Volltext Seite (XML)
Leipziger Tageblatt. Nr. 269. los. Jahrgang. Turnmelen. Di« Durnerfchaft des Vereins für Volkswohl ver anstaltet Freitar,. den 29. September, abends Vitt Uhr, in der Turnhalle des Vereins ein Schauturnen, zu dem Freunde und Gönner einsteladen sind. — Reservisten - Begrühung und Rekruten - Ver abschiedung im Allgemeinen Turnverein zu Leipzig. Am Dienstag nach dein Turnen versammelten sich die Mitglieder des Allgemeinen Turnvereins im Blauen Saale des Kristall Palastes zu einem geselligen Abend, der, wie es immer üblich gewesen, dem Willkommen und dem Abschied lieber Turn- qenossen galt. Nach dem mit Begeisterung gesungenen Eröffnungsliede und einer kurzen Begrüssung der Erschienenen gab der Vorsitzende Hermann Lincke einige kurze geschäftliche Mitteilungen, die sich u. a. auf den Stand des protektierten Turnhallen-Neu- baues, das nächste Winterschauturnen am 2. Dezember und das 12. Deutsche Turnfest im Jahre 1913 be zogen. Den bereits in den Verein zurückgekehrten 19 Reservisten wurde ein herzliches Willkommen ent boten. worauf die Ehrung der Sieger der ver schiedenen Wetturnen, so in Leipzig, Dresden, Frey burg a. U., Blankenburg a. H. uiw., unter Ueber- reichung der Urkunden und Eichenzweige mit Er- innerungsschlerfen durch den Vorsitzenden der Vor turnerschaft. Herrn Hofmann, erfolgte. Nach diesem Akte der Ehrung kam der Humor zur Geltung. 11 Rekruten nahmen aus der Hand des Instruktions feldwebels, Vorturner Curt Müller, die friedlichen Attribute des Militärs, Pfeifchen und Tabakbeutel, entgegen und zogen aus den ihnen gegebenen heiteren Belehrungen wie auch aus den ernsten Er mahnungen und Abschiedsworten des Vorsitzenden Herrn H. Lincke Nutzen für Len kommenden Dienst. Im übrigen war der Abend weiterem frohen, ge selligen Verkehr gewidmet. Eine Fechterabteilung übte unter Turnlehrer Kunze ihr Können. Turnwart Jllmann stellte mit elf jugendlichen Turnern Pyra miden und eine Gesangsabteilung trug vierstimmige Lhorlieder vor. während die Kapelle Otto Weide fleißig konzertierte. Vergnügungen. : aristallpalast-Theatee. Die derzeitigen Künstlerspcziali- täten trete» nur »och an drei Abenden auf. — Jahreskarte», gültig bis 30. September lvI2, ä 20 >, (Herr »»d Dämel 30 <t , sind an der Tageskasse zu haben. : lkase Römisches Saus. Täglich von nachmittags 4 Uhr ab Künstlerkonzerte: nur noch kurze Zeit das beliebte Jtalie- »tschc Kiinstlerorchestcr «Dirigent Q. Lawtnos. Ab l. Oktober Reengagement des sich so rasch beliebt gemachten holländischen Dirigenten R. van Wouthers. Gröhe Oktoberseste. Vornehmes, bürgerliches Kasino. Billardsaal. : Sanssouci. Den humoristischen Teil des heutigen Fa- mtlienabendö bestreiten die allgemein beliebten Leipziger Vonnersmg, 28. September ISN. Kristallpalast-Gänger, und werden dieselben verschiedene gänz lich neue Piscen zum Bortrag bringen. Di« Loire bcgiunt 8 Uhr; von tü Uhr ab tritt der Tanz in seine Rechte in Form eines großen GcsellschaslSballrs. Borzugskarten haben heute Gülttgkett. UnterriHtsmelen. : «uskuuft sitr Studentin»«» au der Berliner Untnerfliät. Die Neuangekommenen Studentinnen, die sich in dem großen Betriebe der Berliner Universität schwer zurecht finden, er- halte» kameradschaftlichen Rat und Auskunft durch die Freie Bereinigung Berliner Studentinnen. Bom lt). Oktober ob werden im Privatzimmer für studierende Damen lim Univcrsi- tätSgebäude) Mitglieder der Bereinigung anwesend sein, die jeder Kommilitonin soviel wie möglich helfen werden. Die genaueren Zeiten sind aus dem Anschlag au der Tür zu ersehen. : Üfperauto-Ausängerkurse beginnen heute in der Handels schule von Rackow L Schmidt. Anmeldungen nehmen entgegen der Verkehrsverein Naschmarkt und die deutsche Espcrartto» Buchhandlung, Sternwarteustraße 40. (Telephon 14 284.) § Teveroux, f Macdonald,/ stetersstrusse 27 kstsesslrasss 27 — Musikalische Leitung: Kapellmeister Find Satt Frb tbit. Mali Frl. ess» Hr. Habit. 10 Uhr. »iE «»07767 01813 Das berütirnte, vollmundige, prielreluclo vortmunäkr Unlondisr I Der rerbroeiiene Spiegel! I »82»« D empüsdlt ru AÜvstiASv LöäivssuvZev äiv Lensralvvl'ti'etunF Ut»17 VI. KpyLtaWMsMWLM MMi^MWWgW Gälte im Ball- tolal»Moulin rouge" Trama in fünf Akten Wallenstein Octavio Piceolomini Max Piccolomini Terzkr, Jllo >iola»i Buttler Nillniel'ter Neumann Ein Adiulant Oberst Wranael E. Bornlledl. A. Wvtzel. O. Gros!. A. Peder H. Woltram. V. Wilden Hain. K. Lsvvalot K. Beitermaun ». Eikemeucr. H. Leivclt. Frl. Böhler. lHr. Hüllen. !x>r. Spann. >Kr . Fritsch. l.Frl. Pollak. TUcht. Schncidertn emvs. s. in u. auß. d Hause. Connewiy,Bornaifche Str.41, II. l. «2814 Kra üös« vrmso und lübsche Rinder mit eleg. Toiletten weiden voll erst!.. Photogr. für Au»« >:rllungszwecke gesucht, gegen Vergütung in Bildern. Lfi. unter V V. an »««loIL .AivvdtS, L.vtpLigs« «»»»» Alte, kleine, auf Elfenbein, Botz oder Metall geinalte riiU der, fogenannt« rMniaturen, ancb in Form von Broschen, Bingen oder Schnupftabak dosen, u»erS«n stet» gekauft und angemessen bezahlt in derLxpeditiondiefer Zeitung. r«>» Sin Stück in 4 Akte« (nach L. N. Parker) von Max Grube und Rud. Lothar. Rcp«e: Obcrregisscur WiaoS. I. 8p.»Anft^ Fohannisplap 9. Linsen mit frischer Wurst. D. V Leisching. II. » Töplerstr. 1. Rartoffelstückchen m. Schöpfens!. D. V. Gut. Brun. Hl. * Münzaasse24. Gr. Erbsen. Möhren m. Pökelfl. T. V Etreller. Plagwiy, Ziegrlstr. Kaltoffelm. m. Wien. Würstch. T-V. Gentbe. Sellerd^Wurz.St. 55. Kartoffelmus m. Wurst. D. V. ^eupser. Go^Aeutz.Hall.Str.105. Hirse, Kartoff. m.Schwrinrsi. T.V. Münch. TNargeritentag. Schauspiel in 4 Akten von Hermann Reisest. Morgen: H»8arvnSe»I»<-r. Lustspiel. lVep 86Wki8mai6l'l3! uocl Lsoblloktullgen ru kkk8ekkiliungkll denöügt, epkäll seidige äussepsi sednei! unb slneng lliskeei uniel' 2. 3VS7 Oeffenliiedel' loiaiissioi' füi' alle kMre dis einsodliesslied 1 kinipittsgelü HV«tt»uftriplv kttr «I«n ^otull^ntar veräen in äer Wett:inn»Iim«^8t«IIv ckes Deisi/igser tteonklubs, Uainstr. A, II, von 10—1 uuä 3^/,—5 Dbr, nm stvnntLF von 11—'/,1 Ubr cnl- frexrcvi.cn0mmev. ^akk-sskllrten -L'L-'aL s«n«t nn «ter 1 N'^es^ltsso xu l aben. Pcpt Pletninger, Probier- mamscU Josef, Kammerdiener dcS Grafen Zedlau Anna, Stubenmädchen bei TeinoikeNe Cagliari Ter Haushofmeister beim Grase» Bitowslt Kamruerdiin d.Graf.BilowSli Hr. Neuner. Ein Fiakerkuilchcr Der Wirt vom Kasino in Hietzing Ein Kellner zwar während der Tauer csiie» Tages. Im i L. All im Palais des Graten BitowSli, n» Pausen nach dem k. und 2. Akt. Hr. Heine, irr. u »lucht. Hr. Wedlich. Zk ^iacdls-ifütte stdclcr Wirt. »om«5 2?cnes Gperettcir-Ll-eater. bentral-Tüeater. Donnerstag, Sen 28. September, abends 8 Uhr: Idi« It«IIKBllv 8«8»uu«. Operette in 3 Akten nach dem Französischen von Georg O'ontowsky. Musik von Jean Gilbert Leiter der Auk'ührung: Josef Groß. Musikalischer Letter: Georg BradSly. lircksteii 8l»«ltsg ülifsng lies Oktoderkssts Neues Theater. itt.actrruck wird ser ctttlich vcrkotctt.l TnnnerStag 28. September (265. Abonn.-Borst., >. Serie, grün', abd'. 7 Uhr: 4. Gastspiel Illnx <-ruI»L. Gkr->ait Lu liutbo» L're iitzon: . . .lum e» steil Male wicdel- Monlag: -Lun» .»«I«: Glaube uns vcimat. Hr.J'ldhammer Hr. Wendt. Hr Witter. Hr. H.llmulh-Bräm. Jr. Monnarv, Hr Tcmm«. Heute Donnerstag: L »intlivn-^kenu LrzfstsUpsfLst - ÄLvZvr. .^nfnnL 8 stkr. Lntree 30 Vorruiskarten püldi^. Von 10 Var ab: <>i^8ell8<t!>»rt>l»:»ll ki« L VDr. ^onnndenä: llerdsl-ramilien-^denck «les Verbanües k.elp/i?ei' dieliakstopsspieler. 6ästo willkommen. 6tr«o Spielt in Wien zur Zeit des Kongresic", und r 1. Alt bet Leinoifcllc Laakiart in Tobking, im ü. Alt im Kasino in Hietzing. — u rikeuunsnndcruuscu behält sieh die Ttrcttton vor. Texte ü 50 Pf. an der Kasse und bei den Logenschließern. Getvöhttl. Preise. Einlaß 7 llbr. Anfang '/,8 Uhr. Ende gegen Cpielplan: Freitag: Gaöparoue. — Sonnabend: X«i» Die Ratten. Berliner Tragikomödie in 5 Akten v«r» Hauptmann. — Sonntag: Nachmilkags 3 Uhr Ter Graf von Luxemburg. Abends '/«tt Uhr holt : Tic Ratten t«»v« »Ii« »rsr LI>IitLrau88tattullTtstiick in 6 Diiliern voa ZVvltor lloAvick Drsiso «ler I latre vio Forvvlmliob. Vorrußlskartea woestontLLS r;ü!tix. lVIoi'gön ^bsedielisvoi'steilung: Knone u. k°esse8. keiinsi! r» IsipriZ 8. Isg: SollMax, üen 1. Viiisdsk, »etl». r /2 iilil' 6 Ü6ÜÜ6Ü im VvsLMtbelrase VOÜ 31400 N Li-osses In!3nißei'-^sgr1 Kennen I2V80 W01 unter: ^oksnnspsnIr-Künrien-KsniKvsp TOOV IKIr LLxliil» »I» 4 LIDr »««Diu.r VroZLss Lüvstier-Lvllrert « «los beliebten IkLlieni-ebcn 'I'onktliiskler-Orcbesters mit «lem temporamont- vollen D:ris;olltou 0. Imnloo. Ueevogßlvmcvt äes sick so raseb beliebt x»emaebten Uo'Iän«!. Diri-teutsn 1^. VUN ^V0Il1Il6!'8 mit seiner Loiistev-Xapelle. Orosss OLtob6rt68t:6 Hr. HaaS. out» de t , Fosfade > Dtplomalen Hr. Plöhn. Perev I spr. Todt. Lüast?sr-Vor8iH»llns ttans ^llULer. 6. l.ookd3rki8 kiefsnten.. Uooo u. pau>>. l.snrig8. kremkä öros. eovis «iss iil'riF«; prossnrtixe Drorrranim. Dillet-Voivcrkauk bei krr. 8teiv, Slarkt, unst D. stülltraer, neben linktenber«;. aorr»» SN0OSM ' '» ' I« -i. krosse VaoddaUs Mks äss Itisaters. "MZ Altbekannte (Vosen- und Bayrische Bierstube. lügliok: 8peri«Sgenivkte, 51,, Vorzüglicher Mlttagötisch, echt Kulmbacher und Nicücck Pilsner. ÄnÜMMNll' HaM>6. RMct-^»k,.62 LLUiL 2.LV500.AL1S^)0. tlrreinigke Leipziger Ichsurpirwäurer. Leipziger SchanspielhLrus. Macbdrulf mir) reiichlluu verfolgt. Tireltiou: .1»'»u Il.-N'tm.ia». TonuerStog. Sen 28. Scptcntbcr abends '/,*!» Uhr: Vorstellung zu halben Preise«. ^Vr»ll«aKtPliB8 ^»«1. von Frtcdrich von Schiller. Regie: Oderreiisscur Ernst Bornstedt. Haupleule tn d WallcnNein- schen Armee Erster Küiasku'r -Zwitter uürassier Dr Iler Kürosuer > Scnt Hcriogin von Friedland Gräsiii Tcrzly > Teella > i» ' Alexis. Dm Ballokalf Oberkellner, !» »Moulin <Hr. Bertram. Emtle, Pittoto, ) rouge" f»I. von Ecker. Marterte, Kammerjungfer bei des NudraiS Vivarel Godel Irma Paillasson Sin PolUeilomm'fsär Lr. Schuman», äbeder rer Akademie, Gäste, Polizisten. Aelt SchaciScriu, w. a. ausbeßerk, sucht Beschäftigung für nachmittags. Ost. u. Ll. 58 au die Ervedition d. Blattes. Pers. Plätt, empf. sich geehrt. Herrsch, i. H. R., Gemeindestr. 16. H. p. Regte: Oberreaisieur Karl. Fürst NpShetm-Gtndeibach, Premtcrmtntft. v. Lichlenst. valdutn Graf Zedlau, Gesandter von Lichtenstein tn Wien Gabriele, leine Frau Graf BtlowSkt Temotlelle Franziska Lagliari, Tänzerin vom Kärntnerlor- theater in Wien Frl. Zschoppc. Kogler, ihr Vater, Karussell besitzer - - - MargutS de las ' Lord Spielt in Wien zur Zeit drS Kongresics, Rltes LheZter. «Nachdruck wird > cr ch! ich vcriolgl.) Donnerstag, 2>». Leptruiber, «ibcnos V28 Uhr: HV i «I ir III t. Operette in 3 Allen von Victor Leon und Leo Stein. Musik von Johann Strauß. Für die Bühne bearbeitet von Adolf Müller junior. indetscn. ", Fo,«rnell. „ . Marbach. Frl Scub.rl. Hr. Wehle. Fr. Henning. Hr. FelSegger Hr. Eornel. Hr. Tietzmann. Hr. Kohler. Stsüt Mnbkks 8v"'r°°. Ilkllle rum rvklelrlen >ssle. ürolie Wü f888k! Fr. Schaefer. «. Wolsfram. H. Jä er. A. Graff. M. Honig. R. Balqu«. A. Gramer. I. Eyriiiophtisen. , , M. Thomas. Gordon,»ommandeurv.«Hgcr J.E.Herrmann. Krl. Neubrunn, Hofdame der Schwediicher Hauptmann O. Wcriher. Pr nzesstn H. Riechcrt. Bürgermeister von Eger A. «k nicke. s Pausen nach dem 2. und s. Ak«. Dragoner, Bediente, Pagen, Volk. Ori der Handlung: In den drei ersten Alten Pilsen, im vierten uno lünflen Alt Eger. Vassenöffvung 7 Uhr. Anionq '/,8 Ul>r. Ende gegen 11 Ubr. «^t>ie'd'«^i Freitag: Gasifpie! Käthe Frarck-Witt: Die Büchse der Pandora. — Sonnabend: Gasispici Kä he F ancl-W tl: Der Erdgeist. — Sonnig 1: Nachmm. , Uhr: Vorstellung «ür dea Verein H.-D.: TLallc iftrins Lager. Die P:ccoloiu«u.. Avcnos 8 Uhr: Gaslfptet Käthe Frnick-Wttt: Die Büchse der Pandora- v»8 UfmlSor Ser Srvklejckskaii8t! !>ie Iet?To V»liot^-k««eubeit, nusxrol'ükrt v«)n ?i^i'. L^n^sikitt-Vtilni». A r nord 3 Inz;«!: ^iikti vtn» xttiiitl. rifniittitOii ^nsnnp: 8 likr. klorvotznlwbe str is'. Duhrcittlkart« v 5.50. Llarissa de Medict Frt. NolewSka. Kardinal Giovannis de Medtc, > 2^ Giuliano ve Medtcii ^"hne Andrea Siro zt Guido Baglion Barthokomco ühigi Fit berla. seine Tochter Pater Flügel, «Abt von Wurzen «Tn Bote des PapkicS zgr. Winds jr. Pietro.GiovanniS alter Diener Hr Schier. Baron Conrad des AubraiS, Privaigelehrler Delphine, seine Frau Ke« ) '-'ne Kinder Ren« BoiSlurelte, Lculnant . Pomarel, Parküm'abrikant Hr. Holthaus. Lwanne, tctne Frau " ' ' Lbarencev, Privatier ' Herren und Damen de?Geiellschatt, Mitglieder rer Akademie, Säsie, ^ottztncn. " Vortommende Tänce a«ang«erl von Oberregisseur Josef Grob. T«e Tekorcitton des l.und 3. Alte« hergcsielll lm P.aleratettcr des Neuen Lperettcn-Theatcrs unter Leitung des Thenterme stcrS Otto Holze!. Die Dekoration des 2. AucS geliefert von der Jtrma Hartwig «k Co.. HosdetorationSmat r tn Berlin. Ort der Handlung: l. und 3. Alt spielen tu der Wohnung des Barons des AubraiS, der 2. Alt tm Ballolal »Moulin rouge" in Paris. — Zeit: Gegenwart. — Pause nach jedem Ä t. Kassrnöffnung '/i8 Ubr. Anfang 8 Uhr. Ende nach '/,! 1 Ugr. Freitag: Tie schöne Ealnths. H erauf: Brüdcrlei» fein — Sonn abend: Ein Herbstmanövcr. — Sonntag: NachmivagS ü Uhr: Vorüellung sür den Verein Gutenberg: Cie keusche Smanne. Abend» Uhr: Unbestimmt. TviinerStag, den 28. Scprcmbcr, nbeiios 8'/. Uhr: ValentinoZ Pagen de« /Frl. Rupprecht. Lrvgi / Karvlnal» ZFrl. Bohmig. Beppo, d r Glöckner Hr. Hu>h. Taddeo, dcr Steinmetz Hr Dirks. Pandolpho.dcrZimmermann Hr Engn. Honoria Frl. Fuch». Maddalena Frl. r enau. btsa Frl. Marnow. B.nedetta Frl. Lüdcr. Jngnal a Frl. Bcnger. Haurimann Hr Löhmann. . s Bauten nach dem 1. uno 3. All. , " . Kardinal G«ovannt de Medici: Herr Max «ürnve. Eoldal-.n, Wachen, Frauen, zwei Pegtctter Stro zi». B rir»!,>n«eä>.deinngen behalt ii«t> die. Direttton vor. Echauspielpreise. Elvlaß >/,7 Ubr. Anfang 7 Uhr. Enve V,10 Uhr. Cpiklplan Freilag 266. AbonnementS-Borslellung, 2. Serie, rot): Der Lrib- garhtst. — Sonnabend (267. Abonnements-Vorstellung, 3. Serie, weiß): Ter Ring ScS Nib.lttllgrn IV. Götterdämmerung. Anfang 6 Uhr. — Sonn tag .268. Abonmmeutc.Voesiellung, 4. Serie, brau» : 3 Ilhr: Vvtttk- tttmltekv VorrttottiniL rii Kk^iii«» L'r«is»ru: Glaub» und Hcimat. 7 Ubr: Ter Roicnkavalicr. — Montag ,269. r'ibonnemenls- BorbeUung, l. Serie, grün): i^asp«rro>ic. Lrossss ILoriLsri auch-eliistrt voa «1er ^ܧE«Ä«V Liatrltt frei. Direktion, ^rvo Vl». Lintritt tret. DiLsn! >2 OH! »St.14t Zd 1. Oktober he.'inüen «tle II<-i'I»Ktk<»»>lO. "WU L» »» »iironil (kk<»iin1i« >>O«II»i. UMI MM 11 TLuUeit llvestm. von > Dkr »b: illllieiiizeliv slii8ik- niililliii imi Tie Vorträge gelangen in deutscher n flMsriüenrtr. 18/17. Hr. Groß. ,ir. Sigl. :Frl. Mund. lH.. Gsaller. Hr. Elstorfs. Frl. Tharau. Hr. Klemm. Frl. Warfchawa.
