Volltext Seite (XML)
vonnersras, 21. Dezember ISN Sette 22. Nr. 353. »05. Usbrgsng Leipziger Tageblatt 'IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIÜIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIU'. Hr. Walter. Der Wert des Huvfeld Uhr. Die rouge' - 0>»»»t Miliil 7 8islii iiüsnbei-g ^u>Iess . Xl 4.5V ./t 1.30 Ilaarder --er« dt«»i a»t«»» s<rv!l3ü-pgl35i-Ibester SNVI'SMS F. Stading. K. Wol i om. Tel Opel Spcckshof. Zhiinr < au' er Prelle: A onnc- von Lreiinel. 1. Bild: Ls licxt n»s in der Lull. 2. Bild: Im Bos^nxnrten. 3. jiild: Lin Li'köllkeibskbend. Fernsprecher 6725. Alleinverkauf der Pianos und Flügel Aönisch und Seiler. Ich bin das Opel-Resongsorpbon, die Evrel ma'ckine mit dem llnsi.ht- bnren Glastrichter, und will Innen meine Bor.üge necken den bisherigen Apparaten vorfudren. Ich untersckeire mich von Genannten dadurch, daß ich keinen Trichter zur Lchru tage, sondern einen unsichtbaren Glas» oderTontrichter in mir berge, der die Wiedergaben in woblktinaenren Tönen zu Gehör bringt. ES wird Ihnen bekannt sein, baß GlaStrichter durch Anklopfen schon Töne erzeugen. Konzerte mit abgestimmten Weingläsern durch Uebergleiten des oberen Randes sind bekannt. Unter Zugrundelegung dieser Tat sachen habe ich bei meiner Konstruktion die Auimerkiamkelt darauf gelenkt, reine klangvolle Wiedergabe -u erreichen, und das ist mir gelungen. — Wenn Sie einigermaßen musikalisch sind, so werden Sie den Unterschied sofort heraussinden. Als Zimmcrschmuck bin ich jeder- mann willkommen, denn mein Aussehen ist geschmackvoll, so daß ich in den feinsten Salons placiert werden kann; ich werde behandelt wie jede andere Svrecl ma schine und lpiele alle Plattensabrikate. Ich diene mit Hunderten von Zeug nissen, Staats- und goldenen Medaillen, sowie illusir. Preislisten und bin in Lchi- tullenfoim schon von 75 ./l an zu baren. Jedermann kann mich sehen u. HSren bei meinem Erfinder und alleinigen Fabrikanten »7»a »0-122 8 S- ILIuvkerltannert (X'r. 4 6 ,lurN r Onvsrtttrv eu „Lcollorv" (Xr. 3)/^° Boerkovev. lilavier: Berr ^itur bickaabet. Lade 9'/i Bbr. 11. tioarert: 1 4aa. <912. Splklplnn: Freitag «Sonntag, .4 de,. gelcklosseitl bi» Tonncr«lgg: in der Jnsienterung von Prof. Mar Reinhardt, mit den Dekorationen und Kostümen de« Münchcucr Kunlllei-Tiieaierr Galllpiet der acht >ngisckcn Tän'.ermnen v.m A Hambra-Tocaler in London: Neu ctn.ndiert: Tie schon Verena. Biirlcek.'Oper IN drei Abieiiungcn von - Ofscnboch. Erhöhte Preise. Ausiührung des WethnaktnSmärckens: Tas trpscre Schneidcrlrin Moniag bi» TonnerStag lagiich nachmittags 3 Unr bei ermäßigten Preisen Re,re: Vorspiel: Ta» Tragonerweib. Fürst Menichttoss, russischer Feldmarfchall O. Weither, llatharina , " Iwan, ihr Mann. Dragoner N. Bedsr. Palror Glück, ihr Pflegevater i>t. Valqus. Michail, Dragoner F. Scka,fer. «ine Tame v. Rieck rl. E.n L.uinanl ?!l i»raff Dragoner, Kosaken, ein Boie, Generale, Oiftzersbamen, Fackelträger. 2rt der Hanviung: Im .-reu de» Feldmar- > ichallS Für :en Menschitoff. — Zeil: 'Am legten Tage der < eia..eräug von Mar euberg t7eS. Seiler Alt: TaS Frühstück. "" " " " " " S. Werth«, K Ostwaldt. St. David. Zlltes Odraler «Slachdruck ivtrd i ci cki.tck vcriolgt.» Neues Theater. iSlpckdruck wird eericktlick verfolal.I TonnerStag. 21. Tezember (347. Abonn.-Vvrst., 3. Serie weiß, abds. 7 l>hr: Dramatische« Gedicht in k> Sltten von G. ff. Lessing. Regte: Oberregisfeur Wind«. Sultan Saladtn Ttltah, seine Schwester Natban, ein reicher Jude in Jerusalem Viecha, seine angenommene Dochler Fürst Mcnschckoff Katharina, ieme Geliebte Zar Pelcr I l-atcha, PrinieMn und Kam- inerrose bei Katharina Ter HauSho mctstcr vet Mcnf.itkosf Sin Diener Gardeoift ere, Kosaken, T ener,Kackendiencr. Ort d.r Handlung: In einen, Schlosse de» Fürsten Menscktkosf in A.oStau r7iU. Zweiter Akt: Ter Lchmuckkafteu. Zar Peter I. Litwaldl. K uharina, seine Gemahlin . " Fürn Menichtkofs O. Werthcr. Prinzessin Sascha, Hofnärrtn der Zarin St. David. koiilllar üvdkt nur dlvso eillv Vor>teUu»2 kta t Fr. Monnard. i Ter Patriarch von Jerusalem Hr. Dcmme. Klostcrgeistliche. Sklaven und Sklavinnen d-- ? " ch>- ««- »- — Pause nach dem !t. Ait. Besehungtäuderuiigeu behalt sich die Direktion vor. Ccl ailspiklprcisk. ir ulag '/,7 Uhr. Anfang 7 Uhr. Ende nach v) im Ballokali He. LaSko. - .Moular < rouge" sKl. von Ecker. Lsliendsi'g. f liirlieli lideillln 8 l!»7 Iiiiii8tIkrsvs8tkIIliN!e. ILallVr H ^»tSrnvu«, t rr «k lStvkttn, ^i»i«kk»iuerr»«1oii krllk-kriilt-Ii'lifiiis, Nil8-iii»ii?I!e lsitrMeii. ir sirilsiNLllllt ^di slililt-skilslsls lr. öillett-Voivcrknuk d. 1'rr. 8tvia, Uurlit 16, u. 8. ktlUxner, ucb. Ulltlellborx. r Ebielplanr Fce laa tauber Abonn ment ' Polkdlümi'chcr ilomtscher Lpein tl Srmäbigte Preise: Ter üHi>d chn« Sonuabknd Aoonncme»»: Poll iumlichcr Zyklus Komi eher Oocru III. ffimübigte Ti« Meistersinger von Mürnberg. Än'ang '-7 Uhr. — Sonntag (31'. mentS.Bvl t Uung, 1 Serie t raun: Ter PHid r ven tigeu tähmung Anfang 6 Uhr. — Montag (itlU. Avonnement -i ornellnng. l. Serie, grün» Tannhäuser. — LicnSm, (anher Abonnement): Ter '.Uosen.'nvaiicr. Mtlavoch al u. Abonnement«.BorUcUung L Serie, roi): in der neuen Jni,enieruaa: Carmen Aniana ',7 Uhr. — TonnerStag 3Sl. AbonnemcnlS-VorsteUung, t. Serie, w elh- üi.iithclm Teil. Heute Vounei8ti,«r: Ilnmar. mtMiciieii Akv.y««Z-8LllLvr mk ikrem xro(.8»t lkxoi» Veidvt»clltsprarl »mm! älllnux si Udr. Lntro« 30 Vorrusks-ttrieu gllltlxk Voll ll> vdr rd: lln»88ek Ilsll l»i811liir Tekrlcr vor IVkilluueillenl Illiidez kiildbltiltlirklistk Usiknaekts-^bsnämolstts in 84. ^oksnni« Sie««» kreUvss, 6e» 22. Der., »de»ä« 8'/, l^drr ..2u Iletkledrm" u. „Vom U'mmel bock" v. 8. Lor^-LIert „UeilKe Xeoki* v. Lrit?: Ludrlob. — Orxolkomp. u. cvgr.-Libkler. Uikvirk uäo: krls. 01. üeoäiick, KU» Hilarius; Herren 8. Krirx-Llerr u. Lr. Kudrick. «i,e»7 Liutritt krvi. Urogsr. m. 1oLh L 10 6. LirckiLreu- Satt« nZsr*g - t n ssisn. Tonnerstag, den 21. Dezember, abends 8V. Uhr: 4» 1 tl alt. Schwank in 4 Akten von O^car Blumenthal und Gustav Kadelburg. Morgen: Ter HüttenbesitzenSchauipirl. ,217« Opvl, Kunstgeschäft, ISLolListr. ö/S. Hr. Bertram. Fr. Stg:. " '. und. ,H:. Äfaller. Hr. Elstorfs, vr. Holtnau«. Frl. Lharau. Hr. Klemm. Fri. Warfckawa. CvieltOan: yrettaa: Tie lustmen Rtbelnugen. — Sonnabend: Nach. mUt'S« >i°1 Ubr: Vorstellung zu Seinen Preisen: Wie Kien-Else das Christkind suche« ging- Abend« K8 uyrr Erftauffsühruca: Die kleine Frc ndü». Sonntaa «ackaana L ''.l Uhr: Bor'lellung zu Kein n Preisen: 'L-.ie ttlei -Cl e dad Chrls.kind suche» ginn. — Montag naclm. 3 uhr: Vorstellung >ür ea« Arve.ter« di oungS-Jnslitul: Die kenscke Susanne. Abends ' 8 Uhe: Tie kleine Freunoin. Spielsilan susmSrUger Bühnen für Donnerstag Bereiitsvorst. li. l'. -- Halbe Preise. Coburg. Die Försterchristl. Dejsau. Geschlossen. Erfurt. Zigeunerlicbe. Gera. Das Kind. Halle. Tannhäuser. Halberstadt. Aschenbrödel. Meiningen. N. Schneewittchen und die sieben Zwerge, ll. I'. Plauen. Aachtalyl. Rudolstadt. Geschlossen. Weimar. Wie Klein-Else das Christkind suchen ging. Zittau. Die Jungfrau von Orleans. 11. 1'. s Alexis, Oberkcllnsr, Emile, Pikkolo, Martctle, Kammcrjungfer bet des AuvraiS Frl. Böhler. Vivarrl f Goder ! Irma i Paillasson 1 Ein Polizeilommissär Hr. Schumann, igl.eder rer Akademie, GSNe, Poi:zt,len. ll>. kemilllllsilr-üliml'i voiniürrlsg, kl. llördr, k lliir Leitunpf: I'roko sor k4^»i»»kiantv (Xr. 4 L^ öur) von Bruel ucr. (2um l. Kale.) oioror vkrouer . 1.80 Katharina — i athe Frunck-Wilt. Pausen nach dem l. und 3. Alk. Kleine G n'tibiclHrcise. Tmzeuollttten habeu mit Zu'.ahlung Gültigkeit. Kulikiiössnung 7 Uhr. Svictplanr Freitag: Dtein erlauchter Ahnherr. Geburtstag. — Lovnabend naämulvg« '^l Uhr: <4n«itt,,»I«;I «tOx L rit/ »««21 Uallod! vis Krosse kevue! kram»tlsck-!>nsl> iseke lakresi evuv mit Oesanx und Ino/ ia 6 Lilck-rv >lusilc voll t'»t>I I.tnoli«. 4. Bild: I)ns äullklo Berlin, b- Lilä: xlLnrvnäe Berlin. 6. Biisi: Bss lCest äcs Dreibundes. Der kleine IVill^, der kranke Konn, Okerlvutv. Lluclei: Blr. Br. 8leldl. ^nkavg 8 Odr. Oewvklli. Dreise. Dut^endkartell 5.50. 8onnt»»s, den 24. ds. tllellixenakvndf Anlang '<,8 Uhr. eiiioo gegen ^/«tl Uhr. Heraus: Lottcheus , . .. ... Vorstellung zu Haiden preisen: ^.j« bösen V>ub.u rvl x ni d Mörth und der gute Viitolas. Abend« .8 Uhr: Kiafsi'elvorücllung zu ha,ve» Preisen: WUlielm Teil. — Souuia, II Uhr: at.nee !ür den Evangci. Arv,t:erverein: Tie bösen Buben Max U' d Dlor tz und der ,.»ie Vtikoias. Nackm. 3 Uhr Vornrllung für d n Vcre n der uniercn Post, uno Tclc- gravheno amlcn: ic böse, Bub« , Max uno Mor,v und der gute N iolao.— ilion- l'N nackm. »Uhr: Vornlln», sür den Gewerloerein Le.pitg-Wcft Mein erlauchter Ahnherr Hieruu!: LottchenS Geburtstag. Avenvr »s,8 Uhr; Gastfpirc Kälye Franck- uüick: Madame San.'-Gene 1 Gülle im Ball-lU- ' wlal.Mouitn^r. ^ponn. Frl. Pollak. <ü. — Gastsp. tl.--Erstauss. Neueinst. V.-V. Dresdner Oper. Der Noscnkavalicr. Dresdner Schauspielhaus. Eine Frau ohne Bedeutung. Dresdner Besidenztheater. Polnische Wirtschaft. Dresdner Zentraltheater. Sirene. Altenburg. Geschlossen. Braunschweig. N. Hans Dnumeling und der Menschenfresser. A. Boni- facius. Chemnitz. Neues Theater. Herr und Diener. — 'Altes Theater. Der tapfere Soldat. Ludwig Hupfeld A.-G. Petersstrasze 4. HupfeW-Haus kk rttk/tttss/i/ttk s-'. /k — / ?. Hr. Decarlt. s Dasa, rtnc Ehrtliin, in Nathans Frl. Nolrwska. s P-'us« al« Rrcha, Scscll. , schafieriu Frl. Dalldorf. ffi» Te>npr!dcrr Hr. Fcldhammkr E in Tenvisck Hr. Huiv. Ein Kiosierbruder^ , Hr. Prvft. der Sultan«. Die Szene ist in'Jerusalem. LUtteläeutsetwr' Lensi'alvsrrl'ieb: UöiiißrossIiMIlln^t.Hudertus keiprix, Irüililliiii'jiie ti Ikento desondor» emp'elilcnsivei te, fkab eelairerto Karilen: 1i>07 Batrcoporler . l.2tt 1008 1 nx»teioer 1.30' . 1.30 1000 Bopp. Ilamm >!l 1.80 Bleslio-r 1.80 WM MM L4ü, W Voielulgunx von »lareieenosxinselinktell nud »inro u rum Vertrieb uur ilsiui'l'siligl' Weine Oastspisl Lortvucl OrsBsr Köllixl. Ba^r. Uokstdausiiloler. änk. 8 Okr: Ill'utv /.NN» IvtLtk» Hr»l«k Flti. 8 Uiir: „lVsnn lter Lilsriisli» bsIU." D, sse mit Lesavßf ia 5 Bildora voa k'. ^vtovy. Uusil: voa B. A i vffler. lüoi'Zeil llllä lolßklläk 7LLK! I^kLRrrilLOnliLLii^. kickiviiuli in 3 Jkten van 1'ritr: Drieclmnnll Drederiek mit dem kötixl. Ba^r. UvtLekau piclcr Il<»1 »»»riev, <«»8tr»v 4.'<»»r»«11 vom Uottoeater m Darmstadt, Uri'ilr» uvd vom doimuspiklknuse ia Utillekeo als Oüste. ror«s Ups! IlllMloiOW v. u.-r. und Auslandspatente. Phonola Flügels mit den Kiinstler-Notenrollen Ein bekannter dculfcher Grofisindustrieller, dessen Er zeugnisse hohes Unlrhcn genichen, schreibt uns u. s.: „Nachdem ich Gelegenheit hakle, einen Phonola-Flngel Grotrian-Stcinweg mit Künlklerrollen ru hören und seine Arbeit zu bewundern, gebe ich ihn allen anderen An geboten vor und bestelle hiermit rin solches Instrument." Broschüre und Vorspiel bereitwilligst 2 W8N limuerle. Vlaokmittsg» von 4 Ukn sd ä no fix von S-tt Ukn piiiiksi'm. vpok. ttei'kiolr. 190.» t vr/1?er . 1: 07 - „ ISO.'» reltlukee Xakert 2.50 1004 KUdesli, seins 1009 7 Orlzrlonlprew» rrlertuedv» t»Lvr-Veeetau ^»»ilktkirltvkS L'retsItKtv fxrsli« uiiU 1v»olt<». sterrinigie Leipriger ZchaiirpieldSlirrl. lteipzrger Schauspielhaus. ?l!achkruck niro srrm'ium verfolgt. Tirektion: 4uroi» slartw»»». Stellvertr. Dit.ktor: Vrttr Vlekrver. TonncrSt. g den 21. Te;ember. abends '/,8 Uhr: e„aitfpicl Xätkv traaek-iVttt. Ut« 8pte1,r«tvu einer Untseetn. Drama in 4 Alun einem Vorspiel und emem Epilog von Max Dauthendey. Fritz Vtevwcg. I. <»kneral E. Betterm an» U. G neral H. Jäger. LeDarzr der Zarin Ä Etnick«. Ein Morr, Pagen, Generale, Kosaken. Ortdcr Handlung Im Parade.elt der Kaiserin. — Zeit: Im Turkemrieg l7lü. Dritter A r. Das Taschentuch. Katharina, Gemahlin Peter 1. ' , Für : M.nsch loff O. Werth«. Printessin Salcka St. Daveck Ein sramöüsck,r Graf H. L.tveit. Ort der Handlung: Im Boudoir o.r Kaiserin Katharina in St. Petersburg. Zeil: Winter 472ü Vierter Aki. Tic LiZttwenhanbe. Katharina " , ' Fürst Mentchtkoff O. Werth«, Prtneefsin Sascha St. David. Sin wioyr, Lfenheizrr im Schlotz F. Schaefer. Damen, Zug von Frauen uno Kindern, .ammerdiener, Kosa en. Ort der Handlung: In einem Bilder-und VücherMm r der Kaiserin. - Zeil: l7-b, am Todestage Peter« I. Eptlor. 4lm Naiserinnenbett. Katlertn Katharina I. ' Furu Mensch toff O. Weither. Prtnzcsstn Sa'cka Sl Dav.d. Hoidamc.i uni Kammerdiener. Et i weißer P erröt. Ort der Hanatung: Im Schlafzimmer der Kaiserin Katharina I. — Zeit 172/. rieucs Operetten-Lyeater. Vcutritl-Tlir'lltrl-. Artistischer Leiter: 1VUU IVoU. TonnerStag, 21. Tezcmber, abends 8 Uhr: I»i« 8u«»niie. Op«ette In 3 Akten nack dem Framösiscken von Georg OlontowSky. Mullk von Jean iSUb.'tt Leiter der Aufiührung: Josef Groß. MuMaiischer Leiter: Georg Brad« r>. W I Varon Sonrad deS Audrai«, I Prtvaigcichrler i' 21 Delphine, seine Frau ZI Ne»« BoiSmreite, Leutnant — I Pomarei, Parsüm'abrikant I Suianne, seine Frau I Edarencen, Pr.vali« ZI Rose, dessen Frau Herren und Damen der »eieUlckaii, ü'itlgl.eder eer Akademie, Gälte, PoUzigen. I Voriommend« Tame ariang ert von Overregtsseur Josef Grob. I Die Dekoration de» t und 3. Altes hcrgeslellt im atcraleiter des Neuen Opereilen-Thsater« I unter Leitung des Thealermc stcrs Oilo Holze . D.e Dekoration des 2. Aites geliefert von LI I der Firma Hartwig Go.. HoloelorationSmai r in Berlin. rs I Ort der Handlung: 1. und 3. All spielen in der Wohnung de« Barons Le« Auvrai«, dec I-IL Akt im Baliolal .Mouitn rouge" in Pari«. — Zeit: Gegenwart. — Pause nach jedem A.t. Losjttivjsnung '/«8 Ubr. Anfang 8 Uhr. Ende gegen */U1 Ufr. «H e Kette»- Dkt Itliill l-VU Vertrauens-Loks loli btvtS n»i>va vlrltlivli revll« velO«SaI»Slt»Irünke l»t« La selii^t«» <^u,»I14ät«ii im«L psrOKStei» 8tvtneii. Verknuko kümtl. naeli und nack sorvig per Oele^enbe t und ia gDOss n 1 ltl lIDlI zu« IlvllHUI »1uu^2VII eivgek. BrlNantell, l^dren, L, tteo, Ooldvaren su jedem rtnoekmkarcll Dreis. Li te Briilkilltea nur bei DaFesliokt ru lrnukell, sexar. 2 mmer. »8i9t 12. 8eliranim, lrurprlar^tr. 19, II. Tel. 15631.