Volltext Seite (XML)
i. veUsye. Frettay, 3. April lSl4. Amtliche Kkkanutmachuoge». Leipzlgec Tageblatt. Nr. 169. Morsen-Nusyrlüe. Seue 5. Oruckmsn-el mit nachfolgender Trübung des Leitungswassers wird in der Nähe des Bayerschen Bahnhofs, sowie in der inneren Stadt und deren nächster Umgebung, vom Sonnabend, den April d. I., nachmittags 5 Uhr an, während der voraussichtlich 24 Stunden dauernden Wasserleitungsarbeiten stattfinden. Leipzig, am 2. April 1914. i:,»s st.-A. 472. Der Rat der Stadt Leipzig. Die Herstellung einer elektrischen Beleuchtungs anlage »m Alumnat der Thomasschule soll unter Len Allgemeinen Lieferungsbedingungen vergeben werden. Die Arbeitsverzeichnisse können im Hochbauamte, Neues Rathaus, 1l. Obergeschoß, Zimmer Nr. 408, ein gesehen oder gegen porto- und bestellgeldfreie Ein sendung von 50 bezogen werden. Zeichnungen liegen im Neuen Rathaus, Dachgeschoß, Zimmer Nr. 502, zur Einsichtnahme aus. Die Angebote sind verschlossen und mit entsprechen der Aufschrift versehen bis zum 8. April 1914, vorm. 9 Uhr, im Zimmer 408, Hochdauamt, portofrei cinzureichen. Zu dieser Zeit erfolgt die Oeffnung in Gegen wart der erschienenen Bewerber oder ihrer Bevoll mächtigten. Jede Entschließung bleibt vorbehalten. Die Entlassung aus den Angeboten erfolgt durch Bekanntmachung im Leipziger Tageblatte. Leipzig, um 2. April 1914. Li». Der Rat der Stadt Leipzig. Der Schlosser Richard Berger in L.-Connewitz, Bornaische Straße «73, ist in das Verzeichnis der Gewerbetreibenden eingetragen worden, die Privat- gaseinrichtungen und Anlagen zur Benutzung des Wasserwerks ausführen dürfen. Leipzig, am 2. April 1914. stsss U. A. 452. Der Rat der Stadt Leipzig. Gesunden wurden in der Zeit vom 10. bis mit 31. März 1914 folgende Gegenstände: Ein Betrag von 2 ./ä 90 Portemonnaies mit 10 ./L 59 H, 7 01 7.-2. 5^L 27^, 5.« 20 4 40 Ol 3.//. ;>5 3 65 4 und Lotterielos, ein Brustbeutel mit4.^, 1 gold. Damen-Rem.-Uhr mit Schnur und Ge hänge lim November 1913), 2 weitere gold. Damen.-Rkin.-llhren, eine mit Monogramm „Itl. 8.", 1 Herren-Skickel-Uhr mir Kette, 1 Damen-Nickel-Rem-Uhr, 1 gold. Trauring, 1 -old. Ring, Igold. Herrenring mit Diamant (Mitte Februar), 1 gold Ketten armband. I silb.Kettenarmband mit Anhängseln, 1 vergold. Gliederzugarmband, 1 silb. Arm reifen, 1 Korallenarmband, 1 vergold. Hals kette mit Anhängsel und Ring, 1 silb. Hals kette mit Anhängsel, 1 gold. Schlipsnadel mit Rubinen, 1 Granatdrosche, 1 gold. Brosche, 1 silb. Brosch« (altes Geldstück), l tulasilb. Me daillon mit Bild, 2 Operngläser, 1 Opernglas griff, 1 Zugbeutel, 7 Klemmer, dabei 3 ver goldete, 3 Brillen, 7 Schirme, 2 Spazierstöcke mit silb. Griff und Widmung, 2 Fächer, l Akten mappe mit Inhalt 1 Lorgnette, 1 Paar Hand schuhe, 2 Pelzboas (eine Ende Januar), 1U Bisamfelle, eine Anzahl Schlüssel, 1 Paket Margarine, 1 Taktstock, 1 Paket Schloßschrauben, 1 Fahrrad „Triumph", 1 Fahrrad „Excelsior", 1 altes Fahrrad, 2 zweirädr. und 1 vierrädr. Handwagen; zugelaufen sind: 1 Jagdhund, i Wolfsspitz-Bastard; zugeflogen ist: 1 Papagei. Zur Ermittelung der Eigentümer wird dies hier durch betanntgemacht. Gleichzeitig wird darauf hinstewiesen, daß die im März 1913 bei uns eingelieserten Fundgegen stände, zu denen sich leine Eigentümer gemeldet Haven, von den Findern gegen gehörigen Ausweis in unserem Fundbureau wieder in Empfang genommen werden können. Leipzig, den 1. April 1914. l'«» Das Polizeiamt der Stadt Leipzig. StäüMche Sewerbelchule. Der Unterricht beginnt im Sommerhalbjahr am 20. April früh 8 Uhr. Die öffentliche Ausstellung der Schülerarbeiten findet stau Sonntag, den 5. April, 11—4 Uhr, an den folgenden Tagen 10—1 Uhr und Freitag, den 10. April. 11—1 Uhr. li»->7 StäüMche Mslchlnenbsulchule. Der Unterricht beginnt im Sommerhalbjahr am 20. April früh 8 Uhr. Die öffentliche Ausftelluna der Schülerardeiten findet statt Sonntag, den 5. April, 11-4 Uhr, an den folgenden Tagen 10—1 Uhr und Freitag, den 10. April, 11—1 Uhr. k,»7 Dkiitsche FMWr für NrrGer, KilMichtt und MM i« FripW. Oeffentlhche Ausstellung der Lchiilerarbeiten vom 5.-10. April im Schulgebäude, Wächterstraße 13. Ls,? Die varlchulklalle der Teichmannschcn Privat-Realschule nimmt Knaben nach zwei- bzw. dreijährigem Schul besuch auf, um sie für die Realschule vorzubereiten. Direktor Or. vltsoüel. !>„» Universitätsstr. 26. Fernr. 2059 Sprech;. 11—'/,1 Uhr >1» IkOlzlit« «,s>» Gemeindeamt, Haltestelle der Straßenbahn, 15Min. vom Bahnhof und den Straßenbahnlinien U und I-, Leutzsch. Geschäftszeit 8-1 und 3—5, Sonnabends 8—2 Uhr. Tägliche Verzinsung. Zinsfutz 3Kontroll marken. Postscheckkonto Leipzig 9191. Fernspr. 2047. Lpsrkwre Lngelklorf 8ommerfelä. Zinsfuß 3' , « Tägliche Verzinsung. Expediert wird jeden Werktag vor- unv nach mittags in Engelsdorf und Sommerfeld. Ois» Turruveseu. * Der Allgemeine Turnverein L. »Connewitz veranstaltete vergangenen Sonntag sein W i n re r-Schan- turnen, das nach jeder Richtung hin als gelungen be zeichnet werden mutz. Nach markigem, von echtem Turnergeisle beseelten Liedervortrag des SängerchorS des Verein- und herzlichster Begrüßung der äußerst zahlreich Erschienenen durch den Poe- stand R. Räuber traten die Turner zu praktischen und von Turntvart Kross« in ezakter Weise geleiteten Frei- Übungen an. Alle Hebungen wurden in vollendeter Weise vvr- gesührt. Den "Freiübungen solgte ein Geräteturnen ohnc Wechsel, tvobei recht Vorzügliches geleistet wurde. Die Vorturnerschast turnte dann noch besonders an zwei Pferden, tvobei na men i sich die gleichmäßige Durchbildung der Vorturnerschast bis zu den schwierig sten Stusen angenehm empfunden wurde. Zum Schlüsse gab dann noch die Domenabteilung in Stab- und Ordnungsübungen ihr Bestes und Verbals damit der Tatsache zu ihrem Rechte, daß dos Turnen nicht nur für jung und alt, sondern auch für beide Geschlechter von idealstem Wer« ist. Ein fröhliches Tänzchen vereinigte noch getaner Arbeit die Mitglieder. kirchliche Nachrichten. Israelitische Rcligionsgemeinde zu Leipzig. Sabbat gottesdienst Freitag abend 6>/, Uhr, Sonnabend vormittag 8>/> Uhr. Abrndmatrtte in St. Johannis. Freitag, den 3. April, abends 8'/, Uhr. Die Matthäus-Passion von Heinrich Schütz. Eintritt frei. Ter« an den Kirchtüre». Palmsonntag, abend» 8 Uhr, in St. Pauli: Bach: Präludium E-Moll. Lieder, Solostücke. Becker: Geistl. Dialog für Alt. Chor und Orgel. E. Paul: „Nun atmet meine Seele" — Chor. <NulbiuS: „Christ«, du Lamm Gottes" — SUi u. Chor. Karg-Elert: „Cantilena", G. Winter: Passionslied. Lagedorn: Ärcuzhymnus, Fryhlöss: Karsreitagslicd. Eintritt frei, aber nur gegen Programm zu 15 Ps. Auch in der Andreasktrche findet heute Freitag, abeiids >/>9 Uhr, der letzte Passionsgottesdienst statt. Pastor Otto spricht über Mark, lü, 16—25: „Die Marterstraße des Herrn". s TT. iS 65 65 4, bei ilamü L»13» lltlSS Mit. vrren e- L » rt k. 4. osr Vie Verlobung ißlel locßlel (äei'lk'uä mit ciem kuoßsiäncslek' tteiTv l.uclwig ^ökk-Lckeici, l-eutuscit 6 st. im 7. Xgl. Zäoßs. ^elcj.-fjktilieries'egimekit hfl-. 77, be- eßcen sich snrureigen t_eipäig, cien 29. 1914 komg-lodscm-Strasse 2d. fUwm unä Nets geb. Gramer. ko Uli a 29. I^Iärr 1914. l-uäv/ig ^öki-Lckeicl. »Iss» Kieme Verlobung mit ^i-ZuIem 6ek-ti-u6 Sec^ek-, loeßtei- oes 8uoh<l5ucke5eibesitLei'5 f-Iel-i-n -41>vin deckel' unci seiciei' (öemaßliu, reige icß ergebenst au Vom okkeneo 6r»d« unserer teuren Lluttsr uoä küexemutter, ckvr kkM ItvUi88 V6H VÜIIKLKI /uritolrxelrsbrt, saxen vir alten, äie uns io äicsen seürvorev Vsxen in so lieber Weise äurotl z-esproodenes uvck xescbriobencs Wort, äurcü üderuus roiebo Llumensponcki n so^vio ckurvb Reichen ebristliodvr ^äckstenliobo snckerer Art, Liste, Trost uuä Antvilnnbmo keden nutest «erckvn lassen, uvssrev borLiebsten Dank. 6laor desonckers ckanlren rvir Herrn Arckickialronus Or. kesckcelr, vvelcker bei cker Totenkeier so uaenckliek herrliche Worte knack, rvio sie eben nur äer kreunck cker Ver- dliokenen kucken lronnte. Aus käl' cliesen Leichen reicher Teilaadms nehmen zvir cliv Servissdeit mit, clnss ihr Wirtcon über äen llnkmvn ihrer Familie dinaus Anerlrennnng: xekuncken bat. I^lprig, cken 2. April 1914. vis tlottrausrnäsn Uintsrblivdsnvn. »«SS Uuofi. IrurLsm, sofl^srsw Dsiäsri vsr8vfiisä douts nkrefi- 6 Ilkr rnsivs iuuiAZhAsIisbts l'ovtiter unä 8ofl^e8tsr, Lllllö MMs MUki' irn nooli uiofih voUsudstsu 35. I^sdsll8js.fir6. In tistsr Iruusr 2S1ASQ äiss fiisrdliroli LQ 8o)iörlsLsIä-I-six)2i§, äsu 2. ^.pril 1914. Lkwptstrssgo 30 pt. Lrnestine Müller nebst Hinterbliebene». Vie Loeräisunz kucket sonnktbenä nktohmittnA "/«2 Ilbr vom Irauerdnuso aus statt. Irauerkeier '/»3 Obr in äer Kapelle lies Koräkiieäbokes. vooneratas krük 1 Obr vntaehliek sankt inkolxe ^Iters- schviloks unser» xnts Kutter, Lebrvie^ermutter, dross- unä vrKrosamottcr krau kiiiiiie fiseliei. im Ulter von 84 3akren. Deiprix-Oonnervitr, Lermanostrasse 23, I. Vie Ireuenllim Merdliedeuev. Vie Leerckizuoe kucket Sonntag mittag 1 Okr auk ckem Loonevikrer Vrieckboke statt. Familien n achrichlen aus auswärtigen Blättern. Vrrkobk. L<.. Fräulein Rojel Srybe, Oberlöbnitz, mit Herrn vr. weck. Rudolf Pürck- hauer, Dresden. Frl. Helenr Altkirch mit Herrn Rudolf Anke, Dresden. Li./ Fräulein Charlotte Stahr mit Herrn Or. pdil. Hans Burkhardt, Freiberg. vermähl». Li.. Herr Or. weck. Iuvenak Göbel und Frau Hildegard gebor. Iwan- Lorenz, Lugau. Herr Real» I. ^pril cf. Z. V6r8taid äer Direktor 6er Dorsellrmkadrik Xakla liess itlHMesrienssl ÜStl I'lltrikl'. Lr gekörte äem ^uk8iekt8r3,te un86rer 6686ll8oka.ft 8eit äeren Drünäuii§ an. Vl^ir verlieren in ilun einen treuen Derater nnä Mräerer un8erer Intere88en unä weräen ilim 8tet8 ein efirencie8 ^näenken bewaiiren. vsr Vor8tanä unä ^ukLiektsrut äer L Vunäsrlied L Vowp. Lot. - Oss., Mmmr S4»kit gymnasialoberlehr. Ed. Liebinq und Frau Christiane aeb. Ro!en- thal. Chemnitz. Herr Richard Kl öd en und Frau Doris geb. La ige, Chemnitz. 4us T-rescksnsv Li..- Herr Johannes Herklotz und Fron Marie verm. gewes. Zwin imann geb. Hennig, Dresden und Frei berg. Herr Johannes Richter und Frau Käte geb. Lühner, Tresen. vlikenbreT'c/eT' Li. Herr Arno Bogel und Frau Milda geb. Fritzsche. Fockendorf. Au» ^/«j/ckevrer'r/er' Li..- Herr Artur Frank unv Frau Else geb. Feder, Magdeburg. Geboren. Aus Tranks» be^i/erLi. Herrn Realichullehrer Seysferth u. Frau, Frankenberg, eine Tochter. Au» Sr^iekattsr» Li.. Herrn Oberleutnant Theermann u. Frau, Zwickau, ein Sohn. Aus Lr/rerkor Li.. Herrn Walter Scheithauer u. Frau Milly gebor. Staude, Erfurt, eine Tochter. Au» A/ar/eieilter'k/sr' L/, Herrn Stavtbauinspektor Macke und Frau Hete gebor. Bethmann, Magdeburg, ein Sohn. Gestorben. « Au» -A7srtaH«r't/er' Li.. Herr Arthur Roscher, 20 I., Sehma. Frau Friedericke verm. We igelt geb. Weigelt, 77 Z., Königswalde. Au» Lenerer Li.. Herr Arno Stein, Plättgeschäftsinhaber, Borna. Heinz Gehlert, Alt» stadt Borna. Herr Privatmann Ioh. Wilh. Teich, Blumrovo. Au» Li..' Frau Wilhelmine Zickmantel gebor. Hartwig, 74 ,l.. Chemnitz. Herr Oskar Philivp Voigt, Organist und Kantor, 66 I., Cbemniy. Herr Herrn. Arthur Bart hold, 24 I., Einsiedel. Frau Auguste Wanda Pyterke geb. Franz, 24 I., Chemnitz. Herr Karl Joses Standt, Schuhmacher, 74 I., Chemnitz. Herr Emil Max Möhler, Maler, 57 I., Chemnitz. Fräulein Alipa Lina Haupt, 16 I., Chemnitz. Frau Amalie Richter gebor. Korb, 7l I., llhemnitz. Fräul. Priska Agnes Uhlig. 21 I., Chemnitz. Herr Friedrich Anton Barth, 85 I., Chemnitz. Herr Karl Schneider, 50 I., Chemnitz. 4u» Dübeckne»'Li.. Frau Emilie verw. Wolter geb. Truchner, 62 I., Döbeln. Linda Lorenz, 12 Z., Mochau. Au» Li.. Herr Saal-Inhaber (Deutsche Reichs» kröne) Karl Max Pötzsch, 53 I., TrrSven. Herr Kaiser!. Rech- nungSrat Karl Gustav Franke, Postmeister a. D., Riltrr pp., Dippoldiswalde. Herr Privat» mann I. Gotthels Müller, 77 I., Dresden. Herr Rentier W. C. Müller, Dr.-Blasewitz. Herr Eisenbahnsekretär Alban Petzoldt, Dressen. Fräulein Anna Pflugk, 76 I.. Dressen. Herr Privatmann Otto Hermann Zimmermann, 76 I., Tres- den. HerrFranzSchindzelors. 80 I., Dresden. Fräul. Ottilie Angermanu, Dresden. Herr Tifchlermstr. Theodor Einert, 63 I., Dresden. Herr Georg Baumann, Stellmacher, Tres- den. Herr Drechslermstr. Rud. Klopfer, 76 I., Dresden. Au» Li..- Fran verw. Geh. Bergrat Lea Weiß bach geb. Schwamkrng, 76 I , Freiberg und Dresden. Frau Ernestine verw. Hadamovsky geb. Hachenberger, Freiberg. Frl. Iobanna Böhme, 18 Z., Zuu. Frau Schuhmachermeister Anna Andreas, Freiberg. Herr Ad. Beier, pens. Bergzimmerling. 68 A, Halsbrücke. Frau Anna Maria Seipt geb. Fischer, 52 I.. Reichenbach. Frieda Porste in, 5 I., Langenau. Au» Li..' Herr Ernst Lebececht Karsch, früh. Stein- bruchSbrsitzer, Lohmen. Frau Ernestine Auguste Köhler geb. Friebel, 56 I., KrebS. Au» L<.. Frau Anna verw. Baum geb. Treibmann. 52 I., Plauen i. B. Walther Meckel, Plauen i. B. Herr Johann Christian Bauer, 57 I., Thiergarten. Au» Li.: Herr König!. Finanz- u. Baurat Julius Curl Peter, Ritter de- Albrechts- ordens 1. Klasse, Riesa. Au» Li.: Elisabeth Maier, 10 Z., Zittau. Au» Attenbuvt/«' Li.. Herr Franz Heinig, Treben. Au« Li..- Frau Eisen- bahnalfislent Emma Helbig geb. Sauer, 65 I. Erfurt. Frau Albertine verw. Bimböse, 82 I.. Erfurt. ^u» Li.. Herr Carl Friedrich Hupfer, Wrbermstr. und Restaurateur, 70 I., Greiz. IlEIittkkstrvkkiat S2. V«I. 7»8 «. I I ilinlo: I-.»<4vdI1s, I.1ock«ntI>»Ivr 8tr»s»o 39. l ei. 14257. Zstck-Vilinlo: biiicksklnsso 2o. 1'vl«p> on 6482. »,,z« W,z», Unlust r L2 Koniii'mztivn88k8eliknll8 t» Piv.ur»uzr>»iivb«z' von I.7H an. 8pc^. Oockerviabünckc. I>r»u»v»t»svki«i>, npurko >eubviton. ksilkvr-u ^Ipr»lslt»8klk»vrt»8vli«ii v 9.00 au 8v I» re t k» m »i» i»«o. L^a« unck von I.2S an LSrkvt» unck 1V«oe»8»trv» »4«. Vto. Koller- unck Oeckerzvarenladrstr 8ck»ras b68i6 8cfiuil(i'eme für vllWht im) LilkKiestl da- eleganteste und neueste, teils zur Hälfte des Wertes. N>)erKitstl,L:ES" SclüiIlÜLll! ülkflil) -S ni>«I HVMlsLuSr»»«« L». Ituz, D Vernicklung, D Bersilb , Vergold., Repararn- ren in eig. Fabrik. l^I»ttkii«u Klofiergaffe 8—10. ltclsekvrb« l»OI'k'. 1'>»norama. Trinkt Sano alkoholfrei l läes—K.i8e—lliillci GngroS-Preise l'u«» Villers Milchwirtschaft, Gerber iiraße 36. Täglich frischer Luar LL 8S88rLl>mItulle
