Volltext Seite (XML)
tlAnclel uncl VVirlsLkAfl peasenunq den »Aedstscden ^Ioi'dsmei'iks-/»usfuki' Vie »Icksi-eke ^ussukr e»ck dlordsmviik» kettek s'ck lm «kitten Vertcljokr >951 » >1 36,'6 oe»rn ZT.Zb di>l'i nvn ll^4 Im diii'en V ertclj,br 1930. Ver verkältni^wLÜ'e unb«deu»e> de ttltck- pa >e um Z 3 5titl. »e dOrlte e^vr »ul do» aieemeino Ringen d-r p«e »e «1, mt e'ne men^enmüllioo »Indrvermlnderung ru- rOcKrukOd.en rein. ded nlatt» reigt d>e llntxvicklnne Im oritten Vierte j«k» ei> e reckt eiireuücke Sieigerung veoenOder de» beiden eis'en Vierteiiskien l ZI, de n bi>>r betrag die ^uzkidr nur 18.6: derw. 17 i> 5ttttionen und I»g d«m t Im eisten Vier'eijiikr um gen» i die HL l>e. Im rwoiten Vierie'jskr s->g»r um tart 69 prnr. un er der ^ustukr der en'spreckenden V erle'sskre 1930. Den dia>>pt»n'>» »n der ^usfukr Im le» llaumwollwaren mit io,5 dtili. ll 34 ( «upi»»cd>Ick «»3 dem konsilatsderlik vresi'ent und llsucn- w»,en mit IV,Z Kitti. lldi. aus der Kreiskauptmannscbait l^iprig. Auswirkungen den engllscken Pfundkpise vio Woitwirtackattskris« wirkt« sied runäckst nur In einer Vorongvruug dos internationalen llandvlsvorkvkrs aus. dlackdom sie auek aut das XVäkrungsgokiot übergegi ikfon Kat, beginnt sie In einem biskor nickt gealmtvn und nock nickt adsvkdareu ^usmaü dis gesamten Verkültnisso des Weltkandels um- rugoslaitsn. pür den ongllsckvn stärkt bildet dis pkund- Kntwortung tür dis p.inkukr einen Sokutrroli, wükrend sie kür dis äustukr ein« ^rt Kxportprämi« darstslli. Von der dadurok «ntstandsoen Woitm»rktd««lnklu»- »unp lst bereits eln» ganr« ^nrakl I,änd«r t» dllt- l«id«n8edatt gsrogvo worden, rumal ein auüerordvntlick groüer Dell des Weltkandels auk pfundwükrung vor sick piekt. Ko ist r. v. in Polen dis Kokienauskukr, dis ungekükr 15 pror. der gesamten poiniscken -tuskukr ausmackt, vrnstiick kedrokt, ganr abgesoken davon, daü auk bereits abgescklosscns Koklen- lielvrungsvvrtrügo Verlusts von über LO diill, /lot/ bofürektvt werden,' dis polniseko llegierung Kat kür den llergdau einen Kracktenrakatt von SV pror. dosckiossvn; auck kür dis Dextilindustrio, dis Klson- Industrie, den Ilolrkandol usw. mackt slck dis pfundentwortung sekr nacktsilig bemerkbar. Ssldst prankreiob wird von der plundkrls» deirotken. Klagen konnnon besonders aus der Duxus- und aus der Textilindustrie; auck dis nordatrikaniseken Kirgruden sind in Sckwiorigkeiton geraten; sekr rugespitrt Kat siek die Situation besonders dsl den vanksn; vor allem ist es iknvn unmöglick geworden, in trüberen dionatvn begebens «Vuslandsanlviken (besonders kür südostouropä- isck« Staaten) an ikre liundsckatt weiterxugebon, so daü pinanxisrungsvorsprecken, dis krüker an Ungarn, llumä- nion, tugoslavion usw. gegeben wurden, jetrt nickt oder nur teilweise eingokaitvn werden können; daraus wird sick wakrscksinliek, dis poiitisck nickt unintsressants Fol gerung einer Erkaltung der franrüsisck-südostsuropL- iscken voriokungen ergeben; auck der Sparer tüklt sicb in rrankreick nickt mokr siekvr; er längt an, t'.oldoestanus ru „Korten", ein Umstand, der vieilsicill dis staatliek» kranrüsisck« Oeidpolitik durckkreuren künnto. Sekwlsrlgksltsn sind auek in volgloa antgstauobt; unter iknvn lsldst besonders die Hüttenindustrie. In Holland wird dvr markt von» Vkundstnrr ins besondere d«trotk«n in llexug nnl itolonialprodnkt«, >uck Vodieto, di« rum «ngliseksn vomlnion goköron, aind, wlo x. Ii. Südafrika, In ernsters Sekwierig- keiten geraten. Selbst in wsltwirtsckaktlick so unbedeu tenden Staaten wia bitauon wirkt »ick dl« Ptund-Krls» »tärkston» aus. - V«r «^ ^s k-ntrnieSkr der Pkund-Kri»« seb«ini vor- Itlnilg 8owj«t-llullla»d xn sein, das seins ^uslandsvinkauk« kaat ausscklisülicb aut ptund- basis akgeseklossen Kat. i., , ändern Kat slck inkolgo der pkund-kirisa der ^iil« rum n a n a », »p o t > ti » cn s n /^nsekluv verstärkt, ktaclidem italisn bereits einen 15 I'ro/.on- tigon Xuscklagroll vingekükrt, prankroick I-inkul>rvorbo1o kür Ilolr, Wein usw. erlassen, Holland eine Vorlage rur brkükung der LinkukrrüIIs bis ru 25 pror. eingekrackt, di« Sellwsir eins Kündigung des dsutsck-sekwoir.srisckoi» Handelsvertrages angodrokt, Uelglvn Sckutr.rülls ru liun- stsn seiner bandwirtsckakt geplant, dis Vereinigten Staa ten biallnakmen rur Vsrkindorung von Warendumping durck Loilerkäkungen um 25 pror.ent erörtert Kaden, droben jetrt auck dis südoslsuropäisckon Staaten, Kanada usw., ru klaünakmen stärkerer Ilandsispolitiseker ^kscklis. üung ükerrugskon. Von vntsckoldvnem Linkiuü wird natürlick, wie der llkoinisek-Wostkäliseks Wirtsckaktsdisnst bsriektet, dis Weiterentwick lung der internationalen Wäkrungslags sein. Selbst das Vertrauen ru den stärksten Wükrungen ist bereits erscküt- tert; wenn dis In den Vereinigten Staaten bsklndllckon Loldgutkaden des Auslandes abborukon würden, wäre dis gssstriicko vsckung kür den b'otenumiauk nickt mvlir vor- kandvn. -tuck in den Vereinigten Staaten wird sckon dor Osdanks erörtert, kür den Kall ru wsitgskendvr kranrüsi- scksr l-'orderungen vom Ooldstandard adrugeksn und dadurck dis jstrt unangrsikdarg poiitiscko und gsldlicks bkacktposition b'rankrsivks xu untergraben. Kür veutsck- land sind diese Vings von besonderer vedsutung, rumai auck dis VI2. völlig unter kranxvsiscke liorrsckakt geraten Ist, weil I-rankrsick seins dort unterkaltenen Outkaben jodorroit abrivken und damit dis llank in ikrsr gssekäkt- liekon veiätigung lakm legen kann. In diesem Kail würden natürlick dis Sckwivrigkoiton sieb nock weiter in stärkstem öiaüo steigern. knrINck LnNsslung «lei* ttelcksdsnk vor lloickskankausweis kür die dritte Oktoberdekads relgt rwar mit rund 323 klill. It^l. «in« stark» Entlastung, dis nickt unorksb'tok ildor da» ItusmaP kinausgekt, die wir sonst tür dl« dritte Llonatswovk« gowüknt sind. ^kan muü aber daran denken, daü lm llesensatr rum b'ormaien in diesem lakr dis lleicksbank in der Zweiten Oktokerwocks nock eins srksdlicks Lvlastung erkakren Kat. Immerkin rsugt di» llntwlckiung von einer gewissen lleruklgung, Was siek ja auck an dor Entwicklung des C.oldniarktes in den lot/.ton l'agen konstatieren lallt. Kino gewisse p»)'- ckologiscke Wirkung I>at auek wokl dis relative Ksstig- kslt dvr bkarkdsviss in den Istrten Pagen ausgs- ükt. Vie ^nkorderungen an die lleicksbank 7.» biguldi- tätsrweeksn insbesondsrs von sollen dor Sparkassen ba den rwar nock nickt aukgokört, siek jsdoek wesontiick verringert. Wenn auck der dlotooumlaut mit 151 Idill. lllL reckt detriivkt- liek rurüvkgegangsn ist, so beträgt dock der gesamte Takiungsmittelaumlauk 6tX>v KIM llVI. und ist damit um rund 55V älill. llZl. köker als rur glsiekvn /.oll des Vorjakres. /.iskt man dis wei ters erkeblieks Oosekäktssinsekrumpkung im baute de» vergangenen lakres in lletraekt, so lassen diese /.ikkern dock auk ganr orksb licke bloten liamsterung scklleüon. Ilisr sckeint Kisker ein wssontllcker vmsclilag nock nicilt eingetrotsn ru sein. In dor Entwicklung des veckungsmittslbestandss nack unten Ist unter dem /sieben der strengen Vvvisenkand- kabung eine Verlangsamung vingotreten. Dinar Lunakm« d«» llestand«» an deekungskäbigvn Vovissn von 4,8 ktill. llU. »tobt «in w«it«r«r Abgang der llolddvstkind« um 11,4 Idtll. llkl. g«gvnüb«r. ver /Vbklull verteilt sick auk llorn, blow Vork und Amster dam. vio vsvissnankorderungon Kaken sick aus der Kreigabs weiterer 15 pro/., der blarkgut- kabsn in erster binls ergeben. Weiter au» 1r«lwlIIIg«r Abwicklung von v«vls»nkrodtt«n im /u- »ammonkavg mit dsr ^bsvkwiickung d«s pkund«». Vegen letztere Kat sick bekanntlick dis lleicksbank in einem llundsckreiben gewandt. In dem als dis llanksn autroroerr. aur ai« ^usnurrung aer im nniin»nec»>> om- men garantierten Krvditlinis ru acktsn. Ob erster" ", völlig adgswickvlt sind, ist tragilck, so daü au» dc- x- raklung dsr 15 pror. auck In dsr lautenden V/ocKe '»> Ii weiter« vsvlssnantorderungsn auttrotvn dürften Viel- leickt darf man aber damit rscknen, daü nunmekr wg. nigstsns olnatwsllsn d«I dsn vsckungsmit« tsln dsr Ilskstand «rraiokt Ist. Dresdner prvduktenkkirse vom 26 Okt. W«Irsn, dtsturalmiw ckt3b»-<i»76 <IIok>r»mm 2>7.— dis Liv- (' 6.— dis rri,—) lubig. ^oggon blalur deewickt llssls 74 ^iio- xrsmm 2 1— is2v6—(20 bi; 20^ —) rokig. Wmier'ersi« lö«— ki» >7V,— ( 6 .— ris >,v,-) rokii». So» mergerst« silcbsiscke l'Z,— dis >ev— t>75,- di» >y —) nib'g "s-er ,>- lk> d »euer 1S2.- bis Ib2.— <152.— di» lü >.—> rudis. Irocken- sc> nlt«e> °.8V dis ü — «b.sv bis ü —) ru''>7. K»rt<>'t»'t ocken 14 20 k»- >4 0 I 4 IN dis 14,501 rubig. putivrmek' IZ.äv 14,'v g 5ü dl» >4-v' lulng, Dresdner äiokou: Wv renkleis 9bo dis P,— l96v bi» in —> rubig. llog,ens>e>e tv.Z> di» II.Z> (l<,3 bis ll.ZV, ruk K»I»>-r«u,ru' 4- — o>» 47,— >45 — d s47,—l ruk »kcavimundmeki (^u»ru? Z8 5' dis 4V.°V (Z»,5ll di» 4V.5N) ruk Ini»no» w«I,.onn«m (^usrug) 40. — di, 4 b— ^40— t i» 42—)r>>d. tlriell «rinundinrk« 2 bi» 27. 0 (26 — dis 27 51) ruk. W»n«nn»cdm« >> 2V. V bi» 22,— (2V.5V di» 22.—) r»K. kogeenmv' I l'vpe 6V llror. ZZ — di» Z4, <ZZ — bis 34,— ) r»k. lloggonmcki Il^pe 7N krir. 3>,bv dis 32,SV (Zl.SV dis 32.50) lud ll<> genn»e mekt 21,— bl» 23 — M — ois 23,—. ruk. beinsi« Waie über dtvlir. Sarllnvr prvdIu»tir«n.»Lr«» verlln, 86. Oktober ISZl. Vz, OosebSlt kam rum 6er neuen ^Vocbe nur eeNr scbwer io Osnx. D.i» ^vgetwt lst vom Inlnn.lo weiter uirtül^. Oie Vntornolnnunxslust wir6 6urob 6s» ^erin^o Ollertenmateris! nsoliteiii^ deeinkluüt. ^Velres- markt wur6vn 6lo boutl^ou XaniUxungen teilweise mlt loiektem LI!n6erwer> al» lieferbar erklitrt. Dio anfSnxkliek ^erinxkUkltr« Oktoker-^Veiren-Dreisdessv. ruvx bstto kaum Vvtleutunx. Das ^VeirvnausfubreeLebätt ist r^ebt eerine- süxix. ?rompt deliausiteten »leb Preise, lto^vn iiat einen en^on Usrkt. Die» xilt eowobl kür «len DiekerunFebantlel als auek tlir 6as ^dlailun^sxsi'ebitkt. Dio Ltimwunjx war blerlllr etwas eteti?vr als für ^Veiren. Lvkttero Liebten a^sn reitwoiso eber fester. Oereto beblelt In vrauwaro stillen olarl^t; Putter» waro lst tiurcksebnittlieb «ebwerer ru bescbalten. Haler wur6o ru rentablen Preisen sebr weni^ offeriert. Der Verdraueb ist irerinxftikijr. wesbald bei es« rinxen llm?ittron stetitro prvlso dostobeu. Lilligs ttox^enmeblo e!n6 kaum liH !>larkt an kauten, ^uüvre» wlrä wenl^ verlauft. ^Veiaenmebl «tlll. /twtilek» prelsnoilerunren veriio 2L. 1v. ISS» pür 0»trel6e u Oelsaaten v IMS K« sonn p l<0 k« ab Ltatio». alles in Nelednnart rVr,n»<L. «Lrk. . , . Noesea. «Lrtt. , , . Horst» . . , , « . »trauirerN» , » » « puttereersto « » « « ^Vintoreerst« , e » l-ter, wLrte. » « » later, neuer » ' ^Voirevwedt tr V->lrevkl»f» tr verlio oreenlcl^e tr. kvrllo .rb5o» Vilrt « » , -bso». klolo» - 2L4-SL? LS6- LS7 L04-L7L LV4-L03 L3S-L47 LS2-LS4 2^ eo-32,25 2V S0-2S.7S rn rs-rv4-» S.2S- 0.7« 20.00-27.00 kuit«rort»«eo . » » peluaebkeo . . ^ekerbokvoo - « lVielrov l^inioen blau» . . Lupinen Leid» . SeradoUa . « . « Na,»«koekeo . . ' s.-inlt>i«'bev « pr-lnulllineben » . I prilnuvituebenmekl ' ' ru«-!;»'.i l iii««»-> , l Loyaboknenscbrot . ! lLartvIleUloeLe» LS 00—20 0? 20.00-22 00 24 00-2V oc LS.00—20 OL 24 00—2V 04 08.00-72 04 0.20- V64 L3 20-L3 4Ü LL.7V LL.V0 «,0V 0 »0 LL.7L-L2 20 KIetalI-8ors« !oti«run»«n der Vers nlouagsa Nir dl« diutsck« kl«ktrol>ti<uvfernoU«> noo », u> ovUm.riu rs 10 »4 w. Llektr. nuxiter swirebara^ orvwpt oft. ! I üamdurL. öremen Kotterda« . . I 70.28 f 70.26 Kotierungen r«r verllnsr 8lei»ll-8ör»» Ort^oalbottevafuwiniuw 68/2S pro». W lmal Lvlrerbt Vlüpkeo . « « . '0 to Vtal» und Drabtbarr»» , « « , r-innlekel -8/2- pro». «.»»»,, Xkilimon pSLulu» .««»««««. -ivsllb»» »70.00 L74 00 38000 47.00-4S.00 42 00-44.26 »70.00 174 (0 380 00 47.00- 42 (0 4L.78-45.00 Dresdner Scbiacbtvlekmarkt vom 26.Okt. >tuk trieb: 203 Ocksen. 294 lliiilen, 29 übe 123 PZr<ea. 2V l-irsser 676 KSl->or. M43 Sekake, 3<7l ^ckwvioe, rusniinnen ü'4' Sebl>cbtiivre. Preise: Ocbren: ») t. 3^ 4> >72. 2. 3> — -d (6-), d) 1 26-29 I55>, 2 23-25 (52>. e> d) —: lluiien; a) 35-39 64), k) 29—33 (5 ) c) 25-'8 (5i>. d) ; küde: -^) 32-35 (6 », d) 26-30 (54 . c) 20—24 (47 . d iS 19 (4 ), pdrseu: a) 35-39 68). d, 29- 34 ( 3 ; p-csser: ») —; KLIber: ») -, d 58-63 (97). c) 5V 57 (9) d 4-4» l^v) e) —.- (- ); Scksle: s) I. —.— -). 2. 3 — 3 (8l). d> 34 di, 37 (76), e> 29 3> (72 , d) 22—18 (65); Sckweine s) 51 — (64) d) 47-49 (6 ) c) 4'-4o 16 ) d) 42-44 („l). e) 40-41 (5 ), k —(—I, g) 4 —45 ( 7). Uvne>»>»»d: 64 kmder, dav>n 23 Ocdse >, 4 llullen und 37 Küke, «oüoidem ISO cdnl« und 102 Sckweine. Oe-ckRltsgsng: llinder Sckweine iangssni, KSl'er miitel, Sckgse sckleck'. KllihlilMeskliklllozliSresüeil Sonniag, den 1. Slovemb«» ivll adknd!» 7 lll>r im (irokrn Saal« drs Kolpinghauses llliuffrrstrahr 4 Sr»o/7or* THos/erv-oir«? ,,or« rvtsgtvrrsn »tuelontvn' Liisllpirl In virr Aktrn von Brnedix. Anschließend V»n». 'MW Einlaß v Uhr. Eintritt 5V Pfennige. Um zahlreiche Brieiligung, Eäsle mlllkommen, bittet «Der Dorttand. Sonnlag, S siovsmdsr, 7 iikr Vowvrbsdaus Hie leM vin ilN «I. kliM Oratorium von Kran/, bisrt Leitung: K. »4. pomdaur Vereinigte K-rckencköre, Kalk, kidänner- fresang verein Dresdner pkllkaimonie Solisten: ddsrgaretke l'kum, Ileiene jung, lioberi llurg, Oüntk.-r llaum, Ovorg /ottma/r. Karten: bei Kies und Krümper. Der lkeingewinn ist restlos lür die Zirmen der Klisabetkvereine bestimmt. St. vsnno-atikt der Orauen Sckwestern Arnsdorf bei lirummbükel i. kisgb. Kernrul: Zlrnsdnri 323 nimmt jederzeit brkolungsgäs.o Lu mäüigen Preisen aal. lluskunkt durck die Oberin 0k5uc«7 «rat« »4jfpotlio>< 18000 - aui dinsbaus Dresden - Giidvorsladt, innerhalb der dreijachen Irietensmlrir. — Biandkalie 63900.— RM. Zu'chiifen unter S V 10 an die Geicküflsitellr vieles B anes erbeten. pskmodsnksus Kökie 0r»d»n«a.. kismarckplatrla.di,ektamliauptbkk. Pi eiswerteste Sosugsqu«»« von pelr- waren, ebenso Omaibelten, sse»«1«en>- von pelrwaren ieder Z^rt. LeLoriuvSlteiL Xiinrslmsnn llr«»d»n-/t., Eingang 44oritr-, kok« kingstrrl« Slttlllll» v.^i.14.«ao Ill'oNV- Intirtzitt«. siiliiuiiell« 0>vn»- lll»il«'I»N». a»k m»ln« arkobliok k«rabgs»»txt«n pr«l»« gowskr« Ick nock 1v pcor. llab»tt. KrsblssnIimLlki' in »lioii »t»In«i'1«n, ,owie (lililmiliiieil silil tniggsn Vilii'llil» rWir.KIsilllilttf llernrul 27542 08UV«»«.». priedrickstr. 64 o«, mol-tgskoull« UouUck« M un,rr vctil«, k»leirro »o ooo Ir. 7»dr .d 700 «Al. Da» tzlntacbe, «der ee- »cbmackvollo Kuller» dlr«t e!ne»i tadellosen Innendau. Vor Ion de, Inatrumvn er l,t von wunderbarer Vtolcbdelt. .kieu» 8«ck». Lcdulrttf.* Veouem« 7»biwelr» Karrenskonto p»dill4ni«d«rl»L» und Verkauf » «» »»lINttl 6sbr. Ämmsnmsnn kurop,» gr0S>« plonolorlo» kodrlkrn 'v s Illillleii - iltiN - s »kliliii« ! »»»»»»»»»»»» Dresdner Tdeater 0pernliau5 Mittwoch ekirechtlreid» ll »l« itgxptisekv llvl«n» (8> ^on»e>4t >n llvr llltrvnbllotvr (8> VVB. Nr. I: 5000—5LVV un<87>! 8->VV ßchaulplellraus Mittwoch abend' 8 Nbr einrecht«reib» ll Nun kann nie wissen BBB. Gr. 1: 201-500 roimerstna ftär die Dresdner Tbralerge« melndedeSBlldnenvolksbiinde- Kein Slsentt. Kartenverkauf Sodlovk und 3aa » BBB. Gr. 1: »>201-6800 7col-7^O^ u7S> 1-dlvO Die Aomödle Mittwoch abent« '/<S lldr /wcl Krawaitvn BBB. Gr. t: 320 t-».700 DonnerStaa abend« Nbr Zwei Krawatten BBB. Gr. 1: 3.01-3500 §ellüenz. Thealer SastsptelSZchsiich Sdeiichmter« Heute unk wlgende Tage abend« Nbr Ilvr kant» der Sab nprinyen Alberl-rdealek Mittwoch abend« »- Nbr lll« Itnsckdokl« BBB Gr. 1: 5800—b--'.» und 1170t—1>7»ä Donner-taa abend« 8 pbr Illa ll iscbknks^ BBS. Mr. 1 58^! —5».O und 12201 - 12250 kenlral-rlieaikl Gistlplei: May Hankn Mittwoch abend« « i>br lm welken llliü BBB. Gr. 1 3101-320» SlSdl. Planetarium Dresden- .'!.. Ati,dc«.?UIe> » Sonnlaa». Mittwoch« un?> Sonn bend« nm 7 > ,lldr: Xn den Urvnren >ic» W>llalls Ilülliir lllciilsk Interossanlr»!«» bokol von (N«tk«n
