Volltext Seite (XML)
Dienstag, 17. Hum 1913. Ur. 301. Iflorgen-Husgabt. Seite 1t. icipjiger (Tageblatt Kunstkalender. Xljeater. Stabtiitfie 1 bcater. Jm Weiten Theater beute TicnS- tag wegen (ittvaiitmtg bei <Mafte« tfrtrrn »an Jatvtioivilt itatt „Sltegenber feoilnnbet" bie £?per ..•.Wigiion". Wotgeit Sctbi» Cper „9a Irai’u’.n'' (l£tO)bolj, Stabtegger, jigcr. Äaic, Jtunje); Tonnetitag |eßt 'Abele Tove Pont Teutfcben 3<t)auipiclbau« in Jamburg ibt olaftipicl al* „'Bcliitbe“ fort. — 3m '.'Uten Theater beute alo uoltitfiinlitpe 3oiitfiiung jit halben greifen „glaube unb Öeimat", morgen tö.’bbel« Irauetibicl „tUtjge« nnb fein '^ling“. — 3nt Wetten £ t> e t e t te n 11) e a t e r bringen bte legernfcet beute Mottrao Treber« «dnoaitt „Ter 'Wunbeibot tor", inojgeit tvitb Johanne-.- iveittoioJ «ajanfbicl „'Au-> ber 'Avt geidjtagen", mit bem bie Wäfte bei ihrer (£rötfitungiPorftel(ung eine ftarfc SBirfung crjieiten, wiederholt. «diaufviclbaue. .freute ioroie allabeublidt 8U Uhr eMail« fpiel 'Anton Stund, bet mit nürmifdjem 'Beifall aitigcitommcnc Schmant „Tie fltanifcfre Stiege". IS« gelten gewöhnliche greife. Tufeenbtattcn haben (Sültigteit. Vattenberg*lheater. .freute Tienötag ((Maftivirl: Sri. lilifa» betb IRupertb) „Tagebuch einet 'Bcrlorettcn". X'ebenobilb non Wepidt-Sanibaot. Wart, Wi Bouinej gleichnamigem iliomaii. — borgen unb iolgettre Sage: Üfaftipiel Sri. Ülifabetb Wupeiti) „Xagcbud) einer tßerlorenen*. Uergiiüqunqen. Varietee Vattenberg. töeitcrn debütierten mit großem 'Beifall stoei neue Wummern, unb jtoar „Temouflrationen brr TanoinfÄctt Vehtc burd) bie (Sbimpaufin Suma", unb ein mufital militiirifdiet Sfctdi, betitelt „Uoroo . ßinnfolbateu". 3oologifd)er Karten, freute ift „'Billiget Tag" int 800(0- gifdien Warten. Ter Eintritt beträgt nur 3:) unb für siinbct nur 13 'Pfennige. .Wacbmittagö unb abctib« finden große Monierte ber ft. St. Wiener 'Boftfapelle ftatt. frerr Wliiiitoireftor '.’l. Jia la bat heruortagenbe Programme aufgeftellt unb bie 'Xuöfübrting betfelben ift muftergültig. 'Al« beiottbere Sebeniwürbigfeit be« Warten« fei baö neue Stau« für (Reptilien, 'Amphibien nnb Snfefttn genannt. (So uerfänme teilt 'Befudjev be« Karten« biejc einzig artige Weufthöpfung ju befiditigcti. Vottoranb. Täglid) nachmittag« uott 4—7 Uhr Maffec- ftonjert bcö 2Jonoranb*£ rdieftet«, Tir. Sifdicr. Gintritt frei. Uvoginmi’t 10 'Bi. beute abcab ron X ll Uhr große« Ultra* Montert, auogefübrt uott ber Stapelte Wuftaa Gnrth, Tir. 'Arno Sir- Gintritt 20 ‘Big. Vorn CriMigrr Valuicngarttu. Üe Tienouuwfouwile werben iu ber Wegei vom Wt’.ifittory« unterer beliebten 107er auö geführt, frerr Cbermufi'meifter Ojiitjdt hat eo iint ttadt wie vor jur 'Aufgabe gcmadtt, bie Monjertbeiudjer mir burdi erft* flaffige 'Brograntme ja erfreuen. — Wiorgett 'A'tittwodi ift wegen beö 'Bunbeofefte« be« «äcbfifcfreit Srauenmiffionöbunbed ba« ‘Abmnte ment von 3 Uhr uadmiittag« bi» 7 Uhr ahenb» attigeboben. 'Abetib« 8 Uhr ein 'Arno-Sit 'loiijert. — Sür übermorgen, Ton- ncrotag, ant Glitetag, ift außer bett üblichen tBeraiiftaltuiigen ein Ball von 9 bi« 1 Uhr nadtt« vorgeicoen. Gn bem herrlichen Glabliiiemeitt ..Gharlottenbof" fonjertiert heute Tienötag 3 Uhr abettb« .frerr Mapelltneifter 'Arno Sil‘ mit feinem beliebten Müititlerordieüer jum erften (Wale! 'Alo heftet Guterpret ber pridelitbeti '.IBaljerfläiige belaniti, bringt er unter bem uielucriptedKiiben Titel „Gin 'Abenb im 3 ,i«Xaft" ein iwdnnterefjanteö Monjertprogramm jnr 'Aitifilhrutig. ba« bie fdtönfteit Wiener ‘Waljer von Strauß bi« £eba. enthält. Ter Gintrittoprei« beträgt nur 30 'Big-, für üitibcr 10 'Bfg.; alle Marten behalten ihre volle Wültigfeit. — Am lontmetiben Tontter«* tag finbet ba« große Seit „Gin Wlärchenjauber au« 1001 Wacht", ba« alle« bisher gebotene übertreffen wirb, itatt. Vremer. fllter Haübof Wabren. fceute jum 3. 'Alpen* frfte unb gleidtjeitig jur Wachfeier bee Wegiernngjiubiläum« Maijer Silhelms f>nbet vom Seipjiger Vuttapar! Crdtefter unter 'Alitieb Wöth« Leitung eilt große« patriotifdie» Seftfomert itatt. Tic Veiftungen biefer Kapelle werben fübet bett meiiten feßott befannt fein, unb ftebt beit 'Beitidterit burdi ba» fehl gutgeivablte Programm ein geuußreidier Wbenb in 'Au»ftdit. ‘ill Uhr wirb ritt 'Braanieuerwrrf abgebrannt. Sür bte materiellen Kenüffe ift wie belanut geforgt. Wbroerftfelunaergötft Sollen Sie in bteien teueren Beiten mit einfadiiteri 'JDhtteln Bbreii WabUeiten «b» u>ed)ielung, !Rcij unb Setömmlidfteit uerleifjen, io oer» iaiiflcn Sie bei 3brem Kaufmann ober non ber enb« itebenoen ftirma umionit bas 8() Seiten ftarfe Äoctjbudj „Saure iHejeptc“, uon bem fdfon 20Ü (XX) (fjemplare pe» brurft werben mufften. Csentbält nur Driflinalbeiträfle praftifefjer Hausfrauen unbift non ber bekannten Gjfifl« <£f|enj Sabril 9Jlar (£lb, Dresben, berausgegeben. Grosse Posten bunte Oberhemden, waschecht st ^ 2 Grosse Posten Kragen-Reste verschiedener Form von 10 ä Grosse Posten Kragen, darunter 5f. Leinen stack 25~40 Grosse Posten Nachthemden proste von 2. 75 ~4. 50 Grosse Posten Stoffhandschuhe ä Paar von 10 Grosse Posten Glacehandschuhe [auch Mousque) v. 95 ä Grosse Posten Krawatten u. Binder ^10.1 Grosser Posten Dameusträmple, Sooken, Hosenlrü a ll! wegen Auflösung der Firma Ul f^aatZ & Co. dauert fort, kauft, spart viel Geld. TB® —Schürzen ■ _ in enormer Auswahl das Stück von 25 4 an. Russenkittel grosse Auswahl Stück von 80 4 30 Unterzeuge ] aUe Grösgen y Einsatznemden | , Westengürtel und Taschentücher spottbillig. Petersstr. 41, Ecke Peterskirchhof Universitätsstr. 18/20, Ecke Kupfergasse Dieser Laden ist zu vermieten. im Silbernen Bär. Geld- u. Hypotheken -Verkehr. Kapitalist! FloUge** c “ de ® eigenem mobern. 425000.« fe eW 8ltrt«u».T o 000 Mk. 4:0,000 •> 9 t 0O ibfid)cre SÄ"»- »• Kapitalist! W“ Kapitalisten 'im balle miß jur tafteiifreieit Unterbringung mm $riüalgelbern gegen sichere Hypotheken befteiiä empfohlen. Robert Dünkel, SoRalriditcr, Bctnfpr. 7587. — ^nfclftrafte 14. Dsu« Nitgesellschafler einer G. in. h. II. stiebt für seinen weiteren Ge schäftsanteil per Anfacg bzw. Ende Juni a. er. 5-6000 Mark möglichst zon Sclbstgebcr zu le ben. Betr el( achpappcn,Holz zement. Asphalt u. eheut. Fabrik) bochrcntabel. Hückzahlung u ,d Verzinsung nach Uebere nkunft lief. Offerten u. Z. an die Exp. d. Leipz. Tagcbl. K1030 W“ 15—18000 itlk. "Vq II. £>i)uotbel auf urima Binähau« aufjunebmen flefudjt. Dff.u.CE.58 (frpeb. b. Seipj. XaqcblatttB. K2125 te 200 Mark auf gorberung Bott 25C0 .A flu leibfit qejudjt. ©ff. u. E. 85 ntt bte ßrpeb. b. £eip ( j. Ingebl. »6295 £>. ^Itrnhorff, öaunicTfter iinj (ftrn-iiifti'uffrtac'itdr, £eip* Aid. 'JUbertftr. 54. ieJtPban 13733, bat $augelö mtö ftypotljet sn vergeben. «»2» iioljfö pflniniiiii geiväbre, ttieuii f. 3000 ./4 auSin. ■VDPOttjet fofort OJelb erhalten fantt. Cffetten unter E. 84 an bie Gr* pebition b. Ueip.t. Sagebl. erb.»62t9 Heiratsgesuche. Heirat i mnnfdjt $etr,'Mille 40, pennö.ienb, Giulonimen 6000 .ä, mit älterer, alleinitebenbet, btrniögenber Same. 'Anonpm jroedlo?. 'Jlur au«führl. Dff. an Uagertarte 78, Berlin 70. 2lufrid)tifv tBiiniche bie tBetaiiiitirtiajt einet reibt gutfit. reichen ®ame, and) SBitroe ohne Slnbang, non hüb : d)cr, ftattl., ge= lunber <figur unb aufterorbenti, licbDOllen unb treuen (tbaraftereigenfrfjaften mit oorjügl. Sjerjensbilbung. JBefibe oorgenannte Gig.-nfibaiten, bin 'JJlittc 30er, großer Viatur» unb 'Dlujitfreunb, itamme aus heften Greifen unb mürbe mein burdjaus ftreng joliber Gbaratter für eine rcd)t glüdlidjc 3ufunft größte Seroäbr leiften. Samen, welche biefem bunhaus ftreng reellen (Sefuth Sßcrtrauen entgegenbringen unb fid), genau wie ich. nad) einem reibt barmonifeben Gbegliid {ebnen, werben böfl. gebeten, ihr w. ®ilb nebft ber Wahrheit getreuen lün= gaben ihre in. Verhältniffe unter C. <4. 1012 baupt= poftlagernb Veipjig bis «um 20. Sunt 1913 ^u fenben. Strengfte ik'tidiroiegenbeit wirb jugefiibert, aber aud) oerlangt. Sei enent. Huneigung tomme fofort in SBort unb Silb näher, anbcrnfalls fenbe fofort ®ilb unb Skief auf (Ehrenwort jurüif. 'Älfo (5lüd auf! •MM« Agenturen. Scueral» Serttdet für unteren koiiknnTnjiolcn, Ter Weinbertricb für teip.iig nnb Hingebung unfereg tonfurreuAlofen, pat. (iejd). 'ArtifelS fad vergeben werben unb erbitten wir Angebote foldier Herren, bie aew;flt finb, firfj ber Sache intenfio flu roibmen, um mit ca. 3000 .Ä '-BetriebSfapit. eine baurrnbe, ßodjDotinte (Fxijteni au erjieien. Sehr vorteilt;. Sebing. iörandjefenntn. nicht etforö. Wenzel & Reimers, ä. m. b. H. V a nt b it r g 3 6. >5250 Sohn achtbarer (flttrn, ber bie Zahntechnik brattifth erlernen cTtf 1**413«««* faun, alb fü v fofort gefniht. B. MaSSloff, Königstr. 4,1. tum iitibcbiitgten $ebürfitib gcWOibrnctt Spezial - Bau artikel per sofort ge sucht. aS«59 Ser Ülrtifcl iit giämenb bc= gutagtet, non fönigiitheii unb ftäbtiften $eüihbcn uidfuth in Slnfprudj genommen unb feit fahren mit beftem (Erfolge cingeführt, worüber prima '.Referenten borliegen. Tie Vertretung ift bolitoiic men felbftänbig nnb verbürgt eine tabeliofe [MMl mit Win Einkünfttn. (fb wollen fi(h mir feriöfe unb tatträftige Herren ntclben, bie über ein $arfauital uon ca. 5000.— uerfügen. Isola-Gesellschaft m. b. H., Düsseldorf-Loewehaus, yerfidjcriingsbenniter ober Wgent für ^unen- u. 'Jliifjen- bienft für Vcbcn=,llilfrtU=,Mtiibcr=, Leiter = ii. Mrantcntajfeiivcr: fitherung von Agentur fofort qeiudjt. 100 ./& feüeS ÜJebait u. 'Jkovifion. 500 Jt Kaution er« forberlirt). Offerten 'JJoftlaaerfartc 386 Seipjig I. tch2037 Offene Stellen. Sür v,07S leichten Dienst Werben einige junge Burschen im eiltet üon15bid6Mrtn fofort flefurfjt. 3u erfragen Tienötag iiadjin ittag 5 llbr in ber (Se* b. üeipj. Tagcbl. ßitni 1. fMuguft ein faiibertb «jaiiömniHfirn, roeldjes fdjon in herrfrfiaftl. vau4 gebient bat, für 'ßrivattlinif ne« fuiht. ÜJlelbunoen mit ßeugnifien •62«« Üönlgftrake 24. Fräulein aus auter Familie per fofort ober 1. ^ult für f(einen, guten .'QauShalt gestellt. Tlufj felbftänbig fachen, etwas nähen unb plätten tännen. Wb« djen vorhanben. SluBführl. Cff. mit ®ilb an *s2«3 Frau Schultz, Villa Piefky, Sdiaruboriiftrafee, ylauen i. <». Suche jum 1. Suli für IBorftabt Seipjigä ein «5283 Älteres Mädchen für ftücfjc u. Oans. Selbige^ muB igans felbftänbig fodjen tännen u. fajim in befjerem $?auie gebient haben. SJorsuitefleit bei grau Werner, ßöflnerfirahe 4. Stellengesuche. Junger Verkäufer au§ ber ÄoIonialw.«'Br. fudjt fo« rott inf. Sionfurfcö Stellung. SS. Diferten erb. an Alfred Meier, •HiJttluff b. Gbcnnip. «5251 äuberliiff. tÖHdibaitcr f. bopo. '-Bucht;, u. 'Jlbfdjluß f. Stell. @efl.Cff. u. E. 64 Gjpeb.b.VeipÄ.5iagebi.»52co dungrv erönL, petf. in Stc nograpliie u. Schreibmafchinc. mit la ^eugn., juetjt l.^uli 1913 Stellung in gröf;. 'Bureau. Cff u. E. 83 Gjpeb. be3 üeip<. Sagcbi. ©utempl.grau l.'Arb.i.Jteinemad). üieuftabt, 'JlUceftr 9,1.1., Otto. *ü28< Vermietungen. Pianinos, Flügel moniums mit u. ohne Crgel«Sebale. »sooi§ Verkauf u. Vermietung. C. A. Klemm. 'Jiciimartt 28. I. ta üer^I.bill Gebr.Zi mm«rmann3.-G. MrimmnifchcStr. 13. II. 9Ugemein.$aii*befit’,ei=$crein pt Heilig, Schulftraße 8, foiltnit. Ä'ohii.^liußitieio unb Suäfgabe be3 «-155 VeibügertÖ 0 h n 1111 go=?( n teig ers Zentrum gem.nibl.23obn.*u.Scblaf j f. 2 beff Herren ob. Gtjep., ca. m. B. 'Henfion. ob. 'JDlittagdt., ‘AUeinverm., fof.ob.1j7. fEaiid;.£tr.3G, II. I. I9 95 tvrcmbcnvmmcr, gut möbi., lalftr. 25. I., Dlabatseh. «am Seite Megrtbnlin Oes Cfteno f£onnerätag frei »5271 läubchenroeg 87, 'Jltflaurant. 3n unj erent nwütrn crbmiten Geschäftshaas fino per fofort ca. 80 Cuaöiatmeter, für Hontor unb Vager, tu Vermieten. Sentralfieiiung unb ifabrftutjl vorhanben. W2001 Wotan-WerLe Aktiengesellschaft Leipzig. Sudviertel Arndtstr.46 belle Fabrikräume (Zout, 70 <im Jt 420.—, I. @t„ 280 qm JL 1800.—, II. <gt., 160 qm .//. 060.-, III. <gt«, 160 qm 880.—, alle* einfdjl. ^ampflje^iinn), ferner . #m trockene Lagerräume (ZoiiL, 50 qm M ^45.—, II. (£t, 105 qm M 420.—) flb 1« ©ft, eti. früher, gu Der» mieten. (S’leftr. Straft tficfjt, ^n^rftübk Dorlfanben. 9läbereö Korber!;. II. ®t. I. Bedeutender Mietnaohlass! 2Jiobeiitc Stlotiiiung, 6-7 Rimmer unb ßubthör, <?tijung, Garten, per fofort ober Dftober ju vermieten. 'J?äbere4 burd) Älohuuugsiirttf’tticiö Leopold Levi. S9028 Gkimmaiichet: Steinweg 4, 1. Xtl. 14481. Schloss Rheinsberg. Gautzsch. Heute abend 8—11 Uhr: Grosses Extra-Konzert von der Kapelle der Kgl. Sächs. Lianen. Dir.: Herr Musikmeister Ernst Müller. Anerkannt vorzügliche Küche. Eehte Biere. Pilsner Urquell. Es ladet ergebenst ein Hsois H. Höckelmann, Besitzer. Jeden Mittwoch u. Sonntag nachm. v. 4—7 Uhr KUnstlerkonzert, ausgefübrt von der Trocaderokapelle des Kab. Blumensäle. Bundesfest te Mittta PrwHisniisliiiih Mittwoch, den 18. Juni. Vorm. »/eil Uhr: Gottesdienst in der Thomaskirche. Predigt: Superintendent D. Cordes. Gesang des Röthig-Quartctts. Nachm. pünktlich ‘/»l Uhr: Oeffentliche Nachversammlung " im I’almengarleii (bei ungünstigem Wetter im Saa e). Eintrittsgeld nur 30 Pfennig. Redner: Missionsicspcktor Bcmmann, Miisionsdirektor Professor D. Paul, Geh. Kirclicnrat Professor D. Ibmels. Das sonst übliche Sommerfest des Leipziger Fraueniiii-siousvcriins füllt diesmal aus. DerVorstand des sächsischen Frauenmissionstundes: Fra i Grätin von Hohenthal und Hergen, Exsrllenz, Dresden, Frau von Stieglitz. Leipzig, ■ rau Beiher, Cheinni'z, Frau Pastor primarm« Iliibler, Bautzen, Frau I olizeidireklor Vetters, Plauen i. V., Pfarrer Dr. Gottscliing, Dresden, Mis-ions- in-pektor P. Bcmmanu, Leipzig. DerVorstand des Leipziger Frauenmissionsvereins: Frau von Stieglitz, Frau Hofrat Kürsten, Frau Geheimrat Kittel, Frau ton Burgsdorff. Frau Reichsgerichtsrat Hof mann. Frau Kotnmcrzieniat Glesecke, Frau Mangclsdorf von Tücher, Frau Supaiintendent Cordes, Mission-direktor I rot D. Paul, Pastor Scherffig. Der Vorstand des Leipziger Zweigmissionsvereins: Pfarrer Lic. Dr. Jeremias, l astor Eger, P.arier cm. Dr. Ficker, Geh. Kiichcnrat D. Hartung, Schuldirektor Heller, Obeijustizrat Kranichfeld, Pfarrer Müller, l'rstor Planitz, Pastor Pohone, Vcrlagsbnchhlindler A. Rost. Buchhändler Eger, Misäionsdiiektor Prof. D. Paul. Vtsts 'Br fitytr: Otto Junge, Albert Hund. Otto Rühl. Bruno Dorn, Borftanb. Die am 11. 3uui abgefialteue (Meurralverfaiunilung ber Xicitft» iliann^Okiioffcniibaft wählte fclgcnbe l’liiglirber in bett Sorftanb: !8orfi(j: Karl Hildebrand, Stellv.: Gottlob Barthel. <2>d)riftführet: Louis Mlibius. Delepbon 5028. «5211 I. Ztäbtifihc Sfititcitnitalt. SobannUptap 9. Dienstag: lülildjreiS mit Burfec unb 3<> nf * ®* ®* II. StiiDtihüc Spciieauftalt, Döpferftraüe 1. Dienstag: (»rüne Grbfen mit 'Böfelfl. D. 21. Sdjtöfer. BranbL III. Stäbtifthe Suciieanitalt, UiünAgaffe 24. Ditnetag: Kartoffelmus mit 'Kurüdjen. D. 21. fReiling. IV. «täDtifihe Ziii'ifcaiiitalt. P.-Wagwib, ßiegelftra&e. Dienetag: (bräitpdieu unb Spargel mit Siinbfl. D. 21 'Jieicte. V. Stäbttfchc Siieiieanitalt, a.-ccaerbaufen, Slurjnre Straße 55. Dienstag: Oirüne Grbfen mit 'Jlöfelfleifd). D. ®. Sdjneicer. VI. Stäbtifdie Zpetfeanitalt, l'.^oblis, '.'leußete .vattifebe Sir.106. Dienstag: ®eiße Bohnen mit SüUenWurfU D. 28. Sjotjer. VII. Stäbtifäe Zpetfeanftalt, B.*Stötteri&, SSafferturmftrafjt 5. Dienstag: Äartoffelftüddjen mit Sdjöpfenfleifd). D. 8. Äranf«
