Sonntag nachmittag 1 Uhr. Lltn» Erich Herr Herr Frau Statt dssoväsrvr ^.vrvlFS. LefivsII noä uvsrvartst srlv8ts Sott deute morxeu '/«3 Ddr mein iuuigZtxeliedtes LluttsI, uu8ere AeUedts Lokvestsi-, Lodväxeriu uuä laute ffilll Alins vem. llf. klielmlj vite geb. Liier im 68. t-edso8jg,drs von lauxeu, Lu grosser Oeäulä ertragenen leiäeo. I-'siprjx-ksuänitL, In tiekatsr Iraner äen 30. «lull 1914. I^IQS, Otte Lerta Liier kamUls HleHer kamllle Ou8tav Otte. Vie öserch'txuug bockst Looutsx, ckeo 2. August, uaclim. 2 Ubr, vom Drauerbause, Lovstaotivstrssss 10, aus statt. Leileicksdesaobs verden dankend adgslednt. vis Seelenmesse unserer lieben Verstorbenen bocket Dienst»«;, cken 4. Luxust, 9 vkr vormittags in cksr 8t. Lsureotiustzirebe statt. I»»ir LUen b'reuncken und Bekannten ckie tiektrsurixe ^schriebt, dass meine liebe Brau, unsere gute Lluttsr, Lcbrvester, Lebrvsxerin und 'Hute kW» Marie Likadotd vraune xvb 88nrßlen iw 49. Vebeosjktbrs deute morgen ibrso «ebneren l-eickou erlogen ist. Veiprig, den 29. 3uli 1914. 8idonienstr. 37, I. Familiennachrichten au» auswärtigen Blattern. Verlobt. ^4,<» Unsotkenor Lk..- Fräulein Marte-Lutst Köhler, Haupt mann» a. D. hinterl. Tochter, Dresden, mit Herrn Kaufmann Alfred Plant, Genua. -4,i» Li..- Fräul. Dora Wehner, Fleischermstr». hinterl. Tochter, Copitz, mit Hrn. Lehrer Martin Vogel, Copitz. Fräul. Morqarete Zieger, Pirna, mit Herrn Karl Boris ek, Copitz. Frl. Irene Hengst mit Herrn Tischlermeister Walter Schild- bach, Gottleuba. -4«, M.: Frl. Gertrud Pretzsch, Lehrer» Tochter, Göschwitz a. d. S., mit Herrn König!. Eisenbahnassiskeut Köppe, Weimar. Vermählt. äi<« Lornnsr M.: Richard Graichen und Heleue geb. Lieb«, Borna. Willi Goldman«, Handlung»- Tiek erschüttert uoä Lmäor rnglelok Iw Xameo »Iler Verrvancktea. Leerdiguvg äocket 8ouvabeod naodmittag 3 vbr von der üapelly des 8üdkrieddoks aus statt. VVagso sieben '/.3 vkr am Irauerkause rur geü. Lsvutruvg bereit. I«. Nittsr-, HtzsettdaiZetrobilial »». L>1. n. kilikle: v.-vodil», vlodeutdkler 8tr»s« SS. Tel. 14257. «Uck-kAmle: Svöstrruwe 2«. leleotwo 31882. .7,07 Leute ent8odliek 8ankt un86re A6- Uedte, Ireusorgenäe LIutter, Lek^vester, Lokviexer-, Oross- uuä Urgroßmutter k« M. Mm Wil Mu-kl xed. ^Vsrvvr. velprl», ^Idortstrksss 7, 30. 3uli 1914. vis trauvrvävv Hintvrdllvbonso. Vie 2eit der Irauvrkvier virck noch bekauvtgvgedvo. gehilfe, und Frau Margarethe geb. Taubert, Chemnitz. Geboren. ^lus Sr»es<r«l«r Li..' Herrn Ratsassessor vr. Brachmann und Frau Christiane geb. Franke, Dresden-A., ein Sohn. Herrn Rechtsanwalt vr. Strübig u. Frau Ilse geb. Großmann-Herr mann, Bischofswerda, ein Sohn. Gestorben. -Ins Li..' Frau Mathilde verw. Sch Wipper verw. aewes. König geb. Blech- schmidl; 76 I., Ännaberg. stxs L/.. Herr Kaufmann Friedrich Lindau, 61 I., Chemnitz. Frau Emilie Mahler gebor. Vogel, 59 I., Chemnitz. Frau Marie Ernest. Otto gebor. Beyer, 67 I., Chemnitz. Frau Amalie Aug. Geißler, 67 I., Chemnitz. Herr Rud. Emil Martin Götze, 66 I., Chemnitz. Frau Emilie Neumann, 54 I., Chemnitz. -4ns t r Li.: Herr Louis Böttcher, 69 I., Crimmitschau. Herr Stublmstr. Martin Robert Jacob, 57 I., Crimmitschau. ^«s T-üLek,»«, Lk.. Frau Minna Dietze gebor. Hanschmann, 47 I., Kattnitz. Drescksner« L/..' Fräulein Mieze! Peböck, 21 I., Dresden. Herr Schneidermslr. Franz Anton Laugenbahn, Dresden. Erich Armin Mehnert, Leicht matrose, 16'/« I-, Dresden, er trunken am 11. d. M. im Ham burger Segelschiffshafen. Liese! Schneider, 13'/. I., Dresden. Herr Privatm. Rudolf Petz sch, 75 I., Dresen-Striesen. Herr Georg Helwig, 27 I., DreS- den, s in Königsberg. ^1n» I'fr'eiber'Asr- Li..' Frau Auguste Thümmrich gebor. Gropp, 86 I., Freiberg. Frau Emma Kamilla Weber gebor. Naumann, 41 I., Oberschöna. /Ins L/.. Herr Herbert Horn, Student, 23 I., Gommern. Frau Christiane Kirschner, Markersbach. ^1i<» Herr Kauf ¬ mann Guido Eugen Hauck, 34 I., Werdau. .4u» Zittau«,- M.: Frau Frieda Halangk geb. Domschke, 26 Zittau. Frau Fleischrrmeister Ida Hulda Lehmann gebor. Wolf, 38 I-, Zittau. Herr Emil Kühn, Zittau. vr.: Herr König!. RegierungS-Sekretär a. D. Paul Beyer, Inhaber deS Roten AblerordenS, 61 I., Erfurt. Herr Friedrich Grahmann, 61 F., Erfurt. Frau Auguste Wilhelmine Spangenberg geb. WeidhaaS, 76 I., Markvippach. -4«« vl..- Frau Ernest. Kiroline Preuß, 76I.. Greiz. Herr Webermstr. Joh. Friedrich Seifert, 74 Reudnitz. L/. Herr Hermann Taitza, 56 Merseburg. HerrBankier August Saal, 65 Weimar. Gretchen Barthel, Weimar. LtWdkSWtiillik Nachrichten »am 30. Inii. Geburten: EinSohn: Knoblauch, I. O., Briefträger, hier. » Beetz, C. F. O., Bäcker meister, hier. » Schuricht, M. A., Schneider, hier. » Ecke, M. R., Zuschläger, hier. » Scheibe, O. A., Markthelfer, hier.» Kühne, E. F., Zuschneider, hier. » Chardack, David, Kauf mann, hier. » Triebel, Adolph, Arbeiter, Reudnitz. » Sachse, Karl Otto, Buch druckmaschinenmeister,Ang.- Crottendorf. » Brauer, O. Oskar, Bahnarbeiter, Volk marsdorf. » Rühl, Friedr. August, Schlaffer, Klein zschocher. » Oswald, Frdr. Karl, Holzpantoffelfabri kant, Lindenau. » Krause, Carl Max, Schlosser, Klein- zschocher.» Artmeier, Karl, Steinmetz, Kleinzschocher.» Weißflog,Alb. Gustav Paul, Steinsetzer, Dösen. » Schir mer, Otto Reinhold, Unter- Zahlmeister, Möckern. Eine Tochter: Jacob, Th. V., Kaufmann, hier. > Liebschner, E. O., Geschäfts inhaber, hier. » Fritzsche, H. L., Kaufmann, hier. » Richter. Hermann Max, Kellner, Reudnitz. »Winkel mann, Friedr. Gustav Otto, Buchhalter, Reudnitz. » Buchheim, Carl Albert, Friseur, Thonberg.»Becker, Emil Otto, Maurer, Bolk- marsdorf. » Stautmeister, H. F^H., Schloff., Eutritzsch. » Winkler, E. F. P., Straßenbahnschaffn., Gohl. » Dietrich, Julius Alwin, Musikinstrumentenhändler, Lindenau. » Fink. Oswald Herm., Kutscher, Connewitz. Aufgebote. Bernard, M. W.O„ Hand lungsgehilfe, Quedlinburg» mit Mühlig, M. E., hier. » Kuchta, I., Händler, hier, mit verw. Töpfer, geb. Orling, K. L. W., Nebra. » Romrig, K. H., Lehrer, Eersdorf, Bez. Ehemnitz, mit Hanke, E. M., Lin ¬ denau.» Kahl, P. M.» Ver käufer und Dekorateur, Neisse, Schlesien, mit Kenne, M. E., Lindenau.» Müller, E. Fr. M., Hausdiener, Leipzig, mit gsch. Kretzschmar El. H., Lindenau. »Michel, M. W., Markthelfer, mit Schuckert, A. O., Plagwitz. » Schellbach, K. M., Maschi nenarbeiter, mit verwitw. Mädel, D. L., Lindenau. Eheschließungen. Berthold, Max Albert, Versicherungsbeamter, Ha dersleben, mit Hanisch. Selma, hier. » Wollen haupt, Richard Gustav Emil, Korrespondent, Reud nitz, mit Beyer, Marie Johanna, hier. » Enke, Max Walther, Schutzmann, Gohlis, mit Schlosser, Emma Ida, hier. » Seidel. Oskar Paul, Eisenbahn - Assistent, Altenburg, mit Hebeler, Elisabeth Auguste Marie, Gera. » Börner, Kurt Alfred, Buchhandlungs gehilfe, Leipzig, mit Krötel, Emma Agnes, Reudnitz. » Schmidt, Richard Egon, Kaufmann, Blomberg, mit Knörnschild, Math. Gertrud, Neustadt. » Blum, Her- mann, Monteur, Reudnitz, mit verw. Schkur, geb. Hoff, mann, Marie Anna, Reud nitz. » Horn, Hugo Richard, Lehrer, Lichtentanne, mit Leander, Anna Else, Thon- bera.»Wünschmann, Albert Horst, Bautechniker, Neu schönefeld, mit Weber, Anna Marie, Neustadt.» Schmidt, P. Arth.. Eisendreher, Leipzig, mit Brandt, F.A.E, Kleinzschocher. » Menzel, M. W., Gemeindediener, Großdeuben b. Gaschwitz, mit Scupin, A.H., Schleußig. » Henning, W. Fr., Sattler, mit Mütter, M. M., Lin denau. » Meyer, Fr. H., Ingenieur, Dresden - Neu stadt, mit Viehweg. E.E. R., Schleußig. » Straßburger, Fr. T., Kürschner, mit Hesse, H., Sonneberg. » Schubert, Friedrich Alfred, Lehrer. Schlegel, mit Scheffler, Linda Elsa, ohne Erwerb, Connewitz. Todesfälle. Barthel, Friedr. Wilb. Reinhold, städt. Bauauf seher, Schleußig, Könneritz- strahe 37, 55 I. 11 M. 6 T. » Mocker, Moritz Adolf, Arbeit., Sellerhaus., Engel mannstraße 7, 55 1.21T.» Werner, Kurt Fritz, Brand- vorwerkstraße 15, 2 M. 4 T. » Müller, Gust. Adolph, Schriftsetzer, Moltkestr. 21, 60J. 4M. 3T. » Hartig, Gertrud Erna, Waldstr. 31, 3 I. 10 M. 11 T. » Hayn, Henriette Emilie, geb. Rei chenbach, Crottendorf, Mar- tinstraße5,62J.8M.4T.» Pallmann, Johanne Ma riane, geb. Hegewald, Leutzsch b. L., Waisenhaus straße 20, 84 1.9 M. 22T.» Möckel, Ernestine, geb. Trautluft, Crttend., Wörth- straße 9, 76J. 4M. 8T. » Franke, Hermann Rudi, Volkmarsdorf, Bergstr. 29, 5 M 29T. »Mütter,Aug. Max, Thonberg, Reitzen hainer Straße 18, 9M. 3T. » Stautmeister, Erna, Eu tritzsch, Wilhelminenstr. 26, 1 T. » Bachmann, Helmut Paul, Gohlis, Werderstr. 12, 19 T. » Eichhorn, Sophie Karoline, geb. Ratzsch, Eu tritzsch, Schiebestraße 42, 79 I. 2 M. 26 T. » Metz, Marie Wilhelmine, ged. Keckermann, Plagw., Jahn- straße 52, 40 I. 9 M. 23 T. » Siemon, Rosalie Karo line. geb. Rüge, Schleußig, Rochlitzstraße 19, 81 1.6 M. 2T. » Krafft, Johanne Margarethe, Schneiderin, Connewitz, FrohburgStr 38, 21 1.6 M. 17 T. » Grabau, Karl Heinrich Gustav, Schneider, Dösen, Eorbitzer Str. 50, 49 I. 3 M. 7 T. » Brade, Johann Friedrich Hermann, Bahnarbeiter, Stötteri^, ^oferStr.2,66J. kolsetzördo V0VV, kaooram» Retsrkörbrbll.n.gutCentralstr.7/9. »7LZL Kimktoiilmi LchlotzgaftetS, Fernruf 12718. kier—Niko—kiittek Sngros-Preife Vic vlllers Milchwirtschaft, Gerber- „raße 36. Tätlich frischer Lnark. 8ü88s»)iml)iitter Dr. von LLSZ7 rsm-NolL, vobnt jetrt IVlecker>tr8<»Iivr Strass« 14« I. »c,l» I'sSliomirt vi. koelimslill voll üvr kviss rurüok. 8pr<wdreit vis krüdor. .,,7« /slillLi'rt »(«»relplul- ». Vvl. LÄL8» 3a— VON Hoiso
