Suche löschen...
02-Abendausgabe Leipziger Tageblatt und Handelszeitung : 01.11.1911
- Titel
- 02-Abendausgabe
- Erscheinungsdatum
- 1911-11-01
- Sprache
- Deutsch
- Vorlage
- SLUB Dresden
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Rechtehinweis
- Urheberrechtsschutz 1.0
- Nutzungshinweis
- Freier Zugang - Rechte vorbehalten 1.0
- URN
- urn:nbn:de:bsz:14-db-id84535308X-19111101028
- PURL
- http://digital.slub-dresden.de/id84535308X-1911110102
- OAI
- oai:de:slub-dresden:db:id-84535308X-1911110102
- Sammlungen
- Zeitungen
- Saxonica
- LDP: Zeitungen
- Strukturtyp
- Ausgabe
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
-
Zeitung
Leipziger Tageblatt und Handelszeitung
-
Jahr
1911
-
Monat
1911-11
- Tag 1911-11-01
-
Monat
1911-11
-
Jahr
1911
- Links
- Downloads
- Einzelseite als Bild herunterladen (JPG)
-
Volltext Seite (XML)
Nr. 3^)3. !05. Isnryany. Letvriyer Tsnedlsn. Mittwoch, l. November !9lt. Ul'SSrlNSI' vsnlr in I-vSpLIg voll Uarelll!»seo rar Verrlllsaa?, ^ll» uacl VertlKllt tzoa sVvrtpaFivrell. tlemaea l!»o!ii>«tell »o«1 6vlcks»rten, vl^'toattvruKx uo<1 Liaiell? roa 1VeeI»eIn, ^usstelluo? von tielieelcv, Trattea uuä lireclitürlekeo, ^utdezvaüruax uaä Vervultu»,- roo >Veiti»»fllerea. Leipziger Bürlendertcht. ic. Nach dem »estrigen sseiertag« verkehrte unser heimischer Markt, angeregt durch höhere Berliner Er öffnungsnotierungen, in zuversickttlicherer Haltung bei teilweise recht ansehnlichem Geschäft. Im einzel nen wurden von Bankaktien Leipziger Credit Proz. höher gesucht, Hypothekenbank und Bank für Grundbesitz waren zum alten Kurse in Nachfrage; Berliner Banken kamen durchweg höher. Mansfclder Kuxe zogen 3 -ll an; Bochumer, Harpcner und Laura notierten heute erkl. Dividende. Von Transport werten wurden Grosze Strassenbahn zum alten Kurse gehandelt, Elektrische waren so angeboten. Am Markte der Maschinenwelte gingen Golzern-Trimma zum letzten Kurse um. während Hartmann und El>em- nitzer Zimmermann eine Kleinigkeit nachgabcn; Schu bert L Salzer weitere 7 Proz. gebessert, auch Halle Zimmermann höher. Am Tertilmarkr waren Leip ziger Wollkämmerei Aktien und Thüringer Wolle höher begehrt, Tränkner k Wärter und Mittweidaer Baumwollspinner wurden zum alten Kurse umgesetzt und blieben so gesucht. Von Brauereien wurden Nie der! mehrere Prozent höher bezahlt; Vereinsbrauerei etwas billiger. Am Zuckermarkt waren Körbisdorfcr niedriger vergebens angeboten, während es in Halle Zurter nach dem anhaltenden Niickgang der letzten Zeit bei 1 Proz. höherem Kurse zu Umsätzen kam; auch Nositzer gebessert. Lebhafte Nachfrage bestand auch für Fritz Schulz, die sich 7 Proz. höher stellten, auch Piano Zimmermann weiter gebessert. Zu grötze- rcm Geschäft kam es ferner in Hupseld Aktien bei 1 tz Proz. niedrigeren! Kurse. Kalliope waren zum alten Kurse gesucht, junge Niqnet gingen so um, wäh rend alte Nignet etwas anzogen; Schneider schwächten sich leicht ab, Prescher mutzten mangels Nachfrage ge strichen werden. Von Industricobligationen waren i' .'vroz Hartmann und Thüringer Gas Obligationen höher im Umlauf, ebenso Grosze Stratzenbahn Obliga tionen. Der Kohlenmarkt lag unverändert ruhig; Blcichcrt etwas beseitigt. Am F o n d s m a rk t wur den von heimischen Anleihen öproz. Neichsanlcihen sowie tzproz. Tonsols und Neichsanlcihen höher ge handelt. Sachsenrente ging zum alten Kurse um, tz'/.'vroz. Neichsanlcihen und Eonsols gaben etwas nach. Von Stndtanleihen wurden die 3'evroz. Leip ziger teils etwas höher, teils etwas niedriger. Von Eiienbahnprioritäten. waren 3'üproz. Anssiger höher gefragt, auch lproz. Nordböhmcn gebessert, 1- und 1' proz. Mansfclder Obligationen tendierten eben falls nach oben. Von Pfandbriefen wurden tz^vroz. Landwirte teilweise etwas höher. Von ausländischen Fonds wurden Oesterreichisrhe Goldrentc höher umge- 'etzt. auch Karlsbader Stadtanleihcn gebessert. Die Gesamttendenz war fest. Haber wurden u a. Mansselder Kuxe 3 ,fs, Pacietiahrt , Llovd 's., Halle Zimmern:ann Vor- züoe ", Schubert Salzer 7, Wollkämmerei Stämme l'i Solbrig 's.-, Niebeck 2'.-. Halle Zucker 1. Rositzer Zucker 1, Chroino Naiork Piano Zimmermann Riguet Fritz Schulz 7 Proz. Niedriger wurden u. a. Vereinsbrauerci 2'l>. Körbiedorsec Zucker l'-. Hupfeld 1Z, Schneider 's- und Tbüringcr Gas Proz. 8 Die Leipziger Elektrifche Stratzenbahn beför derte im Oktober 1!Ul 3 228 123 Personen und ver einnahmte .<( gegen 3N21 807 Personen und 28ti271.tiö .«< im Nkonat Oktober IlNN. Vom 1. Januar bis 31. Oktober 1911 wurden befördert 3st 113 81,1 Personen und vereinnahmt 2 883 172,1.'» gegen 28 971 277 Personen und 2iiöö320.00 <tt im gleichen Zeitraum des Vorjahres. Letrte Lruhtunchrichten. sPrioattelcgraüimk des Leipziger Taccblattes.f Ir. Berlin. 1. November. Der Ultimozahltag ist glatt verlaufen und dieser Umstand, verbunden mit der grotzcn Festigkeit New Ports, das stimuliert wurde durch die Beibehaltung der seitherigen Höhe der Slahlirusldividendc. gab der Börse ein recht freundliches Aussehen. Auf dem Ak o n la nakticn- in a r k t wirkten die Divideiidcnabschlägc einzelner Papiere anregend aus die Kauflust, weil die Speku lation der Ansicht zuncigt, datz diese Abschläge bald wieder cingeholt werden. So setzten Phönix unter Berücksichtigung des Abschlags von 11 Proz., Harpcner von 1 Proz., Nheinstah! von 1 Proz. und Bochumer von 8,'t Proz. um bzw. 1?L resp. 1 und IN Proz. höher ein. Sehr fest sprachen sich Deutsch- Luxemburger aus. die ca. 3N Proz. besser umgiugen, da die Gerüchte von einer Kapitals erhöhung dementiert werden. lBergl. Berg- und Hüttenwesen.j ferner stellten fick) Laura 2N und Nombacher IN Proz. höher. Auch Gelsenkirchener gewannen ca. N Proz. Am Bankenmarkt herrschte heute ebenfalls gute Meinung, und die Werte gingen durchweg bis N Proz. höher nm. Kreditatticu wurden ebenfalls i Proz. höher bezahlt, obwohl Wien, wie auch Paris und London heute feierten. Die Festigkeit New Ports kam besonders den amerikanischen Wert e n zugute. Eanada wurden 1!H Proz., Balti more-Ohio IN Proz. besser aus dem Markte ge nommen. Auch für Prince Henri bestand bei I Proz. höheren Preisen lebhaftes Interesse. Tie übrigen Eisenbahnen lagen still bei wenig veränderten Kursen. Von S ch i f f a h r t s a i t i e n waren Lloyd und Paketfahrt gefragt. Hansa wurden ebenfalls mit nach oben gezogen. Der Markt der elektri schen Werte lag sehr still bei gut gehaltenen Kursen. Die feste Tendenz der Börse kam auch in den übrigen Nebcnwertcn zum Ausdruck. So wurden Dynamit 1,'L Proz., Grosse Berliner Stratzenbahn NI Proz. höher bezahlt. Schwach lagen einzig nur Ltavi, die von 80 bis 76 Proz. herunter angeboten wurden. Im weiteren Verlauf war die Börse still, die Tendenz blieb aber fest und die Kurse konnten sich gut behaupten. Der Srhlutz der Börse verkehrte in Hausse. Der fremdländische Renten markt war fest. 1902er Russen Proz. höher. Türkenlose um 1^ .it gebessert auf die türkischen Erfolge in Tripo lis. Russische Prioritäten wenig verändert. Der heimische Anleihemarkt war fest. Fluproz. Reichsanleihen und Eonsols gewannen .'» Pf., 3proz. Reichsanleihcn 20 Pf., 3proz. Eonsols 1'» Pf. 3proz. Sachsenrents 82,2ö Proz. Der Kali markt war anfangs schwächer auf die Nachricht von Kalifunden in Amerika (vergl. Berg und Hüttenwesen), späterhin aber etwas be festigt. Heldburg 85 Proz. Der Kolonialmarkt lag sehr still. Deutsche Kolonialanteile 610 Proz., South West 30 s, Terrr- tories 6 6 <1 ü 7 s, Kaoko 52 bis 53 Proz. Der Kassamarkt verkehrte in Hausse. -öfter wurden u. a. notiert: Adler Fahrrad 2, Ammen- borser Papier 2, Daimler Motoren 5, Dresdner ctzaSmotoren 3, Dnrkepp 2, Hofmann Waggon 6, Kappel Maschinen 3 (Ge brüder Körting 1'». Linke Waggon i'«, Baer L -lein 2, Lach, iische (lartonnageii-Maschinen l*i, Spinn L Loh« 2?), Wan» dererwerke 3',, Zeitzer Maschinen 1, Egestorfs Tal, 3, Höchster warben 1!4, Fritz Schulz 4, Dürener Metall 2, Delmenhorster Linoleum 4, Deutsche Gasglühlicht 6, Deutsche Spiegelglas 3, Deutsche Waffen 5H, Lindstrom 2, Renner Gerbstoff 3, Müftle Auningen 14L, Norddeutsch« Steingut Oelfabrik Groh Gerau Kahla Porzellan Zimmermann Piano 2H, Gir. med ä Co. S, Tiillsabrtk Klöha 1, Bismarckhütte 3, Concordia Bergbau SA Proz. Niedriger wurde« u. a. notiert: Otavt Minen 4,SS, Düsseldorfer Waggon 1,80, Kirchner L Co. 2, Leniker 2A, Kaliwerke Aschersleben 2'ch, Westeregeln 414, Aplcrbcckcr Berg werk l'ch Proz. Der Privatdiskont notierte 4'/» Proz. Täg liches Geld 5 Proz. und darunter. Scheck London 20,48, Lck-eck Paris 81,40, Auszahlung Petersburg 216,30. ir. Berlin. 1. November. Metallmarkt. Da die Verkäufer sich sehr zurückhaltend verhielten, war das Geschäft wenig belebt. Die Kupferterminnotie rungen lstandardmarke) stellten sich wie folgt: November 112' , B., 111'/« G., Dezember 112' « B., 112'/« G., Januar 113',« D, 112'/« G, Februar 113'« B., 113'/« G.. Marz 114'/. B., 113',« E.. April 114'« B., 114'/« G., Mai 115'/« B . 114'4 G.. 2uni 115', V.. 115 G., Juli 115'« B., 115'/. E., August 116' « B., 115'/« G., September 116'/« B., 116'/« E., 116'/« bez., Oktober 117 B., 116 ' . G. <s Die Londoner Börse bleibt heute, ebenso wie Paris und Wien, geschlossen. Ir. Berlin, 1. November. Die Gesellschaft für Elektrische Hoch- und Untergrundbahnen beförderte im Oktober 5 671 879 (5 088 123) Personen. Die Ein nahmen betrugen 722 682 (680 665) -R; seit 1. Januar 6 628 446 (6 063 683) -tt. — Di« Eisenbahn War schauer B r ü ck e—L i ch t e n b e r g beförderte im Oktober 189 952 (153 617) Personen. Die Einnahmen betrugen 11872 (9589) -tt; seit 1. Januar 99 981 (75 124) -1k. Ir. Berlin, 1. November. Die Einnahmen der Allgemeinen Berliner Omnibus.Gesellschaft betrugen im Oktober 989 683 (907 462) -tz, mithin mehr 82 221 Ir. Berlin, 1. November. Der Ausweis der San Louis- nnd San-Francisco-Eisenbahngesellschast zeigt für oen Monat September 1911 eine Brutlobetriebs- einnahmc von 3 604 598 (— 156 939) Dollars und nach Abzug der Steuern «ine Nettobetriebseinnahme von 1 014 267 (—56 539) Dollars. Die Bruttooetriebs- einnahmen seit 1. Juli 1911 betragen 10 435 247 (—311 502) Dollars und die Nettobetriebseinnahmen nach Abzug der Steuern 2 917 836 (—88 525) Dollars. Ir. Berlin, 1. November. Der Ausweis der Bah nen der Nock Island-Linien zeigt für den Monat Sep tember eine Bruttobetriebseinnahme von 5 932 000 (— 318 000) Doll, und eine Nettobetriebseinnahme von 1 595 000 (— 27 000) Doll. Die Bruttobetriebs- cinnahmen seit dem 1. Juli betragen 16 766 000 (— 891 000) Doll, und die Nettobetriebseinnahmen 3 800 000 (— 429 000) Doll. I). Halle, 1. November. Der Aufsichtsrat der Eis lebener Brauerei vorm. Wilhelm Beinert in Eis leben schlägt 9 (8'2) Proz. Dividende vor. I). Halle, 1. November. Der Aufsichtsrat der Wil helm Rauchsutz Brauereien, Aktiengesellschaft, in Halle schlägt bei reichlichen ordentlichen und autzerordent- lichen Abschreibungen eine Dividende von wieder 6 Proz. vor. XX Düsseldorf, 1. November. Der Reinüberschvg der Kaligewerkschast Bürbach im dritten Vierteljahr betrug 285 954 (212 683) .tt. XX Düsseldorf, 1. November. Im dritten Vier teljahr betrug die Kohlenförderung der Gewerkschaft Johann Deimelsberg in Steele a. d. Ruhr 90 616 >79 316) l. Der erzielte Betriebsiiberschutz beziffert sich auf 42 623 (11 975) ^tt, wozu noch 50 077 (63 356) Mark Bestand kommen XX Düsseldorf, 1. November. Infolge des starken Wagenmaiigels ist der V e r s a n d a u s f a l l der Rnhrzcchen derartig gestiegen, datz er im Oktober mehr als 1 Million Tonnen ausmachte, denn die Zechen erlitten einen Verjandausfall von 1 200 210 t. Der Versand mit der Eisenbahn an Koh len, Koks und Briketts betrug im Oktober 6 351 110. (6 835 800) t. v Hannover, 1. November. Die Generalver sammlung der Hannoverschen Portlandzementfabrik, A.-E., Hannover, genehmigte die mit einem aus dem Gewinnvortrage des Vorjahres gedeckten Verlust ab- schlietzcnde Bilanz und erteilte der Verwaltung Ent lastung. Für das laufende Jahr glaubt die Direk tion ein besseres Resultat in Aussicht stellen zu kön nen, unter der Vorausjetzung, datz nicht durch den Bau neuer Fabriken dir nach langen Verhandlungen zustande gekommene Verständigung mit den Berliner Fabriken wieder in Frage gestellt wird. Mit Mittel- bent'chland. Unterelbe und Süddeutschland ist eben falls ein ttebercinkommen erzielt, durch das es mög lich gewesen, die Preise auf eine normale Höhe zu bringen. 8 Hildesheim, 1. November In der Sitzung des Aussicl'tsrates der Hildesheimer Bant am gestrigen Tage wurde beschlossen, das Grundkapital der Bank uni weitere 2 Millionen Mark. d. h. von 10 auf 12 Millionen Mark mit Dividenden berechtigung vom 1. Januar 1912 ab zu erhöhen. Die bezügliche autzerordentlicbe Generalversammlung wird aus Dienstag, den 21. November d. I., berufen. Es ist beabsichtigt, von diesen 2 Millionen den alten Aktionären 1!- Millionen Mark zum Bezüge anzubie- icn. während der Nest in den Dauerbesitz der befreun deten Hannovcrsck>cn Van? übergehen soll. Die Er höhung geschieht in Rücksicht auf die Ausdehnung, die das Geschäft sowohl in Hildesheim als auch bei den Filialen, besonders in Göttingen genommen hat, ferner zur weiteren Stärkung des eigenen Kapitals :vie auch der Reserven. Mit der Ausführung dieses Beschlusses gelangen auch die im Februar d. I. be schlossenen 1 Million Aktien zur Ausgabe, die inzwi schen voll gezeichnet wurden. Ueber das laufende Jahr berichtete die Direktion, datz sie «in gutes Ge- samtrclultat glaube erwarten zu können, so datz bei normalen! Verlauf der letzten 2 Monate die Erfül lung der rm letzten Geschäftsbericht ausgesprochenen Hoffnung au? eine etwas höhere Dividende als für 1910 sich alle: Voraussicht nach werde verwirklichen lassen. DsrenmSrkte. Mär, Okiober 1, Juni 5-22'3 5,27' '5 April 5.25 5,2/». LL Le,. 5.32^ 532'. Ma: 5'75 geftr. 5.Z2 b.Z) Zg Nua. b,2S'> 5,221» 15 N0V. 5,Z^ 5.Z2 Wollt. * Antwerpen, M. Lktode,, -»-«Uftr. Otstiiell« Vret«» „olierunstkn lür La Plata Kamwtnq Type V (Berickt aon Kurib, W eybmann ü So.). Ellmunmg: Behauptet. rolal-Umsützc 2üve >' 110 0/0 Kilo. vorige hcuttge Umf. lOVV »z vorig» fteuiige Ums. IE 5 >a Baumwolle. * Bcemen. 1. November, uplv. >niol. loko 49z«. Nubig. ' ».'tverpooler «t-auniwoumarki vom I. November, ker Markt einnueie ,ur loio iieilg. riaae-umlav LOM B. Laae«. imvort :oov H., wovon Amerikaner bocd H. Lerniine ruhig, November 4,91, Novlmber.Teremder 4 64, rezember.^anuar 4.64. Oanuar Februar MI2 4,85. gebruar-MSr, 4.68. Man» »ipiri 4,40. Avrit-Mai 4.9Z. a .",uni 4.9t, ^unl-JuU 4,yh, Juli Auautt 4 9/. * Liverpool. 27. Oktober iWochenberiHt von Horndv, Hemeleyk L Co.. Baumwollmaklern in LiverpooU) Ire Baumwollpreise hatten während der vergangenen Woche «ine ab wechselnd herunter und fteiaut gehende Tendenr, und Preiie schließen per Saldo 2 dis .1 Punkte niedriger, ia» gestern au, dem Panhandle-Diurikt gemeldete kalt» Wetter und di« vom W«»t«r- bur«au sür heute und morgen vorbergesagt«» graste in Rordtexa», Jan. i 5.W 5.Z<-5 5 Jul, 5/- 2H» 5.22'» 5/a Baumwolle. Juni 9.15. l ntuhr > n 3l)rWaler kur. Qu. Air Water kur. Qu. üvrWaierbesl. Qu. )»r Mul« tur.Qu. ^DrMuleWilkiulon )2r Ptnc. Neyner ll6rWarpcopS liecS 32r Wpc. Wellingt. Olt.. Noo. L.ll/'r 8'« 8'« 10«v vorher 20 24 Zt 36 H'. 1b/b niedriger. Mai- Juni 5,07 ),'-7 Jan.- gebr. 4.b8 Notierungen sind u reduziert Oktbr. Letzte Woche Schluß . I>,ll6 Höchster Preis Montag ä.Ui NiedrigsterPrcisDienstag 4,96 Höchster Preis Liillwoch Diei« Woche Schluß . . N«ttoabschlag :'<ew ..ort. bi. Okto er Juli 9.2g. Dugust 9,iS, Scplimber 9.l2. » ->rw -,orr, Ul. Lkio er. -v-, uuiwolle. in den alianltichen Hüieu ü-j eltzi, in veu «Loitstaateu 78 609, tu den r<aenich0sen —. oir'e Woche, vt«1e Lailou , iviol IH AO, viele Woche .83(00, viele Lailou u^oü oliv. im Inland l:0 000, viele Woche 117000. viele Sait-'v 2 17-.100. — Cxv 0r- nach wrovbriiannien 21000, ,-icle Woche 70009, biet« Sailon 1Oü60vO, nach dem ironlinen- 44 000, diele Woch>. 109 000, diele Sailon 1254 000, noch Japan nnd Mexiko —, vuie >i>iol>e 4000. viele Saoon 41000. — Welter: Atianttc und Dolf ohne Nicdcrschliige. — Lemveraiur: Allantie 85—48. iKoli 7o—32oirav. * 9te>u Qrteano, 3i O loder, ivaun wolle, r/oto mlvr- ltng 9^» >ow mtddl. 81s. uooa ordindr L'/i«. November 9.64, Dezember 9,68. Januar 9.6Z. Fcbruar 9,65, Mär» 9,11. Aprtl 9.l4, Mat 9,?2. Jult 9.Z2. ' Bombap. 27. Okiober. Baumwollmarkt ruhig. Ber- lchlffungen der letzten Woche — Ballen. Oklahoma usw. hatten «in Befestigen der Preise zur Folg«, denn sonst würden di« großen Eingänge von den Planiagen viellricht mehr auf den Markt gedrückt haben. Ob di« j«tzt ftrrrlch«nd«n Frost« noch vi«l Schaden anrichten tonnen, ist «me offene Frage, besonder» im Hinblick aus di« so bedeutend vorgeschritten« Ernte. So sagt z. B. auch da, ..New Porte Journal oläommerce": „Frost kann nun nur wcnta Schaden annchien" — Da» Eeschäjl in Loko. war« ist etwas ruhiger geworden da nach den großartigen Ablie- lerungen au» den Ankünften hier dte Spinnereien so ziemlich mit Rohware gedeckt zu sein scheinen. Da» Manschcstrrgeschost ist weiter gut, und Fabrikanten sind nach wie vor aus Monate hinaus vollauf beschäftigt. Die chinesische Revolution hat bislang wenig Eindruck aut das Geschäft gemacht. Die Umlätze während der Woche b«. lausen sich aus 40 000 B. Amerikanische Sorten waren mäßig gefragt und di« Notierungen für middling sair wurden 4 Punkte reduziert, sullq good middling 8 Punkte, die sür good middling, fully middling und middling 12 Punkt». In Brasilianischer ist ein mäßige» Geschäft gemacht worden und Quotierungen sind U Punkt« niedriger. Auch in Aegyptischer waren die Umsätze mäßig und Preiie sür Brown wurden -> reduziert, mit Ausnahme von good. welche Qualität h, » angezogen hat. Upper >. bis '>« per Pfund niedriger, Nilbari unverändert, Ioanovich >0 und Abalsi ->>. Abschlag Ostiydijche ist sortaeietzt in kleiner Nachfrage und Notierungen sind V» ä reduziert -cinde good sair 4 u März- April 5,0.1 5,04h» Rettoabschlag 2 , 2 2 3 2' Importiert wurden im ganzen 237 378 B. und exportiert 11332 B. Spinner baden dem Markte l2l 969 L. entnommen. Der Total vorrat beläust sich aus 398 570 B. gegen 4l2 2!,O B im Vorjahr, wovon 197 310 B Amerikanische argen 134 510 in ISlO. Schwimmend befinden sich 428 000 Amerikanische gegen 309 000 in 1910, 20 000 Aegyptischc gegen 47 000 und 4000 Ostindische gegen 8000 B Statistik (Awcrr.., in Tausenden Ballen) In Sicht gekommen während der Woche seit Beginn der Saison ... Spinnerentnahmen während der Woche seit Beginn der Saison . . . Sichtbarer Vorrat Middling Amerikanische Total« Ernt« - u.anmeiter. 51. Oktober. heule 6H, 9'>« 10 >l« 9". ysi>/12 1!)>" ll 1909 : 072 32!t 064 klvba 2887 3735 408 030 208 2021 17::7 198', 2782 2423 2760 2.17 U 7,69 ä 7.56 ! s 12120 10 009 vorher heute 6", 30rSopS f. NSh^ LV 9'« vor - - 24 16'« >oor . . . 31 91« I2or . . . 36 10', surToubklkur.Qu. p-1« 60r . . . 13"«« 8H Printer«- 17/17 19/5 ic°- Lieitg. Flachs. Garne usw. * Bielefeld, 24. O ro er. tno-,« urr^ gebleichte FkachS- unv Weragarne. Gcgenvic Vorwoche keine Veränderung <D.2.-I) ' ttaltutta. 27. September Jule. tS N. 1. Marte >olo 49 ^ bez., Nov..VerIchtffung«n 49'k Nuv. rräu»er. P«r Ballen. Zucker. 'Magdeburg. 1. November. Mucker, ffornzucker 8»<pro,. ohne Lau 17,35—^<au >-rov. /5 pro», ohne Sack 14.46 b s 14.85. Dcnvrnz: Stcttg. - Vrolratstnade t ohne Fafi 23.25 biS 28,50. urlsrvls'nckrl i mit Lack —, aem. Ratk n. mir Sack 28-28.20, gemah ene Mclts mll Sack 27.56-27,75- Ruhtg. — i,ovznsier , ^rovult i-anfito. frei an Vor' hamvura, November 17,Z2'e <?., 17.35 B.. Dezember 17.3 h» L- 17.35 Br.ef, Januar-Märi 17,4 h- <L>.. 17,4. h» B., Mat 17,45 w.. 17,47h»- ., August 17.55 B., Oktober-Dezember IL.b/h, <S. 12,72' B. - -ketlg. ' Hamdlirg, 1 November, 10 Uhr. Unckermarkl. -iiüven» robzucker u -prov -ilenvem. neu« Ulanee. tret an Bord Ham. bürg vrr 50 Kilo Novbr. 17,^2H». Dez. 17,25. Jan.-März 17,30. Mat 17.45, Auguu 17.5u, Okt.-Dez. 17,6/Hz. Stetig. Kaffee. Kakao. Tee. ' Hanrbnrg, 1. i'tovembcr. »ranec goob nverag« SantoS Dezcmdcr;b9.2s. Marz 56,—. Mat 57.75, September 57,56. Ruhtg aber behauptet. ' 9ktv ve >.anerrv, 81 Oktober. Kaffe« fest. Wechsel aut London 15'^. drei» für Haffes Nr. < 9050 czuletzi 9.056/, Tageäankünjts 7000, fett 1. Jul, 2173 OOO. Vorrat 360ritw. Berravungen inr d. Verein. Staaten —, vo. 1. Europa —. — SantoS Tenvenz schwach. Kaffee Nr. 7 8.60» «zuletzt 8 600), LageSanküntte 60000, «eit 1. Jult 6 050000, Vorrat 2 915 000, Ankünire im Innern 64000. ' Lnmbnrg. 31. Okiober. Kala 0. <Von Wubelm Rr:ckwtn.) Von Bah a lt'cgen niedrigere Offerten vor, tnfol edessen unser Kiiar t ruhiger ist. Auch lurant Aklra wurde ans der zwciicn Hand nievriger, nämlich zu 5 '« M. Hamvurger Konditionen gedandcit. Thoms ist unvei ändert. Arriba wurde von Guaya. qutl zu 55 -> 5 ä ckr. auSge ührl. Landesprodukte. ' Oiottrrdail', 3t. Oliovcr. Margarine. Marktlage und Preiie unverändert. ' V/Hicagv. 3i. Oktober. Speck short elsar 8 37° —8.62":, Schmalz. Oktober t 8 , Tezemve» 6,67h». iianuar 8,9>» Mat 9.10. Port Oklvr. —, Januar 1v,62 -, Mat iS,?/-,.. Rippen Okiober 7.9b, Januar 810. A>at 8,22h>. — Die Schwr nezusuhren >n Chicago werden iür morgen uuk 30 000 Stuck geschätzt. Metalle. ' London, t7. Llloder. Metall«. iBcrlcht von Brandet-. So ld i ch m ,d l L Co.i Kupier. Lt« starke Kau Svcwrgung von den » onsumculcn maaffe sich antungs vieler Woche no'. suylvor, und dcr Marit orruytw vorübergegend 56 L < s 5 <1 Kasse uni> t 5 L 17 >- 6 ä drei Monaie. L eie Besserung Hal sich jedoch nicht oencuplct, und dcr Preis ist tniolae grobercr Ltquidauonen nno s^wäch-rer Rachirage jur den Konsum heul« aui 55 L 7 » « 0 Ku,je uno 5b L » du drei 'ch.onalc zuruckg,gangen. Tic cureitlan Ich«» Procuzenlcn l ab n tn ver letzien B-wcgung ganz erhrvitche h.o.en W >c obge,.otz«n, so daß die Posilion lür vte nnchst.n WockitN zikmiich gesichert eisst einl Die svriwührendcn potckttchen und l-galcn Agtlalion-n tn Amerika gcge. dre Srotz» lnduurie sinv dcm Seschäsl und >n'ol edcsscn auch dem Konsum von Ware lehr hinterlich. Cs ist oahcr a.s e,n ;>jc>cheii für d c gesunde Grundlage d,s ScschäncS zu belrachicn, daß sich die Preiie trotz vieler Mißstände 10 gut geyaUcn Haden. Jul Stlkiro- Kup er wurvc vor. boi, chend , io bv «rzrcit, doch ist diese Qualität heul« elwo.S billiger erhältlich. W.r nolielen: Standard- Kuvicr vromrl 55 L / » 6 >> bis 55 L 12 « 5 <l. Standard Kupfer per 3 Monate kbsi2«5>tb» 6L7-56. Eug- Itich.s Tough-Kupscr d9 L bis 5,9 L 10». Englisches Beu Seleciev .-,9 K le! >» vtS 60 L- Cngl schcs und amertienischeS Eleclro 5/ L 1u - bis 58^. Kupfersul,at war lehr gut gefragt. Ter Preis rsr tniolgedessen auf ,9 L 10 -> bk« «,l» L v « 1« nam Liefe rung gcsttcgeir. Zinn. Dte il.maye an unserm Markt waren niä>l belangreich, va sich das -yndtkal ziemlich pasuv verhteli. Ter Oo.en ist stetiger Verkäufer zu Londoner Varuät gewesen Tt« Nach rage Amerikas >ft sa wach, da nch die Konsumenien va» sclost nur für ihren lau enden Bevarf decken. Lte Preise Nultusir- ten tm Luuse der Woche «wischen 1v2 L und ,87 L- Prompte uno Lreimonaioware wu d« metstln» zu gleichem Prel» gehanve.l. Wir nviieren «traits Zinn prompt 1c./ L di- 187 L 10 «. EiratlS Ztnu per drei Monaie 8' L bis z87 L .0 -. Austral Zinn prompt 18' L vt» :87 L 0 Englisches L. L F Zinn -9^ L bl» ,90 L ll, -. Antimon. Unverändert; '^7 L tr, biS L:«) Blei: iür prompte L.eierung wurde vt« zu l 6 15 » be>ahit. doch ist der Markt icyi wieder schwächer, 15 L 10 » iür pioinpic Ware uno 1^ L / - 6 g per Februur. Z t nl st n>« ter zuruckg.g lng«» uno notiert 26 L 0 - v S nb L 10 «. Stloer: 2-, ä prompt und 22'/,« ä per zwri Monate. Quecksilber: Erste Hans 8 L 10 ». »wett« z;anv tz jg 7 -. Eisen: 4b » 4 0. Obige Noli.runaen verstehen sich: Kupier: Standard uns Elektro netto Best selecled und Tough mnr. 3H, Pro,. Zinn: Sira tS und Austral netto. Englisches 0. Sc F. Zinn mtu. ii'v Proz. verfchiedenes. ' Stekttn, 29. Okloo.r. »r lige. In der v-rffossenen Woche trafen die ersten neiden dirclten Ladungen von Aarmouth und Loweuosl ein, di Ware land gute Aufnahme, und bei d« > Bcsichligunvcn enlivickell« stch «in recktt levhatteS Eeichäsl. Full« beran l-n Zn. MaifullS Z4, e—Z5. Mallte« 32.50-33 M. unvcr» steuert Auch tn ickwimchen Heringen lam c- zu regel . ästigen Umsätzen v«, tm groben ganzen unveranderien Preisen. Für Lrowiileraetulls würben -0. Slowuiull« 37.10—18. für Lrowi.» largespeni» L?.">-28 M. nnrKrurueri dezahtl. Die Zufuhr von Englund und Schottland stellt sich d - heule auf 32>>3i4 D. oeeen u04 7<0 T im vergangen«« Jahre und ^4»4ol T. >m Jahre >Sn9. — Tie AnkUnil« von Ho and waren Awa- reichlicher Vie Pieise 'Ur dies« Sa zung mutzien infolge andaueinv günstig n SrirageS der Fischerei w cder etwa' nachgeben, und zwar ei,leiten Sorilrrie 34, Prima und Kl«»e Z M. unversteucri. Bon nor» wcg.fchrn FcttdeUngcn wurden wieder v-rschiedenc Pariirn zuge- tuvrt. VaS Scschäit darin »st al« regulär /u dezetchncn. KKK und iisi ocvangen :5-g7. 10 34 35, KK —,9, »I 19-20 M. unversieueri — Sardellen, -egelmästige ktrine Umsätze ES wurde bezahlt für vlller Import 4d M., IboOer Holländer 8Z M.. lütter Hollander 73 M. p«: Bnk-r versteuert. ' London, 1. Oktcder. iPHvalietegromm.i Kautschuk Ftne Para Hard eure loko 4 « 2'^ -1. Nov. 4 « 2'j« ä. Dez. 4 » 1"« ck, Fine Para fofl cur« loko Z »11*. ck, Nov 3 »11h. ck. Dez I » 10*h ä. ManaoS lcrapvy loko und L ekerung Z « 8 ch Nov. Z» 84. Perus e»al> lo 0 Z - 11h» ä nom. Nov. 3.9'1» 4. Dez 3 « I- ä — Ter Markt »st klau. * S»ndo», 1. November. sPriv.-Tel.) Auf der gestrigen Kautschukplantagenauktion war dir Nachfrage gut. Räucher-Sheets blh« 4, reine Helle dicke Crepes 54h« <1, reine hellbraune CrcpcS 53s4 4. ' trnleiiltn. r7. Ollover. Salpeter 8"/,,. Leinsaat (kletu< Saat» h»,.. NapS «brauner Palna) —, ReiS (Ballam) 4H« Rupien ver Maund. Getreide. Bterliner Prodnttenbors» am I. November. 12 Uhr 20 Mtn. beure vorder ' nom. beule vorher Welzeu Dez Mat « 2»it Roggen ^«z Mat Jul. Haler De« 706.75 2,3- 84 75 k"',— 7OS,2ö 2(55 1N5.75 '8 .5 Hater Mat Äiaiv Dez. Mai Knbol Noobr. Tc» Ai t 188,75 — l I I aO 2 lly» 20 MM. Wetzen De». Mai Jult Kogqrn Tc, Liai Juli Wei»«" ru ?O7.2 > 814.^5 (85.75 (93,25 sig, Nog' 08.2 - 2(d,2i. 185.75 194.- en malii varrr L>z. Mai Ma,S Tc, . Mai Kubat Nov. Dez. Mat r, Hafer ruhig. 18b.- 188,75 6<5V 66,- Rüböl LÄ 70'20 66.2V »alt. * Berlin, 1. November. Produkte «bericht. Schwache amerikanische Marktberichte sowie crmäßigle Offerten von dort und vom La Plata riefen am heutigen Gctrcidcmarkt Abgabetust hervor, so daß die Preise für Weizen und Roggen ein Prozent, teilweise noch etwas mehr cinbüfiten. Ter Ver kehr blieb jedoch ruhig. Auch Hafer und Rüböl notierten bei mäßigen Umsätze» niedriger. Mais mar gcschüsislvs. Weiter: Schön. ' Tanztg, 31. Oktober. «> r ov ul >e nmarkt. (Prlvuitelc« arauim.i Weizen intandischcr 195—233'!,. — Nona en m- ländischcr I73H-. i«er >nländilche 1)5-118. lranstto 127 VtS 13«. Hafer inländischer 172—178. — Trübe. '»in»,le-vrrg, 3t. Oktober. Pro v ul len in urlt. (Privar» lelegranllii.) Weizen rniäiibtschei 192—19s. Roggen tniän. vticder 170-171. Ecril« lranstto 12c—143. Hafer mian» Vischer 1/1—1.2, transiio 117-r3O — Schon. ' »lvnK.e'-rcg. 3l. Okiober. n»,kirelb-«uiuhrcn ver Bahn.) 112 iniänvische, 112 rutfiia.e Waggons crkiusive Kke«e und fluchen, na» ANgaoe der Bahnen: 3/— Weizen. 48/— Noagcn, L/7 tSerstc, 56/5 Haier. 1/20 Erbten, —/30 Bohnen, 1/3 Wicken, —/1v Ltni-n, -/i Mais, I/— Luninen, -/r Leinsaat, -/I Hanl saal, —/9 Senfsaal. —/2 Ruvsen, —/3 Toller, —/9 Klete, —/36 Kuchen, -/12 Ttv«rse. ' Danzig, 3!. Lttov.r. ... . Zuluhr per Balin «Leonor,: 61 in- ländt che Waggons, davon 6 Eerste. 9 Hafer, 19 Roggen, 15 Weizen, 2 Scradella; 64 lutsische Waagous, davon 1 Dotter» 2 Erbten, 1s Eerste, -L Kleie, 2 Linsen, 2 MatS, 2 Kach-n, letzte» Jahr 254 heule 132 915 6O2 >9 , 498 8/ 2 129 28 -5« 43 81 16, 79 59 Luuiei . per . 2^0, Lvnvon 2^ 4, Antwerpen 2'i» <>. Noliervam 6 0: <i» aurerit. Piv. >>,,ch Bremen 35 » ambura 50 4, Vrstbt« Suvplies vom 30 Okiober (tn lausend Bushels): Wetzen erlt. Kanada 62 618(4- 803), Weizen Kanada 8030 c-c- 600). Mats 2500 (-610), Haler 22 520 (4-753), Rogg-N 1017 t-j- bä), tSrrsle 4151 (— 62«. 3.98b 2t, 42 L1313 Vvt. 835.1 1119k. 5553 2s55 31 Oktober. Dägltche Eetretdestattsttl .-.uliienve DushelS. Mehl tn Barrets. vorige Eatiou 120L67 16412 76W 57603 9324 3 75 11 5339 Ibvä 2 Scravclla. - Liverpool. 31. Oktober. Müllermarkl. Weizen ruhig Mehl ruhig. Mai- rnhm. ' Ltvcrvov». 31. Oltoder. «Schiub.i Ee'rcidemarlr. Weizen träge, roter Winter Dezember 7 >- 4H» ch Mär- 7 - 3H« 0. Mais ruhig, bunter amerttanrscher Januar 5 » dH» ch Februar 5 » L'. a. etv sf ork. Wetzen und Mal« in Weizen. Zufuhren tm , Westen. ' Winlerwetzen . . . Fruhiahrswelzen . . Zusuhr öliianr. . . Export Ailant.. . . Mais. Zus. l.Weste» do. Atlant. . Export . Atlant. . M ehi. Berichts,. 1.West. Zufuhren ANaut. . Export Atlant. , r» e l r e l b e s r a ci> t e n 2^ ch London 2"^ 4, diese dtese itsiochc Eatlon 73ib)^'0"3 37 4 2 69 a8 7 -t79 512 915 -»39 231 ,ua Psd.t nach Ltvcr'gvok vcr I^euests Lui'Zbsriodte. 1. Ko^outb->r. 210. bl.70 135.— 130- - 160, 130. 268.- 195 75 77.— 225 — 446 - 410. 55, - 16575 125 — 296.- 124.20 51- 57.— iS.- 1d0.b0 138.10 53. 160.- 202. 1^50 126 — 27,- 86 — .92. 194. Odligattonan. 88. 95.30 57- 4->f,lzr».imst.list. /r.01. 1. Xovemker. l-vipr bffea. 8tr»»»sod»ou 1Z2, 212 193 91.86 97.90 96.25 100.28 951» ldk'» <-70. «teil. tz»so,st-L«,. oernielKll« Lest „tee^e Sesii l) „es», Se» oi»t»»t»-i>»». .66 i/al» 26< '» 156 Id/H» 244- 157 113.— tS71» «0 99 1321. 162.- 256.50 329.- 225 — 121.80 118.5, jtz»lios»st».t.ll»eäi. ll»»l,cc. «'«4.-». LciireNd. ves«,. Oeei.üsz.ijleet,». O»»i.Ll!tid,r»s>». »eilisi«,, tiu, «ie-ov.-O-t'.^.-ti. Liebs.lffss- ».Ls. V'eekeb. tzotzsiess tznsed t»,«sxs»»:. klsrisil. Li«m«ss ! 92. 185. e — ZI, zv,»iz - lepl. sisisrilst»» 4 bseest. t>riori- Eles »00 >38. 82.35 82.35 101.50 91.95 zz.ksslsiooo«. 3 äo. LOO 14. 3 §Is>ie,s,«st>»n i tzSL 100 I. 31» SL^8 500 I. 3'j»töd.7stl.i00s 4 cka. Ld l 4 l»sä«s>!iistut-st. 3 t»sä». siissbdr. 31, 8 «ecU. «l/.-z. 3». üesliirred. llrsmolocs» tzist« üersi. 3cS»»Id« irstluc tteecS. ltcoeeess. u.-c Lmei.Ureei». «4,» «ok, ttuiciai. ^,1. d«t«t.-tt.-t. tz.». cttller Ü.-8 -». sotteca 3». Vocr. /t. .,,,es.-c. «,»»». »t.^ch-e. e,,es«c 147.60 184.50 226.25 65.— 1'26.- 270 — 03 60 136. 170.- 81.76 1.2t, 152.75 16 .25 11Z.- 12o.- 158.75 1-.3-- 100. so. üesosssesi. 134 75 Oemvrmiir-öc. 0»s„, viirdc. Ls»it»c»«r«is»dr. blseä«ss»r1ii stoisr. dcäStzerk. jstoldcs. <rr.-4. 108.50« äs. 3°. , — Kister bisiisc»! sieisr Leälossdr. «istmv. .kttn" 3o. (il.3 uciilssi.vsst.8d. lodesst 8t,s,t«, «SSI»,. tSiSSdiiSsi. lUaseb.- linck «»tallinck. «sscdsd. 4. tr». Od. a,ttzr4iiinn>„, 82 90 ^0— 180.25 ürsucreisn. rialekadeiil. ^.-b.tütld, lltsnst örldotd, Ltscd». 8,stts. 8t.o.üsir. vtLUStSi sismpd ktssssed». 4ötz. 8tsulisci>«8it«std. 8tdIU»< ÜtttiStSi i. «idimd. irpstldt. diiimo. „t'SU" üiiimd. ütststsi (»liiixst 8t„d«ii« s«sisiUisiI«t-8t. SLok». Ltaatrpapier«. :»elsl!t.»ek.il81«1I Ltanckbrlvko. nsasdsiilst i>li». 8tci>». Ostlsiuisz. 3. l-iissst. vidlss 3. »sscd. ÜStim. L.sfis-izoli s)ot3»u 8. äsdsi. 8edSi»d. 8odimm«I L 6«. 8odotd»i.-ü«li«.- (sdt. 4.4. öodn 8eddb«tiL8sIr«t V«t. (scdsd. tzi. 3s. Vt>tr.4llli. 80. Ksassssed. stzr.-tt.^d. Union kstlsost Ussoii.-s. 10110!eorr.».-V«ii,3ock >02,50 <ko. üsniissscd. 101— ^orr. fiossnüi-ii 226.25 e°tr.-t. i,'diis 186. 182.50 siorr.Unietvsiscd. 139 60 so"t. 0. aiisni. 248 25 Ksusnst Oi.s.Lii. 245.50^- - - . Llatzte. Ontoensfiin. etc. 8,sem. ch Usliir. (Isiilt» 4.-L. (Eilt. 8. /dz, äsodssniesrii Idot.(i«iiit.».U»» zisdsten,8ti>ni.-8t. 8»i3»i L tz»om,nn 3o. Usnossseii. Lston» f,Ntts3-). ll. Udsssi». i»de.) tzistnd.e.ilstroE» 4/nn3st«r s»drt»8 >/sv«»ti»d.c«dnch Ino3«icn,8>pi«t» «tön. «»^lsadoN» zsen-snvst» (viernosi ci»».r. »si. rioseniu. 9, 80. 0«. >907 K«>ttid»s«id»ia». Xovewds <Lu jtz»t83. dior« 8en«e><«ti 8sen. U»»,,i.»ik. 3 31, 4 ... ... Z»j, (tdiön8.pi8d. 3 80. 80. 4 80. 80. Uir.ll. Otsb.-znsi. Ssnit lür 8tL»in8. 0t«s8n«t Oteg.-Ü. Ltss3n«t 8sn» i.«>gr. 8>«p.-8snil dödsost »sn» 9Isti«i8.s'ti».-8»nil 8Lci>s. 8,nii 8scds. 8o3«nilr,8. 1. Auvewdor. «Lviaost.) draakaront« 926. Ronivodaor 386. 8nog«wo>»>ia 517. eaosi 31 Ohroder, n a n ü « n a V l »0 d » zv eo u » «1- pr oi»«. 8r,.cü>«<-ur 112^5—112.50. «edz-oä. ItantzpILtr« Z Sion 116.16—112.^0 t-b.i-ut»»»» -»..«Ur 112,35-112,50. nor- «ogieohv i.iloiip!i»rru 3 dio». 110,80-112.60. Konsunar-'a ^iniir 112.35—112 50. isünieebo iiauirpltirro 4 Konak» 110.80 di» 110.60- Zk. OIrtod-r. V-ovsal »vk kirri» 10905- 36. Okt. (Dviveramv. ä«r Kautz Ulr Obil« uock Uour»eül»nck, Valparaiso.) IVeedaoltzar» ». Ooostou KfftWck» 7ran»port»iitii-n. §.-8. vsnioisodsti, 98 50 „ioiis. 8it,r,,nd. 198,5V §psicd«t»> tzisss 1/9.50 e«r. tldseiisti. kapiertabrttion eto. Odsnin. erpiori. Ldromo, ».-U. Ltdiiiesttot pooist Utos8n.zidom,(t.z 80. U»n.-8od. vtSSÜNSt siSgiSti. «cs t.pdoi.8»v., iiiirr 80. Lsn.-8cd. 8nssstö3et di.-tz. i.«»ii»N>-S0,»I>ilS<. niö8otscni«m. 8. renigst tzsisni- ospistindtä! e<aii Lös» ldocosensbspisti »st. bsuirn. t/goi. sist.isd. pdoi.f/»o.! 80. U«n.-8ci«. 320, 80.8itoii«iod-t.j — bvisisnb. >/»pi«ti. 195. Itockp. d»,i.z,».! 80. Lsn.^cd. j 8s. 80. 80. 8». 00. ür»8iidt. 80. 80. 80. 80. 338 50 b-cim. Li,s!sdtiii 164 75 340.— llt.-U««>.Ü,tz*.-ij. Odm3.st«n«nd»t^ Ldsni.f.,. 8«v8sn kt.Lciuiir,t„tdt. Lsd« L t!s„ lltssä, 8»sm*s». rvioii. Ldsinn. zsa.-Lp. ÜStSSt Ust» Pt. » 80. 8a. Pt. 8 X»mmxzg.8cnti«t sed,3s«. tzsliunx. Loidtie äsissid. zlii.-8p. tzi«sl8.3.-8p.«.». («icil. üsmmx. 8»slrn.isod>.«>. UUi«ts8. tstr s. z. I«ds.«.k3dl,t.-t. llssisciispiiiKosin I. «3«t-üil.-r.-f. 80. i>«a.-8cd. itAdtismsn zonl vst.tcinii. tzciwi». rutop. sto>, stoisi stolsi ^«st,,us ltwsd. „»nsmii oodis». 8oinn3. z.-tK». diitncdd. ü.-ll. 1. c»n.-in8. 3». u«a. z,. v Lomg. rsistm« II. i,o8nse-8t»nn. llt.Ustä. a. sp.-ü. üt. »ädm.-d*to. so. ptSSSN.-, >«.-) tzSstiSPS, tzUK-st. Niinslsnsl. Utssr so. KÜstStLiSNSS 80. ptsscdit f>. üscd.iitstt.usti*. 80. i>sn.-sed piSSSNStädlttSNi. LerSinsni. pisssn e.rozi.äicnstii-z. k»,. 8»ni»cNi»scd k.Lcdio»- s.tzsom ü»i„nil.Stp».,ii. ttzEff» »,to,,.8rr».,». i.»«t»dltl« «ll. — t'eit. «nsnsmUse 8t. eaa?«; 30. i>»nstt»cn. ^kdioss dNsninitt /^'0">opolrirdiss»ts, ,Sitssso. «üniistd > ,3'—tcenA. vtsssr. llt.ü,tti«»n>z ».-O ,a»ic) 80. r.-z. Ul. z 'L. KKridt.pEsAsi 8u,10 siae-astan. Ion. Via» 126, pvtrsttrni. L. ü.i — tzstscdsntssid.I 11g.—«ptStsstnni. iiini,^ 8«tvi. ü tzitscd 8t»nx. L»tn«»stt Vsevok. l-«reii»cnsttsg lli.sbnst 8,sx„.
- Aktuelle Seite (TXT)
- METS Datei (XML)
- IIIF Manifest (JSON)
Nächste Seite
10 Seiten weiter
Letzte Seite