Suche löschen...
01-Frühausgabe Leipziger Tageblatt und Handelszeitung : 09.12.1911
- Titel
- 01-Frühausgabe
- Erscheinungsdatum
- 1911-12-09
- Sprache
- Deutsch
- Vorlage
- SLUB Dresden
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Rechtehinweis
- Urheberrechtsschutz 1.0
- Nutzungshinweis
- Freier Zugang - Rechte vorbehalten 1.0
- URN
- urn:nbn:de:bsz:14-db-id84535308X-19111209019
- PURL
- http://digital.slub-dresden.de/id84535308X-1911120901
- OAI
- oai:de:slub-dresden:db:id-84535308X-1911120901
- Sammlungen
- Zeitungen
- Saxonica
- LDP: Zeitungen
- Strukturtyp
- Ausgabe
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
-
Zeitung
Leipziger Tageblatt und Handelszeitung
-
Jahr
1911
-
Monat
1911-12
- Tag 1911-12-09
-
Monat
1911-12
-
Jahr
1911
- Links
- Downloads
- Einzelseite als Bild herunterladen (JPG)
-
Volltext Seite (XML)
Sonnadenü, 9. veremder lSll Lelpziger Tageblatt. Nr. S4l. lVS. 3abnlrms. Sette tS. vrrmnvtes. seither auch noch nicht wieder erreicht ist, so bleibt doch eine bemerkenswerte Zunahme aegen 1968 zu 16 407 16 0S8 H94« 12 408 Bremen 8« 198 164 776 178 857 181 882 konstatieren, was den am Transport beteiligten deutschen Dampfreedereien zugute kommen wird. 1SO8 1909 1910 1911 Ls sind beide deutsche wandert gegen 283 965 in 1910 und 256 173 in 1909. L>nn demnach di« frühere Zahl der Auswanderer in elf Monaten über Hamburg 42 461 101 898 110 108 79 309 Di« «luswaudeeuna itt« Laurtnrg »nd Bremen erreichte in den ersten elf Monaten fol genden Umfang: im November über Hamburg Bremen 6 418 10 586 10 893 10 400 demnach im laufenden Jahre bisher über lisch« Nordseehüfen 211 191 Personen ausge- AatUungsrtnlrrUungeu ulw. Nam« und Slan» Wohuor- »mi«g»richl Beri »ft» ü ü.6 iän,-»r.Gffta» und r«n >a r>tan Trim- muscha« Trtm. mtttchau SZ./12 12/1 12/1 v >:un Svnnoylcht« tztiairenhändler »öntgldrück ftöntgSdrück 5-1 riLck L2/I2 Z)/1 I, Han» >». c-örrer. ->.oltti«ivradul-e-> Auuoberg Anna berg 51 131 28/:r 2L1 v«nt»»,»tru,«l,er: zu U volalrichter 2räin«r tu Lr-m- vitlcho», ,v »> «autmami und Lokalsta-ler Haas, m Röntg«viack. ,» äellvrrr-eiend.r Orttnchcer »churtcht >u «nnaderg. Schwert» Stratzdurg Gustnge» Schapdach B ickt» Sttlt» Reht Wetter Säffollhet« naukehmen P Äkreck«, tischler. niriNer Ww.. E. Jannick ged. Nr ftrr, R.stuh. Je.!, Btrck-0 Rrnrn« r Fr-rick Z-eglu, M tzaer t Lid. Alindruster, Sonnenwttt Treseld Luut- dautrn Srfurt P> mähst» Riel» Saarde» »uma»«. »örittz W-i-elmI» dorf LH »ad itz. rtck au Frsti-g, Btrhh ^»-.st L><. "l-iu. Schuhw. <j S.Lbt,r. »vagnu Lcrhar Ramachrr. jio ontaiivarrno. f- Lhilftian Gaulert, ^ ctz.-.er -f- C : naoc. itaufm. K-mmand-t.,rs Vogel ä: Zander Paal Geier, Han» delem 'nn Larw. ranndoff fr., N^.on.alwarenhdir g Llautz Ackerer ? Nahn:«, Riufm. Kl'M- H Go.hstiur L rohn Run»«» Fa.FN«d, R»v««»tu« R «l I ä-te'-nregen, R m Matt« ÜH g-»,Mai»,»ft»'f--bad Stebe» Handcl.gel u. -H.«iv-Nt«ndur , der« (k -s»hn Weser glima G dr. Stark la - lq^-dm ou tzh. Ln-n, «.Li«, revis»» 4 Dr. >,r. H^ruau». » eall f Ar-rv M. tzch -St ü«L> -rdtzhee Pforzhstm Rsted»d«tz d. Brrlm Vertt« verlt» Bischwstler Lrrkeld L^nau-f e-chinften »rfuri «unp«» PO. Rtel Mat», Ra-ta Ntenbmsa Weser »örvtz Go.bderg, Schief. Hochsitden Raalehmen Schwert» M»lP, O. Lttatzög.,«. Vathtnge» «olfach L N 4/1 S/12 22^ 4^ 1/2 4ir -3-12 21 24 3-vll 61 9/1 164 5^2 281 3-1 12/2 e/12 .9-2 29/12 I5/Z 20/1- 71 4/1 N A ^1 1/1 1V4 2-Z L- -/I b/I U4 5^2 3/2 34 14-2 612 N Z4 142 AM 1^ 2012 174 ckir !!2-U 2542 U/2 »ir ckl 21^2 254 1^2 Illi 2142 234 6/12 Z/1 64 10/2 Hir 31-12 2L12 154 4/12 31-12 4/12 6(1 6/12 23,12 Ml 164 ck12 i/r 44 15-2 - 2» u.uttrri-drrtatzru, Wer »a» vrrweee, »er «4c«l>e «llalcr. <>errr»»ar»«r«dr,elch»tt t» Retpzt,. Ranstädt« Stetn. v».g ni,, l!i der Schiutz-er-.-tn auf dr» 18. D',«mc»r vor dem . nlSgerlcht, Seivzi, txw» .i wordea. - Da» »o»tur«v.ri«hr», «der SO vermöge» dr« Raus- h>anu» Paul »ldrrt Heiu-.ch Oe»»«, vowetertelte». »atz i!alan»>lstou»i,k>cha<i tu Leipzig. Dauchau Stratz» 10. u>trd nach Adhailu.ig de» S-bl -tzterm.n» au1g»ho>>rn. - Dl« Baalftrma «. Dadi» R »«. i» veirut stellt, laat .Fik). ftl> ." >b»r Zadlun en , n. G« ward« Roniur« eröffnet. - Ucdrr das BermSgeu de» «rwerkderrl»» Sigarrrusadrik -vcktlilirim, e. «. «. »ab. l« Maautzet», ist laut .Frks. .;ig." der Ronkurl eröffnet «oroen. kvarenmärkie. heul» ! vorh 6.2b -0 ILäiius 4.2- Sevt.»Ottoonr. 4.91 Olt.» November. , 7avv <«. 5. 1^4^ 4>>. 4-l. 51» ic-. öl. S.a8 r.b» v.bö 10 ».so 9.2». Ll.lö .25 8.5c» Ä.— 6.90 v.tb ö-/>. b.l. 4'«^ 4.öo 4.94 5..S «chlu» rZ -tl. 41» 5 4-c» 4»e» 5'^ bsutß »r ro»» f. «LH». " 8V, ... ! wo, . . . irw, ... 4vrL»»dl«t»^Q». «vr « . . Ort«»,» »IrlVi? i «tettg. »lvervvol«, tVaumweUmOrk» von» U D«»«mber, umla» 7v>>c- lch, davon Mr Lpetulatlon und 12 6^ <»'/>. 4»/.. 4'/» 4«« LV» v.o< 6.^ ö.Z! 10 -l. 101. vl. öl, 104. Pe^t md.rough g d«. do. do. good vo. Imooth lat, do. do. a. lat, K. ». vroaw good do. Nn« .... Vhownuagar good vo. tttiu, good d». st», Oomra > aood d». «r. 1 snllo g. do. litt. 1 sln« .. Sctud« f»U, good do. fln« Bengal fully good vo. stnr Madie, rinne», g. /legHpttlch» »««»wolle. 7^«'»g,Pttkch« »a«mw«ll« Jaruea, LUiL MLr, ö-41. Mat » Udr Lltn. umso» 7v"c> lv., davon Mr Sveknlatlon und Lrporl ümeruaner stetig. Uber mlddltn, > 4 HLhnh Brastlla. er L-10 L höher, «legvvter und Lteferungeu träge. l ul-ric. „oov ord. do. toio MtddltNg do mldoUua do. aood mldvllng co lulla g mlddu do. mtodtlng fatr P.-rn»m fatr . .. do. good lat, . keara lau .... do. good lat, .. llout'l. vrowa kett do. dr good satt ro. vr. lull, g.ialr do. oromn gooo. Pera rough a- satt do. do. do. . . do. vo. Nn« .. . ro. mod. rouad < ro»ll«. - v«»d««, L D«re»b«r. (SiG Drahtnulb.) Die he»tig« W»llaukti«n »«rttef t«i lebhafte« lf-eschäst in frfter Sri«»«»». Di« Preif« «,«« »oll behauptet. 0 1 1. Mülhans««. ti. »«»cmbtt. Zu der dtestaen «S oll. nullton getanalin «v ovo Rtl« Wollablall« au« Svlan-ret und Llr ck cel »um Lngeoot. RLuse, waren »ahlroch «rschlruen, und e leilichtt lcdhasl« Summung, so da» da« gan», angtbolene Quantum »u ho«!l«t Prels«» letzte, Veplemver-rtuNlo» verlauft rveldcn lonnl«. -nttv-lven, « »»«»der, S Uhr IS Mt>». itztttvattelearamm ' N» Nuelll, tUeoomauu »> So.) Lavlalo.^ng type u r»? 5.Z5 «»»'», «>u^ b.27»> b». Lend««,! »,ha«pt«P ' Hnvr^ d. Leeemorr. «olle, »»«mdtt 1t»S^--, ML» rembrr ib/.hl». va«««oL«. ' Bremen. 8. »«trmder. upu>. ultol. loko 4L^. Nutztg. ' löremen, 3 Lczemd«,. «Pttvattelegramm.) Fulltz uttddllng «Lull. .'.y^. ' vavr«. 8. D^emb«. »aumwolla Lqnnber 5-5» de», Mär» 9^ do. ' Livervool. 8. O«»nnbtt. <ONt»trlIe «ottnrungen.) heut, f vorher > h,«t« if'rWaitt kur. Q«. dl,r cr>al<r kur. Q«. »ortttcl>«td«sl. Q»». ,«>r »-tut« tur.Qu. <>r ÄlUt«liv>U>llIoa ,-r Plnr >8«on«, ovriuarpeop« 8»e« <Lr Lvva. Evellmat. Leemdtt . . 4.88 4.84 <ez,»>vtt..Za» 488 4.84 Zanuar-Aedr,. —,— 4.8d üeor.lt'.Ln . 4.92 4»ü? .ar»«Lptt. -.— < uprl .viai . . 4.95 schlub t. stettg. umlav — ' olveruuu.. 8. Dezemver. „uiiu good lair droivu Ian 8.55 4. ' Ltv«rv»«t «. r«»»mde». (Pnoallkttgra.am.) Schtutz. , g.L/. lliala» lüv Bauen. ' rv<ana»est«r. 8. LOemdor. oorv«. mMtzM^MW» » , u»H«U . . 4.99 ult. »traust . — »guft»«ept. . — .»eruuo»,,» 8 r«ze,nd«c. a»a»»»»ich« »a»»w»ll,. ganua» ld.i.L Mär« ta.^4. Ma» 1L14. . ' ttttranvrt«,, 8» Dezember 4? <'k d«»«»«"». lPr»oattäegramin-> Schtutz. 154,1« «Llr» 16.0/. Mm 1b.1L. vu« uhren VvtB Ran»«. ' .>««»» orl. o leremo«, Baumwolle. fvOemde« 9,11, Iauua, 3.79, ML« 8 8 Ma> 8-98. «>»N» Alach«. Gar« »s». ' von»«», > Le»«»«,»,. <>t-rlvu,t«t«g,a>»») Su t« fest. No»..!». 19 L 8 - - . 19,»k 5.-4. g«u..»«d,. 19 » 7 » 6 L H a»« m»htg. aooo Ircond« 20 L — o — soLtrr lleseroae 21 . — Spirit«», vetrol«». O«l«. ' Vnmbnr.,. o. Le.emder. »v >> u » i^st. De« 241, G.» Le ember-Ianuar ratz, ». IanuawAednia, 2Ztz» O. U >eir, ». »« mver. - u«r w , »». »v,,»>"» matt. r«,„nd«r 72.7s. Lanua, 72.75. Ianur^Lvrtl 73.75. Mat. Nugust z —. Nuv» .ltt»g.re,ember 71.25. Januar 72.—, J-nuar-Aprtl 72.75. Ma'.«uauft 72.-. , » ' .«Ntuerveu. 8. L^emd«, lpetroleum. Malst«, rvv' weil, »oi» i-tz, »«^ B. u.«»dL 19^ B, Sanum 20 V«dr. ^0^» Hamburg. S. Leiemd»,. v»«b»l stetig, v«r,ollt 67. ' «»»»«», 8 O«tr»do«. «Vlttvotteleaenmm.l Baumwoli» M»«««l von. LL « 54. Ianualk-Ovttl 21 « 6 <>. Roko«. nutzst " ' ... - Getreide. Berliner Betretdemarkt am 8. Dezcmbtt. Ottttagedtrse. W«t»«»u.ev vl> 24^2-28 lNoggen» «ehl v und l 21.20—2L,7l). Mat 22.9U. vtävLl Mat 6Z.9 bt< b4.s-64.4 Dl Preis« i>u. it-f, Uhr. iNlchtamtlich.> Wetzen Lrzemder 2YZ. —, Mat ^1L,—, -X uaurn Dezember 184,—, Mal 19L.25. Haie, Dezember 184,7ö. Mm 1b8.LV. Mal« De. temver 175.50, Diät ibZ,5t,. Mehl Te»enlv«r 21.55. Mat ^2,90- Viuvol Uezemoer —.—, Mat 54,0 Di. Lroklen» «u ltos>elsta,kr uno «artosfelmeht 29,25. Feuchte Kar« toffelstL^e 17,— M. . .. ^Uvttl 21 « 6 <>. Roko«. Lochtn oonc. 44 » 6 >, gan.»MLc, Zg o, »«lm, oorr 48 6 «, Fan..Mitr» 4L e 54. vatmol 8aa»s von. Z4 . 6 4. oltveud». ipan. oorr. 46 » 6 4, L«. vant» vorr. 42 » — 4, Moaad«, vorik. 42 « — 4. Lata, guter ot« -etner Hammel Z4 « - 4, guter vl« feiner vchien ZZ » — a. ' Oonvon. 8. Dezember. Oei«. -naumwoltot loto 26 , 10^ Lemol ivkv Z4 « — 4. Ianuar-Avrtl ZI » Z L. Mai. August 29 » — lliltdoi. raNlnlert. ,olo Z2 « 9 n. Nuv», braun >oko Zl - 5 i. Fornard Zl e 64. rerpentlnü, lolo 35 . — Januar-Avrll Z5 -Zu. * Oust, ü Tezemver «Br>vatl«t»ar.> n oumwolltamen bl oorr. 23 - 9 », Fanuar.stpril 23 - 9 o. Soya.Bodnen» . vorr. 24 » 54. Dez.-Ian. 2<» » — u, Jan.-April ^4 e — u, ge preßt 24 « 94. 8 Dezember Oel«. ketnol loko ZI» Z i. Jan.- April Zg - — 4, Mal-August 27 - 7-u 4. Zrlckrr. od. Magdebneg, st Dezcalo,r. , <«rinaltel»aramm.l Zucker- maril. Dl« istbcndb-rse verkehr!« ruhlg. Schliltzkurs« lauten; De,emv«r 15.4c- S» l6.-»7'>, B, Januar ,b.5. 6.571- V.. Januar.Mar, 15.571» «L-, tb.kb B.. Mär» 16,67'» (S, 1^.72'» Brlef. Mat 6.-21, S. 16.V5 «.. Augml 15.9^ B. 16.9S« . Okiooer.Dezemoer 11,97-- »., 12,- 21» B. — Lie 18, deuilchen Rohzucker-ablcken, die thren Betrieb b->end«t»n, Haden K4.44 P>o, ivenlgcr Zucker erzeuat al» tm Boriahr«. L chl fchätzl die Pro« duktlon von vtoy uckei au« rund oub,»iX.-0 (HLllÄI-, Donnen, davon dle Siohlttckcrprodukllon Raoa« alletn aul 17bvuvli l141u1bv) Donnen. L-e WellvorrLie dclaufrn stch aus 14712vü (1d4o4llv, Donnen. ' »-antvurn, 8. Dezember, nachm. chisti Uhr. Rnvenrodzucker t. Produkt Ban« sv". iitenvenl. neu« Uianc«, tret a»> Bord Ham. bürg ver ist ntlo De». 15.45 Januar 16,50. März 16,70. Mm 16.35. Äugust 1b 9L. Oti.-Drz. >2.O2>. Stettg. ' Vambilrg,Deiemvcr, st Uhr. Zuckermarll. Rübenroh- ,ucker 1. Produkt Ball» stsproz. Rendemenl neu« lllance frei an Bord Ha »dürft ver ost «tlo Dezember 16.45, Januar 16 471». Mar» 16.55. Mm 16,8ch August 16.37'b, Qktobei.Dr.em. ver 12,021». Ruhlg. ' var-v, 8. Delemder. «Schluß.) vtoh»ucker «8">- ruhig, neuc nondtt. »6-46 «. Iveifier Zucker Br. -l lür !'-> r. T«,«inder bL^-. -anuar 5ltz», Januar-Aprll 51V MLrz-Jum 52V Dcnoenz Rahla. ' London. 8. LezelNder. N Udr stst Mln. Zucker, müden» roh,ucler » pro-, ruhlg, 1e,emv,r 16 -» Z 4 Wert. Januar. Märt >6 - s -- Werl. Mat 16 e 8 4 oehande-t. August 16 » 8tz» 4 gehandelt, Ollover-Dezemver ir » 104« -> Sverl. orclgn aru-lulaud ruhlg, .8 - 5 > Berkäuser, Januar-Mär» 18 -> 5 u Werl Mal-August 18 e 9 4 Wert ^aoaiucker trage, 16 « 5 4 Ber-äuiec. Tale» LudeS ruhlg. 24 « L -- Berläufer. ' t«o><d»>.. 8 Tezemder - c.e> ..auacuck«' orompi 16 - 6 u ttäg«. - t>'k c> Teomber -6 - 3 ruhtg. Kaffee. Kakao. Tee. ' Homburg. 8. Dejcmder. irassee. e»or. 67.—.Januar 67,—, Februar 67.—. - .ar« 55 bst. April 55,50. Mat 66 7d, Juul 66./5, »>ul> 6-.5L Augu- 65.80. «rptcmver r>6,50. üilover b5.v0, Vtov.mber 65,50. vehauplet. ' vamvura, 8 D«»»mber, - Uhr - ».«n. , Rafse«. Vood averag« Santo» «»«emver 66,25^ Mär» 66.26g Mai 66,26. Sept 6b,—. Siel'». * -t>r«men,->. Derember. Nasse« behauptet. ' Amilerdai». o Dezember. « as,,. 52- ' Havrc, 8 De»«u>v.r uasfee. Lezembtt 82 75. MLrz 81.50, Mat 81,50- Vcvauplet. ' Uonoou, d Dezcmder. iPrlvattel.) Rais«, matt, März 60 - 11»« 4. Scpt. 6^ - — 4. De«, lndtlch« gewohnllch-r 89» ». ttalao, -»uayaqull 64 « —4. Re> » franko tur Bei» schlffung 8 » 5 4. B> <-' er. «inaavore c»f Jan.-Mär» LV Landesprodukte. * ptotterdam, 7. De eu-dcr, u-,urgar>n«t Obschon Bos» kLufrr stch zu Pr«t»»ug,ftändntsscu geneiur »etgen und Luoflcht geben, aus rrr Srundlage von 67-66 st. für fein ft« Warr ad» zugeben, dteiben dte näu er »ulückhaUend. ' Margarmberlcht i>i^ «n Margarmesadrlk Paul ?luftu- tn m von. 8. Dezember, O>eomargartn, Stimmung unverändert ruhtg, Aolaoung sclnstc» d7 —v9 st-. Bruno» und re.ltlelqualtlül 63 — 66 ä., fclunoa 5s — 6<c st. Oleoitock. Adlavu-g seinstes 6Z—e>4 st. vieulraltard. Ab- ladung feinste» 61—64 st. !« nach Marke. Imitation. Ad» ladung scinstes 54—r 6 st- Lo tronot unverändert ruhlg. ' lvrrn.cu, 8 Dezember. - uinat». uolv. ^uv« uno stirkln» 473», Doppeteuner 48'ft Stetig. - -r„ '»orvlu. v. Dezember. " chma > > 112. * Dresden, 7. Lerember. SrobhandelSprell« für Stroh u. Leu, «Mrlgeretil vo»> nadttfchen Slattittschen Amt Dresdon.) Örels« ab Bahnhof per bst »llo tn Mart, öioggenstroh, Flegel- vrulch 3,00—8,20, Bretlvrusch 2.50—2,70, Heu, neu la Bündeln 5,10-2,50. Heu, lole, 4,80-5,20- ' Lreoden, v. Dezember, narrofsein (per äst Rtloaramm ln Btark, «»,20—4,dr,. ven >n Sedund neue» p,Z0—5,70. Rogg.enstroh, Fleglorusch. Eck-ock Z7—40. Metalle. ' Hamdtiro. 8, Dezember. - > > er 75.75 75,25 S. ' London. 8 Te-ember. Sltder 25°!«. * London, 8 Dezemver. cPrivallctegramm.) Sold >u Barren p. Unze 77 - 9 Wetho lcch, ord. 1. lk. 1Z » 6 u. Auttinon, vteguln», L8 - — 4. Blum tntum 55 » — u. * utmsterdaul, 8. Tc ember. Banla»tnn 124. » Hamviirg, 8. Dezember. Rupfer-Derintndürie. Dnemder 118,50 B.. 1l8.2L> Januar 119 v., 119 »., yovruar 119.72 B„ 119.25 «., 119,75 ve»., Liär, 120,2. B., 120.25 -ttvrtl 121 1-O.kO u>.. Mm 121,25 B., l21,25 »eld. Juni 1-1,75 121.50 »., 121, 0 be», Jult 122. 5 V,. 12^,25 ».. August »22.75 «.. 122.75 «., September 123 «., 123 ».. Oktober ,.3.50 B^ 123.25 12Z.25 VO., Rovnnder 123,75 «., 123,75 S. - »enden,: Fest. London. 8 Dezember. > lu.. marti. lirn« «orie- Rupfer se,t, g. v . reiid. 68"», « Monat« S9tz». Zlnn stettg, Strait« pretid. 203. 4 Monate 192. -Ulet stettg, lpan. 15'°/» «na-. 16'/». Q -nl ruhig, gewühnltch« P-arlen LbV oeionoer« 27°>». * London, tz. Dezember. M-tallmarlr. Zweit« Börse, nuv' er fest, g. m b. „rcitoar 58"',^ <i lb.anale 59"/» Zinn stetig, Llrair» g,elfb. <03. 8 u.v>.at» 192',. Bc.t ruhtg, ivan. 15"/» enaft 16'»- Zinl ruhlg, newohnitch« Marlen ^6°^, eson. cre 271«. " London. 8. Dezrmbtt, b Uhr. (In Psund Sterling.) Rupfer -»n -stettg). «.auesumiatz 1200 11200) Ldilt «.ar» 58>146 (58/7/6 , 8 Monat» -9>12/L 59/2/6). est selectek 6Z (o2/1s^ e.ettrotlfttfche» 61/2/6 >6l). Zinn schwach (mall). Laaceumlo» bOl. (40 ). Slialts 202/10 (203/1 -, -> Monate »9l/5 ll9«). Ble> stel-g (slcltgf, ipan. >5/16/3 -15^15/3), «ng. ltiche« 16/-/6 (16/2/6). Z-nt ruhtq (ruhig- gewohnUche Marten 26/17/5 (26/17/6). b-sono-re 27/»2/6 (2//10). ' Plaögow. o. Le»cmber. (nnfana. -ftoüetlen stramm, Middleeo. ia.ocr. 48 ° 4 4 — >Lck tu».- Stetig, 48 » 2 4. verschiedenes. 'Hamburg, 8. Lezcmver. Ol-r-oaltciegramm.) Salpeter gebruar.Mär, 9.97'!s. ' utnnverpen, 8. Dezember. (Privattelegramm.) Salpeter lolo 23,oO. ' London. 8 Dez r. t'lirivottetearamm.- Schellack. ». A. Mat 66 « 6 ». Schwefels, simmonial Veckton ub °>9 13 L17 » 64. London 2d°j» 1ZL7-64. varz vorr. 15 « 3 4, auf Lieser. 1b » -4. Berste -0 16 S 202 »200 §160 Haler 177-1S2 ISO Rogften 175-180 Weoen 20O-2L1 201 215 ' t»,err,tdepre»s» am 8 Dezrmder Gemeldet von dtt Pret». bericht stell« dr» Deutschen Lanv>o-rlichast»ral«»r Stettin Polen Br«»lau Hannover Mannheim 184 - 190-192^ - vambnrg. 8. Dezember. Luetzen s<r 196-192^ ... .... mecktrno. unv ostholstetn. Drz.-Januar ^h,7. Roggen sest. mecklend. unc altmärtischer >-«u«r 162 russischer eis. u Pud Icvib, loko 135.—. «o«rst» ftramm. ludrusf. tts. Dq 143.—. Haler sest. neuer Holsteiner und mecklenvurncr 196. Mat» lest, amertlan. mlrev et>. Derembrr-Mär, 1Z0,—. La Plata cts. neu« (ernt, Mat-Junt 1Sl2 1^0.—- Weiter: Regen. ' Danztg, L Dezember. Prooultrnmarlt. tVrtval» trlegramm.) We-»«>- tnländtschel 180 — 196. Roaae» fest, 173. Gerste inlL- difch« 188 205. Hafer mlänblskytt 1/4 bi» 181. - Ralf, hetier. ' ..onigoverg, ti Dez-mdcr. Prod«ktenmarkt. <Prrvai» -- "oggen tu« . — Hafer tnlänvtfcher 169-182, nanstlo lla-iZO. Mat» tnlandtfcher Festsetzung der städtischen Markt» mittler« gertng. war« bbchst. nledr. höchst, ntebr. 19.10 1L2Y 18,10 1I-1Y ".'Zu 16,60 telearamm., W«»»«n inländischer l90—199- — B' länvUcher 172-1/1,— >»era» ttanstto 135—150. 128. - DrUdel' ' «r»o»ou, 8. Dezember, «otterungt-nomnitsston. gut« per wo Ml, hoch», ntwr, Weizen, weitz LQig 1Z,2O «et»»«, gelb ^,D,0 19,10 coggen . . . 17,90 17,40 Gerste . . lt.,00 15,70 Braugerste . . 20.00 1-L0 BUtonattbs«.' Ld'^o ^7',60 Srdtt». . . . Li^l, '21^0 ' Ma»»be«w. 8 Dezemver. er e»»,u ost tz, «ahta «tanra vartetta Russo Januar-Feoruar 162,—, -S d» Bahta Blanra Barr, iftusso Januar 1dl.- , Rr. ^„ard Winter —,—. »tt. Red Winter 16Z,—, Rr. 2 siorlhern Maniloou Dominion In» Iveelton 179.—, Re. 4 Rorthern Manttoda Domtn on I», iperlton 164;—, ttustrauvenen -n Deitiavungen Januar» Februar 157,—, iS^V kg Rumänw« «en nah Musttt 168,—, «7/7» :.-uiilänwii»»n »pro», «efay 161,—. 78/17 »r Samara —, g Pud 2b/«u Ulla 166,—, w Puo Ulka 171,—, >0 Pub b/lv Asow»W«t»«n —,— , »merikan. Btize» » Ma t» Jauuar 130,—, Donaumat« 13- ,—, Laplatet-Mal» Mat-gun, IZ«. Ausstich«, «oggen S Pud 10/tb 12«.—. Ru'Nscher Has er 47/«8 kg 127,—, vo. b»/öi ug 131,—, La-Plaia-Ha-rr «7/48 kg 70'. 4 26 1 6,70 46.30 ftoe-««-»-» ^90 ii-ii-r.zt. .»,»».«>. Z94 92,7: «-».-Olm- c»l" Autk I 305. «eze» 610 640 47 49 37 39 48 1L9 >K 31. 82.65 79.70 9760 »10 Itief leell«« 5.00 57-.O 1o0o l 101,75 11900 *> 169.75 512.5 t«»s. -0 13 40o0 --->,««> l). )»ke-»»l->i-l: «mves-f«« 1- 107- f>«s«-t. /««. «fit. 261.50 st^ 191.30 158/26 183.25 st. 1 118.— 815'- 5i^v 262,26 '.75 Lodlonerork« auä LaUrrort« ruktU. 2 ,13 186.— ^'>«»»(s.- 176,— ' i.i2f'";' 5.18 166"» 21. 1/91» 1> Ist. Ist. -60 1°-« 15dl, 1'. Ist. 183'l. 21» 14 2251, Zst. 170 « 3». 234> 4 zZ^st. 2>d 242°u 4>u Z48 7'-; 2-/5 67L o rirest» z«t»u 4 « 94 ll6us,«s6tsl ,»!>«> tr» chsr ». irstlnzxs -Zst. Lst. -W? 1^010 250 4 leb'«. ZI. 22800 ZOOM -,/».- »g.tt >,-»iuil.fi X»f-I->1»^«»lit -(»-»I-..I-M -i,ie»««fw, «»»»du g.U>.»»^z »»---».^e-u-oa -(05 2'2 LO 530 1450 2400 5200 3000 3350 LdOo 228,7: 194.— 20L7b^ 1,21. 2-d :46'i. 21. Oiiomuuu .reck.» i/r.eo 154.60 31. st, pvt. 25.221, 15640 117,- oSS- 147- 188.75 193.60 229 LO »ieu2 e.chio» c»»u.U» HUWURG. »»,« »tia t.t.0. UR».) z-u^twulc. 2400 57500 13000 «,o «Ul»-,.Ick» »w Hf >.». «.»»V..U Ren kl.« ^r« u» 189^ 11. >681. 1^ 26o zl, 1561. 1'u 179 /5zst. 2l» 243 2^ 1641. 12ast. 1921. 5800 "183 167>u 31. loO 21. 1941. 21. 2'43 2 6b 6« o .1.46 122 1200 1600 123 91.10 81,75 91.80 98.2L 7200 123 217O0 10300 6000 Il?6 8100 iZa 925 9676 101,97 99.80 lO1.il. 12-.87 2bl.)L 191.25 3450 7600 5lcki) 180 690^ lll. t,f!»z«-->»I. S»<I./ii«>l«f-»l>fi-- -R. defii,»,!»-!-!- ta-«f» d»l>-»-ol-. bid t.ie, n,i<f»IH,fz. k«m. sf.(»li k-iiiei»«!-!« (f»>is 6700 2zbu0 2561. 21» !Ä st. Ittl. U.fl«.-«, »ft. Uill.f-Ii, > td.-l!-ie>>»->. hul.dl»»l»t>. c.md»r0u ('»ok.l-.hfi ->0l<III. i>«>« ->»--->»>z.4»I. , tuO-l. Ist. 12381. 21. W 6Mo 2900 3250 6300 528 «.-cb lblst. 17'^ 19t 2s6 90,70 l63,d>. ^3.- 90.40 '.8: 06- 91,60 6L.It ^dr'60 90.60 S7.7c 148.- 445.- 26-/,62 IS6- 164.62 4"/-. 20,42t/ 813)65 >4.875 74.95 157,— 2 8- (27.-0 '.-5.S0 K.- ^7^ 1^2.25 14lB7 (04.87 11500 120 1126 1960 !§0 su z. ->l-i»-l>«. «fjlllU. U»iI,»f»I>f--l.<h -ou->««.u»f-.-. z.^ttuu.ftinm 149°. Ist, 194st. Ist. 157st» 2^ 1895. 2'^ 14-1. est, 107°U 2>d 1511. 25. tShst. Ist. S3>d >d 91tz. st. 233 3". 178'» zst. tst,st»r«>->.e-«»z 4stu5,>».fi»»ei>f. Hf Wi.h-U», vfuSii» Lut i,d.f»ri>-u. .»i-t (e»l,fi.tfe«-iul. tel-lu. b,u>» ttu-»,»L^>lid>- »>«-»». I»f»i.zu /»K.^oil. f.io». tt-lU-f»I»lU luml-.' ! )»ini.f -8.60 >1.76 >2,60 S, ß»tt«»»e» 6,»,.I ri.leetlzek. IM>», ,, V,ttr»«.s k«l l..>ztl« /,I>»»°.» S«ll.f, sz,mut!i>z 10. 8. Urvomdor. II, sko» »er z.et. t, ».fiilch.»«.. SUru '»-»»->-»- >kt --.-»ft»-.» dt^ ««»-.' -tf -ttUostmiU M. »>. »It. «1. „l. «>>. z-uiftu. out i. -.»,tU>->»I>0 °fut. l-uu.i,»». I-.MIV.fId.U »li. ^»,ii>»i. c»->» Bl. uuiu»»ou-c -ill. 1581. 31. 19 Ist. 3», 1445. 3 Il.8 3 184 2st. (381. I"« (025. Ist. 1.461. Ist» 050, 578 7st» W 113 >69', 411, d-st. 41000 4/00 1130, 3600 378i,h- l350 158- 121.20 .27.-c 202.75 l4c-.5O 138.40 136.70 'M «». v.u, »auh.u öi.ift,«»»,ez S-u,,,i guel. d. ll.lm, h.f.I.» U»z.« g»ul»»ft» 0. l-f. lluUo--I»->« ». -I. ii.f.llelil (I.lf»«»l I>«fk t»»lil sf. --.eet«. I-iutt. /ift-ff-u e. i>f,„, H.Nuuzu hf.I di.mvtt gf.i Lefw.ck, >i»i»fi«ii »,1,., i. »oell, ^.fm», >—L Le.unilohw», 1425 »»««I« 1/c.O (»B-»kd«sr ß,utc-fs«fl.-».-t to,tf»I>»u»»zw. (-,*.»(-i-«»f«-» ll»i». tiu-ie.^ -u««f bttl. li.eie t z... z» S«. I,,«,» 20ZLL 2>9L5 194.75 .93,7° 1/4.90 lOOst. 182.75 ^S/'- ^ ,!« > Ifl.I I.WW !8? 350- 2900 925 600 I O ».fousfSefrvu äse»«fsze--i -'hi-lft 8,fzd», ce.f.Ilöllo -ek»--> S. O«l-»of f-k-,»l<lU>!0»l ,v»0"»»fß.oii»» >-v-Uf tzeou« o-u«f N,ei>,u u-»»»uf- ?»».,.vr 2^50 6300 »ep M»^U0« e.»...u»Pl sttz »»»v^. 1995. 41. 1991, 4st, e6^st« ° (9°^ 41. 101L ic.o.70 ) sSodreuod. -7.5- U.d.i.^l.oul i>f>,e«u, h,h>. tiuir.-».! t>»»-«»l-u FS ^,-».-0«.Itf»II>»I1 s.l>-u./«muli-f o,(--.»./>->-o-.-^I-t. .»>-.».( 1 le,»» -».fh» 20^?0 25600 16400 395 2150 14 k" I0>d-t S» >i. (b .6.3« >w.^« (6 L- 5.06 o.««.i,Ii»di».(2»') 1'6- -c»lz«h " (tt. »«»» > c.itt l>.ill-,il» („«.»»»«.(:»>-. 1 u.,»i (,.um-h 86« ^^t-.ul«-«» (-»»->. I«9<> ,5,»-«. x,»ez>»z 6 » ' E Z. 3» 8L0«.»lo»e>k tUoet«. I«l>»f. Dt».».,»,>.»i»lzu.l. Lse.ul.iftii. °f, ttoto-(»i>»- uo>/>.u- z.uftielull 's« '.Im»-»«.« bl»...« ui.u ft» U. <«f,>»zt» l),»i>u«w t,»«.f>U».Wt "M«.u,lNw R. 0lW»4-»».ft« L >»f^,u»uuU«u u. !tt>»»«r.« 0^»^. R. IH2 i-»oll> »ift«,» lurtt». » ,/Z Luftl »ul ätttu » ZI/g e,.e.«iiu. Slt.l» st, 168 Out »«ft« «l-tlw sth 133 ^oi>ll> (Ul ziflu » Z/3 z/i -i.fou ,»»».» 281 »ful ».»le.cu^ 4» 6 -,'ul //»». I- »Z - 2v,3,— ö-oo-i-i-.f l-uul. 166.12 i-eleul-ifoliu ft»fv»->« (»«f»It LurLbsrivdt üsr Lreclir- L Lpar-Üank. l,«>p»ir, 8» vooowdor. » uw » «. u «» u zu o«fU « I » >u »»«. »N,u st, 160 »uO,Gu ee»n«oO°« 1» /»»n^.uu st» 366 «^ »uuuU^ee u. ZS/H öl. 61, 210(,0 10000 4850 7^ 134 0*i«.-oi-uuu Ou». »Io tto». (uluftluX.U,. »u sut-B»Gtt» U»U'»>» !>0,t»>«, i-««», U.Io» f-I.li-ftu-.t »»lt»->.«. »-zo»,.«UR> «.sth s-.«If-G > luiuwZLtu sth tt.k>.zu u «ur^e g^»U-l -<--ul»UM f,-«-,fU0( 15:,75 415,— 170.-- 3SL0 7800 5250 183 7100 98 4900 78-0 -,3^0 (2400 20520 90 12400 6650 '20 1390. 7400 465u VI»«.IIl»-»,MM»->-I-t Br«u»»»>, 8. O»?»wd«r. >euu ou t.u>u»«ia»,»R»«F lr,».f »om»». oe. c«. h.u» 2251, 2st> l9st» CUli. 20.7Z. ittur». (»»«,»194,74 «-«»!-».».(»--«.LU :e-»e» ». tuft» «,ei>».».k,fi.»k -U.e» » f »-/.»«u.z!»»>»>. 4«,st,>i3i.».U-0d SooodLktolo, '--»i.-. 1 --ua-°«i.-shu, >u 5» 6- «t».-l H,ft-Ul„ o».0 Sl.U ->.»-»»»» bee, -i.»«.i-«o!l I.ft.e -tu, v„. »eu t.i.lu 8d.d» >. R. De, » MU u-> -iu«i. o«„ » ki - a »°I>ll>-st. »Ifiu 31« hä >f»»»>I»I V»»I If.» I.s" >f»»U».I Dau. (».« I.f «f»»»,D,l. kl vu. 9-^ >f»»u.v,ftl>t-».t»t. s,. >»» ts» 3,'.. <««ulz>»g 6 » 6 ä ttft.,» S.s. lu- Z.12 s-ftez. Du, 2.18 s.t,u»w« 0 81 «ul h.u. 13« 6 «ui.0ue l»t. (U>/-iO.r5 »w.tu. ,« ».u Z,3I »»»l.i» »w (1 L> I.2S 2Z0 tlr«»l»u, 8.0»»«wd»r (Lot-lu..»»»») h»U,f»»U«U. t-utu. »Ku» t-l,u»---».-ß»f»« (-»lloo-tt buz». »e»-z»-».h»»fu B.eiedl. «>»»!> hl>,kudt.U».->i>->. e». t-u.-»0o»c tou».,V»/ e». s»f«.-l»«. Uadlg. ül»>lU>>h»», - Üfu0il«f kur «II. «ft. u»»I»ff.tf»<l-I «ft. f.ieiud.u ,IH lui-.mo «ft. „lu.klfUU »>>. -U»U«f »II. (,«f»I>--U» »>l. »UI»»U>.(-«U 5,k,«.n »ft. »»f«e./,l«d--.^. i»d.f-h,um-l,1t. ftf>,»t«iuul KLsi ^rrsr1«,»«uAv. Qu» > z»«kIf.z^ ul tez.k.i»« .». »u »»r»»»uu» «u^,»Utll ö-.d.-n. I,i,zf.-z«f.: !>,»-ii,f ku»ruu»(t. («wufueu I'. 1/z—rri ». ÜÜZ—ZIS. «tootuiiu. 8. vooembor. kohl.n. I72-. I-d .641» 2st. Idost» lZ9°D 1^ »ui» 37L6 .Hl»»ln. 92,7 lOi,^ «>- »l.du«.i,». 633 r>»«iuk, ouo»i»o»u 623- 8- voiomdor. «td.uckdvr»«., v-uour Qu '' " »feilt Sf>u>» l>. »h-u 8- -8 t u»» -ft» e»ufiu.47-6ä S.'II.ell?wu. 9 »hl » f« 31. -« c»„ Itr« v,U.u «»«»»» >i» r.-it. ».tu«. kl vu 2Z (.»»»»». h.e.o» t - .e«f^ 5 Sdi- onä Sommt-KfitGo lcreeuiu. QQ (I0>—9--»»./ 49. i »OUf knunw -iti-z» tltuutk »QIz t.«Mz cuzudiksi -»lkf-.zu UUt i,.«. h.uiuu uuzst Qo. ». ?f».llul sehSfkut .f»U« -f«,f -—ii ll iuf k fttr O.t.ft, k «»»tlUu (IvoovlGHz, 0.5" »».-»»«>» l.ul» 1.t2 -u?u t Kf-o-t. Mi. 1,3/ »>°»»f«. »>o c.43 R,, eo^IP.RI 0.75 ».,u I t!»»lit>.» 4 09 »<,««u-,.ist>(L4) II.66 »^««f-o.l.i. ,e" 2 84 u,««uiul»I. vu» l,ib ».»uu 1,2 1.)S L'."" W Ist, QzuO Ul t»,k«U.»>f./f.1 «-"»», u.«I» »st. dst, «st.. 1«, 4?st.iMe,ükst. iflu». II» »st. 4-, zfieekQt.Q ti»4, i»»ui 4-/, Mpu. ,.»» -o3.— 245.— ^71'2^ 44- le250 -ft-u. Sf.-/->«. ,.1-z ü-,«». ftf..ko — u.mei t-eel. »üui»u»««ft 211st» D »lt»d.«»ststu 2021/ «f.s>«f »,-»»» 16 - dr--»f-ie.o.Qt» t«fc«. tu,» »»«. lobst.» 0»-»i-i-».«»uu, o34ß- »dor. -Lovtu.i.« 891,I>',l.!)>,u»i°»«» 47/. 3671- ganuar-Februar 119,—. RuMsch» Fstttergerff« btzch» k» l4I —. - -prompt, Verladung, toweti otcht» andere» bemerkt, «iiraenttntsch> «Provenienzen dretmonatltch. alle» udria« netto Raff« c,f fttotlstwa». »uRralltchu Wetze» et» Antwerpen. ' S-ntwerveu. R. Dchembu. B eizen sest. -o.r-l« s^t. Haler 'eit. * Pest, 8. Dezember. Ratholtsche» Feiertag» wegm bletdt dt, »tzrse geschlossen. ' Partd, e. Lezemder, S l«hr Itz lt't». W et»«n ruhtg, Duemver 25.15, Januar 2b,ZS, Januar - «prtl 25,86. Mir». Juut 25.90. >'« 0 aa «n k. sleitg. Dezemver 21.75. März-Junt 22,—. Mihi ruhlg. D«>»mb,r 31.40, Januar Zl.70. Januar. AprU 32.—. Mär,-Juni 3^.35 Wetter: Rack. ° London, 8. Dezember. etr «td e m u 1 t(Mark Lane.) Zufuhren -ftr zwei 2age: Wetzen «0 00», Sersl« 1l «kV, Haser — Quarter». Au»länd>Ict>er Weue» ruhig, aber stettg, englischer test. Nm.rl-anlfcher und Donaumm» test und 6 -i bävrr. Ameri- kanlsche» und engltsi e< Mehl sest. Gerste unv Hafer lest. ' Lidcrvool. 8. Dez mber. MuliermarWetzcn ruhtg, ou'tta tschcr 1, 8 niedriger, La Plata 'd ck niedriger dl« unver ändert, russischer Ghlrka 2 8 niedriger dl« unverändert. Mehl ruhtg, unverändert. Mat« le -. ameritanilchtt Ist. bi» l ä höher. * New Kork» 8 Dettmver. n-.pv vonn. W«-i«n fest, Mat K 1', ' tkhtcag», 8. Teiemder. t'.SO vorm W .t,en Mat 97V M a >» fea. Mai 63'U ck>maI, Januar 4,02^. -d». «wktiu»««->».> v»ro,«1mQ,Ik. "V— »' tzt tostguust« -Hst» «uuQ 1375 1450 LOi/O 12400 2850 665/ 42oc0 480e. 1l7>00 3800 M 240OÜ 2600 »stst« Q-stfkuuuf öf,«»«,fl B»ll. iU.i ol.du li.fMUl. 85 — I !s»-"dutz I40L0 I »Sl»f -i.fr.-tkt1e.st, 29,— I »stu.e.f.dstt 72b,— I hstufM« Siuuu.tstl «4tst^ ».du» Lul.Iu« liuuedl. M,tu»L »ul»»». (stizUil kt-»0f-«d»>-»ls-». », i>I««»u- Lu«,c,fi. Uwiuur. Lud», i-i-.ld.f.d.Ii llelh »»>--». - öuu r-ilduduz il»II,f!-»i,lIU - ».löd.fz »dtlee ' n»i»fuu» I Qt«f,lz.i I >t.»tiz»f.S» st»f-»zu sflfMU. I tiuulst» Q»u,st1>tt vu.a. «u Istoustu »uoit. uu o-u.-iu,-». ». -,u»»l»z. lluidU.iud tu», eu» »oduQu». out. ik.o-i liu.u.u» trui »»«->.-'»u«t «ua«. rstt« -'(IIU »un 6k.»«i.»p». i), S,.f» «.' lud ul uf «ulud» >'»»>», t>. Ooremaor. «er trur^ »«>« 4»,t. -sti. «ul, ZU. 8U». ». t.d. 4„»t Qu k,u »u 1 r «eur. u. >. tibi thf. Qu ,. ill/k »e,.,»u ».ux :»f. ut-. ttfd.«. litt. i,U 4U»r. b-,z. li.Uf. 191.26, »«fh.efb»oui»z. I/O,- kr»»ruu l-uieed, t.u ^62.26 UoUQttUU ZtOO >"z'«st ^75 o.Qftmu» bbv I'Q.N n,n. 92 12700 14^0^ W Ullz.t.Ut ,Ut Vo»»»«t,«i» »«»loutwistontor v. ,n. v. U», »eud.f, »I. llu, k>,>.Q» 28 --.ckf.tuz i» l »»»fftrdu.l-l. 8«n>bue,. 8 O.U.wbor. 0».«k.-0»tt»'.«ut» ' ' OustU-v»,»If-d.hu.»-, 175 N.inoeunni.ft». SIduB-»dliu U.li»^»dliu sl«ui^'»frizu»llu", »a, di»»», »h »go.e.u.ft», SstoQfttuUst-o. ftiul»z.- ».. «. »»«u^ust. Qstuu zu,M^»M»Qp SooadLkQloo, VfU»k>»e««»»z» 7»6-i of,,» k-M. 8 » 9 8 0f.,I (>.», 1. 6 ä -'f.rf.k'k.'I.t. 0Ä7 -i-.1.,l. (L 5--) 70 12 -tu». Ust. Iw 0,93 d.u «I i>».ll» 1,4z »u»d, c«eue 3 /6 2«-4 SU» Qig«f» 9 o ' »,iu.v«ee. (15« -) 2LH ici-uustk lfU.Q». z«I «». e». dduu t.IS oueu,.u«. 9»-ä u. Ust. 34 » s « 221.26 ' I-»uck«»u, 8-vorowdor. LluoRkur,«» (I. Spl«,«1 ck 0«. l-onaon L. 6. üwbop.gat«.) i-oonieikon-robo. »N »st« X.f-»I -ui» »st« 2 » 6 ä »»z.f»o«i«I» tzst. 7 68 /°Uu«d.L«-u. tu. IL9 /»Quudz.SstilQtQ 0.25 .-«->>» Z — -»Izdst huir» Ido« D,»rn, 8. Iteo.wbu ZukantzF »Ist,tu« s,»stu II !U,-u ku. « »k Il70st>!1"» u»». !-d- zui» t -l-uid. I — Ie°fl»id «*uh».sd. I — I R onveod. I.l»»»l»«»u, 8- l>c»ewd«r. Voodul »uk 1'ari. 289. Ooll- o«to 10. Iluugstunu. 7. Oerowdor. Vi'.od.olknr» ». >,^n ton. 1.1. t'ran.ior.I» 10°/»« > »>' i-anftrr«< ft.ol I 1 I0"/>«'s. r»ot»i»»»irt»»> 7- Oorewbor. v-oon-slki-i- .l.onfto». Dsl. 1r»u»l. 2 -> L°/>« -. * r-.vi-ato 1(»i>lil»«c:>!!>«- L " 6st» > »t,»»,i»»iii,tt«>,>iv. e.-iu 6 -i.-nd.'» 6-, /-"»!»'/»''4, If»-u- 4^» -,df->i»->t» H-:» -t-I-u-utt k-tii, 5st» »uuuxu k> >-»uu-i 6. (»«»«-> 4, 41» ''st'» 31, (»I»f,d»f- «U e>»,-,»i,u 4l,. t.ed«slt 4. Lio»«. ->»-w k. «tu b Schiffahrt. -Hamburg »Dlmerttn . . . »>>->rol. «geurur u. Blen ng, Ruaustuitvlatz 3. An ae kommen: .Rugia" von Nordbrastlten, 8. Dee. in Havre. »Svreewalv" 8. Dez. tn Purno Mexiko .Maee. donta", von Mi telbrastl en. 7. Le, tn Roll rbam. .Bavern", Vetmkehrend. 7. Dez. tn Suez. .Granada" 7. Du. tu Bucvo» tre«. .Rron it -icsstn Tee. le", au,(gehend. 7. 7ez. tn Beracru». .Schaum- durg 7. De». n Lo on. „Bar-bta", aurftebe- b. 7. De». tn Maranbao. Ao geganaen: .ftöntg Wtlaclm U ", von dem La Plata, 8. Dr». von Rio d« Janeiro „Rhael-a", nach Nordbrastlt-n, 8. Du. von Lissabon, .-iavonia" / D ». von Hongkong nach Stnoavore. .Fürst Bismarck", von Mer lo und Havanna, 7. De von Havre van Hamburg. .Patricia" 7. Dez. nachmlttag» von Stew Kork d-r-tt nach Hamvuri. .Rui'a", von -lorvdrästlten, 7. Dez. v> n Havre nach Ha - bürg. .Ham nrg", vo» Genua nach Rew Bork» >. D z. aoendi von Palermo. .Pakaiontä", nab Well, muten, 7. Dez. von (iurdaven. .Gra- Walderlee". nach Phtl» ade-phla, 7. Du. von Turaaven. .Hohenstaufen", nach Mittel- draMten, 7 Dez von Lurhavcn. Polstert: .--h-nanta". von Attika, 8. Dez. Rap Gsparteh .TleaXndc", von LüddraNlten, -. Dez. Fernando Noronha. .Bel- gravta", von Oftaslen, 7. Dez. Gibraltar. Storddriil'v r> Livtid: u-nera aveiit U.Wellbrock, TcoigirtNä 1. An n e k 0 »I men: 7/12 .BreSlau" IN Biemerhaven von Baltimore, .Roan" tn Schanahal von Jotobama, .Prt z vtlel Frtrdr ev" tn Aniwelpen von e NaN.n, .Hannover" in Bremerhaven von Gal- vrfton. n/1- .West-alen" tn Bre-.-erhaven von Au-ira ten, .Prtn. zeb Irene" in Neapt- von a enua Adgegangen: »/I2 .Sehd-ttz" von Neapel nach Australten. 7/12 .Toffel" von Svdnev nach Br,men, .Dorck" von Port Said nach Hainvurg. 8/1» ^Bremen" von Adelau>e nach Bremen. Hawt>nrg»Süd«nierilou>»a>» 1 amp»>i>-«t'o->rie«u eirulMatt. Augekommen: 8/12 .Peiropolt." tn Letr«»». (VlS ,Rap Arcoua" tn ktlsadon. 7/12 ^kap Verde" tnLuryavrn. 7/>2 .Santa Rita" tn Surbaven L'. daeganaen: b/IS .wellgund«' von Rio d« Janeiro. M3 .Rap Ortegal" von Boulogne sur 'Mer nach Hamburg. 6/12 .Santa Lru," von Vigo nach dem La Piala. chlu .Gunther" von Havre nach Leixoel. ' Schleppverkedr aus der Saal«. (MilgetetN von du Re«, vrret der Saaleichiffer, «. G. m. d. H. ln Halle a. S.> Am 7. D«. zemder stno die Schleppet Nr. « und 272 und der Tllttachtdampser .B-rndura" mit Stückgut von Hamburg »n Halle angckommen. " Ha>eu» und Laaerban« - Stkrtengetelllchas» iktten a. d. E. Rah» Rr. üb ttal am 7. Drzembrr tn «ken «in. WafferltüRd« am 8. Dezember. rre«de, — 1.99 -Fall ,06) I /«o-fia. 4-c..09(Fa« 0,02) »tagdeburg -j- 0,27 (»all 0,01) > <° a>be - 0,26 (Fall 0,02) Lratba -(- 1.22 (Fall 0.041 10 »- - 4.66 1Z 9» f,ustf Ist» Seh io.c6 c,-»»»>« 2.1- ftfwu« lstest 0./S 4vUe»n««st» uaö öl»«ee« st«et«. ,8.37 Aeuvstv Xursderlektv. .. 8 Ooremdor. 2 Ob» ZO dl», vokutlxt. ökuSuf V»-I« ft-li«i!>. «f»I>-t ii»!io»e-»»i-r:. II. H«,leff.»f«-Iistdl ItticUl-»---- sidele. (»««>>»»»» s«>-ulld. Q»d». h«h-h. ksteu» dii»Ul«ff.(h«NN> l»i. k-!I«iMUf0. delt-mof,». vdi, »i>»(»lue!i« H.-I. H-IIMI-. /f. h.-». z«I,f, si!>ff«S »Ilx. tlodtf.-Ls, iU-uzet-ldhu Sod»od«ft-»dt-,-> ziemt«. -i,ih-»dl. öe<I.««>h-o.!>°»»l ft«e!ul«f t»f»r k»»d»»>»fvUUI. vstuid.o«fz««f» k'/.stoNue.I'foeZ Z'/,°/o -1». dtvSl-1 --st, I». -st. ro, «.les-I.-I. o. 4sth I». I», esth I. LtruU.-O. 4'/,sto S«. I» >-»»» Ltfuuiid. U«mo->»»h-Lkd. »-»,»-ttoeo 8- Deromdor. «Lvblu»»>turu.) Ist-kust^-lustf. r I». dsteuuh ->u,c,.d,.z„,l»,. s vl-il.i-,!»,.>»»( » Litt».«». IbSb » So. IVvb i-st» tl»h »e»li 4st,vuU d>Id»f>. 4 «st. kdstl. 1Qu.LH-».>!stv 4 Vie. d»l»f»»t» »1, fiek e. Sud u f-uh 4ÜUU.»».-»>«« 19. 8. Vorswdvr. g,iih vueted. >667, Qni>. ».- »-nml-j f»de. Stimm-».6H ilditti. (»mml-z. vddf. -»«v-»u«li. Q-i-i, lemutZ ft«,h(tled,.)l«» »»zst-kf«ihQ»str. 0L4 »u» 2.26 Sulf« 1,26 k-edeu 2.81 c»uzistst,l12L) 10.62 ci-ifstf»« " viu,»eist (stu. Ltlf I d,»ek»u gft, i-U» ceee.hestt-e-e«»-. 4 34 vu«.»--,««reste«. 9»4st, gl»»» ustu (llV-< 7.^o »,,»», Q,«uuN 1.8/ oif».Q«ö»»»»elIu» 1.56 rul lu« Z.26 rui »u« tckeulu 0,16 :Ui8»»«Ri».kst»l»« 6 »6<> («ffstf» s»ff»if« Q« heöel« geieudei, lu, ^^/ zeufelRst.Iksuu» I./k gluuii» 4 « 6 a '.'«'.'KL" gUfi, ». L lst. 1,— Hst«««) ?/»»,. 4» 34 Qst»«»». v*u«d«. «»KI» /rrm« 'M: Lr.;» de(^,.t>uuM 1H3 «st,st^u.0»».tz h(H»»P Qst»st lojst, Ist, IstU »Mk r»«n,u. sleelst 4"o -Ist. s»--ls 4°', vuh liostr 4°/, Oidl. «-sh. kt. du,. >. (f»-i. Z°.'e Cl-r!»z. »»! bst, »m,fL Q-n. «stoQu.dcu. kV «». H»««» ,.1IVd 4°),!>«f».»m.Iihdd i-u-ttst 4st» Idrd. »>. ui-. kifd.4vükf.-h,u 4st, h--z.Uoiiif»!fte 4st, voz. dk»»»»/ b°-n r«.Uu.uI. S«ffti-»ftt»>-e«uz. »fest. v-sdeeO i!»f-n«liül«f Su> UutuU ö»U l>-»o->»l»-Qm. . Q«d »«bleu «» I«f«e: »,«»-lull„ 202.76, 191.25. i'»»«" —!«»«Qri —.—. Ludiss. I r«»»stl»ri u. »>.. 8 0«». 4Nr.0.0roo..»o»t. 170 4Q tu». 112L0 229.— 196.26 194.— 158,121 tust, -»»«st 2c/3.- r fte/uu/ 1448 »«. ho«, I Q. Ist list, 1/64 »uule» delr, seiltest 653.- »ee QU --s»«ff. isteted. »u oste« --«leck. kiSdettt- —» QUimu« »uu« I» eru 1782 d>-»-»u« »Uh»« i,ti»mu. 684- ftf-.eststde-X d»oe«»-«dhu 489L0 lei. »udul tu- du» HU« st 110,- au».». coe« .. hestt-est. Lu». ssUeur I Qr«»Uf I cki-ur ! t v,e """u »dl»»»«,i>uu-> H-I »urvuu. »»Mtz« tU»«»u»istl .... Q-, ist»». st»»h-tui. H»H du. )(»»-. ,. »°. t-u. Quust hdi. dfo. lorst.. '»«iu >uh-h--«t»h iisti»»-t»f W---U »st, -st. >// >/i> 14.1/lu 14, '/>» >/1. »// 4 4 r r 125.— «. 100^6. 101^256
- Aktuelle Seite (TXT)
- METS Datei (XML)
- IIIF Manifest (JSON)