Volltext Seite (XML)
Seite S. Nr. 169. Morsen-Nusyave. krettsy, 3. April 1914 LeipHiger Tageblatt. da« Hl «ttvrlsnrta 2. 2 — r 4-'O Wltieeunxsibvi siebt: HLbreuct äus uost<ra krllk uuk dar nHrdlioden Ostseo Ztanäeramtlicbe Nachrichten vom r. UpM Im unü dem Theater heute Bajazzo", morgen fünfte Aussührmig r r i der unü Zwillinge: Weissen born, Otto Wilhelm Arthur, zwei Töchter. 75» tsr 760 75s 760 762 rs» 763 ?60 rss rr> 760 761 763 rsz 78 6 76« 76» 565 78» 76» 760 7d6 761 76« 767 7d» 762 76« 7°3 7S0 761 767 766 761 762 7SS »Uckr U,»l »»IddcscÄN »I»« deüeeia o«u»u «olrig «cU-ix »»oeeli! d»U«otk ll,»l dcUsca 6>ido,Us«I<l -silic kcitsc 6ii»»»U,eki 6rI»o«U»o»t »olkig «o1»>z 6oilsc «oUlt« keit«" 8«««» oso»o<! d«a,ei<l »«<1 »ctt 8«g«c koitee d» Ucckt Keiles »cd* keNer d»Idh«0»M ioslie» »eitel», Kyll Nemder» Umeemileo, e,»t»en»ee»»s U«m,i »„Ke» O»neo«»s 8«sii« Ls-««» br»i" Sn>»de»k teil 1«-I«tt ».N. «ui»»«« n«„ » 76N«» 86,0«. 2600 , Seei 21» «I» c>,i», »6«cs«» Le,6i»fi,sö kiele,L Idee»»»,, (f,s«s^ di«u»,»s 8i»t6»im s»»-»si 3»I,„d«cx »Ne, ''iee» »ie. bieel r>ie,l«z» Lkesdees« r,sj, Mtt» k»m SeieOlel -t Otl gründl „Was lange Di. des go K u n I der sei Hundei Wo ldas s zu wer das; di Der L solche! Dai 9k i e n mehr I Eb. dem B Denker nicht l Mensch Goethe dichter! Marnu ihrem danken die anl und of jung, hat er einer i S- zcichnu Lkizzer nichts bleibe seiner «p'il »kenks d uiu: Imicl» sei»»«»».»» 4- 10.?. weiter das ni Ihre t gewort achtet meinen Sie," können preßte zittern! sanrme Anstrei In und zi Mcmn alles v sm 1. <-18,0 r 3 4 3 3 2 3 r r 2 i i i i i 3 1 6 1 r i i i i 6 7 2 r 3 denkrn Dichte fällt < und t lehner wohl ihres von ii dieser körper leben- fortrei Au Büste fällt f Küsten auf di Als E vor al allerdi Froric ltmstri breiter Pupill Stellei bedeut seinem Denkn volle rn. Anstiftung zur Selbstverstiimuielung. Landgericht Arnsberg hat am 7. Februar Holzarbeiter Josef Vos; wegen Anstiftung Selbstverstümmelung auf Grund des tz 81,1 Militär-Strafgesetzbuches zu einem Jahre 3 Monaten Gefängnis verurteilt. Der Zeuge Ryssel war zum Militär ausgehoben worden, hatte aber in seinem Bekanntenkreise geäußert, daß er nichts weniger als erfreut hierüber sei. Der Angeklagte soll ihn nun durch Zureden dazu angestiftet haben, sich derart zu verstümmeln, daß er zum Militärdienst untauglich sei. Als der Gestelltag Herankain, soll der An geklagte gesagt haben, jetzt sei es Zeit, sich mit der Kreissäge den Daumen abzuschncidcn. 9k. hat sich dann den rechten Zeigefinger absägen lassen und ist deshalb vom Kriegsgerichte zu Gefängnis verurteilt Vergnügungen. tkristallpalast.Theater. Sears Devrh« lebend« Skizzen finden allabendlich großen Beifall, wie anch daS übrige vorzügliche Künftlerpersonal großen Erfolg zu verzeichnen hat. — Im Weinrestaurant konzertiert allabendlich bis 3 Uhr nachts eine erstklassige Künstlerkavell« — Im Kristallvalast-Case finden täglich ztvei Konzerte des Berliner Mctrvpvl-Ensembles, Direktion: Komponist und Kapellmeister Adolf dtrunow, statt, und zwar Im 1. I.pril dielt Überall heiteres, trockenes Werter uv. Dio Dwpviatur viel stark an, so «ass um .ittaa i» Droüon 19.2" 6. vrreü'kt zvurösn Dio Wiuüe rvelu n Keule t kk --ekvaek aus 8 uuä 8W. Dor Duktckruelc ist um 7 bis 8 mm geksksu. Lsiu Wort ist uoou über normal. nachmittag« von Hü—7 Uhr und abends von 9—3 Uhr. Heute abend 0 Uhr: Opern- und Operettenabeich. Variete« Battenberg. Ti« übermütige Gesangs- und Tanzposse „Hachherrfchafüiche Wohnungen" hat auch in Leipzig bei Presse und Publikum allgemein Anklang gesunden, besonderen sind die urkomische Anna Müller-Linke Toni Impekoven als Hauptdarsteller zu nennen, die Stück in Berlin zu über 300 Ausführungen verhalfen. Cafe Bauer. Erstklassiges Cafe im Zentrum Stadt. Im Parterre und in der 1. Etage nachmittags abends grob« Künstlerkonzerte. Im Easc-Bauer-Kasiiw das neue Salontrio Brose bis 4 Uhr morgens. öenioiil llv8 äeplinsk' Weit6l'du«'63U8 vom 2. ^prll. 61s lt!op> Ai Tritte der Nl und b Kapitä griff Si ihre ff samme Stinrn „L kunft dieser Darnal Lorsch wir be uns fi Di abweni fest in !» » «13» 80 OHO Oso 80 3» 8» 8» ns« 80 8 8 8« »»» 8» 80 «8» SO 88* *8» 8* 0 »0 ,M 0»0 80 8 080 6» *3* «tid -dii 8x 8 " 8»- Xecvl unü Sericvt. Reichsgericht. Leipzig, 31. März. Dos den zur des - 8 — 6 zu halbe» Preis« die Operette „Der yommukrrsser", Sonntag das Lustspiel „Die fünf g-rankfurrer". — Im Operetten theater heul« „Schürzenmanüver", morgen GsallerS Operette „Der Windelkavoller", Sonntag „Schürzenmanüver" Vatteuberg-rheater. Ureitag: „Deines Bruders Weib" Schauspiel von Ritterseldt. — Norg« und folgende Tage: „Deines Bruders Weib." „Pargfal" im Weimarer Hoftheater. Am 5 April iPalmsonniag) gelangt der „Parsisal" in Weimar »um erstenmal zur Ausführung. W>« lebhaft sich das Interesse für die Weimarer „Pars'sal'-Aufsührungen kundgibt, ist dem ungewöhnlichen Um stand zu entnehmen, daß die ersten vier Borstellungen, di« am 5-, 9., 17. Avril und 3. Mai stattsinden, bereits im voraus ausverlaust sind. Um der weiteren lebhaften Olachsrage zu genüg«, ist deshalb noch ein« Ausführung für Sonntag, den 10. Mai, in Aussicht genommen worden, für die der Bor verlauf soeben begann« hat. Di« Borstrklmrgen sind spätestens S Uhr zu End«. Aouzert. Heute Areitag findet im Städtisch« Kaufhaus« das Sinfouiekonzert von Ludwig Siüth (Dirigent) und Iren« von Dall'Armt (All) mit dem Minder st ein- Orchester statt. — Das interessant« Programm befind« sich in der Herwigen Annonce. Bon 7 Uhr an ist die Abendkasse geöffnet; das Konzert beginnt um 8 Uhr. Leipziger Männerchor, e. B., am 4. April Albert^ Halle. Wiederholung des Wiener Konzerts. Es sei besonders aufmerksam gemacht, daß der Anfang aus 8'/, Uhr festgesetzt ist. Borträge. Rohrbach-Bortrag. Wir mach« nochmals auf den heute abend 8H Uhr im Blau« Saale des Kristallpalastes Ilattsindendcn Lortvag des Weltreisenden Paul Rohrbach üb« das Thema: „Was heißt deutsche Weltpolitik und wie soll si« aussehen" aufmerksam. Der Vortrag ist überaus zeitgemäß und dürfte in weitest« Kreis« Interesse sind«. Der Vortrag wird vom Kreisverein Leipzig des Verbandes Deutscher Handlungsgehilfen veranstaltet. Kart« sind im Der- bandsbureau, Harkortstr. 3, zu haben. WetterdeobaotttunFen m I-sipri§. ILO m v> er XA. Wltivriinxsiikvi«iekt; Hükrevä äus Lvstera krstk unk <I»r v'sröligdev Ostseo keüllälieko llürowsteimillimuw vaek Westrugsluvll kortgvroxell ist, I>ul ckis voröwestlleka Depression idr Oediet nuk äis DwAednvA äor Horäseo iinck »eiter siiäosizvstrt» nusueöedvt. 1v Dentseklnvä dlieb unter üoin Liottnsse äos siläoLtlionen älniimuMs cius Wolter nm ps strixen I ngo gtüssienteils troekea unü ricmliok Keiler. Dio '1'oinporntnroll stiuLen bei eokwnekon sstä- zvestlio! on inäen in äen mosten Ovoencken ooek ot»vns kübcr nls am Tnxo vorder, im vostlioken Dinnoolnuäo »vur'Ion na vivlln Orten 20" 0. üdcrtekntten. Im östllcken Ostso>Aediet ist jeäoek Uder Xnokt vivo kubiere Hortl- strvnuiiißs einoztreten, unü in zsau^ Osläoutseklnntl Kat sieb cker Uimmel bswöikt. WDlvrunzröüutisiekt: kkrvas kUiiler, 2vit»voisll beiter, Uarzvisekon Iviedto ItLAenküHo, Züäwestvvinäs. Klatt, R. O., Straßenbahn- fchaffner, Lindenau, mit Bär, Fr. H., Plastwitz. » Sperling, Adolf Otto, Bau meister, mit Hoyer, Auguste Margaretha, Connewitz. » Aitkelt, Woldemar Richard. Schlosser, hier, mit Stahl, Lina Martha Hedw., Conne witz. » Kluge, Otto Alfred, Maurer. Connewitz, mit Hummel, Alma Selma, Förstgen » Sachse, Franz Paul. Krantenkonlrolleur, Martklecke rg. mitZschernig, 9Rnrie Hedwig, Dölitz. Hard Karl, Schuhmacher, Plagwitz, mitUhlrich,Jrma Lina Rosa, hier. » Kohl, Hans Theodor, kaufin. Ver treter, mit Herrn, Ida Lina, hier. » Lorius, Friedrich Arbeiter, Lindenau, mit Freniel, B. M., Klein- Achocher. > Kunzemann, R.P., Fabrikarbeiter, Klein zschocher, mit Rausch, I. Th. E.. hier. » Leischke, P. M., Eisendreher, Leutzsch, mit Kunze, E. M., Lin denau. Geburten. Ein Sohn: Wacker, Johs., Kaufmann, hier. » Maisch, Wolfgang Ulrich, Prokurist, hier. » Grunert, Adolph Edwin, Brauer, hier. » Sparmann, Rod. Max, Vers -Beamter, hier. » Verger, Herrn., Baknarb., hier. » Beilin, Simon, Kaufmann, hier. » Ehler, Johs. Heinr., Fabrikant, hier. » Deknert, Oscar, Bruno. Eisenoohrer, Anger- Crottendorf. » Vischel- dorser, Max, Schriftsetzer, Reudnitz. » Schulz, Ewald Otto, Schlosser, Reudnitz.» Martin, F. P. L.» Hilfs feuermann b. d. Preuß. Etaatsbahn, Lutritzich. » Thieme, H. O., Schlosser, Eohlir. > Scheusler, Paul Max, Maschinenschlosser, Kleinzschocher. » Schoß, Gustav Willy, Markthelfer, Schleußig. » Fläinig, Karl Franz, Schlosser. Schleußig. » Krämer, Karl Ernst Adolf, Maler, Lindenau. W Schulze, Karl Friedrich Alfred, Schauipieler.Conne- witz. » Kühn, Friedrich Paul, Geschirrführ., Lößnig. » Reichardt. Curt. Ver- sicherungsbeamt., Stötteritz. Eine Tochter: Bar- vinek, Alois, Schuhmacher, hier. » Fachet, Joseph, Tischler, hier.» Neumeisler, Emil Arth., Inhaber einer Schmiede, hier. » Wurm stadt, Herm. Julius Arthur, Werkmstr., hier. » Richter, Ernst Emil, Markihelfer, hier.» Barthel, Paul Georg Otto, Handlunasgeh., hier. » Bühnert, Paul Ernst, kunstkalrn-er. Theater. Städtische Theater. Im Neuen Ireitag „Cavalleria rusticaira" und „Der Ibsens Drama „Die Wildente", Sonntag des „Parsisal", Anfang ü Uhr. — Im Alten Theater lmue „Die Zierpuppen" und „Der eingebildete Kranke", morgen Markthelfcr, hier. » Hoff mann, Johs. Karl, Amts richter, Dr. jur., hier. » Bachmann, Paul Gustav, Eisenbahnarbeiter. Volk marsdorf. » Könne, Bruno Julius Wilhelm, Buch binder, Anger-Crottendorf. Wend, Eduard Otto. Bau techniker, Reudnitz. »Lorenz, Wilhelm Bruno Albin, Buchhalter, Volkmursdorf. » Erter. Max Paul, Markt- helser, Reuitadt.» Schlauch, FriedrichAD ert.Eiseubahn- Ichanner/Reudnitz.» Sauer, R. P., Straßenbahn Wagen führer. Gohlis. » Burger, G. R. H., Zimmerer, Gohlis. » Wiftuba, Carl, Schmiede- ineister, Lindenau. » Schilling, Hermann Oskar, Betriebsmechaniker, Plag witz. » Goldberg, Judel, Ingenieur. Lindenau » Kooth, Max Hermann Emil, Buchhalter, Connewitz. » Vetterling, Max Alfred, Gerichtssekr., Connewitz. Eingefan-t. Gür d« Inhalt der Einsendungen unter dieser Rubrik übernimmt dte Redaktion außer der preßgesehliL« keine Verantwortung.) Wo ist Sei» Platz? In diesen Tagen finden die Entlassungen aus der Schule statt. Mancher glaubt sich wobl den Schul staub nun von den Füßen abschütteln zu können. Doch nun beginnt die Arbeit erst recht, wozu mannig fache Unterstützung der Erwachsenen gebraucht wird. Dies ist möglich durch Stärkung des vaterländischen Gedankens, des deutschen Stammesbewußtseins, des deutschen Geistes und deutschen Empfindens zur gei stigen und beruflichen Ertüchtigung der deutschen Jugend. Diese Aufgabe hat voll und ganz die Leitung der Jugcndabteilung des Evangelisch-nationalen Arbeiter-Vereins Leipzig sich bemüht zu erfüllen. Am Sonntag, den 5. April, findet im Leipziger Jugendheim, Töpserstraße 2, im Festsaal ein Familien- abend mit Einführung der Konfirmanden statt. Das Programm ist wiederum ein gediegenes. Musikalische, deklamatorische, theatralische Vorträge wechseln mit einander ab. Die Festansprache hat diesmal Herr Pastor Johannes Richter, Äethlehemgemeinde, über nommen. Darum sei die Parole am Palmsonntag: i; Uhr abends in die Jugendabteilung, mit dem Sohne ins Leipziger Jugendheim. Die Aerzte verordnen Biomalz nicht nur in geeig- netenFällen ihrerPraxis, sondern sieoerwendenes auch mit Vorliebe selbst und in den eigenen Familien, wenn sie oder ihre Angehörigen eines Krältigungsmitiels benötigen. Das hat seinen Grund in der Erkenntnis, daß man in vielem Präparat ein durchaus ver trauenswürdiges und zuverlässig wirkendes Nähr und Kräftigungsmittel besitzt, das im Vergleich mit anderen, ähnlichen Zielen nachstrebenden Mitteln mancherlei Vorteile aufweist, die bei objektiver Gegenüberstellung gar häufig für Biomalz den Aus schlag geben. Mit sehr hohem Nährwert verbindet sich die leichte Verdaulichkeit von Viomalz, so daß es auch vom schwächsten Magen und nach schweren Operationen ausgezeichnet vertragen wird. Der Wohlgeschmack von Biomalz ist allgemein anerkannt, und es wird den Aercten noch besonders wert dadurch, daß schädigende Nebenwirkungen volltommen ausgeschlossen sind. Eine weitere Annehmlichkeit bei der Verwendung von Biomalz besieht darin, daß es sowohl so, wie es aus den Dosen kommt, aber auch als Zusatz zu Speiien und Getränken verwendet werden kann. Das steigert naturgemäk; seine An wendungsmöglichkeit ganz bedeutend, und es ist er klärlich, wenn ein Arzt bekundet „Die letzte Sendung Viomalz hat sich besonders in Verbindung mit dem Kochbuch gut bewährt. Das Allgemeinbefinden der Patienten hat sich gebessert, an Körpergewicht wurden 3 Pfund zugenommen. Dr. H." Die Biomalzfabrik in Teltow bei Berlin hat nämlich ein Kochbuch unter dem Titel „Eine Ernährungsreform" herausgcgeben, worauf in der vorgsdachten Zuschrift Bezug genommen wird. Es wird kostenlos und portofrei an die Leser dieses Blattes gesandt. Wetterbericht Les Sächsischen Verkehrsverbandes. Seit Montag herricht im gainen Lande Sonnen schein und schönes warmes Wetter. Wintersport ist nur noch in den Wäldern des Kammes möglich Die Fußwege sind dort noch nicht gangbar. Sonst sind Rad- und Autofahrten sowie Fußwanderungen im ganzen Lande ausführbar. Die Vegetation ist weiter vorgeschritten. Auch im Erzgebirge blühen bereits Anemone und Himmelschlüssel. Das Wasser der Elbe ist weiter zurückgegangen. Fracht- und Per'onenschiffahrt sind im vollen Gange. Aufgebote. Reinitjchka, A. Kellner, mit Tornau, MC., hier.» Fiedler, A. F C , Reisender, mit Lehmann, C. H„ hier. » Waller, H. W., Kaufmann, mit Krüger, K. A, hier. » Wilmers, I.. Humorist,hier, mit gefch. Winterlich. M. A.. geb. Friede, Reutnitz. » Hessel, C. V.. Kassendote, Schönefeld, mit Domann, E. H.. hier. » Carl, Fr. A., Tischler, Lindenau, mit Fiedler, M A. M, hier. » Eheschließungen: Deuerlen, Hugo Richard Georg Alwin, Arbeiter, mit gcich Glasier geb. Vogel, Ca rol „hier. »Wede.KarlOtto, Arbeiter, Zschortau, mit Pruutzsch. Lina Mari ha, hier. » Reintnecht, Her mann Karl Arno, Kraft- wageusührer. Zeitz, mit Speck, Emilie Martha, hier. » Koch, Hermann Franz, Schuhmacher, mit Mühlberg. Anna Marie, hier. » Geschke, Fran; Karl Louis.Zemenlarbeiter, Lin denau.mit Reumann.Ennlie Marie, hier. » Machwirih, Ludwig, kämm. Vertreter. Hamburg, mit verw. Wie- snch geb. Freytag, Auguste Hedwig, hier. » Lindner, Franz Rich., Versicherungs beamter, mit Birte, Minna Elsa, hier. » Briel, Gustav Adolph. Puchbindermeister, mit Richter, Maria Anna, hier. » Schnabel, Max Wilhelm Friedrich, Hand lungsreisender, Dresden, mit Becker, Meta Gertrud Erna, hier.» Diener, Bern- Todesfülle. Franke, Wilhelm Anna, Köchin, Plagwitz, Karl- Heine-Str. 15, 58 I. 4 M. 19 T.» Stein, Friedr. Arno, Plättgeich.-Jnh.,Borna b.L, Röthaer Str. 5, 47 I. 8 M. 18 T. » Friedemann, Jo- hanneFrieoerile.geb. Bern- Hardt Grassistr. 23, 71 I. 11 M. 13 T. » Schulze, Karl H„ Zig.-Gesch.-Jnh, Vrandvorwertstr 83. 66 I. 4 M. 10 T. » Löwe, Ernst August Eduard, Oberpost- schafsner, Fichtestr. 36. 52 I. 2 M. 9 T. » Hoffmann, Maria Clara, Privata, Trachenau, Friedrichstift, 62 I. 2 M 10 T.» Hittig, Pauline Therese, geb. Rolle, Färberstr 10, 75 I. 6 M. 24 T. » Kollra, Johanna Philippine, gesch. Grieger, geb. Klossek, Volkmarsdors, Mariannemtraße 89. 70 I. 11 M. » Schneider, Karl Friedrich, Fadrikard, Volk marsdorf, Ludwigstr. 127, 71 I. 5 M. 3 T. » Wilke, Aua. Jul. Ferd, Steinmetz. Sellerh., Etsenbahnstr. 161, 46 I. 9 M. 25 T » Kolditz, Friederike Aug., geb. Mühl berg, Sellerh., Kröneritr. 6, t>1 I. 10 M. 7 I. » Panzer. Rudolf Willy, Lützen, Gron- görschner Str 24, 7 M. 26 T. » Seidel, Wilh. Gust. Rod, ren, mit gesch. Weichhardt geb Arnholdt, Maria Anna, hier »Angermann,Johann Gustav, Arbeiter mit verw. Klause geb. Wadewitz, Jo hanne Christiane, hier. » Hinrichs, Johann Arnold, Schlosser, nut Schenckel, Anna Bertha, Reudnitz. » Bernhard, Arthur Alfred, Kellner, hier, mit Zschockelt, Hedwig Martha, Reudnitz.» seidel, Eduard Oskar, Eisendreher, Reudnitz, mit Reibig, Anna Martha,Volk marsdorf » Biebers, Paul Arthur, Martthelser, Reud nitz. mit Kollrich, Anna Marie.Schönefeld.»Kroppe, Hermann Heinrich, Kraft wagenführer, Sellerhausen, mit Sohr. Elsa Martha, Reujchönefeld » Gunther, Fritz Leopold, Hanol ungs- gehilfe,Neustadt,muMuller, Hedwig Frida, Sellerhau- icn. » Dünger, Otto Emil, Stragenbahnschafsn..Anger- Crottendorf,mit Vielschnei- der, Anna Clara, hier. » Kretzschmar, August Rudolf, Graveur, Reudnitz, mit Hattenhauer, Martb.Helene Margarethe. » Polze. Her mann Oscar, Ratsarbeiter, mit Voigtländer, Alma Margarethe. Reuieudnitz » Jäger, Otto Hermann, Le- russfeuerwehrmann, Reud nitz, mit Adlung, Anna Hedwig. Anger-Crotten dorf »Geißler,Emil Alfred, Kaufmann, Zwickau, mit Schlick,Anna velene.Stünz. »Kühnast,WilhelmRichard, Schuhmacher. Gallen, Kreis Delitzsch,mit Kerting. Marie Martha, Sellerhausen. » Thetmann, Friedrich Paul, Markthelser, Reudnitz, mit Assert. Hedwig Elisabeth, Reureudnitz » Schellknecht, Karl Bruno. Handlungs gehilfe, L.-Neustadt, mit Bergner, Pauline Olga, Reudnitz.»Liebetrau, Otto, Rechnungsbeamter, Volk marsdorf, mit Braun, Frie- deriteLouiseHelene,Leutzsch. » Werner, Paul Arthur, Mmchinen-Aufseher bet d. Preuß. Staatsb., mit gesch Müller geb. Pupte, Anna Louise Hedwig. Volkmars- dorf. » Schlegel, Erwin Gustav Richard. Fabrik faktor, mitZiegner. Martha Auguste. Reudnitz.» Teich mann, Karl Fritz, Lehrer, Sellerhausen, mit Schröter. Martha Gertrud Marga rethe. Anger-Crottenoorfi» Schütze. A. A.. Buchhalter, mit verw. Hällßig. E. A„ Schleußig. » Winkler, K Fr. E.. Elettriker, hier, mit Henze,L.Fr R„Lindenau» Böttcher, G. H., Zement urbeiter, mit Lösche. M. A. Fr.. Lindenau » Herbst, M. O., Reaistraior, mit Bergmann, M. Fr, Plag witz. » Görzig, LV. O. P.. Kutscher, Eutritzsch, mir Mank. Kl. M.. Schleußig.» Schulze, A. O., Kutscher, Plagwrtz, mit Seemann. Kl E.» Lindenau. » Kleiner. M. O., Arbeiter, mit Götze, L. M., Klein zschocher. » Potzner, T. R.. worden, allerdings nicht zu so hoher Strafe wie Voß. Das Landgericht hat angenommen, daß Voß den R„ der Alkoholiker und leicht zu beeinflussen ist, durch ständiges Zureden zu der Selbstverstümmelung ver anlaßt habe. Di« von dem Angeklagten gegen das Urteil eingelegte Revision w-urdc von dem Reichs gericht verworfen. (5 v 341/14.) Zugabfertiger a. d. Staats bahn, Reudn-, Margareten- straße 3, 50 I. 5 M 29 T. »Herre, Friederike Amalie, geb. Seiler, Sellerh, Edlich- straße 12, 75 I. 8 M. l5 T. » Schulze,Ernestine Minna, geb. Paatz, Eöbschelwitz Rr. 2, 28 I. 6 M 11 T. » Wilk. Josef, Arb., Eutr, Eythstraße 15, 25 I. 5 M. » Todt, Ida Frieda, geb. Oppelt, Lind, Leutzschcr Straße 57, 25 I. 5M. 4 T. » Richter, Anna Emilie, gev. Kiltz, Gohlis, Kirch platz 6, 59 I 4 M. 19 T. » Krüger, Friedrich Emil, Maurer, Klein-Lehna Nr.17. 37 I. 1 M. 14 T. » Lies, Johannes Gerhard Werner, Schleußig, Seumestrahe 69, 6 I. 1 M. 16 T.»Flamig, Hans, Schleußig, Kdnneritz- straüe 75, 30 Mrn.» Voitel, August Alwin, Fadrikarb., Lindenau. Leutzscher Str. 59, 65 I. 11 M. 7T. »Fischer, Auguste Therese, geb. Liebig, Connewitz. Hermannstr 23, 83 I ll M 10 T. »Jllge, Emilie Wilh. geb. Pu ch, Connewitz, Born. Str. 9ö, 61 2. 6 M 2 T. » Weber, Minna Luise, geb. Wohl farth, Stötteritz, Oberdort- slraße 6, 34 I. 9 M 20 T. » Richter, Gustav Einil, Rentenempfänger, Stötte ritz. Denkmalsallee 85, 72 I. 3 T » Ziehm. Konrad Willi, Eutntzsch, Salzmann straße 19, 14 I. 10 M. 20 r. verrat militärischer Geheimnisse. Das Nrteil. Leipzig, 2. April. In dem Prozesse wegen Spionage und schwerem Einbruchsdiebstahls, hzw. ver suchter Spionage, gegen den Arbeiter Jakob Strub, den Monteur Otto Keller und den Arbeiter Georg Walter ist der vereinigte zweite und dritte Straf senat des Reichsgerichts zu folgenden Feststellungen gekommen: Die drei Angeklagten befanden sich im Jahr« 1913 in dringender Not, sie beabsichtigten zu erst, sich durch Sacharinschmuggel Mittel zu ver schiffen, mußten diesen Plan indessen aufgeben, da sie kein Betricbsgeld hatten, um Sacharin einkaufen zu können. Nun regle Keller, der der intelligenteste von ihnen ist, an, sich auf die Spionage zu verlegen. Er reiste mit Slrub zusammen nach Belfort, setzte sich mit dem französischen Nachrichtenbureau in Ver bindung und erkundigte sich nach der Belohnung, die er für Lieferung von Artilleriegeschützteilen be kommen würde. Da man ihm sagte, baß neue Sachen gut bezahlt wurden, so verabredete er sich mit Walter und Strub. Sie fuhren nach Freiburg im Breisgau, wo Keller beim dortigen Arlillericreginrent gedient hatte, und sie drangen, nachdem sie mit falschen Schlüsseln nicht zum Ziele gelangt waren, mittels gewaltsamen Einbruchs in einen Keschutzschuppen ein und stahl.'n Geschützteile. Darauf reisten sie nach Basel zurück und von da imch Belfort, wo sie ihre Beute an das Nachrichtenbureau ausliefertcn. Bei der Ausführung des Diebstahls hat einer von ihnen einen scharf geladenen Revolver und ein anderer ein Dolchmesser bei sich gehabt. Si« haben sich der Spionage schuldig gemacht und teilweise geheimzu haltende Gegenstände an Frankreich ausgeliefert, deren Preisgabe die Landesverteidigung zu gefährden geeignet war. <5ie handelten mit vinaiider in Mit täterschaft. In Belfort hat Keller sich dann gleich er kundigt, was für das Nachrichtenbureau von weiterem Interesse sei. Man hat ihm eine Aus stellung mitgcgeben, und da sind denn Keller und Strub nochmals nach Frerburg gefahren, sie haben sich an einen Offiziersburschen herangernacht und diesen -u überreden gesucht, ihnen geeignetes Material zu beschaffen. Scheinvar ist der Bursche auf ihre An träge eingeaangen, hat sie in die Wohnung seines Offiziers geführt, und dort wurden sie verhaftet, nach dem der Soldat die Polizei benachrichtigt hatte. Bei der Strafausmessung hat der Gerichtshof in Betracht gezogen, daß Keller der Anführer gewesen ist, der seine beiden Mitangeklagten verführt hat. Er ist auch Soldat gewesen, hat sogar in demselben Regi ment gedient, dem die Geschützteil« gestohlen sind Mildernd kam nur in Berücksichtigung bei dem An geklagten Strub, daß er Ausländer ist. Walter war bei dem Einbruch erheblich beteiligt, aber er ist auch durch Keller stark lveinslußt worden. Sehr straf schärfend hat dos Gericht berücksichtigt, daß Keller und Strub ein«n aktiven Soldaten haben verführen wollen, seine Pflicht zu verletzen. Das Urteil lautete gegen Keller auf acht Jahre und gegen Strub und Waller auf je sechs Jahre Zuchthaus. Die bürgerlichen Ehrenrechte wurden allen Angeklagten auf je zehn Jahre aberkannt; die Stellung unter Polizeiaufsicht wurde für zulässig er klärt. Äus die Untersuchungshaft gehen bei Strub und Keller je sechs Monate, bei Walter vier Mo nate ab. -i-" -ir -- 7 -i- « .. 8 -i-O -»-'S Icmo-frtipeittsm«, üüektte isms»»I»c , iisgsam«»» !i> Olsro »so 0.0 »silscs iil>0 pocen« »cktttv!;. Wlireruox In 8aeK>En um 2. Iprll 1914 krilk VVG- rtrno mm »ic- i-i»,»- rilo- «suva- liek-il pkor. <a»u- ci«6- ,c»s» > »d«E » Uks 752,6 >13, 67 8 2 kille,. Vock«» 2. 7 Okr ,°U,7 10.0 86 8 I Oül> 2. osciim. 2 UI» 7«3.i -I-I85 60 * 4 ksiitt, Oock» LlrU» Lssßvke m l» I>S6Itti.s llilvlUU' LeklSü mm I>6!>» cm I . MtMlt >10 1-2 f- 5.0 Lilli —- — csiprik . ns 4- >8.u 10.2 1 — — zrulr«« . 202 l .6 4- 6.0 7* r — 220 -c- 13.0 4- d.8 8s 3 — ^4L 4- 0.0 5.3 8 1 — — OnemniU I-Z2 4- '3.0 5 2 -- - l3USl> 762 g- >4.2 3.0 8 I — — 7gv 4- >b.c -I- 7.0 7/ 2 — 436 4- 'S.' 4- <0 8 I — — dOO 4- x.o - 0.6 8 2 — «»»»dscx 621 -e 17.0 4- 34 8* 2 — — 761 -e N.ü 4- «ä * > — 772 4- N o - 1.1 W r — —— Oeliislpz,- 1213 — —- — WitlvrvoxsverlLllk in 8»ok8vn vom 1.— 2. ^pril 1914. —.77 L
